ATTO NOVATIVO. L anno duemilaquattordici e questo dì del mese di presso TRA



Documenti analoghi
SCHEMA DI CONVENZIONE PER VERSAMENTO INCREMENTI TARIFFARI DI CUI ALLA DELIBERA CIPE 52/2001 UTENZE INDUSTRIALI DA POZZO AUTONOMO

Leasing secondo lo IAS 17

SERVIZI CITTA S.P.A. Sede in Rimini Via Chiabrera n. 34/B. Capitale Sociale: = I.V. C.F. e P.I * * * * *

CIRCONDARIO EMPOLESE VALDELSA. Provincia di Firenze

La rilevazione contabile di ratei, risconti, costi e ricavi anticipati

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS E IL SISTEMA IDRICO

carta intestata assicurazione/banca SCHEMA GARANZIA FIDEIUSSORIA (Fideiussione bancaria/polizza fideiussoria)

I contributi pubblici nello IAS 20

AUTORITA D AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE N. 3 MARCHE CENTRO MACERATA

Direzione Regionale. il Comune di, con sede in, Via C.F., legalmente rappresentato da, nella sua qualità di, giusta delibera n. del.

DOCUMENTO INFORMATIVO

RELAZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE SULLA PROPOSTA DI CUI AL PUNTO 2) DELL ORDINE DEL GIORNO DELL ASSEMBLEA ORDINARIA

7. CONTABILITA GENERALE

CONTABILITA GENERALE

RITENUTE D ACCONTO IN ARCA SQL

Art. 1 Campo di applicazione

LEGGE REGIONALE N. 78 DEL REGIONE TOSCANA. Bilancio di previsione per l esercizio finanziario 2010 e pluriennale

REGOLAMENTO SUL FINANZIAMENTO DEI POSTI DI RUOLO DI PRIMA E SECONDA FASCIA E RICERCATORI UNIVERSITARI. Art. 1 (Ambito di applicazione)

Allegato 1. Legge di Stabilità - modifiche contrattuali ex lege.

LEZIONE 2 L ORDINAMENTO COMUNALE RIPORTATO NEL T.U.E.L. (D.LGS N. 267/2000 E SUCC. MODIFICHE)

COMUNE DI MONTE SAN PIETRO. Provincia di Bologna * * * * *

Moratoria leasing, le implicazioni contabili nel bilancio del locatario

COMUNE DI CASALBUTTANO ED UNITI (Prov. di Cremona) SERVIZIO LAVORI PUBBLICI. DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO n. 251 del 05/10/2013

RELAZIONE SUL RENDICONTO PER L ESERCIZIO Il Revisore unico di ATERSIR

CONTABILITÀ FINANZIARIA ASCOT 3 IL PROSPETTO DI CONCILIAZIONE SPECIFICHE FUNZIONALI SCHEMI OPERATIVI SOLUZIONE AI PROBLEMI

Oggetto: Legge regionale 14 maggio 2009 n. 1, art. a

BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE TOSCANA - N. 2 DELIBERAZIONE 28 dicembre 2010, n. 1169

AGENZIA PER IL DIRITTO ALLO STUDIO UNIVERSITARIO DELL UMBRIA

Linee guida per la restituzione agli utenti della quota di tariffa non dovuta riferita al servizio di depurazione.

NOTA OPERATIVA N. 7/2015. OGGETTO: Crediti per imposte pagate all estero, aspetti fiscali e modalità di calcolo.

PROCEDURA DI MESSA IN MORA E SOSPENSIONE DELLA FORNITURA:

ANNUNCIO PUBBLICITARIO PRESTITO PERSONALE PENSIONIAMO

Provincia di Venezia

Art. 1 Definizioni. Art. 2 Finalità. Art. 3 Costituzione Fondo Regionale. Art. 4 Durata. Art. 5 Beneficiari del Fondo. Art. 6 Iniziative ammissibili

Contratto di servizio per utenze raggruppate

UFFICIO SPECIALE PER LE RELAZIONI INTERNAZIONALI - PROGETTI EUROPEI ED INTERNAZIONALI

Comune di Lecco. DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE Numero 571 Data: SETTORE : POLITICHE SOCIALI E DI SOSTEGNO ALLA FAMIGLIA

ALLEGATOA alla Dgr n. 582 del 29 aprile 2014 pag. 1/6

COSTITUZIONE DI SOCIETA DI CAPITALI

CONSORZIO UNIONENERGIA

PROGETTO DI FUSIONE (art ter C.C.)

Punto 3 all Ordine del Giorno dell Assemblea Ordinaria

Ministero dell Economia e delle Finanze

OGGETTO: Fondo per le risorse decentrate del personale di categoria anno Costituzione.

REGOLAMENTO PER L APPLICAZIONE DEL TRIBUTO PER I SERVIZI INDIVISIBILI (TASI)

La valutazione delle immobilizzazioni immateriali

AUSER INSIEME PROVINCIALE DI TORINO Associazione di Promozione Sociale. Sede in Torino Via Salbertrand n. 57/25 Codice fiscale

DOCUMENTO INFORMATIVO

BANDO DEL 19 NOVEMBRE 2015 per la presentazione di proposte per l ammissione e la selezione dei Centri di Raccolta beneficiari del Programma

AZIENDA AGRICOLA DIMOSTRATIVA SRL

CONTRATTO DI CONSULENZA PROFESSIONALE

Avviso n. 3/ 2008 Sostegno alla presentazione dei piani formativi sul Conto Formazione delle imprese aderenti di dimensioni minori

ORDINE ASSISTENTI SOCIALI Consiglio Regionale del Lazio Roma, 31 marzo 2009 NOTA INTEGRATIVA E RELAZIONE SULLA GESTIONE ESERCIZIO FINANZIARIO 2008

CONTRATTO DI CONVENZIONE PER LA SOTTOSCRIZIONE DI SERVIZI AI DIPENDENTI

REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DELLE RISCOSSIONI

ALLEGATO D SCHEMA DI CONTRATTO DI LOCAZIONE COMMERCIALE SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE

CONVENZIONE. per la gestione delle risorse conferite ai sensi della Delibera di Giunta n... del e ripartita ai sensi del relativo bando in forma di

PROCEDURA DI COORDINAMENTO TRA GESTORI DI RETE AI SENSI DEGLI ARTICOLI 34 E 35 DELL ALLEGATO A ALLA DELIBERA ARG/ELT 99/08 (TICA)

COMUNE DI CATTOLICA AZIENDA CASA EMILIA ROMAGNA DELLA PROVINCIA DI RIMINI CONVENZIONE PER LA GESTIONE DI IMMOBILI AD USO

ORDINE DEI DOTTORI COMMERCIALISTI E DEGLI ESPERTI CONTABILI. Circoscrizione del Tribunale di Locri. Relazione del Tesoriere

ANNUNCIO PUBBLICITARIO PRESTITO PERSONALE SOLE INCASA

Prot. n. 43/14 Venezia, 20/01/2014 Resp. Procedimento: Dott. Nicola Nardin Reg. interno n. 191 Resp. Istruttoria: Dott. Marco Tabacchi all. n.

- Il rimborso dei prestiti e le spese da servizi per conto terzi -

RELAZIONE AL RENDICONTO GENERALE PER L ANNO 2010

CITTA DI AULLA DETERMINAZIONE N 1273 DEL 26/11/2014

Con la presente si forniscono pertanto disposizioni attuative della norma richiamata.

INFORMAZIONI PUBBLICITARIE. Prestito Personale AVVERA

UTILMECCANICA COMMERCIALE SOCIETA FINANZIARIA. comprensiva dei servizi accessori gestiti dalla stessa (manutenzione, assistenza, formazione ecc.

Ragioneria Generale e Applicata a.a Esercitazione: La valutazione delle immobilizzazioni materiali

Come introdurre la nuova contabilità armonizzata nei comuni e nelle province

Il presente documento pubblicizza le condizioni applicabili alla generalità dei Clienti Consumatori

COMUNE DI CASTENASO. ISTITUZIONE COMUNALE SISTeR SERVIZIO INTEGRATO SCUOLA, TRASPORTO E REFEZIONE RELAZIONE DEL REVISORE UNICO

Allegato F) Delib. G.C. n. 38/2015 CITTÀ DI SAN MAURO TORINESE PROVINCIA DI TORINO NOTA TECNICA

ISTITUZIONI DI ECONOMIA AZIENDALE

Esercitazioni svolte 2010 Scuola Duemila 1. Esercitazione n. 17. Michele Devastato COMPLETAMENTO

Ministero dello Sviluppo Economico DIREZIONE GENERALE PER LA POLITICA INDUSTRIALE E LA COMPETITIVITA

Re: Cessione di crediti pubblici assistiti da garanzia dello Stato

Preventivo finanziario Esercizio anno

AZIENDA UNITA SANITARIA LOCALE LATINA CONTRATTO DI APPALTO TRA PER

CONTRATTO DI CAPACITÀ SLOT

Dati significativi di gestione

BOZZA DI CONTRATTO DI AFFIDAMENTO IN GESTIONE

ACCORDO QUADRO Tra. da una parte

CITTA DI AULLA DETERMINAZIONE N 706 DEL 09/06/2015

Aumenti reali del capitale sociale

Bilancio - Corso Avanzato

UNIVERSITA' DEGLI STUDI DEL MOLISE

PROGRAMMA ANNUALE ANALISI DELLE FASI DI ACCERTAMENTO ED ENTRATA GESTIONE DELLE RISORSE FINANZIARIE

Oggetto : Procedura per la regolarizzazione delle contribuzioni pregresse non versate al Fondo.

CONTRATTO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA

SCRITTURA PRIVATA ATTO DI TRANSAZIONE. Tra

Cassa Lombarda S.p.A. Pagina 1 di 5

PRESTITO PERSONALE Il presente documento non è personalizzato ed ha la funzione di render note le condizioni dell offerta alla potenziale Clientela

Nota integrativa nel bilancio abbreviato

Circolare n. 6. del 21 gennaio 2013 INDICE. Legge di stabilità Novità in materia di altre imposte indirette

Accordo Quadro. Confesercenti nazionale. Intesa SanPaolo S.p.A.

COMUNE DI QUART. Determinazione del SEGRETARIO COMUNALE RINEGOZIAZIONE MUTUI CASSA DEPOSITI E PRESTITI: DETERMINAZIONE A CONTRARRE.

COMUNE DI VILLA CASTELLI

CONTENUTO DEL REGOLAMENTO

OGGETTO: Il contratto di assicurazione sulla vita connesso alle erogazioni di mutui immobiliari e al credito al consumo

Transcript:

ATTO NOVATIVO L anno duemilaquattordici e questo dì del mese di presso Publiservizi S.p.A. in Via Garigliano, 1 Empoli TRA Il Comune di Empoli da una parte E Publiservizi S.p.A., rappresentata dal Dott. Filippo Sani, nato a Empoli, il 13/01/1971 Cod. Fisc. SNAFPP71A13D403R, domiciliato per la carica in Firenze, Via Giovanni Paisiello n. 8, in qualità di Amministratore Delegato della Società Publiservizi SpA, in forza del deliberato del Consiglio di Amministrazione di Publiservizi SpA del 22 luglio 2014 dall altra premesso: 1) che i Comuni di Capraia e Limite, Castelfiorentino, Cerreto Guidi, Certaldo, Empoli, Fucecchio, Gambassi Terme, Lamporecchio, Larciano, Marliana, Massa e Cozzile, Monsummano Terme, Montaione, Montelupo Fiorentino, Montespertoli, Palaia, Poggibonsi, Ponte Buggianese, San Gimignano, Uzzano e Vinci (di seguito i 21 Comuni ) hanno affidato fino al 31 dicembre 2001 il servizio idrico integrato che interessava i loro territori alla società Publiservizi s.p.a. (di seguito Publiservizi ); 2) che i 21 Comuni partecipavano al capitale sociale di Publiservizi; 3) che, ai fini della gestione del predetto servizio, Publiservizi ha fatto sulla rete idrica dei 21 Comuni pluralità di investimenti che venivano rimborsati attraverso il canone che la società incassava per la gestione del servizio; 1

4) che, come risulta dalle scritture contabili di Publiservizi, l importo di tali investimenti non ancora ammortizzato al 31 dicembre 2001 (e cioè alla data in cui è cessato l affidamento del servizio in capo a Publiservizi) ammontava a euro 27.271.921,00 euro; premesso: 5) che, nell anno 2001, i Comuni che ricadevano nell ambito dell AATO n. 2 ivi inclusi i 21 Comuni e la medesima AATO n. 2 hanno posto in essere una complessa operazione che ha portato alla costituzione della società Acque s.p.a. e all affidamento per venti anni a tale società dei servizi idrici integrati che, in precedenza, erano gestiti, in alcuni casi, in via diretta dai medesimi Comuni e in altri casi attraverso una pluralità di gestori diversi (Gea s.p.a., Cerbaie s.p.a., Publiservizi s.p.a., Aquapur s.p.a., COAD); 6) che, per quanto qui interessa, tale operazione ha comportato che: (i) la gestione del servizio idrico integrato dei 21 Comuni è stata trasferita da Publiservizi ad Acque s.p.a. a partire dal 1 gennaio 2002; (ii) Publiservizi, prima, ha affittato ad Acque s.p.a. per un anno a partire dal 1 gennaio 2002 il ramo d azienda relativo alla gestione del servizio idrico integrato che interessa i 21 Comuni e poi, con effetti dal 31 dicembre 2002, ha conferito in via definitiva in tale società il medesimo ramo; (iii) Publiservizi ha acquisito una partecipazione nel capitale sociale di Acque s.p.a. in rappresentanza dei 21 Comuni che, a loro volta, partecipano al capitale sociale di Publiservizi; 7) che, sempre per effetto della medesima operazione, Publiservizi, al pari degli altri gestori uscenti, ha conseguentemente cessato di incassare la tariffa per la gestione del servizio idrico integrato e, pertanto, sempre per 2

quanto qui interessa, Publiservizi non ha più ricevuto i flussi di cassa per compensare la spesa per investimenti non ancora ammortizzati effettuati negli anni passati sul territorio fino al 31 dicembre 2001; premesso: 8) che Acque s.p.a. corrisponde un canone annuo per la gestione del servizio idrico integrato all ente concedente (in origine all AATO n.2 e, allo stato, oggi all AIT) il quale provvede al suo integrale trasferimento ai Comuni che le hanno affidato tale servizio; 9) che, come risulta dalla delibera dell AATO 14 giugno 2002 n. 13, il canone annuo è stato quantificato nella misura originaria annua di euro 12.498.256,96 e viene annualmente incrementato in base al tasso inflazione programmata; 10) che il canone annuo originario è stato quantificato al fine di consentire ai Comuni di rimborsare i seguenti costi: (i) il 5% del canone destinato al sostenimento dei costi dell Autorità d ambito; (ii) il 40 % del canone destinato alle ricapitalizzazioni annuali in Acque s.p.a.; (iii) e il 55 % del canone infine destinato al pagamento dei debiti pregressi dei Comuni e delle loro aziende che, in precedenza, gestivano il servizio; 10) che la predetta funzione e quantificazione del canone è stata stabilita sulla base della relazione del 24 ottobre 2001 di Fidi Toscana che è stata predisposta in esecuzione del protocollo d intesa del 13 luglio 2001 e approvata con il successivo protocollo d intesa del 22 ottobre 2001; 11) che, al tempo stesso, la medesima relazione, unitamente ai predetti 3

protocolli, è stata fatta propria dai singoli Comuni attraverso le delibere di consiglio comunale che hanno approvato la costituzione della società Acque s.p.a. e il trasferimento ad essa del servizio idrico integrato; 12) che il medesimo criterio è stato quindi fatto proprio nelle delibere dell AATO del 21 dicembre 2001 n. 19 e del 14 giugno 2002 n. 13, nonché nella convenzione di servizio che regola i rapporti tra l AATO e la società Acque s.p.a. 13) che, per quanto qui interessa, sempre alla luce della medesima relazione di Fidi Toscana, le delibere dell AATO n. 19/2001 e n. 13/2002 hanno approvato anche il criterio di riparto tra i singoli Comuni del canone annuo versato da Acque s.p.a. e cioè la quota annua del canone che viene attribuita a ciascun Comune affinché possa provvedere al funzionamento dell Autorità, alla ricapitalizzazione di Acque s.p.a. e al pagamento dei debiti pregressi del Comune e delle aziende; 14) che, in particolare, questo criterio è basato su un meccanismo che pondera i seguenti tre elementi: (i) la popolazione residente nel comune (per lo 0,7); (ii) il volume d acqua consumato in ciascun comune (per lo 0,2); (iii) il numero delle utenze presenti in ciascun comune (per lo 0,1). 15) che, in applicazione di siffatto criterio, le predette delibere hanno evidenziato l importo specifico della quota annua che spetta a ciascun Comune ivi inclusa specificamente quello che interessa i 21 Comuni che partecipano al capitale sociale di Publiservizi; 16) che, come dato aggregato, la somma delle singole quote del canone annuo che spetta ai 21 Comuni che partecipano al capitale sociale di 4

Publiservizi ammontava in origine a euro 4.228.160,32 (corrispondenti al 33,83 % del canone annuo totale); 17) che, in altri termini, considerato che l affidamento ad Acque s.p.a. ha una durata di venti anni, i 21 Comuni avevano a disposizione un importo complessivo di euro 84.563.206,4 (= 4.228.160,32 x 20) per far fronte ai pagamenti dovuti per il funzionamento dell Autorità d ambito, per le ricapitalizzazioni annuali in Acque s.p.a. e per il pagamento dei debiti pregressi loro e della loro azienda (nella specie, Publiservizi); 18) che, al variare del canone complessivo, ovviamente varia in modo correlato anche l importo che spetta ai 21 Comuni. premesso 19) che, come sopra indicato, al momento in cui è stato effettuato il conferimento del ramo d azienda in Acque s.p.a., la società Publiservizi si è ritrovata ad avere investimenti realizzati per la gestione dell intero sistema idrico non ancora ammortizzati che, al 31 dicembre 2002, ammontavano ad euro 27.271.912,00, così come risulta inequivocabilmente dalle scritture contabili analitiche di Publiservizi; 20) che, al momento del conferimento del ramo d azienda, tutte le immobilizzazioni riconducibili a siffatto importo sono state stornate dalla voce investimenti ed imputati fin dal bilancio di esercizio 2002 alla voce crediti verso i Comuni, così come meglio descritto alla nota integrativa al predetto bilancio; 21) che i 21 Comuni hanno specificamente approvato il predetto importo e cioè credito vantato nei loro confronti da Publiservizi, attraverso l approvazione del predetto bilancio di esercizio e dei successivi bilanci 5

d esercizio riferiti agli anni 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 e 2012; 22) che l importo di 27.271.912,00, dedotti gli importi via via corrisposti dai 21 Comuni, viene annualmente rivalutato sulla base del tasso inflazione programmata; 23) che, a fronte di euro 27.271.912 di passività pregresse che devono essere recuperate in 20 anni, la quota parte del canone complessivo che ciascuno dei 21 Comuni doveva corrispondere a Publiservizi era data dal rapporto tra il quantum delle passività pregresse (27.271.912) e il quantum complessivo di tale canone che essi percepiscono (in origine 4.228.160,32 x 20 = 84.563.206,4); 24) che, in altre parole, tale rapporto esprimeva la percentuale del canone che ciascuno dei 21 Comuni doveva trasferire a Publiservizi per rimborsare le sue passività pregresse relative agli investimenti fatti sulla rete del servizio idrico; 25) che il predetto criterio per la ripartizione del debito tra i 21 Comuni rifletteva il medesimo criterio individuato per la ripartizione del canone percepito da Acque spa tramite l ente concedente, e cioè il criterio mediato tra numero degli utenti serviti, la popolazione ed i metri cubi erogati nel singolo Comune; 26) che, sul piano meramente numerico, se aumentava o diminuiva il canone versato da Acque s.p.a. (e cioè al variare di uno dei fattori del rapporto che determina la predetta percentuale), variava conseguentemente e automaticamente anche la percentuale del canone che ciascuno dei 21 Comuni doveva trasferire annualmente a Publiservizi; 6

27) che, in applicazione del criterio sopra indicato, con riferimento agli anni 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 e 2008, la predetta percentuale è stata del 32,28 % (= 27.271.912/84.563.206,4); 28) che, essendo successivamente cessata la necessità di procedere ad ulteriori capitalizzazioni di Acque s.p.a., il canone incassato dai Comuni è diminuito una prima volta nel 2009, poi ancora nel 2010, così come evidenziato nella deliberazione dell AATO n. 9 del 13 ottobre 2008 e da ultimo ancora nel 2013 con il decreto dell Autorità Idrica Toscana n. 98 del 26 settembre 2013; 29) che, il variare dell entità del canone comportava la necessità che fosse modificata correlativamente la percentuale del canone che ciascuno dei 21 Comune doveva trasferire annualmente a Publiservizi; 30) che, più specificamente: (i) nel 2009, il canone incassato dai 21 Comuni è diminuito a euro 3.767.563,20 e, pertanto, la percentuale doveva conseguentemente aumentare al 36,19 % [ = 27.271.912/(75.351.264,03 = 3.767.563,20 x 20)]; (ii) a partire dal 2010, il canone incassato dai 21 Comuni è ulteriormente diminuito a euro 3.085.042,95 e, pertanto, la percentuale doveva conseguentemente aumentare al 44,20 % [(27.271.912/(61.700.859,03 = 3.085.042,95 x 20)]; (iii) a partire dal 2013, il canone incassato dai 21 Comuni è ulteriormente diminuito a euro 2.960.514,00 e, pertanto, la percentuale doveva conseguentemente aumentare al 46,05 % [(27.271.912/(59.210.280,00 = 2.960.514,00 x 20)]; premesso: 7

31) che, negli anni, per ragioni diverse, non tutti i 21 Comuni hanno sempre correttamente e/o integralmente corrisposto a Publiservizi la percentuale del canone a questa dovuto; 32) che, in particolare, i Comuni di Uzzano, Massa e Cozzile, Ponte Buggianese, Marliana e Montespertoli non hanno mai corrisposto alcun importo a Publiservizi; 33) che i Comuni Empoli, Vinci, Castelfiorentino, Montelupo, Capraia e Limite, Cerreto Guidi, Fucecchio, Palaia, Gambassi, Montaione, Poggibonsi, Certaldo, San Gimignano, Lamporecchio, Larciano e Monsummano Terme hanno regolarmente corrisposto la percentuale del 32,28 % per tutto il periodo 2002-2008, ma poi hanno continuato a versare la medesima percentuale anche quando questa è aumentata negli anni, (con l unica eccezione del Comune di San Gimignano che fino all anno 2012 incluso ha versato integralmente il corrispettivo dovuto nella percentuale via via adeguata); 34) che, in tale contesto, è nata incertezza in merito ai rapporti economici tra Publiservizi e i 21 Comuni e tale circostanza ha creato una situazione di sofferenza crescente in capo alla società rispetto alla necessità di recuperare integralmente gli investimenti effettuati sulla rete del servizio idrico integrato; premesso: 35) che, con nota del 2 luglio 2013, l Autorità Idrica Toscana (medio tempore subentrata nella funzioni dell AATO n.2) ha confermato la correttezza dell operato di Publiservizi, specificando che i 21 Comuni hanno l obbligo di rimborsare a Publiservizi le passività pregresse per gli 8

investimenti fatti sulla rete idrica e che la quota di ciascun Comune rispecchia il criterio ponderato applicato dalla società; 36) che, con lettera del 18 luglio 2013, Publiservizi ha richiesto ai 21 Comuni di sottoscrivere un atto ricognitorio alla scopo di accertare e ricostruire tra le Parti i fatti e gli atti che hanno dato origine al credito vantato da Publiservizi nei confronti dei medesimi 21 Comuni ed effettuare una ricognizione dei rapporti debito credito allo stato esistenti; 37) che, con successiva lettera del 27 settembre 2013, Publiservizi ha successivamente integrato il predetto atto ricognitorio con un addendum facoltativo in ordine alle modalità di pagamento; 38) che nessuno dei 21 Comuni ha sottoscritto l atto ricognitorio entro la data indicata da Publiservizi; 39) che, in tale contesto, in luogo di procedere a un ricognizione dei rapporti esistenti, Publiservizi e il Comune di Empoli hanno manifestato l esigenza e l interesse di procedere a una novazione delle obbligazioni che regolano i predetti rapporti; Tutto ciò premesso, Publiservizi e i 21 Comuni convengono quanto segue Articolo 1 Le premesse Le premesse fanno parte integrante del presente atto. Articolo 2 L oggetto dell accordo novativo 2.1. Con il presente atto, Publiservizi e il Comune di Empoli pattuiscono di disciplinare in via novativa le obbligazioni relative alla restituzione delle somme che il Comune di Empoli deve rimborsare a Publiservizi per gli investimenti indicati in premessa che tale società ha effettuato sulla rete del 9

servizio idrico. 2.2. A tale fine, le Parti si danno atto che il Comune di Empoli deve rimborsare a Publiservizi una somma complessiva di euro 2.928.339,63 così come indicato nell allegato A al presente atto, secondo le modalità e i empi indicati al successivo articolo 3. Articolo 3 Tempi e modalità di pagamento 3.1. Per gli anni 2014-2021, il Comune di Empoli pagherà a Publiservizi il debito residuo in otto rate che saranno corrisposte entro la data del 15 dicembre di ogni anno, come evidenziato nell Allegato A. Tali quote saranno incrementate nella misura del tasso d inflazione programmata che sarà di anno in anno comunicato dall Autorità Idrica Toscana, sempre come evidenziato nell Allegato A. 3.2. In caso di ritardato pagamento rispetto alla data sopra indicata, l importo dovuto dal Comune di Empoli sarà incrementato con l applicazione degli interessi moratori di cui al d.lgs. n. 231/2002. 4. Delegazione di pagamento. 4.1. A partire dai pagamenti dovuti nell anno 2014 e fino all anno 2021, il Comune di Empoli ha la facoltà di autorizzare l Autorità Idrica Toscana a liquidare di anno in anno, direttamente a favore di Publiservizi, una quota del canone annuo spettante al Comune fino a concorrenza dell importo annuo indicato al precedente articolo 2.2, maggiorato del tasso di inflazione programmata. 4.2. Se, in futuro, il canone non sarà più versato dall Autorità Idrica Toscana, ma direttamente dal concessionario del servizio idrico integrato, il Comune di Empoli potrà autorizzare tale concessionario a liquidare 10

direttamente a Publiservizi gli importi che devono essere corrisposti a tale società sempre ai sensi del precedente articolo 2.2. 4.3. Nel caso in cui il canone non fosse in tutto o in parte sufficiente a coprire l importo annuo dovuto a Publiservizi, il Comune di Empoli provvederà a versare la differenza mancante a favore di Publiservizi sempre entro la data del 15 dicembre di ciascun anno. Articolo 5 Clausola finale 5.1. Il presente atto novativo è efficace e vincolante tra le Parti, se entro la data del 30 settembre 2014, Publiservizi avrà sottoscritto i corrispondenti atti novativi con almeno una parte dei 21 Comuni che, incluso il Comune di Empoli, rappresentano una percentuale non inferiore al 70 % del credito complessivo di euro 15.345.621,71 che ancora residuerà nei confronti di tutti i 21 Comuni nel periodo 2014-2021 così come indicato nell allegato A. 5.2. Entro i quindici giorni successivi alla data del 30 settembre 2014, Publiservizi comunicherà al Comune di Empoli, tramite raccomandata a.r. oppure tramite posta elettronica certificata, se è stata raggiunta la predetta percentuale del 70 %. L atto diventerà efficace e vincolante anche se la medesima percentuale è raggiunta entro la data di invio della predetta comunicazione. 5.3. Se il presente atto diviene efficace e vincolante, le pattuizioni ivi definite non saranno soggette a modifiche per effetto delle eventuali vicende contrattuali e/o giudiziarie che riguarderanno i crediti vantati da Publiservizi nei confronti degli altri 21 Comuni. Comune di Empoli 11

Publiservizi Spa Dott. Filippo Sani (Amministratore Delegato) 12