Un approccio ecologico alla

Транскрипт

1 Un approccio ecologico alla percezione visiva il!vi u I i no Collezione di Testi e di Studi

2 lsfltuto Universitario Architettura Venezia RIA 1064 Servizio Blbflograflco Audiovisivo e di Documentazione

3 5 ~ ~\ --;_:\ '-'\ J ames ]. Gibson Un approccio ecologico alla percezione visiva ISlTJUJO UIVERSITAIOO ARCHITETTURA VENEZIA AREA SERVIZI BIBUOGRAFICI E DOCUMENTALI - INV. CIA J..?...9.~.... Società editrice il Mulino

4 Indice Introduzione all'edizione italiana, di Paolo Bozzi e Riccardo Luccio p. 11 Prefazione 29 Introduzione 33 PARTE PRIMA: L'AMBIENTE E LA SUA PERCEZIONE I. L'animale e l'ambiente Il mutuo rappono di animale e ambiente La differenza tra ambiente animale e mondo fisico La scala temporale dell'ambiente: gli eventi Permanenza e cambiamento del «layout» Il movimento nell'ambiente 51 II. Mezzo, sostanze, superfici 1. Il mezzo 2. Le sostanze 3. Superfici e leggi ecologiche delle superfici 4. Le qualità delle superfici consistenti III. L'ambiente e il suo significato Una nomenclatura per il «lavout» della superficie Le «affordances» dell'ambiente agli animali L'ambiente di un osservatore e quello di tutti gli osservatori 91

5 6 INDICE PARTE SECONDA: LE INFORMAZIONI PER LA PERCEZIO NE VISIVA IV. Il rapporto tra stimolazione e informazione degli stimoli p: La distinzione tra corpi luminosi e corpi illuminati La distinzione tra radiazione e illuminazione La distinzione tra luce radiante e luce ambiente La strutturazione della luce ambiente La stimolazione e l'informazione dello stimolo Vediamo mai la luce come tale? Il concetto di stimolo come applicazione di energia L'energia ambiente come stimolazione disponibile La teoria ortodossa dell'immagine retinica Una dimostrazione che l'in1magine retinica non è necessaria per la visione Il concetto di informazione ottica 118 V. L'assetto ottico ambiente Come è strutturata la luce ambiente? Considerazioni preliminari Le leggi della prospettiva naturale: l'angolo di intersezione La struttura ottica con un punto mobile di osservazione L'importanza del cambiamento di prospettiva nel-!' ambiente ottico Il cambiamento tra superfici nascoste e non nascoste: i bordi di copertura Come è strutturata la luce ambiente? Una teoria Varianti e invarianti con una fonte di illuminazione in movimento Increspature e onde sull'acqua: un caso particolare 157 VI. Eventi e informazioni per percepire eventi Una classificazione degli eventi terrestri Le informazioni ottiche per la percezione degli eventi Gli eventi chimici La causazione degli eventi 182

6 INDICE 7 VII. Le informazioni ottiche per l'auto-percezione p La specificazione del sé attraverso il campo di visione La specificazione dei movimenti degli arti La specificazione della locomozione 198 VIII. La teoria delle «affordances» Le nicchie dell'ambiente L'alterazione dell'ambiente naturale prodotta dall'uomo Alcune «affordances» dell'ambiente terrestre L'origine del concetto di «affordance»: una storia recente Le informazioni ottiche per la percezione delle «affordances» Informazioni erronee per le «affordances» 226 PARTE TERZA: LA PERCEZIONE VISIVA IX. Dimostrazioni sperimentali della percezione diretta. La persistenza del «layout» Dimostrazioni della percezione diretta del «layout» di superfici Esperimenti sulla percezione dell'inclinazione Ci sono dimostrazioni contrarie alla percezione diretta del «layout»? 260 X. Esperimenti sulla percezione del moto nel mondo e del movimento del Sé La percezione del «layout» di superfici quando cambia La cop e r ~e~ione del proprio movimento 282 XI. La scoperta del bordo occludente e le sue - implicazioni per la percezione L'esperimento di Kaplan 2. Anticipazioni del bordo occludente 3. La teoria dell'occlusione reversibile

7 8 INDICE Quello che viene visto in questo momento da questa posizione non comprende quello che viene visto p. 301 La percezione nel tempo è derivante da percorsi di osservazione 304 Il problema dell'orientamento :305 Il rompicapo della consapevolezza egocentrica 309 Nascondere, sbirciare e privacy 310 XII. Guardare con la testa e con gli occhi Guardarsi attorno e guardare una cosa Con cosa si vede il mondo? La consapevolezza dell'ambiente e l'io Come funziona il sistema occhio-mano? Lineamenti di una nuova teoria La fallacia della teoria della sequenza di stimoli La teoria della conversione di una sequenza in una scena 338 XIII. Locomozione e manipolazione L'evoluzione della locomozione e la manipolazione Il controllo di locomozione e manipolazione Le informazioni ottiche necessarie per il controllo della locomozione Le regole per il controllo visivo della locomozione Le regole per il controllo visivo della manipolazione La manipolazione e la percezione delle superfici interne 358 XIV. La teoria della raccolta delle informazioni e le sue conseguenze Cosa c'è di nuovo nella raccolta delle informazioni Le teorie tradizionali della percezione: l'elaborazione degli input La falsa dicotomia tra esperienza presente e passata Un nuovo approccio alla consapevolezza non percettiva La relazione tra immaginare e percepire Un nuovo approccio alla conoscenza 390

8 INDICE 9 PARTE QUARTA: RAFFIGURARE xv. Figure e consapevolezza visiva p Mostrare disegni e studio della percezione Cos'è una figura? Una teoria del disegno e il suo sviluppo nel bambino Che dire dell'illusione di realtà? La duplicità della percezione delle figure La potenza della prospettiva nella pittura La raffigurazione è una forma di descrizione? La coscienza del campo di visione Cosa c'è da vedere in prospettiva? Prospettiva a «patchwork» o prospettiva dei bordi I principi del disegno a tratto 430 XVI. Cinema e consapevolezza visiva L'assetto ottico che cambia Cosa possono mettere a disposizione i film? Cosa possono mettere a disposizione i racconti verbali? Una teoria dei film e del loro montaggio La raffigurazione attraverso il film 449 Conclusione 453 Appendici 461 Riferimenti bibliografici 473

9 James J. Gibson Un approccio ecologico alla percezione visiva Pubblkato pochi mesi prima della scomparsa dell'autore, questo lavorò si è immediatamente imposto all'attenzione della comunità scientifica grazie alla sua portata innovativa. Per aver radicalmente modificato il modo di affrontare i problemi della percezione, oggi lo si può considerare un grande classico della psicologia contemporanea e un caposaldo della cosiddetta «psicologia ecologica». Alla concezione allora corrente, che studiava il «Campo visivo» a occhi fissi, Gibson contrappose quella del «mondo visivo» reale, in cui i processi percettivi sono legati a situazioni di vita concrete. La percezione non può dunque essere studiata in laboratorio, poiché essa dipende dal rapporto complessivo tra il soggetto percettore e il suo ambiente. «Ci viene detto che la visione dipende dall'occhio, che è connesso al cervello - scrive Gibson - ma la visione naturale dipende da occhi posti in una testa che sta su un corpo che poggia sul suolo, e il cervello è solo l'organo centrale di un sistema visivo integrato». Figura eminente della psicologia contemporanea, James J. Gibson ( ) ha insegnato nella Cornell University. Tra le sue opere ricordiamo: «The Perception of the Visual World» (1950) e «The Senses Considered as Perceptual Systems» (1966). I ~1~1~111~111~//]/~lll~I~ ~l~l~i~ A ~ f l Cover design: Miguel Sa! & C. Società editrice il Mulino "ll'iì"mi