Manuale per l apertura di un wallet Copay Copay è un portafoglio mobile/desktop in grado di gestire Bitcoin e Bitcoin Cash, con wallet personali o multisign. Per installare Copay sul vostro PC andate su copay.io e scaricate la versione per il vostro sistema operativo ed installatela; potete scegliere tra PC Windows, ios, MacOS, Android, Chrome, etc. L interfaccia è praticamente identica per tutte le versioni. Una volta installata la versione che preferite al primo avvio cliccate su Inizia Potete guardarvi la intro oppure saltare direttamente alla registrazione di un nuovo address: cliccando su Salta in alto a destra verrà creato immediatamente un nuovo portafoglio e vi verrà chiesto se volete proteggerlo con una password. Cliccate su SI e continuate.
A questo punto Copay vi chiederà una password di cifratura per proteggere le chiavi private sul vostro device. Scegliete naturalmente una password robusta e confermatela nello step successivo: questa sarà la vostra password di spesa, cioè la password che dovrete immettere ogni qual volta effettuerete una transazione. ATTENZIONE: questa password è valida solo per il dispositivo su cui la state inserendo e non è recuperabile - quindi annotatela con cura!
Si aprirà ora una finestra dove vi chiesto di fare il backup della vostra chiave privata sotto forma di seed (o frase mnemonica o passphrase), qui chiamata frase di recupero, operazione da fare subito. Cliccate quindi su Backup Portafoglio.
Cliccate ora su Ok, verificando che non siate osservati e che siate in luogo sicuro.
Cliccate su Ho Capito per confermare che sapete che gli screenshot non sono sicuri: un immagine conservata sul vostro PC/smartphone non è crittografata e per nulla sicura.
Inserite ora la vostra password di cifratura scelta precedentemente.
Una nuova finestra vi inviterà a scrivere su un foglio di carta (in modo leggibile e nell ordine dato) le dodici parole che vi sono mostrate nel riquadro in basso. Queste dodici parole sono l unica cosa che può recuperare il vostro wallet nel caso di rottura/smarrimento del vostro smartphone o PC. L ultima pagina della guida ha un modello stampabile per scrivere la frase di backup in modo semplice e chiaro Una volta scritte le parole sul foglio di carta, cliccate sul pulsante L ho scritto
Copay vi mostrerà una finestra nella cui parte inferiore sono visualizzate le parole della frase di recupero del vostro wallet: dovete cliccare sulle parole nell ordine corretto così come le avete scritte nel foglio.
Dopo averlo fatto, Copay vi chiederà di confermare la correttezza del backup e vi permetterà di utilizzare il wallet appena creato. Cliccate su Conferma per verificare se il backup è corretto, nel caso lo sia si aprirà un altra schermata di conferma, cliccate su Capito per procedere.
L ultima schermata è un ulteriore verifica sul funzionamento dei wallet di criptovalute: leggete attentamente quanto scritto nei due punti e confermateli, confermate di avere accettato i Termini di Utilizzo e cliccate poi su Conferma e Concludi.
Siete ora pronti per utilizzare Copay ed una schermata ve lo confermerà.
Modificare le impostazioni Una volta creato il vostro primo wallet Copay potete andare a verificare le impostazioni dello stesso. Cliccate sull ingranaggio in alto a destra e vi aprirà il menu apposito
1. Impostiamo la lingua su Italiano se non è già impostata in questo modo. 2. Cliccando su Valuta alternativa impostate Eurozone Euro o la valuta in cui operate più frequentemente. 3. Nel Criterio delle Commissioni del network bitcoin possiamo scegliere tra varie opzioni, a seconda della nostra preferenza temporale. Se vogliamo che la nostra transazione sia confermata il più
rapidamente possibile (pagando una commissione più alta ai miners) lasceremo la scelta di default Normale, se invece il nostro pagamento non ha particolare fretta di essere confermata (per esempio per un ordine online che ci deve essere spedito entra qualche giorno) possiamo scegliere Economica (confermata mediamente in 60 minuti) o Super Economica (confermata mediamente in 240 minuti). Priorità e Urgente sono invece per transazioni che volete essere sicuri siano incluse nel blocco seguente, ma potrebbero a seconda della congestione del network costare davvero molto (nel Dicembre 2017 una transazione di Bitcoin poteva costare fino a 50 dollari solamente di commissioni!). 4. Nella versione mobile troverete anche l opzione Blocca per bloccare la app con un pin che dovrete impostare e confermare. 5. Scorrendo in basso la pagina troverete anche le Impostazioni Avanzate; all interno troverete l opzione, disattivata di default, che permette a Copay di utilizzare dei fondi non ancora confermati per eseguire un pagamento. Lasciatela disattivata se non avete la necessità di utilizzarla. Se per esempio un vostro cliente vi ha appena inviato una transazione che non è stata ancora confermata dalla rete, Copay può creare una transazione che usa quei fondi per pagare un vostro fornitore. Ovviamente questa ultima transazione sarà valida solo dopo che la precedente è stata inclusa in un blocco. 6. L ultima delle impostazioni avanzate permette di utilizzare il formato cashaddr per gli indirizzi Bitcoin Cash: utilizzatelo a seconda del pagamento che volete mandare o ricevere. Creare un portafoglio (wallet) per Bitcoin Cash Il vostro Copay ha già di default un wallet Bitcoin chiamato Portafoglio Personale BTC. Nel caso vogliate creare un portafoglio per Bitcoin Cash cliccate sul segno + in alto a sinistra
Cliccate ora su Creare il portafoglio personale
Inserite un nome portafoglio nel primo campo disponibile (1) e cliccate su Selezionare una moneta per e cliccate su Bitcoin Cash (BCH) (2) e confermate cliccando su OK
Cliccate su Crea portafoglio ed ecco il vostro nuovo portafoglio in grado di gestire Bitcoin Cash.
Vi verrà chiesto se volete proteggerlo con una password, confermate cliccando su SI e inserite due volte una password di sicurezza come fatto per la creazione del portafoglio Bitcoin in fase di apertura del wallet Copay.
Avete ora creato un portafoglio BCH. Cliccando sul simbolo di equalizzazione in alto a destra potete accedere alle opzioni del wallet quali:
Colore del wallet Nascondere saldo: permette di nascondere il saldo del vostro wallet quando siete nella schermata principale o del wallet. Backup: ATTENZIONE è necessario ripetere la procedura di backup del seed in quanto la frase di recupero del wallet BCH è diversa dal
wallet Bitcoin creato all apertura del wallet; seguite i punti descritti per il backup della frase di recupero del portafoglio Bitcoin. Richiesta password di crittografia: potete scegliere se disattivare questo livello di sicurezza (sconsigliato) Creare un ulteriore portafoglio (wallet) Bitcoin o Bitcoin Cash Con Copay si possono creare quanti portafogli si desiderano: per creare un nuovo portafoglio Bitcoin o Bitcoin Cash procedete come illustrato nel punto precedente per Bitcoin Cash, scegliendo la criptovaluta desiderata. ATTENZIONE : per ogni nuovo portafoglio creato è necessario ripetere la procedura di backup del seed in quanto diversa dai portafogli esistenti. Copay vi avvisa se non avete fatto la procedura di backup con un avviso in rosso Richiede backup sotto al nome del portafoglio.
Importare un portafoglio Può capitare di dover importare un wallet in un altro dispositivo (volete cambiare cellulare oppure il vostro vecchio PC è morto portandosi con sé tutti
i dati che conteneva). Avendo fatto il backup come spiegato in precedenza potete procedere facilmente importando la frase di recupero. Cliccate sul simbolo + in alto a sinistra come per creare un nuovo portafoglio e nella schermata successiva scegliete Importa un portafoglio Prendete il foglio su cui avete scritto la frase di recupero e digitate, nell ordine, le parole scritte nello spazio superiore (1) e scegliete il tipo di valuta che volete ripristinare.
Vi verrà ora chiesto se volete proteggere il portafoglio in fase di creazione con una password di spesa, cliccate su si e inserite la password 2 volte.
Noterete che sarà ripristinato anche il nome assegnato al wallet al momento della sua creazione, e che un wallet creato con delle parole italiane viene recuperato senza problemi anche da un sistema con impostata una lingua differente. Basta che digitiate le parole scritte nel modo corretto separate da uno spazio. Se avete importato lo stesso portafoglio in due apparecchi differenti (per esempio il cellulare e il PC) è probabile che vediate due indirizzi differenti. Niente paura. Copay, come tutti i wallet moderni, utilizza un Wallet HD (Hierarchical Deterministic Gerarchico Determinista) che non riutilizza mai
lo stesso indirizzo per ricevere Bitcoin, in modo da migliorare la privacy degli utenti. Se il bilancio del wallet è lo stesso, avete importato correttamente il portafoglio. Nella app per PC o Google Chrome vi è anche l opzione per importare un hardware wallet quale il Ledger Nano S, ma non consigliamo questa procedura in quanto non offrirebbe nulla di più rispetto al client ufficiale di Ledger. Inviare Bitcoin o Bitcoin Cash Selezionate il portafoglio da cui volete inviare dalla schermata principale. Nella schermata del portafoglio noterete che è visualizzato il saldo del vostro portafoglio e le transazioni effettuate e ricevute. In basso a destra cliccate su Invia (questa opzione è attivata solo se avete già dei BTC in portafoglio)
Potete inserire l indirizzo nel campo Cerca o inserisci indirizzo Bitcoin o cliccare sul quadratino con la lineetta a lato per acquisire un QR code con l indirizzo (ed eventualmente la somma richiesta dal ricevente se inclusa nel QR code) cliccate in basso sul tasto Invia
Non appena inserito l indirizzo si aprirà una finestra dove potete immettere l importo da inviare (1). Cliccate sulla freccia in alto a destra (2) per entrare nella schermata di conferma della transazione.
Essendo la priorità delle transazioni impostata su Normale vi verrà mostrata la commissione corrispondente. Opzionalmente, potete inserire una nota (1) che vi permetta di identificare la spesa fatta in futuro ( biglietti del cinema, pagamento a Purse.io, etc.). Cliccate su Clicca per inviare (2) per finalizzare la transazione. Vi verrà chiesta la password di spesa impostata per questo portafoglio al fine di confermare la transazione, e dopo pochi attimi visualizzerete una schermata di conferma.
1. Noterete come con Bitcoin Cash le commissioni siano praticamente nulle mentre con Bitcoin siano molto più significative. 2. Se dovesse esserci qualche problema (ad esempio fondi insufficienti) si aprirà una nuova schermata dove potrete cambiare l importo o inviare il massimo.
3. Se desiderate trasferire tutto il bilancio del vostro wallet su un altro indirizzo, cliccate sulla scritta verde Invia il massimo in basso al centro Dopo aver cliccato su OK potrete tornare alla schermata principale del vostro wallet. Ricevere BTC o BCH Per ricevere BTC o BCH sul vostro wallet Copay scegliete il portafoglio desiderato e cliccate sul tasto Ricevi in basso a sinistra.
Verrà visualizzato un QR code e un indirizzo pubblico su cui potete far mandare i Bitcoin che dovete ricevere. Ad ogni nuovo utilizzo, Copay creerà un nuovo indirizzo, in modo da mantenere la privacy delle vostre transazioni anche se sono pubbliche.
1. Cliccando sui tre puntini in alto a destra (1) potrete cliccare su Richiedi un importo specifico per digitare l importo desiderato e creare un QR code che lo includa. 2. Se necessario potete cliccare sulla freccina blu a lato dell indirizzo (2) per generare un nuovo indirizzo in modo da richiedere il pagamento su un indirizzo mai usato in precedenza. 3. Una volta che il pagatore ha inviato la transazione in rete potete vedere lo stato del pagamento dalal schermata principale come spiegato in precedenza e aggiungere un commento che vi sia utile in futuro. Formati di indirizzi BCH Bitpay ha introdotto sul suo wallet Copay un nuovo formato di address BCH, incompatibile con gli strumenti che utilizzano gli address del formato precedente, per ovviare al problema di BCH spediti ad indirizzi Bitcoin. Oltre alla possibilità di scegliere il formato desiderato nelle impostazioni (vedi paragrafo apposito in questa guida) ha anche fornito uno strumento per "tradurre" i vecchi address nel nuovo formato e viceversa. Andate su questo link: https://bitpay.github.io/address-translator/ Inseriste l'indirizzo del vostro wallet Copay (cliccandoci sopra si copierà automaticamente) nella prima riga E automaticamente si aprirà la pagina con gli indirizzi tradotti
Usate l indirizzo in fondo Legacy BCH Format per ricevere BCH sul vostro wallet Copay spedendo da un Exchange o dal Ledger Wallet Bitcoin. Vi consigliamo di fare prima una prova per un primo trasferimento con una piccola quantità di BCH, per poi procedere con l'intera somma che vuoi trasferire, seguendo le modalità descritte nel punto precedente Ricevere BTC.
Il formato chiamato Cashaddr dovrebbe divenire in futuro lo standard. Usare un wallet multi-firma (multi-sign) Copay permette di creare ed utilizzare wallet multi-firma. I wallet multi-firma possono permettere fino a 16 persone di condividere e controllare un singolo wallet. A seconda del modo con cui è configurato un wallet multi-firma per creare una transazione valida (per eseguire un pagamento) possono essere necessarie una o più firme. Mostreremo come creare un wallet multisign 2 di 3, in cui 3 persone possono firmare le transazioni, ma bastano 2 firme per creare una transazione valida. 1. Cliccate sul simbolo + in alto a sinistra nella schermata principale e scegliete Crea portafoglio condiviso 2. Date un nome al portafoglio e scrivete il vostro nickname (per identificare chi siete altri partecipanti) 3. Scegliete dal menu a tendina il tipo di moneta che volete utilizzare (BTC o BCH) 4. Selezionate dal menu a tendina il numero totale di copayer (coloro che possono firmare le transazioni di questo portafoglio). In questo caso 3. 5. Selezionate il numero di firme necessarie a emettere una transazione valida per questo portafoglio. In questo caso 2. 6. Dopo avere inserito tutti i dati cliccate su Crea Portafoglio.
7. Durante la creazione vi verrà chiesto se volete proteggere il portafoglio con una password, procedete come descritto precedentemente. 8. Nella nuova finestra verrà mostrato un QR code e un codice alfanumerico che dovrete condividere con gli altri copayer che si uniranno a voi per gestire il portafoglio.
9. Gli altri copayers devono andare su Aggiungi un portafoglio nel loro wallet e cliccare su Unisciti al portafoglio condiviso 10. Nella finestra che si apre nel loro wallet Copay, gli altri copayers devono dare un nome al portafoglio condiviso, inserire il loro nickname e acquisire il QR code oppure incollare il codice alfanumerico. 11. Devono quindi cliccare su Unisciti. 12. Nell immagine sotto potete vedere il messaggio In Attesa di copayers. Mano a mano che i copayers completano le loro azioni li vedrete aggiungersi alla lista e loro vedranno chi si è aggiunto alla lista. 13. Non appena il totale di copayers è stato raggiunto, il wallet verrà creato. 14. Ognuno dei copayers, adesso, dovrà eseguire un backup del suo wallet multisign con le stesse modalità spiegate in precedenza per i wallet a firma singola e verificarlo. Ogni wallet multisign che ha partecipato alla creazione del wallet condiviso ha un backup completamente differente. 15. Il backup del wallet multisign permette di ripristinare un wallet usando l opzione Crea Nuovo Portafoglio e cliccando su Importa un Portafoglio e inserendo nell ordine corretto le parole della frase di ripristino. Copay ripristinerà automaticamente il portafoglio con il suo nome originale.
Ricevere Bitcoin o Bitcoin Cash sull indirizzo condiviso Ogni copayer può ricevere dei Bitcoin o Bitcoin Cash all indirizzo condiviso. Le modalità sono identiche a quelle per ricevere un pagamento su un indirizzo semplice. Spendere BTC o BCH dall indirizzo condiviso Ogni copayer può creare una transazione che spenda i BTC o i BCH presenti nell indirizzo condiviso. Le modalità sono identiche a quelle per spendere i Bitcoin di un wallet semplice. Una volta creata la transazione, questa comparirà nel wallet multisign corrispondente degli altri copayers che potranno decidere se approvarla. Una volta che il numero minimo di copayers ha approvato la transazione, la transazione sarà inviata alla rete Bitcoin per essere validata ed inclusa in un blocco. Nella finestra del wallet multisign si può vedere chi ha emesso la transazione (la firma usata è univoca) e chi l ha approvata. Lo stesso si può fare cliccando sulla transazione nella schermata principale del wallet. Modello per la frase di recupero Wallet: Frase di Recupero