Presentazione... Sigle e abbreviazioni.... V XVII Parte Prima LA RESPONSABILITÀ CIVILE Capitolo I DISCORSO GENERALE SULLA RESPONSABILITÀ CIVILE Adolfo Di Majo I. RESPONSABILITÀ CIVILE E DINTORNI... 4 1. Responsabilità civile,fattoillecitoerisarcimentodeldanno... 4 2. Colpa e danno nel giudizio di responsabilità... 5 3. Responsabilità contrattuale... 9 4. Fonti comunitarie e diritto dei Torts... 12 5. Alla ricerca di una basic rule... 14 6. Il modello di responsabilità neldirittoprivatoeuropeo... 17 II. IL SISTEMA DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE... 18 7. II fondamento della responsabilità (il divieto di arrecare danno ad altri) 18 8. Ildannomeramentepatrimoniale... 27 9. Allaricercadiindicidi ingiustizia deldanno... 32 10. Fattispecie e regulae iuris nel giudizio di responsabilità... 34 11. Ildannononpatrimoniale... 38 12. Ildannorisarcibiletraeventoeconseguenza... 45 13. Ildannocontrattuale... 46 14. Lenuovefrontieredeldannorisarcibile... 48 15. Conclusioni. La tutela risarcitoria tra giudizi di disvalore e danno risarcibile... 49 Capitolo II COLPA E RESPONSABILITÀ Ugo Ruffolo I. LA COLPA... 54 1. Gli artt. 2043 c.c. e 185 c.p. e la responsabilità soggettiva... 54 IX
2. I criteri di imputazione della responsabilità e le funzioni della responsabilità civile... 56 2.1. La risalente configurazione della colpa come clausola generale del sistema della responsabilità aquiliana. Le presunzioni di colpa nella elaborazione dottrinale e giurisprudenziale. Colpa e rischio : la tesi della responsabilità da assunzione del rischiod impresa... 56 2.2. La colpa dal sacrée al civile: colpa e pluralità dei criteri di imputazione della responsabilità. Colpaemalafede... 63 3. Colpasoggettivaecolpaoggettiva... 68 4. Colpa e imputabilità. La responsabilità dell incapace... 71 5. Colpaecriteridivalutazionedellacondottadelsoggettoagente... 78 5.1. Leregoledidiligenza... 79 5.2. Le regole tecniche e la colpa professionale. Ambito di applicazione e questione della estensione dell art. 2236 c.c. anche in ambitoaquiliano... 82 5.3. Prevedibilità e dovere di previsione. Evitabilità e dovere di prevenzione... 86 5.4. Rilevanzadellecondizionisoggettivedelsoggettoagente... 89 6. Lacolpaomissiva... 91 7. Colpacivileecolpapenale... 94 8. Colpacontrattualeedextracontrattuale... 97 9. Igradidellacolpa... 102 10. Ilconcorsodicolpa... 104 II. IL DOLO... 110 11. Lanozionedidoloextracontrattuale... 110 12. Omologie e differenze fra dolo e colpa. Dolo eventuale e colpa cosciente. Dolo e causalità... 110 13. Gliillecitididolo... 114 13.1. Lalesionedelcredito... 114 13.2 L induzioneall inadempimento... 116 13.3. Ladoppiaalienazioneimmobiliare... 118 13.4. Gliilleciticoncorrenziali... 119 13.5. Gliillecitiamezzostampa... 123 13.6. Gliillecitidainformazionifalseoinesatte... 128 13.7. Gliattiemulativiel abusodeldiritto... 130 Parte Seconda IL DANNO INGIUSTO Capitolo III L EVOLUZIONE STORICA DELL INGIUSTIZIA DEL DANNO E I SUOI LINEAMENTI ATTUALI 1. Introduzione... 137 X
2. Ilvoltocomplessodell ingiustiziadeldanno... 139 3. L evoluzione storica: l ingiustizia riferita al fatto e la doppia tipicità dell illecito... 141 3.1. I primi tentativi di ampliamento della responsabilità civile.... 142 4. L ingiustizia riferita al danno e il principio di solidarietà... 143 5. Questioni irrisolte nel nuovo dibattito sull ingiustizia del danno.... 145 6. L indagine sul carattere giuridico dell interesse leso e l atipicità dell ingiustiziadeldanno... 146 7. La complessità dell accertamentosull ingiustiziadeldanno... 149 8. Automaticità o autonomia del giudizio di risarcibilità rispetto alla naturagiuridicadell interesse?... 150 8.1. Le ricostruzioni dottrinali in merito al giudizio autonomo di risarcibilità... 151 9. Riflessioni conclusive sul carattere autonomo del giudizio di risarcibilità esulsuocontenuto... 153 10. L ingiustizia del danno baricentro della distinzione sistematica fra responsabilità civile per danni patrimoniali e per danni non patrimoniali... 158 11. L ingiustizia del danno baricentro della distinzione sistematica fra illecito aquiliano e responsabilità contrattuale... 160 Capitolo IV INGIUSTIZIA DEL DANNO E NUOVI INTERESSI 1. Falsimoventiedelaborazionestrumentaledi nuovi diritti... 164 2. Terreni reali di confronto con il problema dei nuovi diritti. L affermarsi di nuovi diritti in campo patrimoniale e non patrimoniale... 167 2.1. La controversa interpretazione del diritto alla protezione dei datipersonali... 169 3. Nuoverelazioniconsolidatenelsistema... 170 4. Gli ambiti più dibattuti in materia di nuovi diritti. I possibili interessi coinvoltinellevicendedic.d.nasciteindesiderate... 171 5. La costruzione di nuovi diritti in prossimità dell evento della morte. Cenni... 179 Capitolo V LESIONE DEL CREDITO DA PARTE DI TERZI, LESIONE DEL POSSESSO E ALTRE VICENDE 1. La lesione del credito da parte di terzi. Dal caso Superga al caso Meroni... 182 XI
2. Igruppidiipotesiascrittiallalesionedelcredito... 184 3. Il fatto illecito del terzo che cagiona l impossibilità, anche solo temporanea,dellaprestazione... 185 4. Il fatto illecito del terzo che induce il debitore all inadempimento o concorre con il suo inadempimento o impedisce che vadano a buon fineglistrumentidituteladelcredito... 189 5. I danni patrimoniali da uccisione e il falso problema della lesione delcreditofamiliareodellalesionedell aspettativa... 193 6. Lalesionedelpossesso... 195 Capitolo VI LA TUTELA RISARCITORIA DEGLI INTERESSI LEGITTIMI 1. Premessa... 201 2. Le anticipazioni legislative, giurisprudenziali e dottrinali del revirement del1999... 203 3. LasentenzadellaCass.500/1999... 205 4. Laselezionedegliinteressilegittimirisarcibili... 209 4.1. Dall approccioformaleall approcciosostanziale... 209 4.2. Leproblematichechepongonoic.d.interessioppositivi... 211 4.3. Le problematiche che pongono i c.d. interessi pretensivi e gli sviluppidellagiurisprudenza... 214 4.3.1. Il modello della responsabilità precontrattuale... 214 4.3.2. Gli interessi pretensivi e i provvedimenti a risultato garantito... 216 4.3.3. L attività discrezionale della p.a. e il giudizio prognosticosull esitodelprocedimento... 217 5. Conclusioni sulla responsabilità della p.a. per lesione degli interessi legittimi... 223 6. Cenni ai recenti sviluppi sul riparto di giurisdizione e sulla pregiudizialità. Potenzialiriflessisull ingiustiziadeldanno... 227 Capitolo VII L INGIUSTIZIA DEL DANNO E I PROBLEMI DI CONFINE TRA RESPONSABILITÀ CONTRATTUALE E EXTRACONTRATTUALE 1. L ingiustizia del danno a confronto con l obbligazione senza prestazione e con la responsabilità dacontatto... 234 2. I rapporti fra responsabilità contrattuale e responsabilità extracontrattuale, la natura della responsabilità precontrattuale e la critica alla teoria della responsabilità da contatto... 236 XII
3. I settori a cui è stata applicata la teoria dell obbligazione senza prestazione e della responsabilità da contatto. Cenni alla responsabilità delmedico... 240 4. Esclusione della natura contrattuale della responsabilità della p.a... 242 5. La responsabilità da informazioni inesatte come responsabilità extracontrattualedalesionedell affidamento... 246 6. Il (falso) problema del danno meramente economico nel sistema italiano... 252 Capitolo VIII IL DANNO NON IURE E L ABUSO DEL DIRITTO 1. Il danno non iure elecausedigiustificazione... 256 2. Le scriminanti e il problema del consenso dell avente diritto nello svolgimento dell attività medica... 257 3. Esercizio del diritto, abuso del diritto e ingiustizia del danno. Premessa... 259 4. Ilsuperamentodellecriticheall abusodeldiritto... 260 5. La fraus omnia corrumpit come limite alle immunità enoncomerego- lasull abusodeldiritto... 261 6. Le regole che giustificano il carattere generale dell abuso del diritto e che governano tale categoria. Il divieto di atti emulativi e la regola dicorrettezza... 263 7. Responsabilità extracontrattuale da contratto e abuso del diritto. Il casodelladoppiaalienazioneimmobiliare... 266 Capitolo IX IL DANNO NON IURE E LA RESPONSABILITÀ CIVILE DELLO STATO 1. Premessa... 272 2. L illecito comunitario dello Stato attraverso la giurisprudenza della Corte di giustizia. Il fondamento della responsabilità... 275 2.1. Le condizioni di responsabilità dei poteri dello Stato per illecitocomunitario... 278 3. Le responsabilità del potere legislativo da illecito comunitario...... 280 4. Dall illecito comunitario alla responsabilità del potere legislativo per illecitocostituzionale... 283 5. Dal caso Köbler alla responsabilità endostatuale del potere giudiziario... 286 XIII
Parte Terza LA LIMITAZIONE DEL DANNO Capitolo X LE REGOLE DI (DE)LIMITAZIONE DEL DANNO RISARCIBILE Dianora Poletti 1. Danno cagionato e (de)limitazione del contenuto dell obbligazione dirisarcimento:ilquadronormativo... 292 2. Il nesso di causalità e le sue funzioni. Causalità materiale e causalità giuridica... 294 2.1. La c.d. causalità materiale e l assenza di un contesto unitario.. 301 2.2. (Segue):leevoluzionidellagiurisprudenza... 304 2.3. (Segue):incertezzecausalietipologiedidanno... 310 2.4. (Segue):glieventiinterruttividelnessocausale... 313 2.5. Leconcause.Ilconcorsodelfatto colposo delcreditore... 320 2.6. (Segue): il concorso tra cause umane e cause naturali e tra colpaecriterioggettividiimputazione... 328 3. La causalità giuridica. Il criterio legislativo delle conseguenze dirette edimmediate... 332 4. Ildanno evitabile... 336 5. Ildannoprevedibilenelloscenarioaquiliano... 341 Parte Quarta GLI EFFETTI DELLA RESPONSABILITÀ Capitolo XI IL DANNO RISARCIBILE Dianora Poletti 1. Il concetto di danno risarcibile e la sua complessità.... 351 2. Le diverse teorie sul danno nei loro riflessi con la tematica del dannoallapersona...... 353 3. (Segue):...edeldannoallasaluteinparticolare... 358 4. Consapevolezze acquisite e dispute superate negli ultimi studi sul danno... 362 5. (Segue): le teorie sul danno alla persona tra concezioni unitarie e concezionibinarie... 366 6. Gli effetti del dibattito sul danno alla persona riguardo ai principî informatoridelrisarcimentoealleregolediliquidazione... 374 7. Ildannopatrimoniale... 377 8. (Segue): l attuale processo di ri-sistemazione del danno patrimoniale. 381 9. (Segue):lavalutazionedeldannopatrimonialeallapersona... 388 XIV
10. Idanninonpatrimoniali... 394 11. Ildannoallasalute... 400 12. (Segue): il rapporto tra le diverse voci di danno non patrimoniale e laloroliquidazione.dannoesistenzialeedannomorale... 408 13. Dannidamorteealtridannidellec.d.vittimesecondarie... 414 14. L ultima tappa del dialogo tra la dottrina e le Corti: le pronunce gemelle dellesezioniunitedell 11novembre2008... 421 Capitolo XII LE CAUSE DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ Chiara Micarelli 1. Fondamento giuridico delle cause di esclusione della responsabilità. 427 2. Legittimadifesa:presuppostiecaratteri... 429 3. Eccessocolposoelegittimadifesaputativa... 430 4. Stato di necessità: naturagiuridicaepresupposti... 431 5. Ilc.d.soccorsonecessitato... 433 6. Lo stato di necessità putativo... 433 7. L equa indennità... 434 Capitolo XIII FORME DI RESPONSABILITÀ EDANNO Donato Carusi 1. I rimedi della responsabilità civile... 439 1.1. L obbligazionerisarcitoria... 439 1.2. Risarcimentoinformaspecifica... 445 1.3. Tutelarealeetutelarisarcitoria... 448 1.4. Il risarcimento del danno non patrimoniale: il pretium doloris... 449 1.5. (Segue):dannobiologico;dannoesistenziale... 456 1.6. Lemisureinibitorie... 458 2. I regimi speciali di responsabilità... 460 2.1. Gli artt. 2047-2054 c.c. e le funzioni della responsabilità civile. L imputazione del costo dei danni tra colpa e responsabilità oggettiva... 460 2.2. La così detta responsabilità indiretta e l art. 2055 c.c. Responsabilità solidale,regresso,rilievodellacolpa... 465 2.3. La responsabilità deisorvegliantidipersonaincapace... 468 2.4. La responsabilità dei genitori, del tutore, dei precettori, degli insegnanti... 473 2.5. La responsabilità dacustodiadicose... 477 2.6. La responsabilità perildannocagionatodaanimali... 481 2.7. La responsabilità perrovinadiedifici... 483 2.8. La responsabilità dei padroniecommittenti... 484 2.9. La responsabilità da attività pericolose... 491 XV
2.10. La responsabilità dacircolazionediveicoli... 494 2.11. Fattispecie extracodicistiche: danno ambientale ; danno da esercizio di attività giudiziaria... 498 2.12. (Segue): esercizio di attività nucleari; responsabilità delprodut- tore;trattamentodidatipersonali... 501 2.13. Responsabilità civile, assicurazione, sicurezzasociale... 503 Indice analitico.... 505 XVI