Configuratore Tebis TX100
|
|
|
- Floriana Tonelli
- 10 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Configuratore Tebis TX100 Indicatore di consumo TE330 Caratteristiche elettriche / meccaniche : vedere manuale prodotto Riferimento prodotto Denominazione prodotto Versione TX100 Prodotto filare Prodotto radio TE330 Indicatore di consumo Versione Moduli d'ingresso Indicatore di consumo TE330 Prodotti KNX Visualizzazione Tariffa Misurazione consumi elettrici Misurazione della temperatura (Solo per la Francia) TE T a
2 Indice 1. Presentazione del sistema Presentazione generale Schema generale Descrizione delle funzioni Le funzioni canale più importanti sono Descrizione della misurazione Descrizione Tariffa "Télé-information" Descrizione della misurazione della temperatura Ingressi e uscite del TE Installazione del prodotto Visualizzazione dei numeri assegnati agli ingressi Configurazione e impostazioni dei parametri in modo Easy Impostazione parametri "Télé-information" Configurazione e impostazioni dei parametri in modo Expert In generale Modo Prog easy Modo Prog Expert Modo +info Configurazione e uso con domovea Aggiunta del dispositivo Importazione indirizzi di gruppo Configurazione del dispositivo Contatore (Consumo) Configurazione del dispositivo Contatore (Produzione) Configurazione del dispositivo Energia Configurazione del dispositivo Potenza Configurazione del dispositivo Sottocontatore (Consumo) Selezione della tariffa in domovea Funzionamento Impianto Significato dei LED Interruzione e ripristino corrente Collegamento toroidi in base al numero di fasi Altre funzioni TE T a
3 1. Presentazione del sistema 1.1 Presentazione generale L'indicatore di consumo permette di fornire all'utente informazioni relative ai propri consumi attraverso 4 canali contatore, di cui uno appositamente dedicato alla "Télé-information"*. Tale dispositivo viene utilizzato per controllare il consumo energetico e si integra in un sistema globale di gestione automatica dell'energia. In caso di impianto fotovoltaico l'indicatore permette inoltre di misurare l'energia prodotta. L'insieme delle informazioni viene inviato al bus KNX. Oltre agli ingressi di misurazione, l'indicatore di consumo è dotato di : 2 ingressi tariffa: "Télé-information" e "T1 / T2", un ingresso temperatura al quale è possibile collegare una sonda. Il sistema può essere realizzato con più TE330 sul bus. In tal caso è possibile effettuare la misurazione di uno o più circuiti servendosi di toroidi. L'indicatore di consumo può essere utilizzato con domovea. In tal caso i dispositivi di visualizzazione sono : Contatore (Consumo), Contatore (Produzione), Energia, Potenza, Sottocontatore (Consumo). Inoltre, grazie agli oggetti inviati al bus KNX, è possibile interfacciare l'indicatore con termostati digitali o altri sistemi di visualizzazione. L'indicatore permette di visualizzare la tariffa corrente e il consumo energetico in base ad essa. La tariffa può anche essere inviata ad altri dispositivi presenti sul bus. * Solo per la Francia - Vedi capitolo 2.3. TE T a
4 1.2 Schema generale TXA230 A / B Programma di gestione energia per riscaldamento elettrico (Solo per la Francia) WKT660B domovea Orologio TX022, TX023 TJA450 N L1 L2 L3 TE330 N L1 L2 L3 TE330 Orologio gamme : EG103x, EG203x, EG4xx. KNX T1 / T2 "Télé-info" Altri contatori con relè tariffa a contatto secco 230V (T1=0V, T2=230V) Sonda Temperatura EK088 / L1 L2 L3 Contatore energia francese TE T a
5 2. Descrizione delle funzioni 2.1 Le funzioni canale più importanti sono Tariffa La funzione permette di : Fornire al bus il valore della tariffa corrente per visualizzarla sul display, Di fornire al bus il valore della tariffa futura per visualizzarla sul display - disponibile solo mediante "Télé-information", Indicizzare la tariffa corrente a ogni misurazione. Potenza Questa funzione permette di fornire al bus il valore relativo alla potenza richiesta da ogni ingresso di misurazione. Energia Questa funzione permette di fornire al bus il valore relativo all'energia consumata da ogni ingresso di misurazione. Reset del contatore parziale Questa funzione permette di azzerare i contatori parziali di tutti gli ingressi di misurazione. Modalità dinamica informazioni relative alla misurazione Questa funzione permette di aggiornare con maggiore frequenza le informazioni relative alla misurazione. Il comando viene ricevuto da un'interfaccia di visualizzazione contemporaneamente alla richiesta di visualizzazione delle informazioni. Misurazione della temperatura Questa funzione permette di misurare la temperatura tramite una sonda di temperatura. L'informazione viene inviata al bus per essere visualizzata a distanza. TE T a
6 2.2 Descrizione della misurazione L'indicatore di consumo è dotato di 4 canali di misurazione. 3 canali di misurazione per toroide CONTEGGIO Misurazione tramite toroide 1 Contatore Potenza 1 Contatore Energia Totale 1 Contatore Energia Parziale 1 KNX KNX Invio misurazione Reset contatore Misurazione tramite toroide 2 Contatore Potenza 2 Contatore Energia Totale 2 Contatore Energia Parziale 2 KNX KNX Invio misurazione Reset contatore Misurazione tramite toroide 3 Contatore Potenza 3 Contatore Energia Totale 3 Contatore Energia Parziale 3 KNX KNX Invio misurazione Reset contatore La corrente viene misurata usando dei toroidi. La polarità dei toroidi non ha importanza. Opzionale 1 canale di report del contatore generale mediante "Télé-information" (Solo per la Francia) MISURAZIONE "TÉLÉ-INFO" Misurazione tramite contatore EDF (Solo per la Francia) Uscita "Télé-info" Contatore Potenza "Télé-info" Contatore Energia Totale "Télé-info" Contatore Energia Parziale "Télé-info" KNX KNX Invio misurazione Reset contatore TE T a
7 Tipo di installazione Il prodotto può essere utilizzato in impianti monofase o trifase. La misurazione del consumo in trifase può essere eseguita su ogni fase (misura in monofase su ognuna delle fasi). La misura è in valore assoluto. I canali di misurazione permettono di misurare l'energia consumata o prodotta (ad esempio nel caso di un impianto fotovoltaico). È il sistema di visualizzazione (in domovea, ad esempio) a stabilire se visualizzare l'energia consumata o prodotta. Precauzioni per il collegamento La tensione viene misurata tra una fase e il neutro. Ogni toroide può misurare un'intensità fino a 90 A. In ogni toroide è possibile far passare più conduttori. L'ingresso di misurazione è collegato alla fase Lx, l'ingresso è collegato alla fase Ly e l'ingresso alla fase Lz. In versione monofase, quando le uscite e sono utilizzare per la misurazione, è necessario ponticellare le fasi Ly e Lz. Per realizzare tale operazione sono forniti dei ponticelli. (Per i vari collegamenti fare riferimento al capitolo 10.4). Versione monofase Versione trifase Reset Il contatore di energia totale indica l'energia conteggiata dal momento dell'installazione del prodotto e non può essere azzerato. Il contatore di energia parziale può essere resettato manualmente dall'utente inviando un comando al bus KNX. Memorizzazione Solo gli indici di energia totale e parziale correnti sono memorizzati nel TE330. Aggiornamento dei dati I canali di misurazione forniscono la potenza istantanea, l'energia totale e l'energia parziale. Tali dati vengono inviati o ciclicamente o quando i valori cambiano. TE T a
8 2.3 Descrizione Tariffa "Télé-information" Il collegamento "Télé-information" è un bus standardizzato in uso solo in Francia che permette di collegare al proprio contatore elettronico (EDF, principale gestore di energia francese) dei dispositivi di gestione dell'energia elettrica. Il collegamento presenta informazioni fornite dal contatore quali piano tariffario sottoscritto, potenza sottoscritta e informazioni relative al consumo. Grazie all'interfaccia collegata al dispositivo è possibile seguire in tempo reale l'evoluzione del proprio consumo, calcolarne i costi e comandare dei dispositivi a seconda della tariffa. 2.4 Descrizione della misurazione della temperatura Questa funzione permette di misurare la temperatura tramite una sonda di temperatura (Rif : EK088). Tale ingresso aggiuntivo non è collegato alla misurazione dei consumi. Grazie a questa funzione è quindi possibile misurare la temperatura senza dover aggiungere ulteriori dispositivi sul bus KNX e inviare i dati ottenuti a un'interfaccia di visualizzazione (range di misurazione: da - 30 C a +70 C). 3. Ingressi e uscite del TE330 Funzione risparmio energetico Ingressi Numerazione Uscite 1 ingresso temperatura +info Funzione Gestione energia Ingressi Numerazione Uscite 4 ingressi di misurazione (3 trasformatori d'intensità + collegamento télé-info) 1 ingresso info tariffa +info 4. Installazione del prodotto Apprendimento del prodotto Passaggi da seguire Assegnazione automatica degli indirizzi di gruppo Azioni su TX100 Premere il tasto per avviare la procedura di apprendimento. Andare in Menu / Gestione installazione / domovea, Cliccare su "Aggiungi" in domovea, Attendere il termine del download. Promemoria : Solo a partire dalla versione del TX100. Per la visualizzazione attivare il modo expert Andare in Menu / Expert / Standard, Attivare il modo Expert, Assegnazione manuale degli indirizzi di gruppo per la tariffa dell'oggetto Misurazione Passaggio facoltativo : Visualizzazione degli indirizzi di gruppo Andare in Modo Programmazione, Selezionare il canale di misurazione, Andare in Modo expert per visualizzare gli oggetti, Andare in Tariffa, Cliccare su Aggiungi, Digitare l'indirizzo di gruppo e convalidare. Andare in Modo Programmazione, Andare in Modo expert per recuperare gli indirizzi di gruppo. TE T a
9 Passaggi da seguire Salvataggio del progetto su chiave USB per recuperare gli indirizzi di gruppo su domovea Azioni su TX100 Andare in Menu / Gestione progetto / Salva, Introdurre la chiave USB, Selezionare il nome del file e salvare. Promemoria : per la programmazione con demovea fare riferimento al capitolo 9.2. Nota : Gli indirizzi di gruppo vengono assegnati automaticamente per : Gli oggetti Potenza, Energia totale, Energia parziale, Modalità dinamica e Reset per la funzione Misurazione (Valido per tutti e 4 i canali), Gli oggetti Tariffa corrente e Tariffa successiva per la funzione Tariffa. Gli indirizzi di gruppo non vengono assegnati automaticamente per : L'oggetto Tariffa per la funzione Misurazione (Valido per tutti e 4 i canali), L'oggetto Temp est. per la funzione Temperatura. Le informazioni relative a tali oggetti possono provenire dal dispositivo o dal bus. 5. Visualizzazione dei numeri assegnati agli ingressi Una volta che l'indicatore di consumo (TE330) è stato riconosciuto dal TX100, gli ingressi vengono riconosciuti automaticamente e sono visibili solo in modo "+info". Annotare i numeri assegnati agli ingressi premendo ogni pulsante, come indicato nella seguente tabella. Pulsante Ingresso Simbolo LED N ingresso Pressione breve BP1 Pressione breve BP2 Pressione breve BP3 Pressione prolungata BP1 Pressione prolungata BP2 Pressione prolungata BP3 Misurazione canale 1 (Ingresso ) Misurazione canale 2 (Ingresso ) Misurazione canale 3 (Ingresso ) Misurazione canale "Télé-information" Sonda di temperatura Tariffa LED L2 acceso LED L3 acceso LED L4 acceso LED L1 acceso LED L1 acceso LED L1 acceso TE T a
10 6. Configurazione e impostazioni dei parametri in modo Easy Nel modo standard non è possibile configurare e impostare i parametri dell'indicatore di consumo TE330. Gli ingressi sono accessibili solo in modo "+info". 7. Impostazione parametri "Télé-information" Questo parametro, accessibile con il TX100, permette di attivare o disattivare il canale di misurazione "Télé-information". Sul TX100 : Andare in Menu / Gestione prodotto / Info prodotto, Selezionare il prodotto "TE330", Cliccare su "Param", Scegliere se attivare o disattivare il canale "Télé-information", Convalidare premendo, Premere 3 volte il tasto N per tornare al modo "Prog". Dopo aver modificato le impostazioni, è necessario aggiornare il prodotto : Andare in Menu / Gestione prodotto / Download, Selezionare il prodotto "TE330", Confermare cliccando su "sì", Premere 3 volte il tasto N per tornare al modo "Prog". Per default, il parametro Télé-information è attivato. Se il parametro è disattivato, il LED "Télé-information" è spento e il canale di misurazione bloccato. 8. Configurazione e impostazioni dei parametri in modo Expert In questo capitolo viene descritto come configurare il prodotto nel caso in cui si abbia a che fare con un impianto che utilizza un software di visualizzazione diverso da domovea. 8.1 In generale Per effettuare la configurazione in modo Expert, è necessario avere conoscenze di base di KNX (ad esempio, software ETS). Il modo Expert offre le seguenti funzionalità : Estensione del sistema di comunicazione : Consente di accedere all'indirizzo di gruppo fornito in fase di configurazione in modo Standard per stabilire collegamenti come allarmi tecnici, visualizzazione, server domovea tra un'installazione Tebis TX (TP, radio KNX) e dei prodotti Hager, Programmazione funzionalità supplementari : Per non complicare la programmazione in modo Easy, è possibile che alcune funzionalità del prodotto non siano disponibili in questo modo. Di conseguenza, alcune soluzioni specifiche sono riservate unicamente al modo Expert, Cancellare i collegamenti automatici. TE T a
11 8.2 Modo Prog easy In questo modo è possibile : Visualizzare l'insieme dei collegamenti creati sia manualmente che automaticamente, Cancellare sia i collegamenti creati manualmente che quelli creati automaticamente. Nella tabella seguente sono riportati i tipi di collegamenti compatibili per il prodotto : Tipo di collegamento possibile Ingresso Tipo Descrizione del collegamento Funzionamento dell'ingresso Temperatura L'oggetto Temperatura è un'informazione inviata al bus dal TE330. Il valore Temperatura viene inviato al bus ogni 5 minuti oppure ogni volta che si ha una variazione della temperatura di 0.5 C. Conteggio L'oggetto Misurazione è un insieme di informazioni che vengono inviate al bus dal TE330. L'oggetto invia i seguenti valori : Potenza, Energia totale, Energia parziale, Modalità dinamica, Reset. Tariffa L'oggetto Tariffa è un insieme di informazioni che vengono inviate al bus dal TE330. L'oggetto invia i seguenti valori : Tariffa corrente, Tariffa successiva. 8.3 Modo Prog Expert Nel modo Expert le funzioni sono raffigurate mediante oggetti di comunicazione utilizzati nel modo di configurazione ETS. Gli oggetti appaiono sotto forma di lista situata al di sotto dei numeri degli ingressi e delle uscite. Prog Expert Tariff + Power + ETotal + Timer + Tariff + TariffNext Energia totale Easy Il modo Expert consente di creare dei collegamenti tra gli oggetti di stesso formato, con assegnazione dello stesso indirizzo del gruppo. TE T a
12 Oggetti che appaiono per il TE330 Designazione TX100 Designazione oggetti ETS Descrizione OutTemp Temperatura Temperatura - Emissione Tariff Tariffa Conteggio - Tariffa corrente Power Potenza Conteggio - Potenza ETotal Energia totale Conteggio - Energia totale Timer Reset Temporizzatore Reset del contatore parziale Conteggio - Attivazione modalità dinamica Reset del contatore parziale - Controllo Epartial Energia parziale Conteggio - Energia parziale Tariff Tariffa Tariffa corrente - Emissione TariffNext Tariffa successiva Tariffa successiva - Emissione Permette di inviare il valore relativo alla temperatura. Permette di indicizzare i valori relativi all'energia parziale e all'energia totale. Permette di visualizzare la potenza istantanea. Permette di visualizzare l'energia totale consumata dalla prima attivazione del sistema. Permette di aggiornare con una frequenza maggiore le informazioni relative alla misurazione. Permette di azzerare i contatori parziali. Permette di visualizzare l'energia parziale consumata dall'ultimo reset. Permette di trasmettere la tariffa corrente ricevuta tramite la "télé-info" del contatore dell'abbonato. Permette di trasmettere la tariffa successiva ricevuta tramite la "télé-info" del contatore dell'abbonato. Il TX100 non permette di creare collegamenti per gli oggetti Tensione, Intensità e Selezione del canale tariffario. Per farlo, occorre passare per la programmazione tramite ETS. 8.4 Modo +info È possibile accedere al modo +Info nei modi Prog e Visu del TX100. Il modo +Info rimane attivo per tutti i prodotti dell'impianto fino alla sua disattivazione. Il modo +Info consente di accedere all'indicazione dello stato delle uscite e a funzioni speciali. A ogni cambiamento di stato l'indicazione stato trasmette informazioni relative allo stato reale dell'uscita. Il modo +Info consente di collegare l'indicazione dello stato di un'uscita a uno strumento di visualizzazione : Unità di controllo atmosfera, uscita tipo LED, ecc. A ogni cambiamento di stato l'indicazione stato trasmette informazioni relative allo stato reale dell'uscita. L'indicazione stato è rappresentata dal simbolo. L'indicazione stato va ad aggiungersi all'elenco degli ingressi che compaiono sulla parte sinistra dello schermo del TX100 ed è indicizzata con lo stesso numero dell'uscita alla quale si riferisce. TE T a
13 9. Configurazione e uso con domovea Nel configuratore domovea sono disponibili 6 dispositivi di tipo "Gestione energia" : Contatore (Consumo) : Dispositivo che consente di visualizzare la potenza istantanea e l'energia consumata da un circuito elettrico e che prevede la possibilità di gestire le tariffe, Contatore (Produzione) : Dispositivo che consente di visualizzare la potenza istantanea e l'energia prodotta in un impianto per la produzione di elettricità, Contatore elettrico a impulsi : Dispositivo che consente di recuperare gli impulsi di un contatore e convertirli in valore energetico (Non utilizzato con TE330), Energia : Dispositivo che consente di visualizzare l'energia consumata da un circuito elettrico, Potenza : Dispositivo che consente di visualizzare la potenza istantanea consumata da un circuito elettrico, Sottocontatore (Consumo) : Dispositivo che consente di visualizzare la potenza istantanea e l'energia consumata da un circuito elettrico ma che non prevede la possibilità di gestire le tariffe. 9.1 Aggiunta del dispositivo Tipo contatore Vedi capitolo Contatore (Consumo) 9.3 Contatore (Produzione) 9.4 Energia 9.5 Potenza 9.6 Sottocontatore (Consumo) 9.7 TE T a
14 9.2 Importazione indirizzi di gruppo Procedere come segue : Selezionare la scheda "Dispositivi", Selezionare un dispositivo (ad esempio Contatore), Cliccare su "Visualizza dati KNX" / "Configura tramite TX100", Cliccare su "Importa" e selezionare il file di backup progetto TX100 (*.TXH), Cliccare su "Disponi per...", quindi cliccare su "Ingresso" per visualizzare l'elenco degli oggetti, Cliccare su "Mostra dettagli" per visualizzare gli indirizzi KNX TX100. Selezionare il numero dell'ingresso desiderato (1), quindi trascinare l'ingresso rilasciandolo all'interno del campo dispositivo (2). Selezionare il dispositivo da creare a seconda del tipo d'ingresso scelto. Cliccare su SÌ per creare una misurazione di energia per questo dispositivo, Altrimenti cliccare su NO. (v. documentazione ENERGIA di domovea). Dopo aver convalidato, gli indirizzi di gruppo saranno assegnati automaticamente. TE T a
15 9.3 Configurazione del dispositivo Contatore (Consumo) Indirizzi KNX del dispositivo Designazione Potenza elettrica Energia elettrica Indicazione tariffa elettrica Rilancio dinamico Funzione Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo alla potenza elettrica consumata. Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo all'energia elettrica consumata. Questo parametro permette di visualizzare la tariffa corrente. Questo parametro permette di forzare la modalità d'invio del valore relativo alla potenza elettrica in modo da poter aggiornare più rapidamente tale valore. Il parametro è attivato per una durata programmabile in ETS. Parametri Designazione Funzione Valore Potenza massima visualizzata Soglia di allerta Lettura indicazioni stato bus KNX Permette di definire il limite massimo del contatore sul quale viene visualizzata la potenza elettrica. Permette di definire la soglia di allerta una volta oltrepassata la quale l'indicatore di consumo elettrico invia un'allerta per comunicare che la soglia è stata superata. Permette di definire con quale periodicità avviene la lettura delle indicazioni di stato sul bus KNX. Gamma di regolazione [100 W W] Valore predefinito : W Gamma di regolazione [0 /Giorno / Giorno] Valore predefinito : /Giorno Solo in fase di connessione al bus, 1 min (Rischio di saturazione bus) 2 min (Rischio di saturazione bus) 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h, 12 h, 24 h, Mai Valore predefinito : Solo in fase di connessione al bus Ritardo in seguito a invio Permette di definire dopo quanto tempo vengono inviati gli oggetti. Gamma di regolazione [0 ms ms] Valore predefinito : 80 ms TE T a
16 Collegamenti da creare : Riportare gli indirizzi dei seguenti oggetti del TE330 Configurazione domovea Power Epartial Tariff Timer Designazione TX100 Potenza Energia parziale Tariffa Temporizzatore 1 Potenza istantanea 3 Tariffa corrente 2 Energia consumata dal 00 h 2 Energia totale consumata nel periodo visualizzato 2 Energia consumata per tranche 3 Tariffa corrente Per maggiori informazioni, fare riferimento alla scheda informativa domovea "visualizzazione energia". TE T a
17 9.4 Configurazione del dispositivo Contatore (Produzione) Indirizzi KNX del dispositivo Designazione Potenza elettrica Energia elettrica Rilancio dinamico Funzione Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo alla potenza elettrica prodotta. Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo all'energia elettrica prodotta. Questo parametro permette di forzare la modalità d'invio del valore relativo alla potenza elettrica in modo da poter aggiornare più rapidamente tale valore. Il parametro è attivato per una durata programmabile in ETS. Parametri Designazione Funzione Valore Potenza massima visualizzata Soglia di allerta Lettura indicazioni stato bus KNX Ritardo in seguito a invio Permette di definire il limite massimo del contatore sul quale viene visualizzata la potenza elettrica. Permette di definire la soglia di allerta una volta oltrepassata la quale l'indicatore di consumo elettrico invia un'allerta per comunicare che la soglia è stata superata. Permette di definire con quale periodicità avviene la lettura delle indicazioni di stato sul bus KNX. Permette di definire dopo quanto tempo vengono inviati gli oggetti. Gamma di regolazione [100 W W] Valore predefinito : W Gamma di regolazione [0 /Giorno / Giorno] Valore predefinito : /Giorno Solo in fase di connessione al bus, 1 min (Rischio di saturazione bus) 2 min (Rischio di saturazione bus) 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h, 12 h, 24 h, Mai Valore predefinito : Solo in fase di connessione al bus Gamma di regolazione [0 ms ms] Valore predefinito : 80 ms TE T a
18 Collegamenti da creare : Riportare gli indirizzi dei seguenti oggetti del TE330 Configurazione domovea 1 2 Power Epartial Timer Designazione TX100 Potenza Energia parziale Temporizzatore 1 Potenza istantanea 2 Energia prodotta dal 00 h 2 Energia totale prodotta nel periodo visualizzato 2 Energia prodotta per tranche Per maggiori informazioni, fare riferimento alla scheda informativa domovea "visualizzazione energia". TE T a
19 9.5 Configurazione del dispositivo Energia Indirizzi KNX del dispositivo Energia elettrica Designazione Funzione Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo all'energia elettrica consumata. Parametri Designazione Funzione Valore Lettura indicazioni stato bus KNX Ritardo in seguito a invio Permette di definire con quale periodicità avviene la lettura delle indicazioni di stato sul bus KNX. Permette di definire dopo quanto tempo vengono inviati gli oggetti. Solo in fase di connessione al bus, 1 min (Rischio di saturazione bus) 2 min (Rischio di saturazione bus) 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h, 12 h, 24 h, Mai Valore predefinito : Solo in fase di connessione al bus Gamma di regolazione [0 ms ms] Valore predefinito : 80 ms TE T a
20 Collegamenti da creare : Riportare gli indirizzi dei seguenti oggetti del TE330 Configurazione domovea 1 Epartial Designazione TX100 Energia parziale 1 Energia totale 1 Energia consumata dal 00 h 1 Energia totale consumata nel periodo visualizzato 1 Energia consumata per tranche Per maggiori informazioni, fare riferimento alla scheda informativa domovea "visualizzazione energia". TE T a
21 9.6 Configurazione del dispositivo Potenza Indirizzi KNX del dispositivo Potenza elettrica Rilancio dinamico Designazione Funzione Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo alla potenza elettrica consumata. Questo parametro permette di forzare la modalità d'invio del valore relativo alla potenza elettrica in modo da poter aggiornare più rapidamente tale valore. Il parametro è attivato per una durata programmabile in ETS. Parametri Designazione Funzione Valore Potenza massima visualizzata Soglia di allerta Lettura indicazioni stato bus KNX Permette di definire il limite massimo del contatore sul quale viene visualizzata la potenza elettrica. Permette di definire la soglia di allerta una volta oltrepassata la quale l'indicatore di consumo elettrico invia un'allerta per comunicare che la soglia è stata superata. Permette di definire con quale periodicità avviene la lettura delle indicazioni di stato sul bus KNX. Gamma di regolazione [100 W W] Valore predefinito : W Gamma di regolazione [0 /Giorno / Giorno] Valore predefinito : /Giorno Solo in fase di connessione al bus, 1 min (Rischio di saturazione bus) 2 min (Rischio di saturazione bus) 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h, 12 h, 24 h, Mai Valore predefinito : Solo in fase di connessione al bus Ritardo in seguito a invio Permette di definire dopo quanto tempo vengono inviati gli oggetti. Gamma di regolazione [0 ms ms] Valore predefinito : 80 ms TE T a
22 Collegamenti da creare : Riportare gli indirizzi dei seguenti oggetti del TE330 Configurazione domovea 1 Power Timer Designazione TX100 Potenza Temporizzatore 1 Potenza istantanea Per maggiori informazioni, fare riferimento alla scheda informativa domovea "visualizzazione energia". TE T a
23 9.7 Configurazione del dispositivo Sottocontatore (Consumo) Indirizzi KNX del dispositivo Designazione Potenza elettrica Energia elettrica Rilancio dinamico Funzione Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo alla potenza elettrica consumata. Questo parametro permette di visualizzare il valore relativo all'energia elettrica consumata. Questo parametro permette di forzare la modalità d'invio del valore relativo alla potenza elettrica in modo da poter aggiornare più rapidamente tale valore. Il parametro è attivato per una durata programmabile in ETS. Parametri Designazione Funzione Valore Potenza massima visualizzata Soglia di allerta Lettura indicazioni stato bus KNX Permette di definire il limite massimo del contatore sul quale viene visualizzata la potenza elettrica. Permette di definire la soglia di allerta una volta oltrepassata la quale l'indicatore di consumo elettrico invia un'allerta per comunicare che la soglia è stata superata. Permette di definire con quale periodicità avviene la lettura delle indicazioni di stato sul bus KNX. Gamma di regolazione [100 W W] Valore predefinito : W Gamma di regolazione [0 /Giorno / Giorno] Valore predefinito : /Giorno Solo in fase di connessione al bus, 1 min (Rischio di saturazione bus) 2 min (Rischio di saturazione bus) 3 min, 5 min, 10 min, 15 min, 30 min, 45 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h, 12 h, 24 h, Mai Valore predefinito : Solo in fase di connessione al bus Ritardo in seguito a invio Permette di definire dopo quanto tempo vengono inviati gli oggetti. Gamma di regolazione [0 ms ms] Valore predefinito : 80 ms TE T a
24 Collegamenti da creare : Riportare gli indirizzi dei seguenti oggetti del TE330 : Configurazione Domovea 1 2 Power Epartial Timer Designazione TX100 Potenza Energia parziale Temporizzatore 1 Potenza istantanea 2 Energia consumata dal 00 h 2 Energia totale consumata nel periodo visualizzato 2 Energia consumata per tranche Per maggiori informazioni, fare riferimento alla scheda informativa domovea "visualizzazione energia". TE T a
25 9.8 Selezione della tariffa in domovea Domovea permette di definire una tariffa a seconda dell'abbonamento sottoscritto. Per definire la tariffa, cliccare sulla scheda "Misurazioni" del dispositivo utilizzato, quindi cliccare su "Abbonamento". Definire l'abbonamento cliccando su "Seleziona un tipo di abbonamento". In Domovea sono inclusi dei modelli tariffari diversi a seconda del paese (per Francia e Germania) e un modello personalizzato (che è possibile personalizzare). TE T a
26 Tipo Piano tariffario Identificativo Designazione Einzeltarif 0 Base Tedesco Francia Personalizzato Doppeltarif 0 Tariffa 1 (Più cara) 1 Tariffa 2 Base 0 Base Heure pleine / Heure creuse Tempo EJP 1 Heure creuse 2 Heure pleine 5 Blu HC 6 Blanc HC 7 Rosso HC 8 Blu HP 9 Blanc HP 10 Rosso HP 3 Giorno normale 4 Giorno di punta 0 Tariffa 0 1 Tariffa 1 2 Tariffa 2 3 Tariffa 3 4 Tariffa 4 5 Tariffa 5 6 Tariffa 6 7 Tariffa 7 8 Tariffa 8 9 Tariffa 9 10 Tariffa 10 Il costo di ogni tariffa è modificabile. Esempio per : Francia : Uso dell'ingresso "Télé-information" Cliccare su "Seleziona un tipo di abbonamento", quindi cliccare su "Francia" e infine su "EDF", Scegliere un piano tariffario tra "Base", "Heures pleines / Heures creuses", "Tempo" o "EJP". Francia : uso dell'ingresso T1 / T2 senza "Télé-information" Utilizzare la tariffa personalizzata : Cliccare su "Seleziona un tipo di abbonamento", quindi cliccare su "Modello personalizzato", Definire il Nome tariffa 0 come Heures pleines, Definire il Nome tariffa 1 come Heures creuses, Cancellare le tariffe da 2 a 10 non utilizzate in questo caso. Germania : Uso dell'ingresso T1 / T2 Cliccare su "Seleziona un tipo di abbonamento", quindi cliccare su "Germania", Scegliere un piano tariffario tra "Einzeltarif" e "Doppeltarif". Altro paese : Uso della tariffa personalizzata Cliccare su "Seleziona un tipo di abbonamento", quindi cliccare su "Modello personalizzato", Definire il piano tariffario a seconda della propria situazione configurando le tariffe da 0 a 10. TE T a
27 10. Funzionamento 10.1 Impianto Neutro Fase & Lx Ly Lz KNX Temperatura "Télé-info" Ingresso Tariffa aggiuntiva (T1 / T2) Nota : I 3 pulsanti sono utilizzati esclusivamente per la configurazione con il TX Significato dei LED TE T a
28 Canale Funzione LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 Attivata ON X X X "Télé-info" (Solo per la Francia) Disattivata OFF X X X Errore comunicazione o errore canale Lampeggiante X X X In funzione X Lampeggiamento ogni 1 Wh consumato X X Canale 1 Mancanza ponticello in monofase o mancanza fase in trifase X Lampeggiamento a una frequenza di 2 Hz* X X In funzione X X Lampeggiamento ogni 1 Wh consumato X Canale 2 Mancanza ponticello in monofase o mancanza fase in trifase X X Lampeggiamento a una frequenza di 2 Hz* X In funzione X X X Lampeggiamento ogni 1 Wh consumato Canale 3 Mancanza ponticello in monofase o mancanza fase in trifase X X X Lampeggiamento a una frequenza di 2 Hz* Mancanza rete ingressi N e Lx o errore download ETS Lampeggiante Lampeggiante Lampeggiante Lampeggiante * 2 Hz corrisponde a 1 s LED ON e 1 s LED OFF. Nota : L'indicazione di presenza o assenza errore cablaggio può richiedere fino a un minuto. TE T a
29 10.3 Interruzione e ripristino corrente Per funzionare l'indicatore di consumo necessita di alimentazione rete e alimentazione bus KNX. Guasto alimentazione rete : Dopo 60 s i dati relativi a energia, intensità, tensione e potenza vengono sempre inviati al bus in base all'intervallo di tempo impostato, ma hanno tutti valore 0. Quando l'alimentazione rete viene ripristinata i dati sono di nuovo inviati normalmente. Guasto bus KNX o guasto rete + bus KNX : L'indicatore di consumo viene considerato fuori servizio. Non viene trasmesso nessun dato. Quando il collegamento con il bus e l'alimentazione vengono ripristinati, il sistema ha bisogno di qualche minuto prima di riavviarsi e ricominciare a trasmettere i dati normalmente. Nota : Per indirizzare o configurare il prodotto è sufficiente che sia alimentato il bus KNX Collegamento toroidi in base al numero di fasi 3 canali di misurazione N L1 L2 L3 N L1 N L1 L3 L1 L2 L3 N L1 L2 L1 N L1 L2 L3 L1 L3 L1 L2 L1 L2 TE T a
30 2 canali di misurazione N L1 N L1 L2 N L1 L2 L3 L1 L1 L2 L2 L3 N L1 L2 N L1 L3 N L1 L2 L1 L3 L1 N L1 N L1 L3 N L1 L2 L1 L1 L3 L2 L1 TE T a
31 1 canale di misurazione N L1 N L1 L2 N L1 L3 L1 L2 L3 N L1 N L1 L1 L1 TE T a
32 11. Altre funzioni Funzione Ripristino delle impostazioni di fabbrica Questa funzione consente di ripristinare il prodotto alla configurazione iniziale (ripristino delle impostazioni di fabbrica). Una volta ripristinato alle impostazioni di fabbrica il prodotto può essere riconfigurato oppure riutilizzato in un nuovo sistema.. È possibile accedere alla funzione tramite il menu del TX100 Gestione Prodotto / Ripristino delle impostazioni di fabbrica. 2 casi possibili : : Il prodotto fa parte del sistema : appare nella lista dei prodotti del menu Ripristino delle impostazioni di fabbrica che possono essere ripristinati alla configurazione iniziale. Selezionare il prodotto nell'elenco, premere e confermare la cancellazione, Il prodotto non fa parte del sistema : Sul prodotto TE330 Per rilevare il prodotto, premere il pulsante luminoso d'indirizzamento fisico, Sul TX100 Nel menu Ripristino delle impostazioni di fabbrica, selezionare Prodotto non installato, Premere, Selezionare Filare, Premere. Al termine dell'operazione il TX100 emette un segnale acustico (bip) e i 3 LED del prodotto si spengono. Per ritrovare i prodotti ripristinati alla configurazione iniziale, dopo un ripristino delle impostazioni di fabbrica è necessario rieffettuare l'acquisizione del sistema. Caratteristiche Numero max. indirizzi di gruppo 254 Numero max. associazioni 255 Test presenza Bus Per controllare se il bus è presente, rimuovere la mascherina frontale e premere il pulsante d'indirizzamento fisico che si trova sulla BCU del prodotto. Spia accesa = Presenza bus Importante = Premere nuovamente il pulsante per uscire da questo modo TE T a
33 I HAGER Lume S.p.A. Via Battistotti Sassi, Milano Tel.: TE T a
Manuale di attivazione TX100
Manuale di attivazione TX100 Rilevatore di presenza 360 Caratteristiche elettriche / meccaniche : vedere manuale prodotto Riferimento prodotto Descrizione Versione TX100 Prodotto filare Prodotti radio
Software di applicazione Tebis
5 Software di applicazione Tebis TL360 Misuratore di energia - diretto 100A TL370 Misuratore energia - con trasformatore di corrente Riferimento prodotto TE360 Descrizione Misuratore di energia - diretto
Software di applicazione Tebis
5 Software di applicazione Tebis Uscite RF tapparelle / veneziane quicklink Caratteristiche elettriche / meccaniche: vedere manuale prodotto Riferimento prodotto Denominazione prodotto Rif. software di
BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC
BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti
Software di applicazione Tebis
Software di applicazione Tebis Interfaccia allarme LS / KNX filare Caratteristiche elettriche / meccaniche: vedi manuale prodotto Riferimento prodotto Denominazione prodotto Rif. software di applicazione
Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI. Manuale Tecnico
Interfaccia KNX/IP - da guida DIN KXIPI Manuale Tecnico 24809270/15-04-2014 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 3 3 Menù Impostazioni generali... 4 3.1 Parametri... 4 3.1.1 Nome apparecchio...
MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
In anticipo sul futuro. Tutorial d installazione per testo Saveris
Tutorial d installazione per testo Saveris Informazioni necessarie per poter installare un sistema Saveris Presenza di eventuali programmi che utilizzano SQL Compatibilità con i prerequisiti riportati
H/LN4710-0 672 05-64171. Energy display. Manuale Installatore. www.homesystems-legrandgroup.com
H/LN4710-0 672 05-64171 Energy display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Descrizione generale 4 Icone e tasti 4 Configurazione 5 Messa in funzione 6 Indicazioni del display 6 Segnalazioni di errore
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001
PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001 ART.48BFA000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 CARATTERISTICHE GENERALI Il terminale 48BFA000 permette di
SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE
SISHOME 1.0 MANUALE SOFTWARE 1 INDICE INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE SISHOME 1.0... 3 CARATTERISTICHE TECNICHE GENERALI SISHOME 1.0... 7 PANNELLO LUCI... 8 PANNELLO SCENARI... 8 PANNELLO TAPPARELLE... 9 PANNELLO
Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico
Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839 Manuale Tecnico Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 4 3 Menù Impostazioni generali... 5 3.1 Parametri... 5 4 Menù Protezione WLAN... 6 4.1 Parametri... 6
EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB
Caratteristiche EL-USB-2 - Datalogger con interfaccia USB Temperatura, umidità relativa e punto di rugiada. intervallo di misura da -35 a + 80 C e da 0 a 100% RH Indicazione del punto di rugiada tramite
4MODEM-ADSL. Guida. Rapida. 1 Trasmettitore Radio 2 Gateway Ethernet 3 Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico 4 Trasformatore per Gateway
Guida MODEM-ADSL Rapida Trasmettitore Radio Gateway Ethernet Interfacce Ottiche e/o Trasformatore Amperometrico Trasformatore per Gateway -MODEM ADSL SCHEMA DI MONTAGGIO MODEM-ADSL CABLAGGIO DISPOSITIVI
Shine Vision Manuale utente
Shine Vision Manuale utente 1 Descrizione del prodotto Il sistema di monitoraggio Shine Vision è composto da un trasmettitore e da un ricevitore (schermo LCD) che permette la visualizzazione dei dati di
COMBINATORE TELEFONICOMOD. KIM10GSM Istruzioni Base
TechnologicalSupport S.N.C. di Francesco Pepe & C. Via Alto Adige, 23 04100 LATINA (ITALY) Tel +39.0773621392 www.tsupport1.com Fax +39.07731762095 [email protected] P. I.V.A. 02302440595 COMBINATORE
IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC
3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software
Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una
Permette di visualizzare l archivio di tutte le registrazioni e programmazione effettuate.
Installazione: Requisito minimo di sistema Windows XP Prima di procedere con l installazione chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer. Dopo avere installato il programma tramite disco collegare
Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. [email protected] www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che [email protected] www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
Manuale per l utilizzo dell applicazione Client per il controllo remoto di apparecchiature da laboratorio
Manuale per l utilizzo dell applicazione Client per il controllo remoto di apparecchiature da laboratorio Dopo il collegamento alla Home Page del laboratorio di teledidattica è possibile scaricare il file
Che cos'è un modulo? pulsanti di opzione caselle di controllo caselle di riepilogo
Creazione di moduli Creazione di moduli Che cos'è un modulo? Un elenco di domande accompagnato da aree in cui è possibile scrivere le risposte, selezionare opzioni. Il modulo di un sito Web viene utilizzato
DENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE
Cassa Edile Como e Lecco DENUNCE EDILCONNECT GUIDA COMPILAZIONE COMPILAZIONE DA FILE PAGHE Guida per i consulenti e le imprese che compilano la denuncia utilizzando il file di esportazione dei software
I Codici Documento consentono di classificare le informazioni e di organizzare in modo logico l archiviazione dei file.
Archivia Modulo per l acquisizione, l archiviazione e la consultazione di informazioni Il modulo Archivia permette l acquisizione, l archiviazione e la consultazione di informazioni (siano esse un immagine,
MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE
1/6 MANUALE D'USO DEL PROGRAMMA IMMOBIPHONE Per prima cosa si ringrazia per aver scelto ImmobiPhone e per aver dato fiducia al suo autore. Il presente documento istruisce l'utilizzatore sull'uso del programma
ALTRO. v 2.5.0 (Maggio 2015)
ALTRO v 2.5.0 (Maggio 2015) Contenuto 3 3 4 4 5 5 6 8 8 9 10 11 12 13 14 14 14 15 17 18 Panoramica menù Altro Informazioni Assistenza Sistema Notifiche Geolocalizzazione Meteo Configurazioni Modifica Utente
Gestione Risorse Umane Web
La gestione delle risorse umane Gestione Risorse Umane Web Generazione attestati di partecipazione ai corsi di formazione (Versione V03) Premessa... 2 Configurazione del sistema... 3 Estrattore dati...
ACINT01. INTERFACCIA LAN PER CENTRALI ANTINCENDIO AC501 e AC502 ACINT01 REV.00-30/04/15 1
ACINT01 INTERFACCIA LAN PER CENTRALI ANTINCENDIO AC501 e AC502 ACINT01 REV.00-30/04/15 1 Sommario 1 Introduzione... 3 2 Collegamento della scheda sulle centrali AC502 e/o AC502... 3 3 Modifica dei parametri
Italian Technology VMR 300. Stazione Portatile STAZIONE PORTATILE MISURE
STAZIONE PORTATILE MISURE INDICE Par. Descrizione Indice 2 1 Descrizione 3 1.1 Modalità di Funzionamento 4 1.2 Programmazione e Gestione 5 2 Modalità Funzionamento 7 2.1 Accensione 7 2.2 Schermate Principali
TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
G S M C O M M A N D E R Duo S
Il GSM Commander Duo S permette, di attivare indipendentemente o contemporaneamente due contatti elettrici, Contatto1 (C1) e Contatto2 (C2), attraverso una chiamata telefonica a costo zero al numero della
Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione
Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione Combinatore telefonico su linea GSM 2 SOMMARIO 10 Introduzione 4 20 Procedura di programmazione4 21 GESTIONE USCITE4 22 PROGRAMMA5 221 - NUMERI DI TELEFONO5
Via della Repubblica 9 - Trezzano S/Naviglio (MI) 02.48405033-02.48405035 Partita IVA nr. 11680670152
Via della Repubblica 9 - Trezzano S/Naviglio (MI) 02.48405033-02.48405035 Partita IVA nr. 11680670152 1 Avvio del software e schermata principale Aprire una pagina Web e digitare l indirizzo nell apposita
Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Pannello comandi
8 / 8 / 86 / 87 / 890 Pannello comandi I servizi disponibili possono variare in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente.
ALTRO. v 2.4.0 (Aprile 2015)
ALTRO v 2.4.0 (Aprile 2015) Contenuto 60 60 60 61 61 62 64 64 65 66 67 67 69 69 70 70 71 73 73 Panoramica menù Altro Informazioni Assistenza Sistema Notifiche Meteo Configurazioni Modifica Utente Gestione
Registratori di Cassa
modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...
Manuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela
Manuale d uso per la raccolta: Monitoraggio del servizio di Maggior Tutela Pagina 1 di 9 Indice generale 1 Accesso alla raccolta... 3 2 Il pannello di controllo della raccolta e attivazione delle maschere...
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una
Manuale d'uso del Connection Manager
Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato
View Mobile User s Guide
View Mobile User s Guide 1 - Descrizione del software Il software è stato realizzato per essere utilizzato su telefoni cellulari con supporto per le applicazioni Java. Tramite il software è possibile collegarsi
Manuale Utente MyFastPage
Manuale MyFastPage Utente Elenco dei contenuti 1. Cosa è MyVoice Home?... 4 1.1. Introduzione... 5 2. Utilizzo del servizio... 6 2.1. Accesso... 6 2.2. Disconnessione... 7 2.3. Configurazione base Profilo
Studio Legale. Guida operativa
Studio Legale Guida operativa Cliens Studio Legale Web Cliens Studio Legale Web è un nuovo strumento che consente all avvocato di consultare i dati presenti negli archivi Cliens del proprio studio, attraverso
Manuale UniScan 1.3.0
Manuale UniScan 1.3.0 1. INSTALLAZIONE E PRIMO UTILIZZO... 1 1.1 INSTALLAZIONE... 1 1.1.1 PRE-REQUISITI PER L INSTALLAZIONE... 1 1.2 PRIMO UTILIZZO... 2 1.3 RICARICA SCANNER... 2 1.4 MODIFICA IMPOSTAZIONI
Tester di impianto HOTEL ROOM MANAGEMENT RMAS1380 A B C D
Tester di impianto Descrizione Il tester di impianto è un dispositivo portatile indipendente, dotato di un pratico display LCD retroilluminato e di tasti facili da individuare. Consente di configurare
MANUALE UTENTE. Computer Palmare WORKABOUT PRO
MANUALE UTENTE Computer Palmare WORKABOUT PRO INDICE PROCEDURA DI INSTALLAZIONE:...3 GUIDA ALL UTILIZZO:...12 PROCEDURA DI AGGIORNAMENTO:...21 2 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE: Per il corretto funzionamento
NAVIGAORA HOTSPOT. Manuale utente per la configurazione
NAVIGAORA HOTSPOT Manuale utente per la configurazione NAVIGAORA Hotspot è l innovativo servizio che offre ai suoi clienti accesso ad Internet gratuito, in modo semplice e veloce, grazie al collegamento
Manuale d uso. Servizio Segreteria Telefonica Memotel. per Clienti con linea Fibra
Manuale d uso Servizio Segreteria Telefonica Memotel per Clienti con linea Fibra 1 INDICE 1. GUIDA AL PRIMO UTILIZZO 2. CONFIGURAZIONE SEGRETERIA 3. CONSULTAZIONE SEGRETERIA 4. NOTIFICHE MESSAGGI 5. ASCOLTO
ACO Archiviazione Elettronica e Conservazione sostitutiva
ACO Archiviazione Elettronica e Conservazione sostitutiva Luglio 2013 INDICE A) INSTALLAZIONE DELL AGGIORNAMENTO... 2 AGGIORNAMENTO STAND ALONE/SERVER... 2 AGGIORNAMENTO CLIENT... 4 B) ELENCO MODIFICHE...
Progetto INCOME. Manuale Utente Operatore Installazione
VERSIONI Manuale Utente Operatore Installazione Tosca-Mobile VERS. Motivo Modifiche Data Approvazione Approvatore 1.0 Prima emissione 02/12/11 1/21 Sommario SOMMARIO... 2 INTRODUZIONE... 3 1.1. CONTENUTI
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo
EL-USB-1. Datalogger di temperatura con interfaccia USB. Caratteristiche
EL-USB-1 Datalogger di temperatura con interfaccia USB Caratteristiche intervallo di misura da -35 a + 80 C Interfaccia USB per programmazione e scarico dei dati Soglia di allarme programmabile dall'utente
SendMedMalattia v. 1.0. Manuale d uso
2 SendMedMalattia v. 1.0 Pagina 1 di 25 I n d i c e 1) Introduzione...3 2) Installazione...4 3) Prima dell avvio di SendMedMalattia...9 4) Primo Avvio: Inserimento dei dati del Medico di famiglia...11
SUITE BY11250. Pannello Misure BY11250
Via Como, 55 21050 Cairate (VA) Pagina 1 di 8 SUITE BY11250 (1.0.0.1) Pannello Misure BY11250 (1.0.0.1) IMPORTANTE Pagina 2 di 8 Le immagini riportate nel presente manuale fanno riferimento alle versioni
RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -
INTRODUZIONE DESCRIZIONE Il sistema Radioband è stato concepito per applicazioni in porte e cancelli industriali, commerciali e residenziali nei quali venga installata una banda di sicurezza. Il sistema
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici
Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici Gestione a microprocessore 24 sensori memorizzabili 8 uscite allarme uno per canale 8 canali con 3 sensori per ogni canale 10 telecomandi programmabili 1 uscita
Manuale d uso e configurazione
Manuale d uso e configurazione Versione 1.0 1 Introduzione Questa applicazione consente di gestire le principali funzioni delle centrali Xpanel, imx e Solo da un dispositivo mobile dotato di sistema operativo
Guida alla registrazione on-line di un DataLogger
NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso
TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana. Manuale d uso
TRBOPLUS CRI Radio digitali Mototrbo TM con funzioni avanzate per la Croce Rossa Italiana Manuale d uso INDICE IMPORTANTE...5 INFORMAZIONI GENERALI...6 FUNZIONALITA SUPPORTATE...6 SCHEDA OPZIONI...6 COMANDI
. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi
Capitolo Terzo Primi passi con Microsoft Access Sommario: 1. Aprire e chiudere Microsoft Access. - 2. Aprire un database esistente. - 3. La barra multifunzione di Microsoft Access 2007. - 4. Creare e salvare
Mitho PL KNX Pannello combinato KNX/videocitofonia. Mitho HA KNX Pannello di comando e visualizzazione KNX. Manuale Tecnico
Mitho PL KNX Pannello combinato KNX/videocitofonia Mitho HA KNX Pannello di comando e visualizzazione KNX Mitho PL KNX Mitho HA KNX Manuale Tecnico 1 Sommario 1 2 3 4 5 6 7 Introduzione... 3 Applicazione...
N.B.: DISPONIBILITA INVERNO 2014 FAQ ACS700 versione 9
N.B.: DISPONIBILITA INVERNO 2014 FAQ ACS700 versione 9 1) Quali sono le principali differenze fra ACS790 e la ACS700 versione 9? La nuove release di ACS offre le seguenti nuove funzionalià: Possibilità
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)
Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza
CNC 8055. Educazionale. Ref. 1107
CNC 855 Educazionale Ref. 7 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE 3 FEE D % 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI
2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto
2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5
Sistema Pagamenti del SSR. Manuale Utente - funzionalità per Sottoscrizione Contratto di Budget
Sistema Pagamenti del SSR Manuale Utente - funzionalità per Sottoscrizione Contratto di Budget 1 INDICE 1.1 SCOPO DEL DOCUMENTO.4 1.2 SINTESI DEL PROCESSO DI SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO DI BUDGET 4 1.2.1
ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA
Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla
Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare.
Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. E stato previsto l utilizzo di uno specifico prodotto informatico (denominato
Medici Convenzionati
Medici Convenzionati Manuale d'installazione completa del Software Versione 9.8 Manuale d installazione completa Pagina 1 di 22 INSTALLAZIONE SOFTWARE Dalla pagina del sito http://www.dlservice.it/convenzionati/homein.htm
ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1
www.sistel-elettronica.it [email protected] [email protected] ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE Modulare, semplice
Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti.
SH.MedicalStudio Presentazione SH.MedicalStudio è un software per la gestione degli studi medici. Consente di gestire un archivio Pazienti, con tutti i documenti necessari ad avere un quadro clinico completo
Argo Mobile. Gestione Assenze. Manuale d Installazione e d uso del prodotto
Argo Mobile Gestione Assenze Manuale d Installazione e d uso del prodotto Release 1.0.0 del 03-12-2010 Sommario Introduzione... 3 Attivazione del servizio... 4 Personalizzazione Parametri di Accesso...
powerbox permette di monitorare le prestazioni nel tempo e in tempo reale utilizzando
Tecnologico, compatto ed innovativo, powerbox è una soluzione di automazione e monitoraggio domestico, applicabile nell ambito dell efficienza e dell automazione energetica, idoneo al settore delle fonti
F524 Energy Data Logger. Manuale installatore. www.legrand.com
F524 Energy Data Logger www.legrand.com Indice Energy Data Logger 1 Descrizione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Funzioni principali 4 1.3 Legenda 5 2 Collegamento 6 2.1 Schemi di collegamento 6 3 Configurazione
MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8
MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02
Portale tirocini. Manuale utente Per la gestione del Progetto Formativo
GESTIONE PROGETTO FORMATIVO Pag. 1 di 38 Portale tirocini Manuale utente Per la gestione del Progetto Formativo GESTIONE PROGETTO FORMATIVO Pag. 2 di 38 INDICE 1. INTRODUZIONE... 3 2. ACCESSO AL SISTEMA...
Istruzione operativa per trasferire i dati rilevanti la temperatura dei frigoriferi /congelatori dal Data Logger al computer dedicato (PC).
SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE REGIONE AUTONOMA FRIULI-VENEZIA GIULIA AZIENDA PER L ASSISTENZA SANITARIA N. 3 ALTO FRIULI-COLLINARE-MEDIO FRIULI Istruzione operativa per trasferire i dati rilevanti la temperatura
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello
Programma di configurazione di reti NetWare
Novell NetWare Questo argomento include le seguenti sezioni: "Programma di configurazione di reti NetWare" a pagina 3-44 "Configurazione rapida" a pagina 3-44 "Impostazione avanzata" a pagina 3-44 "Impostazione
Installazione. Powerline 500 Modello XAVB5221
Installazione Powerline 500 Modello XAVB5221 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Le soluzioni di rete Powerline offrono un'alternativa
Configurazione di Outlook Express
OUTLOOK Outlook Express è il client di posta elettronica sviluppato da Microsoft, preinstallato su sistemi operativi Windows a partire da Windows 98 fino all'uscita di Windows XP. Con l'arrivo di Windows
FIRESHOP.NET. Gestione completa delle fidelity card & raccolta punti. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it
FIRESHOP.NET Gestione completa delle fidelity card & raccolta punti Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it Sommario SOMMARIO Introduzione... 3 La gestione delle fidelity card nel POS... 4 Codificare una nuova fidelity
Configuratore tebis TX100
l Configuratore tebis TX100 Manuale d'uso 6T7641a Indice 1. Sistemi Tebis e loro configurazione in generale... 3 1.1 Diversi tipi di prodotti... 3 1.2 Diversi tipi di sistemi... 3 1.3 Configurazione e
ENI. In generale I GdM sono costituiti moduli funzionali schematizzati nella figura 1. Telelettura contatori gas
Con la delibera 155/2008, l Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas (ora Autorità per l Energia Elettrica ed il Gas ed il Sistema Idrico) ha stabilito i criteri tecnici e temporali per l introduzione
HORIZON SQL MENU' FILE
1-1/9 HORIZON SQL MENU' FILE 1 MENU' FILE... 1-2 Considerazioni generali... 1-2 Funzioni sui file... 1-2 Apri... 1-3 Nuovo... 1-3 Chiudi... 1-4 Password sul file... 1-5 Impostazioni... 1-5 Configurazione
GSM Dialer. Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMPOSITORE GSM - DIALER Ottimo dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri
INDICE. A.E.B. S.r.l. - Cavriago (RE) Italy
INDICE Procedura di aggiornamento... Pag. 3 Collegamento per riprogrammazione... Pag. 3 Aggiornamento software... Pag. 4 Tipi di connessione attualmente disponibili... Pag. 4 Descrizione Generale del Tester...
WBS-01 Guida rapida alla configurazione
WBS-01 Guida rapida alla configurazione Questa guida ha lo scopo di evidenziare, in sequenza, le fasi di configurazione necessarie per abilitare rapidamente le principali funzioni del WBS-01 in una tipica
Guida rapida al contatore elettronico trifase
Guida rapida al contatore elettronico trifase Il contatore elettronico trifase è uno strumento semplice e vantaggioso che oltre a misurare il consumo di energia, permette di essere letto e gestito a distanza.
11/02/2015 MANUALE DI INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE DESKTOP TELEMATICO VERSIONE 1.0
11/02/2015 MANUALE DI INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE DESKTOP TELEMATICO VERSIONE 1.0 PAG. 2 DI 38 INDICE 1. PREMESSA 3 2. SCARICO DEL SOFTWARE 4 2.1 AMBIENTE WINDOWS 5 2.2 AMBIENTE MACINTOSH 6 2.3 AMBIENTE
FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA
FrerEnergy: PROGRAMMA PER LA SUPERVISIONE DEI CONSUMI DI ENERGIA ELETTRICA Descrizione Generale E un programma di supervisione in grado di comunicare, visualizzare, memorizzare e stampare i consumi dell
TiAxoluteNighterAndWhiceStation
09/09-01 PC Manuale d uso TiAxoluteNighterAndWhiceStation Software di configurazione Video Station 349320-349321 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
MODELLO UNICO DI DOMANDA
Fascicolo aziendale MODELLO UNICO DI DOMANDA Le imprese agricole iscritte all anagrafe delle imprese dispongono di un fascicolo aziendale, costituito da un insieme di informazioni generali relative all
Guida introduttiva. Powerline 1200 Modello PL1200
Guida introduttiva Powerline 1200 Modello PL1200 Contenuto della confezione In alcune regioni, con il prodotto viene fornito un CD-ROM. 2 Per iniziare Gli adattatori Powerline offrono un modo alternativo
Guida rapida Polycom SoundStation IP6000
Guida rapida Polycom SoundStation IP6000 Indice Indice Introduzione 4 Panoramica del telefono 5 Gestione delle chiamate 8 Effettuare una chiamata 8 Rispondere a una chiamata 8 Concludere una chiamata 8
STELLA SUITE Manuale d'uso
STELLA SUITE Manuale d'uso Stella Suite Manuale d'uso v. 1.2014 INDICE Sezione Pagina 1. Introduzione a Stella Suite Componenti Requisiti sistema Panorama della schermata iniziale 2. Installazione di Stella
Manuale Utente. Gestione Richieste supporto BDAP. Versione 1.0
Manuale Utente Gestione Richieste supporto BDAP Versione 1.0 Roma, Settembre 2015 1 Indice 1 Generalità... 3 1.1 Scopo del documento... 3 1.2 Versioni del documento... 3 1.3 Documenti di Riferimento...
Sistema Banca dati e Repertorio dei dispositivi medici Notifiche multiple di DM simili
Sistema Banca dati e Repertorio dei dispositivi medici Notifiche multiple di DM simili Questa presentazione intende illustrare brevemente la nuova funzionalità (Notifiche multiple di DM simili) predisposta
Vista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme
Vista d'insieme del sistema Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Indice Indice 1 Note su queste istruzioni...3 2 Introduzione...3 3 Vista d'insieme...4 4 MAX! Soluzione in
