Cilindro senz asta Cilindro senza stelo Serie CKP. Prospetto del catalogo

Documenti analoghi
Cilindro senz asta Cilindro senza stelo Serie GSU. Prospetto del catalogo

Cilindro con asta Cilindro a doppio pistone Serie TWC. Prospetto del catalogo

Dimensione max. particella 5 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali:

Tecniche di collegamento elettrico Ponticelli di contatto Ponti di contatto con cavo. Prospetto del catalogo

Attuatori rotanti Comandi a cremagliera Serie TRR. Prospetto del catalogo

Attuatori rotanti Comandi a cremagliera Serie TRR. Prospetto del catalogo

Tecnica dei sensori Flussometri Serie AF1. Prospetto del catalogo

Tecnica dei sensori Sensori di prossimità Serie IN1. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico Ponticelli di contatto Ponticelli di contatto. Prospetto del catalogo

Tecnica dei sensori Sensori di misura della posizione Serie SM6-AL. Prospetto del catalogo

Tecnica dei sensori Sensori di pressione Serie PE5. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori serie CN1. Prospetto del catalogo

Collegamenti bus sistema di collegamento DDL Sistema di collegamento DDL, moduli I/O. Prospetto del catalogo

Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Valvole logiche (AND/OR) Prospetto del catalogo

Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 840. Prospetto del catalogo

Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Valvole selettrici di flusso (OR) Prospetto del catalogo

Sistemi valvole Piastre base a norma ISO Prospetto del catalogo

Collegamenti bus sistema di collegamento BDC Sistema di collegamento BDC, design. Prospetto del catalogo

Attuatori rotanti Attuatori rotanti a palmola Serie RAK. Prospetto del catalogo

Cilindro con asta Cilindro a membrana, moltiplicatore di forza e di pressione Serie RDC. Prospetto del catalogo

Accessori cilindro Ammortizzatori Serie SA2. Prospetto del catalogo

Valvole riduttrici di pressione Azionamenti manuali Valvole riduttrici di pressione avvitabili. Prospetto del catalogo

Collegamenti bus sistema di collegamento DDL Sistema di collegamento DDL, accoppiatore. Prospetto del catalogo

Valvole di controllo direzione Azionamento meccanico Serie AP - inch. Prospetto del catalogo

Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche serie 551. Prospetto del catalogo

Accessori cilindro Fissaggi per asta pistone, serie CM2 Giunti di compensazione. Prospetto del catalogo

Cilindro senz asta Cilindro a soffietto Cilindro a soffietto con anello di fissaggio, Prospetto del catalogo

Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Generatore pneumatico di impulsi. Prospetto del catalogo

Valvole di flusso e valvole di blocco Valvole logiche Contatori pneumatici. Prospetto del catalogo

Valvole di controllo direzione Azionamenti elettrici, a norma Serie HV30. Prospetto del catalogo

Collegamenti bus sistema di collegamento BDC Sistema di collegamento BDC, design. Prospetto del catalogo

Cilindro senz asta Cilindro a soffietto Cilindro a soffietto semplice effetto, serie BRB. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento pneumatiche Silenziatori Silenziatori, serie SI1. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento pneumatiche Pistola ad aria compressa Pistola ad aria compressa. Prospetto del catalogo

Dimensione max. particella 5 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar

Serie RTC. Prospetto del catalogo

Valvole riduttrici di pressione valvole limitatrici di pressione Valvole di sicurezza. Prospetto del catalogo

Cilindro a doppio pistone, Serie TWC Ø6-32 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico

Tecnica di manipolazione e del vuoto Ventose per vuoto Serie FSO. Prospetto del catalogo

Trattamento aria compressa Manometri Manometri. Prospetto del catalogo

Cilindro senz asta Cilindro a soffietto Cilindro a soffietto con coperchio, serie. Prospetto del catalogo

Trattamento aria compressa Prodotti integrativi Manometri. Prospetto del catalogo

Tecnica di manipolazione e del vuoto Ventose per vuoto Serie FSR. Prospetto del catalogo

Dimensione max. particella 5 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar

Valvole di controllo direzione Azionamenti pneumatici, a norma ISO , taglia 1, serie 581. Prospetto del catalogo

Cilindri a tiranti Serie 322/521

Dimensione max. particella 5 µm. Portata nominale 4ext 5

Minislitta, Serie MSN esecuzione sottile Ø 6-16 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico con guida su rotaie integrata

Norme NFE Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali:

R R R R R

Tecniche di collegamento pneumatiche Prodotti integrativi Viti di chiusura e inserti. Prospetto del catalogo

Cilindri a corsa breve Serie 5200

Accessori cilindro Fissaggi cilindro, serie CM1 Fissaggio con perno oscillante. Prospetto del catalogo

Norme ISO Connessione elettrica a norma ISO Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar

Sistemi valvole Sistemi valvole Serie CL03. Prospetto del catalogo

Cilindri di guida, Serie GPC-BV Ø mm a doppio effetto cuscinetto a sfera Ammortizzamento: elastico con pistone magnetico

Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar

Tecniche di collegamento pneumatiche Accessori per raccordi a vite Viti di chiusura e inserti. Prospetto del catalogo

Dimensione max. particella 5 µm. Coppia teorica a

LAP4, LAP8 Trasmissione lineare pneumatica

Cilindri senz asta, con slitta, Serie 170

Norme ISO Materiali: Per ulteriori dati sul materiale vedere tabella.

Sistemi valvole Sistemi valvole a norma ISO , 26 mm, serie CD01-PA. Prospetto del catalogo

Valvola 5/2, Serie ST Con ritorno a molla Qn= 280 l/min raccordo a compressione attacco aria compressa uscita: G 1/8

Dimensione max. particella 5 µm. Materiali:

VM/146000, VM/ LINTRA PLUS

A Cilindri senza stelo LINTRA-LITE Pistone Magnetico e non magnetico Doppio effetto Alesaggio mm

Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740. Prospetto del catalogo

Dimensione max. particella 5 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali:

Collegamenti bus sistema di collegamento DDL DDL-X-Tool. Prospetto del catalogo

Rexroth Pneumatics. Cilindro senz asta Cilindri senza stelo. Pressione di esercizio min/max Temperatura ambiente min./max.

Gas neutri Resistenza all urto max. 30 g (Direzione XYZ) Resistenza alle vibrazioni. Ritardo d inserzione/di reinserzione

ATTUATORE ROTANTE SERIE R3

ATTUATORE ROTANTE SERIE R3

Angolari, non autocentranti, semplice effetto normalmente aperte Modelli: Dito piatto, Dito corto, Dito piatto con sensore

Cilindri di guida, Serie GPC-BV Ø mm a doppio effetto bronzina Ammortizzamento: elastico con pistone magnetico

Accessori cilindro Elementi di bloccaggio, serie CL1 Unità di bloccaggio LU6. Prospetto del catalogo

Accessori cilindro Fissaggi per asta pistone, serie CM2 Teste snodate. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo

SYSTEMdirect working unit, Series SDW

Semplice e doppio effetto, magnetiche, autocentranti Alesaggi: ø 16, 20, 25, 32, 40 mm

M/48800/P LINTRA Cilindri cinghie dentate

PINZE P PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P1K PAG. K5-2 P PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE SERIE P2K PAG. K5-7

Attrezzo pneumatico ad asta di spinta CAD bloccaggio a spinta Esecuzione rinforzata per una lunga durata in esercizio. Nota: Tabella dimensionale:

Valvola 3/2 ad azionamento elettrico, Serie AS3-SOV-...-POS Con sensore integrato ST6 G 3/8 - G 1/2 raccordo a compressione

PINZE SERIE P3 - P12 ATTUATORI

Cilindri profilo in alluminio Serie 62 1/ Doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, M12x1 Soffietto a molla, regolabile

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile

Sistema di trasporto senza contatto, Serie NCT-PK F = 2,5-12 N Ø mm per l industria alimentare e delle bevande

Valvola 2/2, Serie AP

Doppio effetto. Aria compressa filtrata con o senza lubrificazione. La lubrificazione se utilizzata deve essere ininterrotta.

CILINDRO SENZA STELO SERIE PU ATTUATORI

1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm

PINZE SERIE P3K - P12K ATTUATORI

M/49800/P LINTRA Attuatore

Valvola proporzionale di controllo portata MPYE

Valvola 3/2, Serie ST Qn= 280 l/min raccordo a compressione attacco aria compressa uscita: G 1/8 Con ritorno a molla

FINE CORSA DI POSIZIONE " CON PROFILO A T " TIPO REED E MAGNETORESISTIVO

SATEMA VIGLIANO B.SE - Via Milano, 395 Tel Fax Mail:

Transcript:

Prospetto del catalogo

2 Cilindro senza stelo, Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline 4 9 Fissaggi cilindro elementi di bloccaggio per -16, MSC-20, CKP-25, CKP-32, MSC-25 15 Set di collegamento Easy2Combine Easy2Combine, Set di collegamento Per la combinazione: CKP / CKP 16 Easy2Combine, Set di collegamento Per la combinazione: CKP / CKP 17 Anelli di centraggio 18 Sensori, fissaggi, accessori Fissaggio sensore, Serie ST4 per Serie ST4 per montaggio a cilindri CKP 19 Sensore, Serie ST4 con cavo estremità cavo aperte, A 3 poli 19 Sensore, Serie ST4 Scanalatura a C 4 mm con cavo Connettore, M8, A 3 poli 21 Sensore, Serie ST4 Scanalatura a C 4 mm con cavo Connettore, M8, A 3 poli, con vite zigrinata 22

3 Cavo di collegamento, Serie CN2 Boccola, M8x1, A 3 poli, diritto estremità cavo aperte, A 3 poli 24 Cavo di collegamento, Serie CN2 Boccola, Snapp Ø8, A 3 poli, a ritenzione, diritto stagnato senza bussola terminale del conduttore, A 3 poli 25 Profilato per copertura scanalature per, GPC, RTC 26 per la regolazione della corsa Set per la regolazione della lunghezza corsa 27

4 Cilindro senza stelo, Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento Pressione di esercizio min/max 3 bar / 8 bar Temperatura ambiente min./max. -10 C / +60 C Temperatura del fluido min./max. -10 C / +60 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 5 µm Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar 00130807 a24 Materiali: Coperchio Guarnizioni Listelli di tenuta Tavola di guida Rotaia di guida Alluminio, anodizzato Poliuretano Poliuretano; Acciaio inox Alluminio, anodizzato Acciaio, temprato È rappresentato un esempio di configurazione. Il prodotto consegnato può quindi deviare dalla figura. Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il prodotto consegnato è a lubrificazione permanente. Il prodotto può essere azionato solo con aria compressa non lubrificata e secca. Ø pistone [mm] 16 25 32 Forza del pistone [N] 127 309 507 Lunghezza di ammortizzamento [mm] 20 20 20 Energia di ammortizzamento [J] 1,5 4 7 Velocità max. [m/s] 2 2 2 Corsa max. [mm] 1800 3700 3700 Ø pistone [mm] Raccordi 16 M7 25 G 1/8 32 G 1/8 Corsa 100 R480163938 R480163948 R480163958 200 R480163939 R480163949 R480163959 300 R480163940 R480163950 R480163960 400 R480163941 R480163951 R480163961 500 R480163942 R480163952 R480163962 600 R480163943 R480163953 R480163963 700 R480163944 R480163954 R480163964 800 R480163945 R480163955 R480163965 900 R480163946 R480163956 R480163966 1000 R480163947 R480163957 R480163967 Peso [kg] Ø pistone 16 25 32 Corsa 100 2,18 3,88 7,5 200 2,65 4,69 8,77 300 3,13 5,49 10,04 400 3,6 6,29 11,31 500 4,08 7,1 12,58 600 4,56 7,9 13,85 700 5,03 8,7 15,12 800 5,51 9,5 16,39 900 5,98 10,31 17,66 1000 6,46 11,11 18,93

Cilindro senza stelo, Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento 5 Prodotto configurabile Questo prodotto è configurabile. Servirsi del nostro Configuratore all indirizzo http://www.aventics.com o contattare il centro vendite AVENTICS più vicino. forze consentite Fx, Fy, Fz e momenti Mx, My, Mz Fz 00125850 Mx Mz Fx My Fy Per coppie che agiscono contemporaneamente sul cilindro, questa formula deve essere applicata anche per il controllo della coppia massima. Nella fase di ammortizzamento del movimento vengono generate ulteriori forze che devono essere tenute in considerazione. Per cilindri senz asta si prega di utilizzare il programma di calcolo al sito http://www.aventics.com. 00123809 Forze dinamiche e coppie max. Ø pistone Fx [N] Fy [N] Fz [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] 16 2912 2912 2912 83 116 143 25 3280 3280 8568 283 454 205 32 5280 5280 15620 687 867 374 Valori raccomandati per una durata prevista di 3200 km Montaggio orizzontale, con ammortizzamento pneumatico Montaggio verticale, con ammortizzamento pneumatico v = velocità pistone [m/s] m = massa ammortizzabile [kg] 00138074 00138075

6 Cilindro senza stelo, Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento Dimensioni Q1 BU Q2 Q3 15 RQ RS t=2,1 SA SL SW GA GB GC GD TT * * RU t=2,1 Q5 EE SU FH RT t=11,5 T PO 32.5 PP PL PM CC GE MC ZD+S GF GL GK GJ RR t=10 GM GH PS GT B W2 W1 PT GI RG t=9,5 PU PW T1 SG E RP t=2,1 GN GU t = profondità * CKP 16: 2x aperture di lubrificazione su ogni blocco di scorrimento, CKP 25 / 30: nipplo di lubrificazione a forma di imbuto con attacco filettato M3 00130705 Ø pistone B E BU CC EE FH GA GB GC GD GN GE GF 16 90 27,3 125 28 M7 56 15 20 20 20 93,5 38,5 110 25 110 31,4 155 28 G 1/8 66 25 20 20 20 107,5 47,5 120 32 145 37,8 190 28 G 1/8 85 19 40 27 40 120 40 160 Ø pistone GH GI GJ GK GL GM GT GU MC PL PM PO PP 16 20 40 40 60 80 57 80 93,5 8 21 12,8 6,8 25 42 80 40 60 80 66 106 107,5 8 20 22 10,5 32 35 80 40 80 120 80 88 111 120 8 19 23,8 10,3 Ø pistone PS PT PU PW Q1 Q2 Q3 RG Ø RP RQ Ø RR Ø RS RT 16 33 29,8 6,8 6 73,5 40 M5 9 F7 M5 t=10,5 4 F7 9 F7 M6

Cilindro senza stelo, Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento 7 Ø pistone PS PT PU PW Q1 Q2 Q3 RG Ø RP RQ Ø RR Ø RS RT 25 37,5 24 10,5 10,5 87,5 40 12,5 M5 9 F7 M6 t=14,5 5 F7 12 F7 M6 32 57 51 12 12 100 40 12,5 M6 12 F7 M6 t=14,5 6 F7 12 F7 M6 Ø pistone Ø RU SG SL SU SW T TT W1 W2 T1 ZD SA m [kg]1) 16 12 F7 20,3 43 37 20 M4 N6 112 102 16 187 0 10 0,64 25 12 F7 14 60 43 23 N6 N6 140 126 20 215 0 10 1,11 32 12 F7 32,5 60 59 23 N6 N8 175 161 23 240 0 10 2,62 t = profondità 1) m = massa spostata SA = limitazione di corsa con l utilizzo di ammortizzatori. La limitazione avviene tramite una vite di regolazione. Gli ammortizzatori possono essere sostituiti senza che sia necessaria una nuova impostazione della posizione finale. Il CKP fa parte della famiglia dei moduli compatti CKK CKR CKP Ulteriori informazioni sono riportate nelle istruzioni d uso. 00129097 fissaggio del dispositivo del cliente sul CKP mediante chiocciole. fissaggio del sistema di automazione Easy2Combine sul CKP mediante anelli di centraggio e chiocciole (esempio: minislitta MSC) 00137868 00137866

8 Cilindro senza stelo, Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento fissaggio del CKP al supporto del cliente mediante staffe di fissaggio fissaggio del CKP al sistema di profilati MGE (elementi meccanici di base) mediante piastre di collegamento e staffe di fissaggio 1 2 00123863 00137867

Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline 9 Pressione di esercizio min/max 3 bar / 8 bar Temperatura ambiente min./max. -10 C / +60 C Temperatura del fluido min./max. -10 C / +60 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 5 µm Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar 00130807 a24 Materiali: Coperchio Guarnizioni Listelli di tenuta Tavola di guida Rotaia di guida Alluminio, anodizzato Poliuretano Poliuretano; Acciaio inox Alluminio, anodizzato Acciaio, temprato È rappresentato un esempio di configurazione. Il prodotto consegnato può quindi deviare dalla figura. Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il prodotto consegnato è a lubrificazione permanente. Il prodotto può essere azionato solo con aria compressa non lubrificata e secca. Ø pistone [mm] 16 25 32 Forza del pistone [N] 127 309 507 Lunghezza di ammortizzamento [mm] 20 20 20 Energia di ammortizzamento [J] 1,5 4 7 Velocità max. [m/s] 2 2 2 Corsa max. [mm] 1400 1400 1400 Ø pistone [mm] Raccordi 16 M7 25 G 1/8 32 G 1/8 Corsa 200 R480163968 R480163978 R480163988 320 R480163969 R480163979 R480163989 400 R480163970 R480163980 R480163990 520 R480163971 R480163981 R480163991 600 R480163972 R480163982 R480163992 800 R480163973 R480163983 R480163993 1000 R480163974 R480163984 R480163994 1240 R480163975 R480163985 R480163995 Peso [kg] Ø pistone 16 25 32 Corsa 200 2,65 4,69 8,77 320 3,22 5,65 10,29 400 3,6 6,29 11,31 520 4,18 7,26 12,83 600 4,56 7,9 13,85 800 5,51 9,5 16,39 1000 6,46 11,11 18,93 1240 7,6 13,04 21,98

10 Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline Prodotto configurabile Questo prodotto è configurabile. Servirsi del nostro Configuratore all indirizzo http://www.aventics.com o contattare il centro vendite AVENTICS più vicino. forze consentite Fx, Fy, Fz e momenti Mx, My, Mz Fz 00125850 Mx Mz Fx My Fy Per coppie che agiscono contemporaneamente sul cilindro, questa formula deve essere applicata anche per il controllo della coppia massima. Nella fase di ammortizzamento del movimento vengono generate ulteriori forze che devono essere tenute in considerazione. Per cilindri senz asta si prega di utilizzare il programma di calcolo al sito http://www.aventics.com. 00123809 Forze dinamiche e coppie max. Ø pistone Fx [N] Fy [N] Fz [N] Mx [Nm] My [Nm] Mz [Nm] 16 2912 2912 2912 83 116 143 25 3280 3280 8568 283 454 205 32 5280 5280 15620 687 867 374 Valori raccomandati per una durata prevista di 3200 km Montaggio orizzontale, con ammortizzamento pneumatico Montaggio verticale, con ammortizzamento pneumatico v = velocità pistone [m/s] m = massa ammortizzabile [kg] 00138074 00138075

Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline 11 Dimensioni Q1 BU Q2 Q3 15 RQ RS t=2,1 SA SL SW GA GB GC GD TT * * RU t=2,1 Q5 EE SU FH RT t=11,5 T PO 32.5 PP PL PM CC GE MC ZD+S GF GL GK GJ RR t=10 GM GH PS GT B W2 W1 PT GI RG t=9,5 PU PW T1 SG E RP t=2,1 GN GU t = profondità * CKP 16: 2x aperture di lubrificazione su ogni blocco di scorrimento, CKP 25 / 30: nipplo di lubrificazione a forma di imbuto con attacco filettato M3 00130705 Ø pistone B E BU CC EE FH GA GB GC GD GN GE GF 16 90 27,3 125 28 M7 56 15 20 20 20 93,5 38,5 110 25 110 31,4 155 28 G 1/8 66 25 20 20 20 107,5 47,5 120 32 145 37,8 190 28 G 1/8 85 19 40 27 40 120 40 160 Ø pistone GH GI GJ GK GL GM GT GU MC PL PM PO PP 16 20 40 40 60 80 57 80 93,5 8 21 12,8 6,8 25 42 80 40 60 80 66 106 107,5 8 20 22 10,5 32 35 80 40 80 120 80 88 111 120 8 19 23,8 10,3 Ø pistone PS PT PU PW Q1 Q2 Q3 RG Ø RP RQ Ø RR Ø RS RT 16 33 29,8 6,8 6 73,5 40 M5 9 F7 M5 t=10,5 4 F7 9 F7 M6

12 Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline Ø pistone PS PT PU PW Q1 Q2 Q3 RG Ø RP RQ Ø RR Ø RS RT 25 37,5 24 10,5 10,5 87,5 40 12,5 M5 9 F7 M6 t=14,5 5 F7 12 F7 M6 32 57 51 12 12 100 40 12,5 M6 12 F7 M6 t=14,5 6 F7 12 F7 M6 Ø pistone Ø RU SG SL SU SW T TT W1 W2 T1 ZD SA m [kg]1) 16 12 F7 20,3 43 37 20 M4 N6 112 102 16 187 0 10 0,64 25 12 F7 14 60 43 23 N6 N6 140 126 20 215 0 10 1,11 32 12 F7 32,5 60 59 23 N6 N8 175 161 23 240 0 10 2,62 t = profondità 1) m = massa spostata SA = limitazione di corsa con l utilizzo di ammortizzatori. La limitazione avviene tramite una vite di regolazione. Gli ammortizzatori possono essere sostituiti senza che sia necessaria una nuova impostazione della posizione finale. Interfaccia Easy2Combine supplementare sul CKP-CL 70 RX 10 35 RW t=2,1 B GX 20 40+ - 0.02 40+ - 0.02 40+ - 0.02 40+ - 0.02 00130804 Ø pistone B Ø RW RX GX 16 90 9 H7 t=2,1 M4 t=7,5 38 25 110 9 H7 t=2,1 M5 t=9 46 32 145 12 H7 t=2,1 M6 t=13 62 t = profondità

Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline 13 Il CKP fa parte della famiglia dei moduli compatti CKK CKR CKP Ulteriori informazioni sono riportate nelle istruzioni d uso. 00129097 fissaggio del dispositivo del cliente sul CKP mediante chiocciole. fissaggio del sistema di automazione Easy2Combine sul CKP mediante anelli di centraggio e chiocciole (esempio: minislitta MSC) 00137868 00137866 fissaggio del CKP al supporto del cliente mediante staffe di fissaggio fissaggio del CKP al sistema di profilati MGE (elementi meccanici di base) mediante piastre di collegamento e staffe di fissaggio 1 2 00123863 00137867

14 Cilindro senza stelo, -CL Ø 16-32 mm Raccordi: M7 - G 1/8 a doppio effetto con pistone magnetico guida su rotaie Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Easy2Combine-idoneo con set di collegamento prodotto camoline Il CKP-CL fa parte del sistema camoline. 00129091 Ulteriori informazioni sono riportate nelle istruzioni d uso. 00129095 profilato saettone: esecuzione compatta e rigida Anelli di centraggio Compatibile con gli elementi meccanici di base (MGE), la base del profilato PB 45

15 elementi di bloccaggio per -16, MSC-20, CKP-25, CKP-32, MSC-25 H F G E D B C 00129096 C C A A B C A Typ 1 Typ 2 Typ 3 00129099 Codice 1) Typ A B C D E F G H R037531000 M4 1 25 9 4,6 14,5 10,5 5 R037531032 M4 2 72 11 50 9 4,6 14,5 10,5 5 R037531033 M4 2 62 11 40 9 4,6 14,5 10,5 5 R037531026 M4 3 77 8,5 20 9 4,6 14,5 10,5 5 R037541026 M5 3 77 8,5 20 11,5 4,8 19,3 14 7 R037551000 M6 1 25 11,5 5,3 19,3 14 7 R037551033 M6 2 72 11 50 11,5 5,3 19,3 14 7 R037551034 M6 2 62 11 40 11,5 5,3 19,3 14 7 1) svasatura per vite Materiale: Alluminio

16 Easy2Combine, Set di collegamento Per la combinazione: CKP / CKP Materiali: Bussola di centraggio Piastra di collegamento Acciaio inox Alluminio Set composto da: fissaggi angolari, elementi di bloccaggio, chiocciole, viti, anelli di centraggio 00130814 base Easy2Combine componente di montaggio Easy2Combine Peso Codice [kg] CKP-16, CKP-25 CKP-16 1,1 R039110255 CKP-25 CKP-25 1,5 R039110256 CKP-32 CKP-25 2,1 R039110326 2,8 R039110258 asse Y fissato al corpo principale (la tavola si muove) D B A C 00130588 00130681 asse Y fissato alla tavola (il corpo principale si muove) D B A C 00129090 00129082

17 Codice X 1) Y 2) X/Y A R039110255 CKP-16 CKP-25 CKP-16 191 201 X/Y B 131 141 X/Y m [kg] Peso C D kg 17,5 115 1,1 1,1 R039110256 CKP-25 CKP-25 226,5 152 18,5 145 1,5 1,5 R039110326 CKP-32 CKP-25 248 176 21 145 2,1 2,1 R039110258 CKP-32 CKP-32 286 193,5 21 175 2,8 2,8 1) base 2) componente di montaggio m = massa Easy2Combine, Set di collegamento Per la combinazione: CKP / CKP Materiali: Anelli di centraggio elementi di bloccaggio Profilato per copertura scanalature Acciaio inox Alluminio Acciaio, galvanizzato Set di collegamento costituito da: elementi di bloccaggio, chiocciole, viti, anelli di centraggio 00130812 base Easy2Combine componente di montaggio Easy2Combine Peso Codice [kg] CKP-16, CKP-25 CKP-16 0,2 R039120045 CKP-25 CKP-25 0,3 R039120046 CKP-32 CKP-25 0,3 R039120047 CKP-32 0,4 R039120048 asse Y fissato al corpo principale (la tavola si muove) Y A 00129076 X 00129101

18 asse Y fissato alla tavola (il corpo principale si muove) A 00129089 00129083 Codice X 1) Y 2) A Peso kg R039120045 CKP-16 CKP-25 CKP-16 96 106 R039120046 CKP-25 CKP-25 116 0,3 R039120047 CKP-32 CKP-25 135 0,3 R039120048 CKP-32 CKP-32 150 0,4 1) base 2) componente di montaggio m = massa 0,2 Anelli di centraggio Fig. 1 Fig. 2 D D Ø1,6 Ø1,6 C A B C A E 00119489_a 00112657 Il prodotto consegnato può deviare dalla figura. Codice Ø A k6 B k6 C ±0,1 D 0,2 E +0,2 Materiale Confezione [Pezzo] R412000669 5 5 3,4 3 Acciaio inox 6 Fig. 1 R412000668 7 7 5,5 3 Acciaio inox 6 Fig. 1 R412000670 9 9 6,6 4 Acciaio inox 6 Fig. 1 R412000671 12 12 9,0 4 Acciaio inox 6 Fig. 1 R402003731 16 16 11 6 Acciaio inox 6 Fig. 1 R412004030 5-7 7 5 3,4 3 1,5 Acciaio inox 6 Fig. 2 R412004032 5-9 9 5 3,4 3,5 1,5 Acciaio inox 6 Fig. 2 R412004033 7-9 9 7 5,5 3,5 1,5 Acciaio inox 6 Fig. 2 R412004034 9-12 12 9 6,6 4,0 2 Acciaio inox 6 Fig. 2 R402003736 12-16 16 12 9 5 2 Acciaio inox 6 Fig. 2 Fig.

BN BK BU RL + / / ~ 19 Fissaggio sensore, Serie ST4 per Serie ST4 per montaggio a cilindri CKP 00130808 00130815 Codice Per serie CKP Materiale Peso [kg] R402004226 ST4 16 Alluminio 0,034 R402004227 ST4 25, 32 Alluminio 0,034 Nota: i fissaggi dei sensori per la serie CKP vengono consegnati a coppia. Sensore, Serie ST4 con cavo estremità cavo aperte, A 3 poli Certificati UL (Underwriters Laboratories) culus RoHS Temperatura ambiente min./max. -30 C / +80 C Tipo di protezione IP65, IP67 Precisione del punto di commutazione [mm] ±0,1 Logica di commutazione NO (contatto di chiusura) Indicazione LED Indicatore di stato LED Giallo Resistenza alle vibrazioni 10-55 Hz, 1 mm Resistenza all urto 30 g / 11 ms Vite di fissaggio Combinazione: intaglio ed esagono incassato 21304 Materiali: Corpo Guaina cavo Poliammide, rinforzata in fibra di vetro Poliuretano Note tecniche Non è consentito superare la potenza di commutazione max. / + / ~ Reed Tipo di contatto Lunghezza cavo Tensione di esercizio DC min./max. Interfaccia: estremità cavo aperte; A 3 poli a prova di corto circuito / Protetto contro l inversione di polarità Caduta di tensione U per Imax Corrente di commutazione DC, max. Corrente di commutazione AC, max. Potenza di commutazione Codice [m] [V DC] [A] [A] 3 R412019488 - I*Rs 0,13 0,13 3 W / 3 VA 5 R412019489

20 PNP NPN BN BK BU BN BK BU RL RL + + PNP elettronico NPN elettronico Tipo di contatto Lunghezza cavo Tensione di esercizio DC min./max. Interfaccia: estremità cavo aperte; A 3 poli a prova di corto circuito / Protetto contro l inversione di polarità Caduta di tensione U per Imax Corrente di commutazione DC, max. Corrente di commutazione AC, max. [m] [V DC] [A] [A] Potenza di commutazione Codice 3 - R412019680 2,5 V 0,1 - - 5 10 / 30 R412019681 3 R412019684-2,5 V 0,1 - - 5 R412019685 Dimensioni B A 2,9 4,7 2) 1) C Ø2,2 3 x 0,09 mm 2 BN BU BK 30 L 1) LED 2) Punto di commutazione L = lunghezza cavo BN = marrone, BK = nero, BU = blu 21296 Codice A B C R412019488 26,3 6,3 20,3 R412019489 26,3 6,3 20,3 R412019680 23,7 2,8 17,7 R412019681 23,7 2,8 17,7 R412019684 23,7 2,8 17,7 R412019685 23,7 2,8 17,7

BN BK BU RL + / / ~ 21 Sensore, Serie ST4 Scanalatura a C 4 mm con cavo Connettore, M8, A 3 poli Certificati UL (Underwriters Laboratories) culus RoHS Temperatura ambiente min./max. -30 C / +80 C Tipo di protezione IP65, IP67 Precisione del punto di commutazione [mm] ±0,1 Logica di commutazione NO (contatto di chiusura) Indicazione LED Indicatore di stato LED Giallo Resistenza alle vibrazioni 10-55 Hz, 1 mm Resistenza all urto 30 g / 11 ms Vite di fissaggio Combinazione: intaglio ed esagono incassato 21305 Materiali: Corpo Guaina cavo Poliammide, rinforzata in fibra di vetro Poliuretano Note tecniche Non è consentito superare la potenza di commutazione max. Tipo di contatto Lunghezza cavo Tensione di esercizio DC min./max. Caduta di tensione U per Imax Corrente di commutazione DC, max. Corrente di commutazione AC, max. [m] [V DC] [A] [A] Potenza di commutazione Codice / + / ~ Reed 0,3 5 / 30 I*Rs 0,13 0,13 3 W / 3 VA R412019682 BN + BK RL PNP elettronico 0,3 10 / 30 2,5 V 0,1 - - R412019683 PNP BU BN + BK RL NPN elettronico 0,3-2,5 V 0,1 - - R412019694 NPN BU Interfaccia: Connettore; M8; A 3 poli a prova di corto circuito / Protetto contro l inversione di polarità

22 Dimensioni A B 2,9 4,7 2) 1) C Ø2,2 Ø8 7,6 1 4 3 M8 36 L 1) LED 2) Punto di commutazione L = lunghezza cavo occupazione PIN: 1 = (+), 3 = (-), 4 = (OUT) 21297 Codice A B C R412019682 26,3 6,3 20,3 R412019683 23,7 2,8 17,7 R412019694 23,7 2,8 17,7 Sensore, Serie ST4 Scanalatura a C 4 mm con cavo Connettore, M8, A 3 poli, con vite zigrinata Certificati UL (Underwriters Laboratories) culus RoHS Temperatura ambiente min./max. -30 C / +80 C Tipo di protezione IP65, IP67 Precisione del punto di commutazione [mm] ±0,1 Logica di commutazione NO (contatto di chiusura) Indicazione LED Indicatore di stato LED Giallo Resistenza alle vibrazioni 10-55 Hz, 1 mm Resistenza all urto 30 g / 11 ms Vite di fissaggio Combinazione: intaglio ed esagono incassato 21306 Materiali: Corpo Guaina cavo Poliammide, rinforzata in fibra di vetro Poliuretano Note tecniche Non è consentito superare la potenza di commutazione max.

23 Tipo di contatto Lunghezza cavo Caduta di tensione U per Imax Corrente di commutazione DC, max. Corrente di commutazione AC, max. Potenza di commutazione Codice [m] [A] [A] BN BK BU RL + / / ~ / + / ~ Reed 0,3 I*Rs 0,13 0,13 3 W / 3 VA R412019490 PNP BN BK BU RL + PNP elettronico 0,3 2,5 V 0,1 - - R412019493 BN BK BU RL + / / ~ / + / ~ Reed 0,5 I*Rs 0,13 0,13 3 W / 3 VA R412019686 PNP BN BK BU RL + PNP elettronico 0,5 2,5 V 0,1 - - R412019687 Interfaccia: Connettore; M8; A 3 poli; con vite zigrinata a prova di corto circuito / Protetto contro l inversione di polarità Dimensioni A B 2,9 Ø2,2 M8 4,7 2) 1) C 1 4 3 ~37 L 21298 1) LED 2) Punto di commutazione L = lunghezza cavo occupazione PIN: 1 = (+), 3 = (-), 4 = (OUT) Codice A B C R412019490 26,3 6,3 20,3 R412019493 23,7 2,8 17,7 R412019686 26,3 6,3 20,3 R412019687 23,7 2,8 17,7

24 Cavo di collegamento, Serie CN2 Boccola, M8x1, A 3 poli, diritto estremità cavo aperte, A 3 poli Tipo di protezione IP67 Materiali: Colore del corpo Guaina cavo Colore del cavo Nero Polivinilcloruro Nero 00107009_b Note tecniche Il tipo di protezione indicato è valido esclusivamente allo stato montato e collaudato. Tensione di esercizio max. Corrente, max. Numero di conduttori Sezione del conduttore Lunghezza cavo L Peso Codice [V AC] [A] [mm²] [m] [kg] 2 0,066 8946201312 30 2,5 3 0,34 15 0,486 8946201332 Dimensioni M 8x1 9 *) 3,5 24 L 3,5 D523_104_b L = lunghezza *) con lunghezza cavo 15 m Ø 12 Schema dei poli 4 3 1 Buchse_3-polig (1) BN=marrone (3) BU=blu (4) BK=nero

25 Cavo di collegamento, Serie CN2 Boccola, Snapp Ø8, A 3 poli, a ritenzione, diritto stagnato senza bussola terminale del conduttore, A 3 poli Tipo di protezione Sezione del conduttore IP65 0,25 mm² Materiali: Colore del corpo Guaina cavo Nero Polivinilcloruro P322_141_a Note tecniche Il tipo di protezione indicato è valido esclusivamente allo stato montato e collaudato. Tensione di esercizio max. Corrente, max. Numero di conduttori Uscita del cavo Lunghezza cavo L Peso [V AC] [V DC] [A] [m] [kg] Codice 48 48 3 3 diritto 180 2,5 0,058 8946016112 Dimensioni 8 5,7 4,5 0,5 30 Ø3,5 L D523_104_a L = lunghezza Schema dei poli 4 3 1 Buchse_3-polig (1) BN=marrone (3) BU=blu (4) BK=nero

26 Profilato per copertura scanalature per, GPC, RTC 00127083 M h I IM0045864 Codice Tipo Per serie M h I Materiale Peso [kg] 3842523142 N6 CKP, GPC, RTC 3842514931 N8 CKP, GPC, RTC Codice Confezione [Pezzo] 3842523142 100 3842514931 100 M5 4 20 Acciaio inox 0,003 M8 6 16 Acciaio zincato 0,007 Per la scanalatura di precisione N4 sul CKP 16 può essere utilizzato un dado quadrato secondo DIN 557.

27 Set per la regolazione della lunghezza corsa 00125260 1 1 1 3 1 1 5 2 2 2 3 3 2 2 4 5 4 4 00124927 Ammortizzatori Codice Parti singole R402002804 1) 2) RTC-HD RTC-CG CKP R402003618 1) 2) RTC-HD RTC-CG CKP R402002805 1) 2) RTC-HD RTC-CG CKP R402003619 1) 2) RTC-HD RTC-CG CKP Ø16 Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 Massa spostata < 4 kg > 4 kg RTC-HD RTC-CG CKP RTC-HD RTC-CG CKP RTC-HD RTC-CG RTC-HD RTC-CG < 8 kg > 8 kg

28 Arresto Codice Parti singole Ø16 Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 R402004156 3) CKP R402004157 3) CKP R402004158 3) CKP Supporto ammortizzatore Codice Parti singole R402002702 4) RTC-HD RTC-CG CKP R402002703 4) RTC-HD RTC-CG CKP R402002704 4) RTC-HD RTC-CG CKP Ø16 Ø25 Ø32 Ø40 Ø50 Ø63 RTC-HD RTC-CG

AVENTICS GmbH Ulmer Straße 4 30880 Laatzen, GERMANY Phone +49 511 2136-0 Fax +49 511 2136-269 www.aventics.com info@aventics.com Ulteriori indirizzi sotto www.aventics.com/contact Utilizzare i prodotti AVENTICS descritti esclusivamente in ambiente industriale. Leggere attentamente ed in ogni sua parte la documentazione relativa al prodotto prima di utilizzarlo. Osservare le norme e le leggi vigenti nel rispettivo paese. In caso di integrazione del prodotto in applicazioni, rispettare le indicazioni del produttore dell impianto in merito all impiego sicuro dei prodotti. Le informazioni fornite servono solo alla descrizione del prodotto. Da esse non si può estrapolare una dichiarazione da parte nostra relativa ad una determinata caratteristica o ad un idoneità per un determinato uso. I dati forniti non esonerano l utente da proprie valutazioni e controlli. Si deve considerare che i prodotti sono soggetti ad un processo naturale di usura e di invecchiamento. 02-02-2017 Sulla copertina è illustrato solo un esempio dell apparecchio. Il prodotto consegnato perciò può deviare da tale illustrazione. Con riserva di modifiche. AVENTICS S.à r.l., anche nel caso di deposito di diritti di protezione. Ogni facoltà di disposizione, come diritto di copia ed inoltro, rimane a noi. PDF online