Settore Impianti Bergamo. Dichiarazione Ambientale Aggiornamento 2012

Transcript

1 883 Seore Impiani Bergamo Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 1

2 Seore Impiani Bergamo Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Dai al 3/6/212 2

3 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Leera del Rappresenane della Direzione Siamo al secondo Aggiornameno della Dichiarazione Ambienale dei due previsi dal Rinnovo della Cerificazione Ambienale EMAS. Proseguiamo nell impegno di dare un informazione chiara e rasparene sui moleplici aspei ambienali connessi alle aivià svole presso il sio di Via Golara a Bergamo, per la gesione delle quali si uilizzano ove possibile le migliori ecnologie, meodologie e soluzioni per il rispeo dell ambiene. 3

4 Seore Impiani Bergamo La Dichiarazione Ambienale del Seore Impiani Bergamo Al fine di oimizzare e migliorare progressivamene i processi aziendali in ermini di efficacia ed efficienza ambienale, il Gruppo A2A ha aivao dei Sisemi di Gesione Ambienale (SGA) individuando, come srumeni guida per la loro implemenazione, alcune norme e regolameni la cui adesione è di caraere volonario: la norma UNI EN ISO 141 ed il Regolameno Emas. Ciò che differenzia quesi srumeni fra loro riguarda la ipologia di ene che ne è promoore e garane. Infai, le norme UNI EN ISO nascono a livello inernazionale menre il Regolameno EMAS è emanao dal Parlameno e dal Consiglio europeo: il sisema di rilascio del riconoscimeno di conformià del SGA nel primo caso (cerificazione ISO 141) è gesio da un organo sviluppao in ambio privaisico, nel secondo caso (regisrazione EMAS) si svolge in ambio pubblico. Il Seore Impiani Bergamo di Aprica SpA aderisce volonariamene al Sisema di Gesione della Qualià, della Sicurezza e dell Ambiene, ed ha oenuo per la prima vola i segueni riconoscimeni: Cerificazione UNI EN ISO 91 nel 24 (come Bergamo Ambiene e Servizi) Cerificazione OHSAS 181 nel 24 (come Bergamo Ambiene e Servizi) Cerificazione UNI EN ISO 141 nel 24 (come Bergamo Ambiene e Servizi) Regisrazione EMAS secondo il Regolameno CE 1221/29 avvenua nel 28 (dai e Dichiarazione Ambienale relaivi all anno 27) come Asm Brescia SpA 883 Il presene documeno cosiuisce il secondo aggiornameno della Dichiarazione Ambienale edizione 21 pubblicaa in occasione del rinnovo della cerificazione EMAS. Ad essa si suggerisce di fare riferimeno per approfondire gli argomeni qui raai Tui I documeni precedeni compreso quello ciao sono pubblicai sul sio Inerne e Per chiarimeni in merio alla presene Dichiarazione Ambienale conaare: Per informazioni di deaglio sui processi e sul Seore Impiani Bergamo di Aprica SpA ing. Paolo Angeloni, Aprica Spa, Via Golara, Bergamo Tel Fax paolo.angeloni@a2a.eu 4

5 Dichiarazione Ambienale - Aggiornameno 212 Per informazioni di deaglio sul sisema di gesione ambienale: A2A spa Unià ATO/QAS/AMBIENTE ambiene@a2a.eu Via Lamarmora 23, Brescia Tel Fax

6 Seore Impiani Bergamo Indice.1 Il Gruppo A2A... 8 Le aree di aivià del Gruppo A2A 9 Poliica Qualià, Ambiene e Sicurezza e Sisemi di gesione 1 L adesione al Regolameno EMAS nel Gruppo A2A 11.2 Il Seore Impiani Bergamo...13 La Soria 17 Il Processo 17.3 La Gesione Ambienale... 2 Il Sisema di Gesione Ambienale del Seore Impiani Bergamo2 La Poliica Ambienale 21 La Formazione ed il coinvolgimeno del personale 22.4 I Rappori con la Comunià La Conformià Legislaiva Gli aspei ambienali e la loro gesione L Idenificazione e la valuazione degli aspei e degli impai ambienali 29 Consumo di Risorse 3 Proezione del suolo delle falde e dei corsi d acqua 39 Emissioni in amosfera 43 Rifiui 49 Rumore 54 Impao visivo dovuo alla presenza degli impiani 56 Traffico indoo dal sio 56 Aspei legai alla gesione forniori 57.7 IL PROGRAMMA DI MIGLIORAMENTO BILANCIO AMBIENTALE Convalida della dichiarazione ambienale.69 VALUTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE AMBIENTALE

7 Il Gruppo A2A 7

8 Seore Impiani Bergamo.1 Il Gruppo A2A A2A è un Gruppo indusriale leader in Ialia nel seore delle local uiliies che affonda le sue radici soriche in Lombardia e che sa sempre più assumendo un ruolo rilevane anche a livello europeo. Il Gruppo è presene sul mercao francese con A2A Coriance, socieà che opera nel seore del eleriscaldameno e della produzione di energia elerica da cenrali di cogenerazione e in Gran Breagna, Spagna e in Grecia con Ecodeco, che opera nel seore ambienale. A2A è inolre presene sui mercai dell Es europeo, araverso una rilevane socieà energeica monenegrina EPCG. quoa azionaria della 8

9 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Le aree di aivià del Gruppo A2A Il Gruppo A2A opera principalmene nei seori della produzione, della vendia e della disribuzione di gas e di energia elerica, del eleriscaldameno, dell ambiene e del ciclo idrico inegrao. Tali seori sono a loro vola riconducibili alle segueni filiere a cui vanno aggiuni i servizi di Corporae e Alri servizi. LE FILIERE DEL GRUPPO A2A 9

10 Seore Impiani Bergamo Poliica Qualià, Ambiene e Sicurezza e Sisemi di gesione La Poliica per la Qualià, l Ambiene e la Sicurezza è srumeno di indirizzo per ue le Socieà del Gruppo e gode della massima diffusione sia inerna che eserna all azienda. 1

11 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 L adesione al Regolameno EMAS nel Gruppo A2A SOCIETA SITI Indirizzo A2A SpA Cenrale Termoelerica di Cassano d'adda via per Trecella, 19 - Cassano d Adda (MI) A2A SpA Cenrale Termoelerica di Monfalcone Via Timavo, 45 Monfalcone (GO) A2A SpA Nucleo Idroelerico della Calabria Viale della Lacina, 62 - Caanzaro A2A SpA - AGSM Verona Cenrale Termoelerica del Mincio via San Nicolò, 26 - Poni sul Mincio (MN) A2A Calore & Servizi Cenrale di Cogenerazione Lamarmora Via Lamarmora, 23 - Brescia A2A Calore & Servizi Ree di Teleriscaldameno di Brescia Via Lamarmora, 23 - Brescia APRICA SpA Termouilizzaore di Brescia Via Mala, 25/R - Brescia APRICA SpA Discarica di Monichiari Via Segalina a Sera Localià Rò Monichiari (BS) APRICA SpA Seore Impiani Bergamo Via Golara,23 - Bergamo AMSA Termovalorizzaore Silla2 Via L.C. Silla, Milano Ecodeco Cenro Polifunzionale di Giussago Localià Cassinazza di Baselica Giussago (PV) Ecodeco Cenro Polifunzionale di Coreolona Localià Manzola Fornace Coreolona (PV) 11

12 Il Seore Impiani Bergamo 12

13 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212.2Il Seore Impiani Bergamo La socieà Aprica spa è una azienda naa nel 1979 operane nel campo dell'igiene ambienale che in seguio a riassei socieari si è inegraa con la sezione di igiene urbana di ASM Spa e fa aualmene pare del gruppo A2A. Il sio Il Seore Impiani Bergamo di Aprica, svolge le sue aivià all inerno del sio denominao Area Impiani Bergamo. Nell area, siuaa a Bergamo in via Golara e confinane con i comuni di Lallio e di Treviolo, si svolgono, sin dagli anni 6, le aivià di raameno dei rifiui e di depurazione dei reflui urbani. Dal 28 sono inolre enrae in funzione due caldaie per la produzione di calore desinao al eleriscaldameno della cià di Bergamo. Il sio è facilmene raggiungibile dall auosrada Milano - Venezia, uscendo al casello di Dalmine e percorrendo la ex SS525, Via Grumello, in direzione Bergamo, per 3 km. Provenendo invece dalla cià di Bergamo, è conveniene percorrere la Circonvallazione in direzione Milano, uscire a Lallio - Treviolo e proseguire verso Dalmine sulla SS525 (saale del Brembo, via Grumello) fino ad inconrare gli impiani dopo pochi chilomeri Scheda del sio: 13

14 Seore Impiani Bergamo Ubicazione Tipo di impiani Via Golara 23, Bergamo Termovalorizzaore alimenao a rifiui speciali (CSS ) Impiano per la produzione di Combusibile Solido Secondario (CSS già CDR)) da rifiui urbani Impiano per lo soccaggio di rifiui da raccola differenziaa Piaaforma ecologica per la raccola differenziaa Cenrale produzione calore per Teleriscaldameno Superficie del sio 57.1 m 2 di cui 15.3 a verde, 11.3 copera, 29. superficie scopera impermeabilizzaa, 1.5 pavimenaa drenane Aivià Soccaggio, raameno e recupero rifiui urbani e speciali, produzione energia elerica calore Codici NACE 38.21, e 35.3 Poenzialià Termovalorizzaore: 48 MW Linea CDR: 72. /anno Soccaggio: 3.35 mc/anno rifiui in D15/R13, 59.4 /anno rifiui in D14/R3/R4/R5 Piaaforma ecologica: 256,74 mc in R13/D15 (rifiui non pericolosi), 5.5 mc in R13 (rifiui non pericolosi), mc in R13 (rifiui pericolosi) Caldaie eleriscaldameno: due caldaie semplici da 44 MW ciascuna Riporiamo di seguio una planimeria del Sio 14

15 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 L organizzazione L organizzazione che applica il Sisema di Gesione Ambienale, inesa secondo quano definio dal regolameno EMAS, comprende olre al personale del Seore Impiani Bergamo anche quei seori aziendali di Saff di A2A ed Aprica, le cui aivià sono direamene o indireamene connesse con la gesione degli aspei ambienali individuai. Il Seore Impiani Bergamo di Aprica impiega 6 persone, di cui, olre al Direore: 26 addei alle aivià produive del Termovalorizzaore, dell impiano CDR e della Cenrale Teleriscaldameno (reparo Esercizio) 18 addei all impiano di soccaggio (reparo Logisica) 11 addei alle manuenzioni (reparo Manuenzione) 4 persone aveni ruoli di supporo (Saff) Gli uffici di supporo, nell ambio della Gesione Ambienale sono invece: 15

16 Seore Impiani Bergamo Le sruure di Ambiene e Sisemi di Cerificazione di A2A, che coordinano e supporano dal puno di visa ecnico ed operaivo le fasi di sviluppo e auazione del Sisema Gesione Ambienale Direzione Affari Legali, che ha il compio di supporare i responsabili delle diverse aivià nell'inerpreazione di quesii normaivi o legali specifici, di fornire consulenza legale in maeria ambienale e di raccogliere e diffondere la documenazione giuridica ambienale Direzione Comunicazione e Relazioni Eserne, che cura, in collaborazione con le funzioni Ambiene e Sisemi di Cerificazione, l'effeuazione di aivià di comunicazione e sensibilizzazione ambienale Direzione Risorse Umane e Parimonio Immobiliare, che cura la gesione delle risorse umane, l'effeuazione di inerveni di formazione ambienale per dirigeni, ecnici e personale operaivo, la gesione ed archiviazione dei documeni (procedure ed isruzioni) e la manuenzione degli uffici Direzione Approvvigionameni che effeua acquisi di beni e servizi, verifica, in collaborazione con la Funzione Ambiene, la conformià dei requisii ambienali dei forniori e cura la qualifica e la valuazione dei forniori e la gesione forniori del relaivo Albo L Organizzazione ed il Sisema di Gesione Ambienale - schema gerarchico funzionale Rivese paricolare imporanza per la gesione del Sisema Ambienale il Comiao di Coordinameno Qualià Ambiene Sicurezza del Seore Impiani Bergamo. Tale comiao è formao dai Responsabili operaivi (esercizio, manuenzione, logisica), dal Rappresenane della Direzione, dal Responsabile 16

17 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 del Servizio Prevenzione e Proezione (RSPP), dai rappresenani delle funzioni Ambiene e Sisemi di Cerificazione. Esso è eseso inolre ai Rappresenani dei Lavoraori per la Sicurezza ed Ambiene (RLSA) ed a ue le funzioni di saff od operaive che di vola in vola vengono coinvole in specifiche problemaiche nel corso delle riunioni periodiche del comiao sesso. La Soria Come accennao in precedenza, le aivià di raameno rifiui e depurazione acque si svolgono nell Area Impiani sin dagli anni 6. Bergamo Ambiene e Servizi S.p.A. (in seguio BAS), socieà per azioni a capiale pubblico, nacque il 31 dicembre 1994 dalla fusione di due aziende municipalizzae: AMAC, gesore di acqua, gas, pubblica illuminazione e AMNU operaiva nell'igiene urbana, smalimeno rifiui e depurazione delle acque. Nel 23 cessa di funzionare il vecchio impiano di incenerimeno ed enra in funzione il nuovo impiano denominao GE 4/1 alimenao a CDR in pare prodoo dall Impiano di bioessiccazione che riceve i rifiui della cià di Bergamo. Due anni dopo BAS, parecipaa al 99,5% dal Comune di Bergamo, viene fusa per incorporazione in ASM Brescia SpA. La cosiuzione di A2A e successivi ed uleriori riassei socieari collocano aualmene in Aprica SpA ue le aivià del Seore Impiani Bergamo, che comprendono anche la gesione dell Impiano di soccaggio, dell isola ecologica e la produzione di calore per il eleriscaldameno a mezzo delle due nuove caldaie, cosruie dopo la demolizione del vecchio inceneriore avvenua nel 27. Rimane esclusa la gesione del depuraore, precedenemene in capo a BAS SII, già socieà del gruppo A2A ora confluia in Uniacque, gesore del servizio idrico dell ambio provinciale. Il Processo Le aivià in sinesi Il rifiuo urbano non differenziao, dopo i conrolli e la pesaura all ingresso, viene indirizzao alla Linea CDR. Qui, mediane un processo di essiccazione biologica e raffinazione, si produce Combusibile Derivao da Rifiui (CDR) desinao ad alimenare il Termovalorizzaore, e rifiuo essiccao che viene recuperao in alri impiani del gruppo. Si noi le che modifiche legislaive apporae al Dlgs 152/6 inroducono la definizione di Combusibile Solido Secondario (CSS) in sosiuzione di quella di CDR. Tale definizione avrà effeo dalla naurale scadenza delle auorizzazioni in vigore. Il Termovalorizzaore, produce energia elerica dalla combusione di CDR/CSS, inolre recupera calore dai fumi rasferendolo alla ree di Teleriscaldameno. Il rifiuo proveniene da raccola differenziaa sul erriorio, dalla Piaaforma Ecologica inerna al Sio e conferio da privai, viene invece smisao nelle apposie aree dell Impiano di Soccaggio, realizzao per ricevere le frazioni separae dei rifiui prodoi nella cià di Bergamo e, raggiuna la quanià necessaria per il carico oimale, desinarli ad impiani di recupero. Due caldaie gemelle da 44 Mw ognuna, alimenae a gas naurale, cosiuiscono la Cenrale di Teleriscaldameno, che fa pare del sisema di disribuzione di calore ciadino. L impiano, enrao in funzione dal gennaio 29, produce acqua surriscaldaa immessa nella ree di eleriscaldameno della Cià di Bergamo, in pare già realizzaa ed in pare in fase di realizzazione ed esensione. Il diagramma di flusso seguene illusra schemaicamene le operazioni che avvengono sul Sio la relazione fra i singoli impiani. 17

18 Seore Impiani Bergamo Per uleriori deagli circa il processo si rimanda alla precedene Dichiarazione Ambienale 21 18

19 La Gesione Ambienale 19

20 Seore Impiani Bergamo.3La Gesione Ambienale Il Sisema di Gesione Ambienale del Seore Impiani Bergamo Al fine di una correa gesione ambienale e per una precisa applicazione di quano richieso dal Regolameno EMAS, presso il Seore impiani Bergamo è sao definio ed auao un Sisema di Gesione Ambienale. Esso cosiuisce la pare del sisema complessivo di gesione comprendene la sruura organizzaiva, le aivià di pianificazione, le responsabilià, le praiche, le procedure, i processi e le risorse per sviluppare, meere in ao, realizzare, riesaminare e manenere la poliica ambienale e per gesire gli aspei ambienali. Gli obieivi del sisema di gesione ambienale sono principalmene re: il rispeo della normaiva applicabile la prevenzione dell inquinameno e il migliorameno coninuo delle presazioni ambienali il progressivo migliorameno del Sisema di Gesione Ambienale, anche araverso la definizione di specifici obieivi da conseguire araverso la pianificazione di un programma ambienale Il raggiungimeno di ali scopi conempla quindi un conrollo gesionale efficace ed efficiene, anche in considerazione degli alri progei di naura non ambienale dell Organizzazione. Per fare ciò, il Regolameno EMAS prevede che un sisema di gesione ambienale sia imposao su un percorso di lavoro preciso, schemaizzao nella seguene immagine. definire la Poliica Ambienale PLAN - valuare le problemaiche ambienali per individuare aspei ed impai significaivi - idenificare e applicare la normaiva ambienale cogene - definire il programma di migliorameno ambienale (obieivi e raguardi ambienali) DO - definire risorse, ruoli e responsabilià - auare aivià di formazione, sensibilizzazione e comunicazione - assicurare una correa gesione della documenazione e delle regisrazioni - definire ed auare le opporune modalià di lavoro e di risposa alle emergenze ACT - effeuare il riesame della direzione, ovvero la valuazione dell operaivià e dell adeguaezza del SGA CHECK - definire ed auare le aivià di sorveglianza delle presazioni ambienali - auare le azioni correive e prevenive ove opporuno - organizzare aivià di audi inerno 2

21 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 La Poliica Ambienale Aprica S.p.A. si pone posiivamene nei riguardi dell ambiene. Essa ha elaborao una propria Poliica Ambienale, valida per ua la socieà compreso quindi il Seore Impiani Bergamo oggeo della presene Dichiarazione Ambienale. 21

22 Seore Impiani Bergamo L organizzazione per il sisema di gesione ambienale Per assicurare il funzionameno del SGA, è sao necessario adeguare l asseo organizzaivo individuando con modalià chiare e documenae ruoli, responsabilià chiave ed auorià. La Direzione ha provveduo a definire una sruura organizzaiva funzionale dedicaa alla conduzione del Sisema di Gesione Ambienale. Per una descrizione deagliaa dell organizzazione si rimanda alla Dichiarazione Ambienale 21 La Formazione ed il coinvolgimeno del personale L Organizzazione assicura che qualsiasi persona che esegua, per l organizzazione sessa o per cono di essa, compii che possono causare uno o più impai ambienali significaivi, abbia acquisio la compeenza necessaria araverso specifiche aivià di formazione, addesrameno e sensibilizzazione. Tali necessià formaive sono idenificae coerenemene con gli aspei ambienali considerai significaivi e con gli obieivi del proprio SGA. Il personale è inolre solleciao, per ramie degli RLSA, a riferire in merio alle problemaiche risconrae nel corso della sua aivià ed a suggerire propose al fine del migliorameno ambienale. 22

23 I Rappori con la Comunià 23

24 Seore Impiani Bergamo.4I Rappori con la Comunià In linea con i principi ispiraori del Regolameno EMAS, i rappori con le comunià locali hanno sempre rivesio una grande imporanza per l organizzazione. Condividere con i propri inerlocuori l impegno verso il migliorameno ambienale e le modalià adoae per gesire le aivià che hanno un impao sull ambiene è sinonimo di inegrazione ra una realà produiva come quella del Seore impiani Bergamo e la comunià locale. Rappori con i Ciadini A ui i poenziali ineressai (scuole, isiuzioni, associazioni, ueni ) ed a chiunque ne faccia richiesa vengono fornie diverse ipologie di informazioni di ineresse pubblico, ra cui anche quelle di caraere ambienale, mediane l adozione di una diversificaa gamma di srumeni ra cui: pubblicazioni specifiche di caraere ambienale quali il Bilancio di Sosenibilià annuale del Gruppo e la sessa Dichiarazione Ambienale pubblicazioni occasionali che promuovono ed informano sui servizi e le aivià aziendali sio Inerne: hp:// visie guidae agli impiani. Numerosi visiaori vengono accoli ogni anno in occasione delle giornae impiani aperi e di alre visie programmae. Complessivamene le 19 visie guidae al Seore Impiani Bergamo nel 211 sono sae caraerizzae da un numero di visiaori pari a 713, menre nei primi sei mesi del 212 si sono avue 23 visie per un oale di 625 visiaori. Per la maggior pare si raa di visie da pare di scolaresche della scuola secondaria superiore ed in pare minore (1-15%) di sudeni o ricercaori universiari. Gli Accordi con gli Eni L insediameno dell impiano di bioessiccazione aveva desao inizialmene qualche preoccupazione da pare della popolazione per il imore che provocasse l aumeno di mosche nelle zone limirofe all impiano. Per approfondire la quesione è sao deciso di avviare approfondii sudi sulla presenza muscina nella zona olre che sui meodi di monioraggio e conrollo. Per garanire il necessario coordinameno con gli Eni coinvoli, nonché per rendere disponibili le esperienze e le conoscenze più avanzae nel seore e d essere in grado di cogliere ed evidenziare i moleplici aspei connessi al problema da gesire, le valuazioni in merio alle aivià da svolgere ed alle meodologie operaive da impiegare sono sae affidae ad una Commissione coordinaa dal Direore del Museo di Scienze Naurali E. Caffi di Bergamo, e composa dai rappresenani del Comune e della Provincia di Bergamo, dell ASL, dell ARPA e del Comune di Lallio olre che dai rappresenani dell azienda. Tale commissione ha poso le basi per le procedure di conrollo, gli accorgimeni sull uso dei prodoi e le meodologie di monioraggio del problema. Grazie a quesa collaborazione l aspeo è cosanemene soo conrollo e non desa paricolare preoccupazione nella popolazione vicina L Area Impiani nel 211 non è saa oggeo di visie da pare degli eni di conrollo ARPA ha effeuao un sopralluogo l 8 maggio 212, su segnalazione del Seore Impiani Bergamo per la verifica di maeriale radioaivo rinvenuo durane i conrolli. Una uleriore visia da pare di ARPA, nell ambio dei conrolli rouinari deai dall Auorizzazione Inegraa Ambienale, è avvenua il 2 giugno 212 e si è proraa per uleriori due giornae. Non sono sae evidenziae criicià. 24

25 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Gesione dei Reclami I reclami e le segnalazioni vengono gesii direamene dal Seore Impiani Bergamo. Nel 211 sono pervenui re reclami ai quali è saa dao risconro in empi brevi (media 3,3 gg). Nel semesre 212 non sono pervenui reclami. I reclami vengono moniorai conformemene alla procedura generale di Aprica SpA che uniforma all inerno dell azienda il processo di ricezione e gesione del reclamo sabilendo ra l alro dei empi massimi per la risposa. 25

26 La Conformià Legislaiva 26

27 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212.5La Conformià Legislaiva Il rispeo della normaiva ambienale applicabile e delle prescrizioni conenue negli ai auorizzaivi, olre ad essere un prerequisio indispensabile richieso dal Regolameno EMAS, cosiuisce il più imporane principio sancio nel documeno della Poliica Ambienale ed il primo obieivo che l Organizzazione del Seore Impiani Bergamo si pone. Al fine di garanire il rispeo di ue le prescrizioni normaive ed auorizzaive ambienali applicabili, sono sai predisposi opporuni srumeni e modalià ai ad assicurare l aggiornameno normaivo ed il conrollo delle prescrizioni applicabili. In paricolare, è sao fao un imporane lavoro di individuazione ed analisi delle modalià gesionali adoae, prima della fusione, dalle precedeni realà del Gruppo A2A ai fini della conformià legislaiva, a seguio del quale è sao racciao, per A2A, un modello del processo di gesione degli aspei cogeni che manenesse validi i puni di forza dei precedeni sisemi che si erano consolidai nelle precedeni realà. A parire dal 29 sono sai aivai gli inerveni per la approvazione e progressiva adozione, su ue le realà del Gruppo, del nuovo modello. Queso processo di allineameno impegnerà l inera organizzazione a ui i livelli sia di Corporae che operaivi. La normaiva applicabile e le auorizzazioni oenue Nel corso del 211 e 1 semesre 212 non si sono regisrae variazioni in relazione ai principali provvedimeni auorizzaivi dell impiano, ad eccezione dell avvenuo rinnovo dei Cerificai Prevenzione Incendi da pare dei Vigili del Fuoco: Impiano di soccaggio e linea CDR: praica n del 26/2/21 (daa in cui è saa inegraa la Cenrale Teleriscaldameno) prorogao il 29/5/211 per uleriori due anni Termovalorizzaore GE 4/1: Praica n del 28/9/211, valevole re anni E saa chiesa nel seembre 211 una modifica sosanziale dell AIA con relaiva valuazione di assoggeabilià a Valuazione di Impao Ambienale, per l'inclusione del Termovalorizzaore e della Cenrale di Teleriscaldameno all'inerno dello sesso documeno auorizzaivo. La Regione ha confermao recenemene la non assoggeabilià a VIA dell impiano e l ier si sa concludendo con il rilascio delle modifiche richiese. Per approfondimeni si rimanda alla precedene Dichiarazione Ambienale

28 Gli aspei ambienali e la loro gesione 28

29 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212.6Gli aspei ambienali e la loro gesione L Idenificazione e la valuazione degli aspei e degli impai ambienali In base a quano previso dalla norma ISO 141 e dal Regolameno EMAS, sono sae definie le modalià operaive da seguire per l individuazione degli aspei ambienali e per la valuazione della loro significaivià. In paricolare il processo di analisi è sao aricolao in diverse fasi: idenificazione dei processi inquadrameno errioriale ed ambienale idenificazione degli aspei ambienali, suddivisi ra: aspei direi, su cui si ha un conrollo gesionale oale aspei indirei su cui non si ha un conrollo gesionale oale idenificazione degli impai ambienali connessi agli aspei valuazione della significaivià dell impao o degli impai ambienali relaivi ad ogni aspeo ambienale. Gli aspei ambienali idenificai per il Seore Impiani Bergamo sono prevalenemene di ipo direo, essendo quelli indirei essenzialmene limiai alle aivià di rasporo di rifiui e maeriali verso e dal sio e ad evenuali impai in sio derivani dall affidameno a die eserne di aivià manuenive. Nella abella che segue sono idenificai gli aspei ambienali valuai, in correlazione con gli indicaori chiave proposi dal Regolameno EMAS, olre che la loro perinenza e significaivià risconraa presso il sio. INDICATORI CHIAVE ex EMAS REG. efficienza energeica ASPETTI AMBIENTALI VALUTATI CORRELATI PERTINENZA E SIGNIFICATIVITA consumo di risorse uilizzo di combusibili significaivo consumo di risorse auoconsumi energeici significaivo consumo di risorse uilizzo di maerie prime significaivo presenza di PCB Non presene consumo di risorse uilizzo di acqua significaivo proezione del suolo, delle falde e dei corsi d acqua significaivo rifiui rifiui significaivo biodiversià impao visivo Non significaivo efficienza maeriali acqua dei 29

30 Seore Impiani Bergamo emissioni emissioni in amosfera significaivo raffico Non significaivo rumore significaivo odore significaivo amiano Non presene presenza di sosanze lesive dell ozono Non preseni rischio di incideni rilevani Non perinene campi eleromagneici di bassa frequenza Non significaivo Consumo di Risorse Uilizzo di combusibili Il CDR, ora denominao CSS (combusibile solido secondario), è un combusibile derivao dai rifiui ed è il principale combusibile uilizzao dal Termovalorizzaore per la produzione di energia elerica e in piccola pare ermica. Una quoa di esso è prodoo dall Impiano di bioessiccazione la resane pare arriva da forniori eserni. L impiano uilizza anche gas naurale in quanià marginali per il manenimeno dei bruciaori ausiliari, principalmene nelle fasi di accensione/spegnimeno e per il surriscaldaore fumi. Il gas naurale è alresì uilizzao nelle caldaie del eleriscaldameno. I grafici che seguono riporano i consumi di combusibile (CDR) nonché l energia elerica prodoa dal 27 al 1 semesre 212. Termovalorizzaore: CDR uilizzao CDR (CSS) da produzione locale () CDR (CSS) da alri impiani () oale CDR - Combusibile Derivao da Rifiui () sem 212

31 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Energia elerica immessa in ree (Gwh) sem 212 L uilizzo di CDR consene di risparmiare combusibile fossile radizionale (olio combusibile, carbone ec). L indicaore delle Tonnellae Equivaleni di Perolio (TEP) risparmiae viene calcolao valuando il quaniaivo di combusibili fossili che sarebbe necessario per produrre le sesse quanià di elericià generae dal Termovalorizzaore con sisemi di produzione convenzionali. In paricolare come sisema alernaivo per la produzione elerica viene considerao il parco energeico nazionale (Deliberazione AEEG EEN 3/8; consumo rappresenaivo del parco ermoelerico nazionale, ep/kwh). Risparmio energeico (TEP)

32 Seore Impiani Bergamo Dal compuo viene sorao il conribuo del meano uilizzao per i bruciaori ausiliari. L uilizzo di combusibile derivao dai rifiui consene anche di diminuire le emissioni di CO2 in amosfera se confronao con lo smalimeno in discarica, dove il processo fermenaivo anaerobico del rifiuo produce meano, gas che ha un effeo serra pari a ben 25 vole l anidride carbonica. Produzione del combusibile: la Linea CDR La Linea CDR rasforma i rifiui solidi urbani in prodoo bioessiccao. Dopo una uleriore fase di vagliaura e raffinazione, pare di esso viene rasformao in CDR. Tuo il CDR prodoo viene uilizzao nel Termovalorizzaore GE 4/1, menre il rifiuo bioessiccao non raffinao viene avviao direamene al recupero mediane ermovalorizzazione in alri impiani. In casi di emergenza dovui a fermae degli impiani di recupero energeico il rifiuo bioessiccao è sao smalio in discarica ma si raa di circosanze eccezionali, non più verificaesi dal 29. Il soovaglio al conrario soliamene viene smalio anche se in pare è sao possibile avviarlo a recupero energeico. Impiano CDR - Principali frazioni recuperae rifiuo bioessiccao prodoo a recupero CDR (CSS) prodoo mealli ferrosi onn/anno ,74 1 sem. 212

33 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Impiano CDR - Rifiuo avviao a smalimeno Rifiui prodoi - pericolosi soovaglio 25. rifiuo bioessiccao a smalimeno onn/anno sem. 212 Dal processo di raffinazione si oiene olre al soovaglio anche una frazione meallica che viene recuperaa. Globalmene il rifiuo recuperao si aesa soliamene aorno al 65-7 %, al quale va aggiuna la perdia di peso per essiccazione biologica (si veda grafico dell efficienza) che si aggira soliamene dal 19 al 22% (ulimo quinquennio). Nel primo semesre 212 un loo di soovaglio è andao a recupero energeico, ciò che ha fao aumenare il recupero nel suo complesso (76,2%). 33

34 Seore Impiani Bergamo Gas naurale e alri combusibili Le caldaie del eleriscaldameno, in funzione dal gennaio 29, sono alimenae a gas naurale. Si raa di caldaie semplici per la sola produzione di calore. Di seguio riporiamo i consumi: Cenrale Termica Golara - consumi di gas naurale (ksm3) sem , ,9 Il Termovalorizzaore, come accennao, consuma modese quanià di gas naurale per i bruciaori ausiliari e per il surriscaldaore dei fumi. Ques ulima apparecchiaura fino al 29 era alimenaa a biogas, ora recuperao nel sio di produzione sesso (depuraore UNIACQUE). I consumi di gas naurale relaivi al ermovalorizzaore sono riporai nel Bilancio a fine documeno. Infine la Linea CDR ha un consumo quasi rascurabile di gasolio (circa 2 liri all anno), uilizzao per le prove di accensione dei gruppi elerogeni di emergenza, menre è apprezzabile il gasolio uilizzao per il rifornimeno dei mezzi d opera uilizzai per lo soccaggio e gli alri impiani del sio: 34

35 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Soccaggio e logisica inerna - consumi di gasolio () sem ,5 42,9 48 4,6 3,8 2,3 Auoconsumi energeici Consumi energeici del Termovalorizzaore Tra i faori che influenzano in modo significaivo l efficienza energeica dell impiano, olre al rendimeno vi sono anche i consumi elerici, dovui all ineviabile impiego di energia elerica, in pare auoprodoa ed in pare proveniene da ree, per il funzionameno delle macchine eleriche (pompe e venilaori principalmene). Per il conenimeno dei consumi, ui i principali macchinari roani dell impiano sono doai di moori alimenai a frequenza variabile, conrollai da un efficace sisema di auomazione che ne oimizza il funzionameno. 1 Termovalorizzaore: consumi EE (%) 9 8 % su EE prodoa sem I consumi sono sosanzialmene proporzionali all energia prodoa, ne deriva un rend cosane del rapporo ra auoconsumi ed energia elerica lorda prodoa che si aggira aorno al 2%. Il leggero aumeno del dao semesrale 212 è dovuo alla fermaa di due mesi della produzione per consenire le modifiche impianisiche necessarie all asseo cogeneraivo. Consumi di energia della Linea CDR L impiano di produzione del rifiuo essiccao/cdr richiede apprezzabili quaniaivi di energia elerica, forza morice delle macchine. Dopo una crescia ( in pare sovrasimaa per problemi di scorporo delle misure effeuae da diverso conaore nel 29-21) dei consumi specifici (kwh/ 35

36 Seore Impiani Bergamo rifiuo) nel dovua ad un riasseo e poenziameno del sisema di aspirazione dell aria, si assise dal 211 ad una consisene diminuzione di ali consumi dovua alla sosiuzione dei venilaori con alri più efficieni comandai ramie inverer. Si veda a ale proposio il grafico di seguio riporao Impiano CDR: consumi specifici di Energia Elerica 7 Kwh/onn rifiui raai sem. 212 Uilizzo di maerie prime Il consumo prevalene di prodoi chimici è dovuo alla sezione di raameno delle emissioni gassose del Termovalorizzaore ed all impiano di produzione di acqua demineralizzaa mediane scambio ionico. In paricolare vengono uilizzai: Dolomie, addizionaa alla sabbia del leo fluido per effeuare un primo abbaimeno dello zolfo ed aumenare la emperaura di fusione della massa fluida Sabbia, per il reinegro del leo fluidizzao Bicarbonao di sodio, come reagene per l abbaimeno dell anidride solforosa e dell acido cloridrico presene nei fumi di combusione Carbone aivo, ha la funzione di adsorbire i mealli ed i microinquinani organici dei fumi Ammoniaca in soluzione acquosa al 24,5 %, per l abbaimeno degli NOX all inerno del reaore caaliico Acido cloridrico e idrossido di sodio (soda causica), reageni per la rigenerazione delle resine a scambio ionico dell impiano di produzione dell acqua demineralizzaa 36

37 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Nel grafico che segue viene riporao il consumo specifico di quesi prodoi, riferio cioè all unià di energia prodoa dal Termovalorizzaore. Termovalorizzaore: consumi specifici prodoi chimici 16, , , onn/gwh 1, 8, , 5 4 4, 2,, 3,7,2,3 1,1,4,3 27 acido cloridrico 2 2 2,2,4,7 28 soda 29 carboni aivi 2,7,1,2 21 ammoniaca soluzione 2 2,6,1,2 211 sabbie,7,1,1 1 sem 212 bicarbonao dolomie Vengono inolre consumae in misura minore alre sosanze quali gli oli minerali per la lubrificazione delle pari meccaniche ed addiivi per il condizionameno delle acque di processo. La Linea CDR ha un consumo di sosanze chimiche molo limiao. Principalmene viene impiegao un prodoo deergene/igienizzane avene la funzione di enere soo conrollo la proliferazione di mosche. Per le quanià dei prodoi chimici si veda il bilancio ambienale in allegao. Uilizzo di acqua Il processo di produzione di energia elerica in cenrali ermoeleriche richiede, nei processi radizionali, grandi quaniaivi di acqua di raffreddameno, necessaria a condensare il vapore in uscia dalle urbine e a chiudere il ciclo ermodinamico. La soluzione adoaa presso l Area Impiani, è invece paricolarmene vanaggiosa per l ambiene in quano il calore da smalire viene uilizzao per riscaldare in maniera conrollaa l acqua della vasca di pos-nirificazione del vicino depuraore UNIACQUE, uilizzando perano acqua parzialmene depuraa che poi riorna all impiano di depurazione per compleare il processo. Grazie a queso sisema il consumo specifico di acqua primaria del Termovalorizzaore è abbasanza conenuo ed è dovuo principalmene alla produzione di acqua demineralizzaa per alimeno caldaia. Si veda a queso proposio il grafico del consumo specifico di acqua, riferio cioè al Gwh prodoo, in calo anche grazie ad una migliore consunivazione dei consumi reali (si veda il corrispondene raguardo ambienale relaivo all insallazione dei conaori in varie pari d impiano) 37

38 Seore Impiani Bergamo Termovalorizzaore: consumo specifico di acqua m3/gwh sem 212 Il consumo specifico di acqua della Linea CDR è invece espresso per onnellaa di rifiuo raao Gli uilizzi principali d impiano sono dovui al rabbocco dello scrubber (lavaggio aria raaa), umidificazione biofilri ed alla nebulizzazione come barriera animosche nei porali di accesso dei mezzi. 38

39 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Linea CDR: Consumo specifico acqua 1,,9,8 m3/onn rifiui,7,6,5,4,3,3,33,2,11,1, n.d. n.d ,7 1 sem. 212 L approvvigionameno idrico deriva unicamene da acquedoo. Il risparmio idrico conseguio riuilizzando le acque meeoriche per il riempimeno della vasca anincendio e l alimenazione del relaivo impiano ha porao una riduzione dei consumi negli ulimi anni. I valori dei consumi assolui sono riporai in allegao (bilancio ambienale). Proezione del suolo delle falde e dei corsi d acqua La ree di raccola delle acque All inerno dell Area Impiani si producono diverse ipologie di acque reflue, raccole in rei disine in relazione alla loro provenienza ed al poenziale carico inquinane. In primo luogo le acque reflue sono suddivisibili in acque nere provenieni dai servizi igienici, acque reflue di processo ed acque meeoriche. Per una panoramica complea della ree di raccola e raameno si veda lo schema grafico riassunivo soo riporao al quale fare riferimeno. I principali flussi idrici sono i segueni: Acque nere servizi igienici Acque reflue demineralizzaore Acque da zona di rasbordo rifiui da igiene del suolo (erre da spazzameno sradale) Acque reflue da Linea CDR ed impiano di soccaggio Acque meeoriche 39

40 Seore Impiani Bergamo Scarichi idrici e monioraggio falda Le uniche acque in uscia dall Area Impiani sono quelle meeoriche di seconda pioggia il cui scarico è previso dall Auorizzazione Inegraa Ambienale. Tue le resani acque vengono consegnae al Depuraore UNIACQUE per essere raae insieme ai reflui fognari ciadini. Per assicurare la compaibilià dei reflui col depuraore, sono sai fissai dei limii conrauali per i principali parameri chimici, il cui rispeo è verificao da periodici campionameni ( almeno annuali) ed analisi. A queso proposio si riporano le analisi dei campioni prelevai dalla vasca di rilancio SN2 negli ulimi 5 anni. Evidenziamo che non si raa di un vero e proprio scarico ma di un accordo per il raameno dei reflui del sio. 4

41 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Vasca SN2 (Pozzeo Vezzani) - analisi chimiche Limii alla consegna Media Media PARAMETRO U. di m. 27/7/27 1/1/27 28/4/28 2/4/29 19/6/212 ingresso depuraore * ph unià di ph 8,1 7,3 7,5 7,3 7,8 7,3 8,1 5,5-9,5 COD * BOD * CONDUCIBILITA' µs/cm SOLIDI SOSPESI TOTALI * AZOTO AMMONIACALE NH4 89,2 133,2 9,2 22,7 85, * AZOTO NITROSO N-NO2 <,25 2,3 5,6 1,3 3, 1 <,15 1* AZOTO NITRICO N-NO3 <, <,5 5* AZOTO TOT N o , ALLUMINIO,38,71 1,2 2 ARSENICO,3 <,3 <,5 <,5,5 BORO,2 <,2 <,2 <,2 4 CADMIO,7 <,5 <,7,2,2 <,2 <,2,2 CROMO VI,1 <,3 <,2 <,3,3,3 <,3,2 CROMO TOT,1 <,2 <,1 <,2,2 <,2 <,2 4 MERCURIO,45 <,6 <,5 <,1,5 MANGANESE,65,18,4 <,2 4 NICHEL <,2 <,2 <,2 <,2,2 <,2 <,2 4 PIOMBO,5 <,2 <,5,1,2 <,2,3,3 RAME,43,7 <,3,14,2 <,1,5,4 FOSFORO TOT 3,6 1,9,7 1,1,9 1,27 1,3 1 ZINCO,3,36 <,3,34,15,7,27 1 FERRO 2,,7 3,28 4 TENSIOATTIVI ANIONICI 5,4,3,5,26,4,53,6 TENSIOATTIVI NON IONICI <,3,3 <,5 <,2,2,3,3 TENSIOATTIVI TOTALI 5,4,6,5 <,4,5,87,8 15* SOLFATI <4 <25 1 CLORURI <25 12 CIANURI <,2 <,1,4 <,1,1 <,1 1 GRASSI ED OLI VEG./ANIM. <,5 <1 <2 5,6 3,5 2,33 7,6 4 IDROCARBURI TOTALI <,2 <1 <,1 1,2,7 2,23 6,8 1 * i valori acceabili sono quelli della normaiva vigene per lo scarico in fognaura (Tab 3 All. 5 pare III Dlgs 152/6), ad esclusione dei parameri derogai in quano raabili dal depuraore e conrassegnai da un aserisco Il valore anomalo di ammoniaca rilevao nel 211 non si è più verificao nel successivo prelievo del 212. In ogni caso ale paramero non ha effei negaivi sulla depurazione essendo facilmene raabile, per qualià e quanià, dal depuraore civile. Viene campionaa ed analizzaa inolre, in corrispondenza di eveni meeorici, l acqua di seconda pioggia che defluisce al Torrene Morlea. Nella pagina che segue riporiamo le ulime analisi effeuae che ne mosrano la conformià ai parameri previsi dalla normaiva sugli scarichi in corpo idrico superficiale. Daa la scarsià di eveni meeorici non è sao possibile effeuare il campionameno nel primo semesre

42 Seore Impiani Bergamo Scarico acque di seconda pioggia al Vaso Morlea Paramero u. di m. ph COD BOD CONDUCIBILITA' SOLIDI SOSPESI TOTALI AZOTO AMMONIACALE AZOTO NITROSO AZOTO NITRICO AZOTO TOT ALLUMINIO ARSENICO BORO CADMIO CROMO VI CROMO TOT MANGANESE MERCURIO NICHEL PIOMBO RAME FOSFORO TOT ZINCO FERRO TENSIOATTIVI ANIONICI TENSIOATTIVI NON IONICI TENSIOATTIVI TOTALI SOLFATI CLORURI CIANURI GRASSI ED OLI VEG./ANIM. IDROCARBURI TOTALI unià di ph µs/cm NH4 N-NO2 N-NO3 N o Limii allo scarico in corpo idrico 27/7/27 22/5/28 27/4/29 1/5/21 8/6/211 superficiale (Tab 3 All. 5 pare III Dlgs 152/6) 7, ,9,8,6,11 <,3 <,2 <,7 <,1 <,1 <,1 <,6 <,2 <,5 <,3 <,3 <,3,2,24 <,3,24 8,4 5 <,2 <,5 <,2 7, ,5 4,1 <,1,9 8,7,49 <,2,3 <,5 <,3,8,3 <,2 <,2,23,42,28,25,68 <,2 <,3 <,5 <4 4 <,1 <,5 <1 7,1 39 < <,5 <,1 1, 2,1 <,5 <,2 <,2 <,2 <,2 <,1 <,2 <,2,3 <,5,39 1,99 <,2 <,2 <,5 13,4 14 <,1 4,8 <1 6, ,5 <1 <,15,8 1 <,1 <,5 <,2 <,2 <,3 <,2 <,2 <,1 <,1 <,2 <,1 <,1 <,5 <,2 <,2 <,2 <,4 13,5 14 <,1 <,5 <,5 7,1 <15 <5 17 3,2 <1,29,9 1,52,32 <,5 <,2 <,2 <,3 <,2 <,2 <,1 <,2 <,2,2 <,1,9,41 <,2 <,2 <,5 <25 <25 <,1,5 <,5 5,5-9, ,6 2 1,5 2,2,2 2 2,5 2,2,1 1, ,5 2 5 La falda infine viene monioraa annualmene a mezzo di 6 piezomeri. Tue le analisi finora eseguie sui campioni prelevai e comprendeni un numero elevao di conaminani (parameri chimico fisici, mealli, solveni organici alogenai e non alogenai, PCB, IPA ec), hanno permesso di escludere qualsiasi accidenale conaminazione od inquinameno dovuo alle aivià preseni sul sio. 42

43 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Emissioni in amosfera Emissioni del Termovalorizzaore Grande aenzione viene posa sia ai sisemi ed alle ecnologie per il conenimeno e successivo abbaimeno delle emissioni, sia alle ecniche ed ai proocolli di monioraggio e conrollo dei parameri chimici e chimico fisici che le caraerizzano. A ale proposio l efficace sisema di conenimeno/abbaimeno delle emissioni del Termovalorizzaore lavora su più livelli. Conrollo del processo e della emperaura di combusione minimizza la formazione di prodoi indesiderai Neuralizzazione dell anidride solforosa nel leo fluido con l uilizzo di dolomie in fase di combusione Neuralizzazione gas acidi e adsorbimeno microinquinani con l iniezione di bicarbonao di sodio e carbone aivo nella sezione di raameno fumi. Filro depolveraore e filro reaore per l abbaimeno delle ceneri volani ed il compleameno della neuralizzazione dei fumi Abbaimeno caaliico degli ossidi di azoo (NOx) mediane l iniezione di ammoniaca e formazione di azoo gassoso Monioraggio e conrollo Il Termovalorizzaore è doao di un complesso sisema di monioraggio in coninuo delle emissioni denominao SME (Sisema Monioraggio Emissioni). Per i parameri non moniorabili da srumenazione in coninuo quali i microinquinani, sono previsi periodicamene prelievi ed analisi specifiche Emissioni specifiche Un uile indicaore di efficienza dei sisemi di conenimeno e abbaimeno delle emissioni è cosiuio dalle emissioni specifiche, emissioni riferie cioè all unià di energia prodoa. Nel grafico successivo si riporano le emissioni specifiche espresse in grammi/kwh prodoo. 43

44 Seore Impiani Bergamo Termovalorizzaore: emissioni specifiche NOx SO2 polveri HCl,6,53 g/kwh,5,49,46,45,46,45,4,3, ,,3,5,3,9,33,11,35,4,32,1,7,4,2 1 sem 212 Emissioni annuali I limii di legge riporai nei grafici e abelle segueni sono previsi dalla normaiva vigene e dagli ai auorizzaivi dell impiano. I dai presenai si riferiscono alla media mensile dei valori semiorari di concenrazione delle emissioni nei fumi. Tui i valori mosrai nei grafici segueni sono misurai convenzionalmene a fumi secchi e normalizzai all 11% di O2 ed ad una emperaura di 273 K 44

45 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Termovalorizzaore: emissioni annuali - I NOx (limie 8) CO (limie5) Polveri (limie 1) 8 mg/nm ,5 1,8 8,8 5,5,5 27 8,3 1, ,3,6 5,,6 1, sem 212 Termovalorizzaore: emissioni annuali - II HCl (limie 1) HF (limie 1) SO2 (limie 5) COT (limie 1) ,5 3,7 4 3,5 3,7 3,6 3, ,6,4,3,6,1,2,1,1,6 1,1,1,7 2,1,1,5 3,3,2,6 mg/nm3 1 1 sem 212

46 Seore Impiani Bergamo Come si può noare le concenrazioni medie annuali sono sempre sabilmene molo al di soo dei limii imposi dalla normaiva. L anidride solforosa dal 26 è praicamene assene, ciò grazie all impiego di bicarbonao di sodio nell impiano di raameno dei fumi e di dolomie nel leo fluido. Emissioni mensili Sono riporae, suddivise in due grafici, le emissioni degli ulimi sei mesi. Si può noare come i valori medi mensili rispecchino i valori medi annuali, con limiae oscillazioni e valori cosanemene e ampiamene enro i limii di legge. In maggio e giugno l impiano è rimaso fermo per consenire le modifiche impianisiche necessarie a rasformarlo in impiano di cogenerazione consenendo così al eleriscaldameno di Bergamo di disporre di uleriori 3 Mw ermici. Termovalorizzaore: emissioni 1 semesre I 8 NOx (limie 8) CO (limie 5) POLVERI (limie 1) mg/nm ,6 7,1 7,3 6,,6,5,6,5 Gennaio Febbraio Marzo Aprile 46 Maggio Giugno

47 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Termovalorizzaore: emissioni 1 semesre II 1, HCL (limie 1) 9, HF (limie 1) SO2 (limie 5) COT (limie 1) 8, mg/nm3 7, 6, 5, 4, 3,2 3,4 3,7 3,4 3, Febbraio,,5,25 Gennaio,,3,29,,,4,42 1,,24,3,27 2, Marzo Aprile Maggio Giugno Emissioni di microinquinani Come accennao in precedenza i microinquinani vengono moniorai periodicamene con prelievi ed analisi specifiche. Le concenrazioni di quese sosanze sono esremamene basse ed ampiamene enro i limii di legge, limii che peralro sono ordini di grandezza inferiori a quelli dei macroinquinani visi in precedenza. Di seguio riporiamo un deaglio descriivo dei microinquinani e le medie annuali delle analisi effeuae Diossine, benzofurani e PCB Si raa di microinquinani organici persiseni, caraerizzai da elevaa ossicià, bioaccumulabilià e scarsa biodegradabilià. Dao che si raa di un gruppo numeroso di sosanze ra loro affini ma aveni caraerisiche ossicologiche differeni, la loro concenrazione viene soliamene espressa come ossicià equivalene, che si oiene moliplicando la concenrazione rilevaa per un faore che iene cono della ossicià della specifica sosanza rispeo alla Teraclorodibenzodiossina (TCDD) Idrocarburi policiclici aromaici (IPA) Anche gli IPA sono persiseni e non biodegradabili. Essi accompagnano come impurezza i processi di combusione, che se ben regolai ne minimizzano la formazione Mealli Vengono moniorai ui i mealli poenzialmene ossici quali mercurio, cromo, arsenico e moli alri 47

48 Seore Impiani Bergamo Termovalorizzaore - Analisi microinquinani Sosanza o gruppo di sosanze Diossine e benzofurani policlorurai (TCDD Teq) Policlorobifenili - PCB Idrocarburi Policiclici Aromaici Cadmio, Tallio (somma) Mercurio Animonio, Arsenico, Piombo, Cromo, Cobalo, Rame, Manganese, Nichel, Vanadio, Zinco u.di 27 misura ng/nm3,5 ng/nm3 <1 ng/nm3 <3 mg/nm3,2 mg/nm3,27,2 <2 6,9 <,1,5,8 <4 <38 <,8 <,17 mg/nm3,18 mg/nm3,3,29 <181,24, sem Limie Dlgs 133/25,3 17,5 2,1,5,2 3,4 21,1,16,2 14,8 58,1,1,1 1,5,5,15,11,9,9,24,52,5 5* Emissioni della Cenrale Teleriscaldameno La cenrale è cosiuia da due caldaie a gas naurale che funzionano alernaivamene. Le emissioni sono cosanemene moniorae e regisrae sullo SME (Sisema Monioraggio Emissioni). Nel grafico che segue sono riporae le emissioni medie mensili. Si noi che le caldaie sono aive solamene durane le sagioni ermiche. Cenrale Teleriscaldameno: emissioni medie mensili (ulimi 18 mesi) NOx (limie 2) 13 8 CO (limie 1)

49 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Emissioni della Linea CDR L aria in uscia proveniene dalla cosiddea fossa della Linea CDR dove avviene il processo di essiccazione biologica del rifiuo riurao, passa araverso un impiano di abbaimeno delle emissioni, consisene in una orre di lavaggio ad acqua (scrubber) seguie da una serie di biofilri in parallelo. L impiano di raameno è concepio principalmene per l abbaimeno delle polveri e delle sosanze odorigene. Si riporano le analisi effeuae all uscia dei biofilri sui parameri prescrii dall auorizzazione. Linea CDR - analisi medie emissioni ai biofilri Paramero u.di misura Concenrazione Odore ou E/m3 Ammoniaca mg/nm sem Limie(AIA decr del 21/9/7) 3 <, ,6,85 <1,2,65,69 Rifiui Rifiui dal processo di combusione Dal processo di combusione del CDR si generano re ipologie di maeriali: residui ineri di combusione (ceneri pesani e c.d. sabbie) che si deposiano sul fondo del leo fluido ceneri leggere, che vengono raenue dai filri e si deposiano sul fondo della caldaia residui derivani dal raameno fumi L aivià produiva genera inolre piccole quanià di rifiui derivani da manuenzione ordinaria, sraordinaria e pulizie. La normaiva disingue i rifiui prodoi in pericolosi e non pericolosi. I residui da raameno fumi conendo mealli pesani che ne deerminano la ossicià sono generalmene pericolosi, menre le scorie, sabbie e ceneri sono generalmene classificae come rifiui non pericolosi. Variazioni nei quaniaivi dei codici CER sono da aribuire in pare a riassei impianisici ed in pare al fao che l enraa in vigore dei crieri normaivi di classificazione dei rifiui basai anche sulla caraerisica di pericoloso per l ambiene ha provocao un aumeno dei rifiui pericolosi a scapio di quelli non pericolosi menre, come si deduce dal grafico successivo, la produzione specifica oale (rifiui per GWh prodoo) è pressoché cosane fin dal 27 con un leggero aumeno nell ulimo semesre principalmene causao da smalimeno una anum di refraario esauso. Il deaglio delle quanià è riporao nel Bilancio allegao. 49

50 Seore Impiani Bergamo Termovalorizzaore: rifiui non pericolosi prodoi 4. sabbie e scorie (CER 19119) polveri di caldaia (CER 19116) ceneri leggere (CER 19114) maeriale ferroso (CER 19122) onnellae/anno sem 212 Termovalorizzaore: principali rifiui pericolosi prodoi prodoi sodici residui da raameno fumi (CER 1917) alri pericolosi da raameno fumi (CER 1924 e CER 1915) ceneri di caldaia coneneni sosanze pericolose (CER 19115) onnellae/anno sem 212

51 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Termovalorizzaore: produzione specifica rifiui (oali) onn/gwh \ sem 212 Per quano riguarda i rifiui prodoi dalla Linea CDR, si rimanda al paragrafo Produzione di combusibile la linea CDR all inizio del capiolo. Raccola differenziaa: la Piaaforma Ecologica La Piaaforma Ecologica presene sul sio è a servizio della cià di Bergamo. Ad essa i ciadini possono conferire sia le frazioni differenziae radizionali (cara, vero, plasica) sia i rifiui paricolari che non vengono raccoli dal servizio pora a pora. La abella che segue ripora le quanià di rifiui differenziai raccoli. Essi normalmene vengono rasferii all impiano di soccaggio prima di essere avviai al recupero; solo gli oli ed i maeriali ineri vengono rasporai direamene agli impiani di desino. 51

52 Seore Impiani Bergamo Piaaforma ecologica Tipo rifiuo CARTUCCE TONER OLI MINERALI IMBALLAGGI IN CARTONE IMBALLAGGI IN PLASTICA IMBALLAGGI IN LEGNO IMBALLAGGI IN ALLUMINIO IMBALLAGGI IN VETRO PNEUMATICI FUORI USO FILTRI DELL'OLIO FRIGORIFERI VIDEO E MONITORS COMPONENTI ELETTRONICI CER CAVI DI RAME LAVATRICI ACCUMULATORI AL PIOMBO 1661 INERTI 1794 RIFIUTI DI CARTA E CARTONE 211 VETRO 212 NEON 2121 FRIGORIFERI 2123 OLI E GRASSI COMMESTIBILI 2125 T/F 2127 MEDICINALI 2131 MEDICINALI 2132 BATTERIE E PILE 2133 ACCUMULATORI AL PIOMBO 2133 VIDEO E MONITORS 2135 COMPONENTI ELETTRONICI 2136 LEGNO 2138 FERRO 214 RIFIUTI BIODEGRADABILI 221 INGOMBRANTI ,6 6,1 5,4 4,6 38, 35,3,3 91, 176,3 23,8 21,9,6,3,2,2,1,2,1 9,3 98, ,1 3,8 88,1 85,4 11,5 13,8 4,4 1,2,1 1,5 3,5 27,7 21,4 11,9 133, 76,2 96, onnellae anno sem 212 4,3 4,2 4,8 2,6 4,3 4,5 4,9 2, 22,8 21,2 23,7 13,3,5 138, 114,2 126,9 71,9 17,9 3, 3,5 11,2,4,3,5,1 4,8 2,1,8 1,2 83,5 87,5 94,1 47,3,, ,5 3,1 3,1 1,4 79, 69,1 53,1 2,1 7,8 6,8 9,4 4,9,3 2,2 1,7 1,4,8,1 1,9 3,3 1,4 26, 12,4 8,6 3,4 138,7 181,7 157, 54,8 139,9 149,4 126,3 52, L impiano di soccaggio dei rifiui da raccola differenziaa L impiano di soccaggio presene nell Area Impiani e gesio dal Seore Impiani Bergamo accoglie i rifiui provenieni dalla raccola differenziaa ciadina nonché rifiui prevalenemene di ipo assimilabile conferii da privai. Un deaglio delle quanià in ingresso è riporao nella abella di seguio. Alcune ipologie di rifiui (cara e carone ) sono diminuii nel corso degli anni perché rasporai agli impiani di recupero immediaamene dopo la raccola sul erriorio. 52

53 Dichiarazione Ambienale Aggiornameno 212 Impiano di Soccaggio Tipo rifiuo CARTA CARTONE VETRO PLASTICA FERRO FERRO E ACCIAIO LATTINE ALLUMINIO OLI VEGETALI OLI MINERALI ACCUMULATORI PIOMBO CAVI DI RAME TONER LEGNO LAVATRICI SFALCI FORSU INGOMBRANTI PNEUMATICI FILTRI OLIO MEDICINALI FRIGORIFERI TV-MONITOR COMP. ELETTRONICI LAMPADE NEON PILE CONTENITORI VERNICI RESIDUI PULIZIA STRADALE MATERIALE ASSORBENTE IMBALLAGGI IN MATERIALI MISTI Assorbeni, maeriali filrani, sracci ed indumeni proeivi Maeriali isolani diversi da quelli di cui alle voci 1761 e 1763 CER onnellae anno sem ,3 25,9 17,3 3,1 6,8 13,9 2,7, ,4 21,3 24,3 13,3,, ,6 1,4,2,7 3,4 11,7 6,7 9,9 4,9 8,1,,,,1,3,, 26,8 13,7 9,9 3,5,4,,,,, 5,1 2,1,8 1,2 6,8 5,8 6,8 3,8,, ,4 14,2 65,6 72,2 163,7 156,4 156,1 79, ,, ,5 436,2 31,4 25,1,4,4,5,1 18,4 18,9 18,6 1,1 8,5 71,1 53,7 2,4 12,2 8,2 8,4 3,1 154,1 27,3 185,9 65,3 4,7 1,2,1,1 11,8 11,8 12,7 9,9 164,7 179,6 155,9 64,1 3,4 4,5 4, 1,7 17,4 18,4 18,1 9,9 29,7 39,7 4,9 19, , 11, ,2 786,7 18, ,9 32, , ,9 21,7,4 34,9 1, 1, 2, , ,2,6 11,9 16,8 1,9 145,5 11,2 4,2 1,9 4,3,6 9,8 25,1,1,3 6,5, ,9 161, ,2,3 13,9 1,1 92,4 8,2 154, 9, 119,1 7,4 16,2 6, A iolo informaivo l indice di raccola differenziaa della cià di Bergamo nel 211 è sao del 52,4% circa, con una quanià di rifiui differenziai raccoli pari a onnellae (per maggiori deagli si veda il Bilancio di Sosenibilià 211 del gruppo A2A). 53

54 Seore Impiani Bergamo Rumore E saa effeuaa una nuova indagine ambienale, dopo quella riporaa nella Dichiarazione Ambienale 211, vola a verificare la cosiddea rumorosià residua ovvero il rumore ambienale che permane ad impiani fermi. Le rilevazioni sono sae eseguie nei puni riporai nella seguene abella e localizzai nella mappa: Puno di sima LATO PM1 NORD PM2 TIPOLOGIA INSEDIAMENTO DISTANZA DAL SITO DI VIA GOLTARA PRESENZA Cina Depuraore 5 m NO SUD Cina Socieà Aprica m NO PM3 OVEST Cina Dia Cama 2 m NO PM4 EST Cina Scuola 15 m SI PM5 SUD Cina Cimiero 25 m NO PM6 OVEST Cina Socieà Aprica m NO PM7 NORD Cina Termovalorizzaore m NO 54 RICETTORE