LIBRO II. DEL PROCESSO DI COGNIZIONE... pag. 1 Titolo I. DEL PROCEDIMENTO DAVANTI AL TRIBUNALE...» 1 Capo I. DELL INTRODUZIONE DELLA CAUSA...» 1 Sezione I. Della citazione e della costituzione delle parti...» 1 Art. 163. Contenuto della citazione...» 1 1. I sistemi di introduzione della causa: citazione e ricorso...» 3 1.1. (Segue): il sistema c.d. «a citazione»: struttura, pregi e difetti...» 9 2. L errore sulla forma dell atto introduttivo: il silenzio mantenuto al riguardo dal legislatore e le indicazioni provenienti dalle discipline in materia di mutamento di rito...» 21 2.1. (Segue): gli orientamenti della giurisprudenza prevalente e la necessità di un loro radicale ripensamento...» 30 3. Funzioni della citazione e relativo contenuto...» 44 4. I requisiti contenutistici funzionali alla vocatio in ius: l indicazione dell autorità giudiziaria...» 48 5. L individuazione delle parti: l indicazione dei codici fiscali...» 55 5.1. (Segue): generalità e luogo di residenza delle parti e di coloro che le rappresentano o assistono...» 59 5.2. (Segue): persone giuridiche, associazioni non riconosciute e comitati. Le amministrazioni statali...» 65 6. L indicazione del procuratore e della procura...» 76 VII
7. L indicazione del giorno dell udienza di prima comparizione e trattazione... pag. 82 8. L invito al convenuto a costituirsi ed a comparire e l avvertimento circa le conseguenze derivanti dalla sua costituzione tardiva...» 93 8.1. (Segue): l invito al convenuto a notificare la comparsa di risposta con le modalità previste dal c.d. rito societario: l implicita abrogazione dell art. 70-ter disp. att...» 103 9. I requisiti contenutistici funzionali alla editio actionis: la determinazione della cosa oggetto della domanda e le conclusioni...» 106 9.1. (Segue): dal petitum alla causa petendi. Il rapporto tra l allegazione dei fatti e la determinazione dell oggetto della domanda alla luce della distinzione tra diritti auto- ed eterodeterminati: il quadro anteriore alla riforma del 1990...» 115 9.2. (Segue): il ruolo dell allegazione del fatto rispetto alla determinazione dell oggetto della domanda nell attuale assetto normativo...» 122 9.2.1. (Segue): la nozione di «fatto costitutivo» rilevante per la determinazione dell oggetto della domanda...» 130 9.2.2. (Segue): la natura autodeterminata della domanda di accertamento della nullità contrattuale...» 137 9.2.3. (Segue): la problematica identificazione dell oggetto delle azioni costitutive...» 141 10. L indicazione dei mezzi di prova: rinvio...» 145 11. Ulteriori prescrizioni: l indicazione del valore della causa e l informativa prevista dall art. 4, d.lgs. 28/2010...» 150 12. Gli effetti della citazione: gli effetti processuali...» 156 13. Gli effetti sostanziali...» 164 13.1. (Segue): effetti prodotti dalla sola domanda...» 168 13.2. (Segue): effetti prodotti dalla domanda in relazione alla pendenza del processo...» 176 13.3. (Segue): effetti prodotti dal perfezionamento della fattispecie complessa integrata dalla domanda e dalla sentenza di accoglimento...» 180 13.4. (Segue): effetti prodotti dalla norma sostanziale applicata nella sentenza di merito...» 185 14. La sottoscrizione della citazione...» 188 15. La notificazione della citazione...» 199 VIII
Art. 163-bis. Termini per comparire... pag. 209 1. La funzione dei termini di comparizione...» 209 2. Natura, disciplina e criteri di computo...» 216 2.1. (Segue): in particolare, nel caso di differimento della data d udienza...» 227 3. L abbreviazione dei termini...» 231 4. L anticipazione della data della prima udienza...» 239 Art. 164. Nullità della citazione...» 247 1. Evoluzione e struttura della norma...» 248 2. Ambito di applicazione...» 251 3. Le nullità relative alla vocatio in ius...» 256 3.1. Modalità ed effetti della sanatoria: la rinnovazione della citazione...» 262 3.1.1. (Segue): gli effetti della rinnovazione sul versante del convenuto...» 264 3.1.2. (Segue): l attuazione dell ordine di rinnovazione...» 268 3.1.3. (Segue): la rinnovazione spontanea...» 270 3.2. La costituzione del convenuto...» 273 3.2.1. (Segue): limiti temporali e ambito di applicazione della sanatoria per costituzione del convenuto...» 275 3.3. Il rilievo delle nullità relative alla vocatio in ius in sede di impugnazione. Le interpretazioni avanzate in dottrina e giurisprudenza...» 283 3.3.1. (Segue): e loro esame critico. Il rilievo della nullità in cassazione...» 290 4. Le nullità relative alla editio actionis...» 295 4.1. Modalità di sanatoria: rinnovazione, integrazione e relativi effetti...» 299 4.2. (Segue): il rilievo delle nullità relative alla editio actionis in sede di impugnazione...» 308 Art. 165. Costituzione dell attore...» 313 1. La costituzione in giudizio: nozione, finalità ed effetti...» 313 2. La costituzione dell attore: i termini...» 319 2.1. (Segue): nel caso di notificazione a più convenuti...» 328 3. Le modalità di costituzione dell attore...» 333 4. Le formalità...» 337 4.1. (Segue): in particolare, l offerta in comunicazione dei documenti e la loro produzione successiva...» 347 IX
5. Le verifiche del cancelliere... pag. 354 6. La costituzione in giudizio nel processo telematico...» 362 Art. 166. Costituzione del convenuto...» 365 1. I termini di costituzione del convenuto...» 365 2. Dies a quo e differimento dell udienza...» 369 2.1. (Segue): esigenze di pronta spedizione e rinvio discrezionale: l interlocutoria pronuncia della Consulta...» 371 2.2. (Segue): l art. 166 cod. proc. civ. sotto la lente degli art. 3 e 24 Cost.: un incostituzionalità evitabile...» 374 3. I criteri di computo...» 379 4. Il contenuto del fascicolo...» 382 5. La costituzione del convenuto nel processo telematico: rinvio...» 386 Art. 167. Comparsa di risposta...» 387 1. Funzione e requisiti formali della comparsa di risposta...» 387 2. Le mere difese...» 395 3. L onere di contestazione dei fatti...» 401 3.1. (Segue): onere di contestazione e contumacia...» 415 3.2. (Segue): l oggetto della contestazione...» 422 3.3. (Segue): e la sua specificità...» 429 3.4. (Segue): i limiti temporali della contestazione...» 439 4. L indicazione dei mezzi di prova e l offerta in comunicazione dei documenti...» 444 5. Le attività da compiersi a pena di decadenza: le domande riconvenzionali...» 447 5.1. (Segue): limiti di ammissibilità e modalità di proposizione...» 459 5.2. (Segue): nullità e relativa sanatoria...» 466 6. Le eccezioni...» 469 6.1. (Segue): in senso proprio, processuali e di merito.» 474 6.2. (Segue): non rilevabili d ufficio...» 484 7. La chiamata del terzo...» 495 Art. 168. Iscrizione della causa a ruolo e formazione del fascicolo d ufficio...» 503 1. L iscrizione della causa a ruolo: tempi e presupposti...» 503 1.1. (Segue): funzioni e modalità...» 509 2. La nota di iscrizione...» 516 X
3. Il fascicolo d ufficio... pag. 521 3.1. La nota di iscrizione telematica e il fascicolo informatico...» 528 Art. 168-bis. Designazione del giudice istruttore...» 535 1. La designazione del giudice istruttore...» 535 2. Rapporti con la garanzia del giudice naturale precostituito per legge...» 543 3. Il rinvio della prima udienza per motivi oggettivi...» 557 4. Il differimento discrezionale...» 561 Art. 169. Ritiro dei fascicoli di parte...» 571 1. Considerazioni generali...» 571 2. Il ritiro del fascicolo di parte durante l istruzione: modalità e termini di restituzione...» 574 3. Il ritiro del fascicolo in fase decisoria...» 578 4. La ritardata restituzione del fascicolo...» 580 5. La mancata (e volontaria) restituzione del fascicolo in sede decisoria: gli orientamenti della giurisprudenza...» 584 5.1. (Segue): e le soluzioni proposte dalla dottrina...» 593 6. Smarrimento, distruzione incolpevole e sottrazione del fascicolo ad opera di terzi...» 599 Art. 170. Notificazioni e comunicazioni nel corso del procedimento...» 603 1. La c.d. sostituzione procuratoria...» 603 2. Il luogo delle notificazioni e delle comunicazioni (tra orientamenti tradizionali e nuove tecnologie)...» 610 2.1. (Segue): modalità e forme dell elezione di domicilio...» 621 2.2. (Segue): l individuazione del domicilio in caso di trasferimento dello studio professionale...» 624 3. Pluralità di difensori nominati nella stessa causa...» 627 4. Ambito di applicazione...» 629 5. La consegna di una sola copia dell atto al procuratore costituito per più parti...» 637 6. Le notificazioni e comunicazioni nei confronti della parte costituitasi personalmente...» 641 7. La comunicazione di comparse e memorie...» 644 Art. 171. Ritardata costituzione delle parti...» 653 1. Scopo ed evoluzione della norma...» 653 XI
2. Mancata costituzione di tutte le parti... pag. 659 3. Mancata costituzione di una parte e costituzione tardiva dell altra...» 661 4. Costituzione tardiva di tutte le parti...» 668 5. Costituzione tempestiva di una parte e tardiva dell altra...» 670 6. Mancata costituzione di una parte (e costituzione tempestiva dell altra)...» 678 7. Ambito di applicazione...» 680 Sezione II. Della designazione del giudice istruttore...» 687 Art. 172. Istanza per la designazione del giudice istruttore...» 687 Art. 173. Designazione del giudice istruttore...» 687 Art. 174. Immutabilità del giudice istruttore...» 689 1. Principio di immediatezza ed immutabilità del giudice...» 689 2. Presupposti della sostituzione: il dato testuale e la sua disapplicazione...» 693 3. Forme e modi della sostituzione: la riscrittura dell art. 79 disp. att. attuata dalla giurisprudenza...» 701 4. L ambito di applicazione dell art. 174. In particolare, la sostituzione del giudice nel processo del lavoro...» 707 XII