Page 1 of 6 Arezzi speciali, srumeni di conrollo e di misurazione e alri maeriali necessari Rifraomero -T10007 A- Vaschea di recupero per argani da officina -VAS 6208- Pinza per morsei sringiubo -VAS 6340- Apparecchio per l'immissione del liquido nel circuio -VAS 6096- Adaaore per il eser circuio di raffreddameno -V.A.G 1274/8- Chiave dinamomerica -VAS 6583- Chiave dinamomerica -V.A.G 1410- Arezzo di sbloccaggio -T10527-
Page 2 of 6 Arezzo di sbloccaggio -T10527/1- Smonaggio Rimuovere il rivesimeno insonorizzane Carrozzeria, lavori all'eserno ; Gruppo rip.66; Rivesimeno insonorizzane; Rivesimeno insonorizzane: visa d'insieme dei componeni. Svuoare del liquido di raffreddameno il circuio Capiolo. Esrarre il fascio dei cavi -frecce- fino a scoprirlo. Sviare compleamene le vii -1 e 3- e rimuovere il carer -2- della cinghia denaa della pompa del liquido di raffreddameno. Allenare le fascee - frecce- e rimuovere i ubi flessibili del liquido di raffreddameno.
Page 3 of 6 Sviare le vii nell'ordine da -5 - a -1 - e oglierle. Rimuovere la pompa del liquido di raffreddameno insieme alla cinghia denaa. Monaggio Avverenza Sosiuire le guarnizioni -frecce-. Se si sosiuisce la pompa del liquido di raffreddameno, sosiuire anche la cinghia denaa. Fissare i ubi flessibili con delle fascee sringiubo aveni le sesse caraerisiche di quelle di serie Caalogo eleronico dei
Page 4 of 6 ricambi originali ETKA. Fare aenzione alla correa posizione di monaggio (-frecce-) delle guarnizioni. Bagnare la guarnizione della pompa del liquido di raffreddameno con del liquido di raffreddameno. Imporane! Le segueni operazioni per il monaggio della pompa del liquido di raffreddameno vanno assoluamene eseguie nella sequenza indicaa. In queso modo si è sicuri di endere correamene la cinghia denaa. Per le operazioni che seguono è necessario avvalersi dell'aiuo di un collega. l Le cinghie denae usae in precedenza vanno sosiuie sempre con una nuova quando si sosiuisce la pompa del liquido di raffreddameno. Posizionare il cilindro 1 sul PMS Capiolo. Monare la cinghia denaa sugli ingranaggi di comando dell'albero a camme e della pompa del liquido di raffreddameno posizionandola al cenro. Monare la pompa del liquido di raffreddameno sulla esaa munendola delle vii di fissaggio. Preserrare le vii nell'ordine prescrio:
Page 5 of 6 Fase Vii Coppia di serraggio 1. Da -1- a -5-Avviare a mano fino in fondo 2. Da -1- a -5-10 Nm Allenare ue le vii ancora di 1 giro. Meere la chiave dinamomerica (ad esempio -VAS 6583-) con l'insero del 10 -n 6- nella brugola della pompa del liquido di raffreddameno. Precaricare in senso orario alla coppia di 30 Nm la pompa del liquido di raffreddameno con la chiave dinamomerica (ad esempio -VAS 6583- ). Avverenza Non si deve sosenere la chiave dinamomerica con l'alra mano. Affinché la cinghia non si enda roppo, la chiave dinamomerica non va «premua eccessivamene». Manenere la pompa del liquido di raffreddameno soo precarico. Durane quesa operazione, un alro collaboraore deve serrare in senso orario
Page 6 of 6 (da desra a sinisra) la vie di fissaggio della pompa del liquido di raffreddameno. Preserrare le vii alla coppia di 10 Nm iniziando dalla -2-, a seguire la -1- quindi la -5-«3ª fase». Di seguio serrare le vii di fissaggio («4ª fase»). Fase Vii Coppia di serraggio 3. -2, 1, 5-10 Nm 4. -3, 4, 5, 1, 2-12 Nm Il monaggio si coninua operando nella sequenza inversa a quella dello sacco e aenendosi a quano segue: Immeere il liquido di raffreddameno Ancora. Coppie di serraggio Componene Alloggiameno del ermoregolaore - pompa del liquido di raffreddameno Pompa del liquido di raffreddameno Carer della cinghia denaa Vii del ubo rigido del liquido di raffreddameno Coppie di serraggio Coppia di serraggio 7 Nm 12 Nm 8 Nm Capiolo Sequenza di serraggio per la pompa del liquido di raffreddameno Ancora Capiolo Pompa e ermoregolaore del liquido di raffreddameno: visa d'insieme dei componeni Impiano elerico; Gruppo rip.27; Baeria; Baeria (visa d'insieme)