Il regno della magia ti aspetta!

Transcript

1

2 Il regno dell mgi ti spett! PRENOTA ENTRO L'1 FEBBRAIO 2015 A prtire d 99 + * per dulto per notte + MEZZA PENSIONE GRATUITA* IL PACCHETTO SOGGIORNO INCLUDE: - Pernottmento in un Hotel Disney - Prim colzione e l mezz pensione - Biglietti di ingresso per mbedue i Prchi Puoi inoltre pprofittre di: - Fstpss grtuito1 - Più Ore di Mgi2 PER ARRIVI DALL 1 GENNAIO AL 31 OTTOBRE 2015 DETTAGLI DELL'OFFERTA Sconto fino l 25% sul pcchetto soggiorno*: Sconto fino l 20% sul pcchetto 2 notti/3 giorni l Disney s Hotel Snt Fe e l Disney s Hotel Cheyenne in bse ll dt d rrivo Sconto fino l 25% sul pcchetto 2 notti/3 giorni negli ltri hotel Disney in bse ll dt d rrivo Sconto fino l 25% sui pcchetti d 3 notti/4 giorni in tutti gli hotel Disney in bse ll dt d rrivo + Mezz pensione grtuit formul hotel*: comprende 1 buono psto per ciscun person e notte prenott utilizzbile nel ristornte buffet del tuo Hotel Disney per l cen I due Prchi Disney Il Regno dell mgi ti pre le sue porte offrendoti più di 50 fntstiche ttrzioni, prte e spettcoli che stupirnno grndi e bmbini. Prti per un viggio nell tmosfer mgic delle fibe più celebri lungo i sentieri del Prco Disneylnd per pssre poi dietro l mcchin d pres nel Prco Wlt Disney Studios, dove potri tuffrti nel cuore dell zione! erdere D non p M spett, non è ncor finit! L ppuntmento è l Disney Villge, lle porte dei Prchi Disney, dove potri cquistre un souvenir dei mgici momenti vissuti, concederti un pus golos, rilssrti bevendo qulcos e divertirti con le strordinrie ed esclusive nimzioni! Condizioni dell offert Disney Drems! 2 CONSIGLI UTILI Se cerchi il pcchetto 99 per dulto per notte scegli di rrivre dll domenic l giovedì, tr il 6 gennio e il 5 febbrio 2015, per 2 notti/3 giorni l Disney s Hotel Snt Fe o l Disney s Hotel Cheyenne. Per gli ltri lberghi e periodi, consult i prezzi specili lle pgine 6 e 7. Con un piccolo supplemento puoi vere l Pensione Complet, scopri i dettgli ll pgin successiv. Per rrivi dll 1 Aprile l 31 Ottobre 2015* hi tempo fino ll'1 Mrzo per pprofittre dell offert. Disney Villge Sces l notte, un ombr prende vit e ti invit seguirl con lo sgurdo. È Peter Pn che volteggi protgonist ssoluto di questo strbilinte spettcolo notturno! Sull su sci l notte si riempie di luci colorte, tr rggi lser e fontne mgiche, un incredibile viggio ll riscopert delle intrmontbili storie Disney. Spettcolo giornliero fino fine settembre Per conoscere le dte di progrmmzione prtire dl 1 ottobre contttci. + I bmbini sotto i 7 nni non pgno** per tutti gli rrivi dell offert E in più, prenotndo un pcchetto soggiorno inclusivo di trsporto ereo con Air Frnce è possibile usufruire del 20% di sconto sui voli diretti nelle clssi dedicte ll offert***. ne o i z r t t l : Rttoubilrele«piccolo chef» di Rietletosuuilele, ic le Remy, il ce oi segreti gstronom re, in cui u s present i re in un nuovissim i i bffi, tu rs n e c v c v le folli rzione d nte» e un tipico tt n u i r e ig «g trov o ristornte un delizios ouvenir prigino! s negozio di *Offert Soggiorno prtire d 99 per dulto per notte + Mezz Pensione Grtuit : Prezzo per dulto (bse due dulti per cmer) l Disney s Hotel Snt Fe o Cheyenne (cmer stndrd) per gli rrivi in stgione economic dll domenic l giovedì tr il 6 gennio e il 5 febbrio 2015 per un pcchetto soggiorno di minimo 2 notti/3 giorni. Prezzo scontto del 10% rispetto lle triffe del ctlogo Disneylnd Pris inverno È esclus l quot di gestione prtic. Per rrivi dl 1 gennio l 31 mrzo 2015 si pplic uno sconto fino l 10% sui pcchetti di 2 notti/3 giorni l Disney Hotel Snt Fe e l Disney Hotel Cheyenne, fino l 20% sul pcchetto 2 notti/3 giorni negli ltri hotel Disney e fino l 20% sui pcchetti d 3 notti/4 giorni in tutti gli hotel Disney. Per rrivi dl 1 prile l 31 ottobre 2015 si pplic uno sconto del 20% sui pcchetti di 2 notti/3 giorni l Disney Hotel Snt Fe e l Disney Hotel Cheyenne, del 25% sul pcchetto 2 notti/3 giorni negli ltri hotel Disney e del 25% sui pcchetti d 3 notti/4 giorni in tutti gli hotel Disney. I prezzi sono scontti rispetto lle triffe d ctlogo. Offert vlid in lmeno uno dei 7 Hotel Disney per dt di rrivo: gli hotel che deriscono ll offert nel periodo d te prescelto ti verrnno comunicti l momento dell prenotzione. In lcune dte l disponibilità potrebbe vrire in bse ll durt del soggiorno. Quest offert è pplicbile tutti i tipi di cmere o bunglow (d eccezione delle cmere situte i pini Cstle Club del Disneylnd Hotel e Empire Stte Club del Disney s Hotel New York, le cmere Fmily del Disney s Hotel Snt Fe e Newport By Club, i Bunglow Premium Plus del Disney s Dvy Crockett Rnch e le Suite di tutti gli hotel). Non pplicbile lle opzioni e ll ssicurzione. Prim colzione inclus l Disney s Dvy Crockett Rnch. Vlid per nuove prenotzioni, non retrottiv, soggett disponibilità limitt e condizioni. Offert cumulbile esclusivmente con i bmbini sotto i 7 nni non pgno. ** Offert I bmbini sotto i 7 nni non pgno : Offert vlid con l'cquisto di un pcchetto con lmeno un dulto pgnte per ogni cmer prenott. Il numero dei bmbini che potrnno usufruire del pcchetto grtuito è soggetto ll cpcità dell cmer dell'hotel prescelto. Al check-in verrà richiesto un documento che ttesti l'età dei tuoi bmbini (sotto i 7 nni l momento dell'rrivo). Restno pgmento le opzioni extr e l'ssicurzione fcolttiv per i bmbini prtire d 3 nni. ***Offert Air Frnce: Sconto pplicto lle clssi economiche V e R. Tsse eroportuli e supplementi esclusi. I bmbini devono essere ccompgnti d un dulto sullo stesso volo e nell stess dt. Offert soggett disponibilità l momento dell prenotzione. 1 Fstpss: consult l Guid dei Prchi l tuo rrivo per conoscere quli ttrzioni dispongono di questo servizio. Il servizio è disponibile solo con un biglietto del Prco vlido per lo stesso giorno. è possibile ottenere un solo Fstpss per volt. Si può ottenere un ltro Fstpss solo qundo il primo è stto utilizzto o è scduto. Soggetto disponibilità. 2 Più Ore di Mgi: qundo prenoti un pcchetto in un Hotel Disney, in determinti giorni dell'nno potri ccedere d lcune ree del Prco Disneylnd fino 2 ore prim del normle orrio di pertur. Per conoscere le dte di disponibilità (fino 5 mesi prim) contttci. In lcune dte, il Prco Disneylnd potrebbe essere sostituito dl Prco Wlt Disney Studios. 3

3 Aggiungi un pizzico di mgi l tuo soggiorno SCEGLI LA PENSIONE COMPLETA! A prtire d soli 12 per dulto Il pcchetto in offert include già l Mezz Pensione e con un piccolo supplemento puoi vere disposizione l Pensione Complet che comprende 2 buoni psto per ciscun person e notte prenott: Un buono per il prnzo utilizzbile per un menù in un ristornte con servizio l bnco dei Prchi Disney. Se soggiorni l Disneylnd Hotel il buono è utilizzbile in un ristornte buffet dei Prchi Disney. Hotel Disney Proprio nel cuore dell mgi, tr mille luci e colori, c è sicurmente un fntstico Hotel Disney idele per te, per il tuo budget e per il tuo tipo di soggiorno. Dllo sfrzo vittorino llo stile western e ll mbiente mrinresco, scopri tutti i vntggi grzie lle Topo-chivi che li contrddistinguono e vivi di person il leggendrio, esclusivo servizio in stile Disney. Più ore di mgi Qundo prenoti un pcchetto in un Hotel Disney, in determinti giorni dell nno potri trscorrere più tempo e più ore di mgi nel Prco Disneylnd! Potri ccedere d lcune ree del Prco fino 2 ore prim del normle orrio di pertur, in modo d pprofittre mggiormente di determinte ttrzioni, fr cui lcune delle più frequentte. Per conoscere le dte di disponibilità di Più Ore di Mgi (fino 5 mesi prim) contttci. In lcune dte il Prco Disneylnd potrebbe essere sostituito o ffincto dl Prco Wlt Disney Studios. Un buono per l cen d utilizzre nel ristornte buffet del tuo Hotel Disney. HOTEL Supplementi in Euro per person e per notte prenott Arrivi dl 1 gennio l 31 mrzo Adulto Arrivi dl 1 prile l 31 ottobre Bmbino Adulto Bmbino (3-11 nni)* (3-11 nni)* Disneylnd Hotel Disney's Newport By Club Disney's Sequoi Lodge Disney's Hotel Snt Fe Disney's Hotel Cheyenne Disney's Dvy Crockett Rnch * Per i bmbini 0-2 nni, informzioni e prezzi in loco. PRENOTA IN ANTICIPO IL TUO TAVOLO Le Formule per i Psti non grntiscono l prenotzione del ristornte. Conttt il Servizio Prenotzioni Ristornti lmeno 14 giorni prim dell prtenz l numero (servizio in inglese e frncese). Ti preghimo di comunicre eventuli esigenze limentri prticolri l momento dell prenotzione. L pintin non è in scl CONDIZIONI L formul di Pensione Complet deve essere prenott unitmente l pcchetto, per l inter durt del soggiorno (incluse le notti extr) e per tutti i prtecipnti (due buoni per ciscun notte e person prenott). Riceveri i buoni l tuo rrivo in hotel. Limitto un buono per person per psto. I buoni non srnno rimborsti in cso di mncto utilizzo (totle o przile). Il prezzo dei buoni psto dipende dll dt di utilizzo degli stessi. Alcuni ristornti seguono un pertur stgionle, possono essere chiusi in lcuni giorni dell settimn e per cen in bse gli orri dei Prchi; ti rccomndimo di verificre i giorni e gli orri di pertur. Se desideri prnzre o cenre in un ristornte ll interno dei Prchi Disney è necessrio vere con te un biglietto d ingresso vlido per i Prchi Disney. Per dettgli e condizioni delle ttività/servizi consult l tbell dei servizi degli hotel, nei ctloghi Disneylnd Pris Inverno e Estte Non ci sono nvette dl Disney s Dvy Crockett Rnch e per rggiungere i Prchi Disney è necessrio essere utomuniti. 4 5

4 Scegli l tu dt di rrivo: il suo colore determin il prezzo del pcchetto Prezzi dei Pcchetti negli Hotel Disney Mese Gennio 2015 S Do S Do S Do S Do S Febbrio 2015 Do S Do S Do S Do S Mrzo 2015 Do S Do S Do S Do S Do Scegli le dte di rrivo contrssegnte d questo simbolo per pprofittre del pcchetto soggiorno 3 giorni/2 notti prtire d 99,00 E per dulto per notte ovvero 197,10 E per tutt l durt del soggiorno Mese Aprile 2015 S Do S Do S Do S Do Mggio 2015 S Do S Do S Do S Do S Do Giugno 2015 S Do S Do S Do S Do Luglio 2015 S Do S Do S Do S Do Agosto 2015 S Do S Do S Do S Do S Do Settembre 2015 S Do S Do S Do S Do Ottobre 2015 S Do S Do S Do S Do S PREZZI SPECIALI INVERNO 2015 CON SCONTO FINO AL 20%* PREZZI SPECIALI ESTATE 2015 CON SCONTO FINO AL 25%* Scegli il tuo pcchetto Al mssimo 4 persone per cmer, o 6 persone per bunglow, bmbini inclusi Disney's Hotel Cheyenne Pcchetti soggiorno includono pernottmento + prim colzione (4) + ingresso i Prchi Disney + tsse di soggiorno Prezzo per dulto in cmer occupt d 2 dulti Prezzo per bmbino (1) Prezzo per dulto supplementre (2) (0-6 nni) (7-11 nni) ( prtire dl 3 dulto) 3 giorni / 2 notti 197,10 232,20 277,20 360,00 grtis 140,40 142,20 158,40 4 giorni / 3 notti 233,60 276,80 334,40 447,20 grtis 148,80 151,20 165,60 5 giorni / 4 notti 286,40 337,60 416,00 561,60 grtis 172,80 176,00 190,40 Disney's Hotel Snt Fe 3 giorni / 2 notti 197,10 232,20 277,20 360,00 grtis 140,40 142,20 158,40 4 giorni / 3 notti 233,60 276,80 334,40 447,20 grtis 148,80 151,20 165,60 5 giorni / 4 notti 286,40 337,60 416,00 561,60 grtis 172,80 176,00 190,40 Disney's Sequoi Lodge 3 giorni / 2 notti 213,60 265,60 312,80 400,00 grtis 124,80 126,40 140,80 4 giorni / 3 notti 308,80 360,00 426,40 564,00 grtis 148,80 151,20 165,60 5 giorni / 4 notti 380,80 444,80 534,40 715,20 grtis 172,80 176,00 190,40 Disney's Sequoi Lodge Cmer Golden Forest Club 3 giorni / 2 notti 248,00 315,20 389,60 503,20 grtis 124,80 126,40 140,80 4 giorni / 3 notti 371,20 451,20 537,60 722,40 grtis 148,80 151,20 165,60 5 giorni / 4 notti 462,40 545,60 672,00 924,80 grtis 172,80 176,00 190,40 Disney's Newport By Club 3 giorni / 2 notti 233,60 292,00 338,40 414,40 grtis 124,80 126,40 140,80 4 giorni / 3 notti 348,00 402,40 467,20 585,60 grtis 148,80 151,20 165,60 5 giorni / 4 notti 440,00 500,80 588,80 742,40 grtis 172,80 176,00 190,40 Disney's Newport By Club Cmer Admirl's 3 giorni / 2 notti 249,60 314,40 368,00 455,20 grtis 124,80 126,40 140,80 4 giorni / 3 notti 373,60 436,80 511,20 648,00 grtis 148,80 151,20 165,60 5 giorni / 4 notti 478,40 547,20 648,00 824,00 grtis 172,80 176,00 190,40 3 giorni / 2 notti 252,80 332,80 386,40 486,40 grtis 124,80 127,20 141,60 4 giorni / 3 notti 379,20 448,80 525,60 684,00 grtis 148,80 152,80 167,20 5 giorni / 4 notti 487,20 562,40 666,40 872,80 grtis 172,80 178,40 192,80 Disneylnd Hotel (3) 3 giorni / 2 notti 449,60 549,60 632,00 844,00 grtis 124,80 127,20 141,60 4 giorni / 3 notti 664,80 765,60 880, ,80 grtis 148,80 152,80 167,20 5 giorni / 4 notti 853,60 975, , ,00 grtis 172,80 178,40 192,80 Disney's Dvy Crockett Rnch Bunglow 2 cmere 3 giorni / 2 notti 194,40 236,80 279,20 373,60 grtis 124,80 125,60 140,00 4 giorni / 3 notti 281,60 321,60 381,60 524,00 grtis 148,80 149,60 164,00 5 giorni / 4 notti 350,40 395,20 480,00 665,60 grtis 172,80 174,40 188,80 Disney's Dvy Crockett Rnch Bunglow Premium 2 cmere 3 giorni / 2 notti 215,20 257,60 300,00 394,40 grtis 124,80 125,60 140,00 4 giorni / 3 notti 312,80 352,80 412,80 555,20 grtis 148,80 149,60 164,00 5 giorni / 4 notti 392,00 436,80 521,60 707,20 grtis 172,80 174,40 188,80 Scegli il tuo pcchetto Al mssimo 4 persone per cmer, o 6 persone per bunglow, bmbini inclusi Pcchetti soggiorno includono pernottmento + prim colzione (4) + ingresso i Prchi Disney + tsse di soggiorno Prezzo per dulto in cmer occupt d 2 dulti Prezzo per bmbino (1) (0-6 nni) (7-11 nni) Prezzo per dulto supplementre (2) ( prtire dl 3 dulto) Disney's Hotel Cheyenne 3 giorni / 2 notti 290,40 344,80 398,40 grtis 131,20 141,60 4 giorni / 3 notti 362,25 429,75 517,50 grtis 145,50 163,50 5 giorni / 4 notti 483,75 575,25 692,25 grtis 168,00 186,75 Disney's Hotel Snt Fe 3 giorni / 2 notti 290,40 344,80 398,40 grtis 131,20 141,60 4 giorni / 3 notti 362,25 429,75 517,50 grtis 145,50 163,50 5 giorni / 4 notti 483,75 575,25 692,25 grtis 168,00 186,75 Disney's Sequoi Lodge 3 giorni / 2 notti 321,75 396,00 459,00 grtis 123,00 132,75 4 giorni / 3 notti 456,00 525,75 635,25 grtis 145,50 163,50 5 giorni / 4 notti 576,75 674,25 818,25 grtis 168,00 186,75 Disney's Sequoi Lodge Cmer Golden Forest Club 3 giorni / 2 notti 396,75 486,00 549,00 grtis 123,00 132,75 4 giorni / 3 notti 568,50 660,75 770,25 grtis 145,50 163,50 5 giorni / 4 notti 726,75 854,25 998,25 grtis 168,00 186,75 Disney's Newport By Club 3 giorni / 2 notti 329,25 405,00 466,50 grtis 123,00 132,75 4 giorni / 3 notti 469,50 543,75 647,25 grtis 145,50 163,50 5 giorni / 4 notti 587,25 698,25 831,75 grtis 168,00 186,75 Disney's Newport By Club Cmer Admirl's 3 giorni / 2 notti 366,75 450,00 511,50 grtis 123,00 132,75 4 giorni / 3 notti 525,75 611,25 714,75 grtis 145,50 163,50 5 giorni / 4 notti 662,25 788,25 921,75 grtis 168,00 186,75 3 giorni / 2 notti 371,25 467,25 544,50 grtis 123,00 133,50 4 giorni / 3 notti 537,00 666,75 777,00 grtis 145,50 165,00 5 giorni / 4 notti 687,00 859, ,00 grtis 168,00 189,00 Disneylnd Hotel (3) 3 giorni / 2 notti 612,00 764,25 933,75 grtis 123,00 133,50 4 giorni / 3 notti 856, , ,75 grtis 145,50 165,00 5 giorni / 4 notti 1105, , ,00 grtis 168,00 189,00 Disney's Dvy Crockett Rnch Bunglow Trpper 3 giorni / 2 notti 268,50 304,50 370,50 grtis 123,00 132,00 4 giorni / 3 notti 368,25 425,25 519,00 grtis 145,50 162,00 5 giorni / 4 notti 471,75 545,25 671,25 grtis 168,00 185,25 Disney's Dvy Crockett Rnch Bunglow Pioneer 3 giorni / 2 notti 291,00 327,00 393,00 grtis 123,00 132,00 4 giorni / 3 notti 402,00 459,00 552,75 grtis 145,50 162,00 5 giorni / 4 notti 516,75 590,25 716,25 grtis 168,00 185,25 *Prezzo scontto fino l 10% sui pcchetti di 3 giorni/2 notti l Disney's Hotel Snt Fe e l Disney's Hotel Cheyenne, fino l 20% sul pcchetto 3 giorni/2 notti negli ltri hotel Disney e fino l 20% sui pcchetti d 4 giorni/3 notti in tutti gli hotel Disney. I prezzi sono scontti rispetto lle triffe d ctlogo Disneylnd Pris inverno Lo sconto è pplicto i "pcchetti soggiorno". Consult dettgli e condizioni di pplicbilità ll pgin 3 *Prezzo scontto del 20% sui pcchetti di 3 giorni/2 notti l Disney's Hotel Snt Fe e l Disney's Hotel Cheyenne, del 25% sul pcchetto 3 giorni/2 notti negli ltri hotel Disney e del 25% sui pcchetti d 3 notti/4 giorni in tutti gli hotel Disney. I prezzi sono scontti rispetto lle triffe d ctlogo Disneylnd Pris per rrivi dl 1 Aprile 2015 l 26 Mrzo Lo sconto è pplicto i "pcchetti soggiorno". Consult dettgli e condizioni di pplicbilità ll pgin 3. 6 Condizioni Prezzi in Euro. Quote su richiest per soggiorni prtire d 6 giorni/5 notti. (1) Bmbini in cmer con uno o più dulti. I bmbini fino 2 nni compiuti in cmer/bunglow con gli dulti non pgno e potrnno usufruire di un lettino grtuito su richiest e secondo disponibilità. (2) Prezzo dell dulto supplementre in cmer/bunglow occupt già d 2 dulti: il prezzo finle del pcchetto potrebbe risultre di qulche centesimo inferiore l prezzo clcolto ttrverso quest tbell prezzi. Tuttvi tli prezzi sono soggetti in qulsisi momento d eventuli modifiche, decise in ppliczione delle nostre condizioni di vendit. In cso di un unico dulto nell stess cmer con uno o più bmbini, ggiungere il supplemento per unico dulto l prezzo del pcchetto dulto e delle eventuli notti extr. Per conoscere il prezzo contttci o consult i ctloghi Disneylnd Pris. (3) Sono disponibili su richiest, in numero limitto, le cmere Fmily: consultci per conoscerne le triffe. I prezzi indicti nelle griglie non includono l quot di gestione prtic. Per dettgli e condizioni consult le Condizioni Generli di Vendit. Disney 7

5 LA TUA AGENZIA DI VIAGGI Per tutti i dettgli reltivi lle Condizioni Generli di Vendit fre riferimento i ctloghi Disneylnd Pris