SEDUTA: d I convocazone Delbera N. 15 del 11/03/2013 COMlTNE DI AB,IATEGRASSO Verbale d delberazone el Consglo Comunale Oggetto: INTERVENTI AI SENSI DELL' ART. 26 DEL REGOLAMENTO PER IL FUNZIONAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE. L'anno duemlatredc addì undc del mese d M rzo alle ore 18:35 n una sala del Castello Vsconteo, preva osservanza delle formaltà re scrtte dalla Legge, dallo Statuto e dal Regolamento, sono stat convocat a seduta Cons ler Comunal. All'appello rsultano: N Component Presente N Component Presente 1 ARRARA PIERLUIGI ASSENTE 12 PUSTERLA MICHELE ASSENTE 2 ALBINI ACHILLE PRESENTE 13 RANZANI FRANK PRESENTE 3 BALZAROTTISTEFANO PRESENTE 14 SFONDRINI ANDREA PRESENTE 4 BERTANIVALTER ASSENTE 15 SIANO GIANLUCA ASSENTE 5 BONI ALICE SELENE PRESENTE 16 TEMPORITI MARIA GRAZIA PRESENTE 6 CAPELLO NICOLA PRESENTE 17! VILLA MARINA PRESENTE ~I ARCANGELO PRESENTE 8 GUERRA DOMENICO PRESENTE 9 GORNATI ALBERTO ASSENTE lo MATARAZZO ADRIANO PRESENTE 11 PORATI PAOLO PRESENTE Totale Present: 12 Assent: 5 Partecpa alla seduta e ne cura la verbalzzaz one IL SEGRETARIO GENERALE Dott.ssa RAGOSTA FLAVIA Essendo legale l numero degl ntervenut, l sg. ~ATARAZZO ADRIANO assume la presdenza e dchara aperta la seduta. nella sua qualtà d
Seduta conslare dell' Il marzo 2013 OGGETTO: INTERVENTI CONSILIARI AI SENSI DELL'ART. 26, COMMA 2, DEL REGOLAMENTO DEt CONSIGLIO COMUNALE. (Inzo ntervento fuor mcrofono)... con ' appello. SEGRETARIO GENERALE Buona sera. (Procede ali'appello nomnale). Per la seduta d stasera nomno come scrrator Balzarott, Capello e Sfondrn... No, Balzarott, Bon e Sfondrn. M hanno chesto d ntervenre per l db ttto de trenta mnut, n ordne: Vlla, Fnguerra, Cerett, Sfondrn e Capello. Prego, Vlla. Prego. CONSIGLIERE VILLA - CAMBIAMO ABBIATEGRASSO Buon pomerggo a tutt. Graze d aver dato la parola, e spero d stare ne temp. In ogn caso m auguro non succe a pù come nel Consglo scorso quando temp m sono stat contngentat mentre masch ett d Maggoranza e della Mnoranza rconoscuta hanno potuto con~ludere loro ntervent. lo lavoro e voglo contnuare a lavo1re vvendo l'opposzone con sprto propostvo e francamente non resco a r rovarm racchusa nello stereo tpo della ferrea ottusa e trnarcuta donna del no, erò non m rconoscere nemmeno nella macchetta della baca ple che tutto gstfca tanta è la vera pace e nella vta eterna e non terrena. Parto, qund, da due nterrogatv che rguardano decson prese ultmamente dal l Sndaco e che m paono poco rspettosl delle regole che c s è dat. Adesso l Sndaco non c'è, drò sgnor... sgnora cesndaco. Non trova che la nomna d Tacchn e Zucchell nel C.d.A. della Casa d Rposo d Strada Cassnetta conflgga con uno de crter d ncompatbltà dell' artcolo 7 del dello Statuto dell'ente, che defnsce ncompatbl, el cto: " dpendent e gl ex dpendent prma che sa trascorso un anno dalla cessazone del rapporto d lavoro"? Lo Zucchell, a mo avvso, gà nello sc~rso C.d.A. rscontrava una stuazone d
ncompatbltà, aveva, credo, ed uso quesia parola perché dopo se mes dalla ma rchesta non abbamo ancora avuto ness na documentazone al rguardo, aveva un rapporto d collaborazone con la Ca a d Rposo. Un ncarco ovvamente retrbuto e una collaborazone collaboratva con l'ente. Tacchn era ed è anche lu un collabbratore retrbuto dall'ente. Oltretutto rcordo lettere sulla stampa locale a sua f~ma n cu tale s defnva. E anche la nomna del sogno Gull a nu vo Presdente della Fondazone per la Promozone dell'abbatense m pare con gga con quanto espresso nella delbera 34 del 6 gugno 2012 al punto 1 e al pui)to 2. Non è stato emesso alcun avvso pubblco contraramente a quanto delberato n quella sede. Credo che anche la nomna d Albn allatlstessa Fondazone abba vz d forma della nomna d Gull. Oltretutto da allora, da quel famoso 6 g gno, rmane vuoto un tavolo d lavoro promesso e caldeggato dal Presdente M~tarazzo sull'mpanto complessvo degl ndrzz per le nomne. Una seconda questone che voglo por1e all'attenzone è quella relatva alla scadenza dell'appalto per la gestone del a mensa. In quest gorn è crcolata n cttà una raccolta d frme sull'operato della Gemeaz, senza voler entrare nel merto d quella petzone, alla vgla, fortunatamente ancora non mmedata vgla, della scadenza dell'appalto m pare l momento per nzare una rflessone su crter d rnnovo da nserje nel bando, così da creare per esempo snerge tra la rstorazone collettva e nostr agrcoltor n una prospettva d svluppo del terrtoro. Sarebbe mportante e utle nzare un percorso partecpatvo ncrocando e mettendo n rete esperenze dverse, dve~.e modaltà e dverse esgenze, cercando con caparbetà la soluzone che resca a onugare le guste esgenze dell 'utenza d qualtà e d costo, la necesstà d una flera organzzatva che non appesantsca la macchna comunale, la volontà d provare ad organzzare terrtoralmente la domanda e l'offerta d prodott almentar utlzzando un classco strumento d consumo collettvo come la rstorazone lolastca. Sare davvero felce d poter contrbure a lavorare per l raggungmento d due obettv che erano nel nostro progra ma, e cto: promuovere l'agrcoltura bologca e sostenere le attvtà econ6mche maggormente compatbl con l'ambente, n partcolare le produzon!tpche e caratterstche, valorzzando prodott local, ncentvando l recupero {.el paesaggo agrcolo e l rlanco delle casne, ed anche curare la buona qualtà el servzo mensa con l convolgmento della Commssone composta da docent e gentor, favorendo l'uso d prodott a chlometro zero. I 2
Spero v sa l. possbltà d un lavoro n testa drezone, scuramente ve ne è la necesstà. Graze. La parola a Fnguerra. CONSIGLIERE FINIGUERRA - ABBIATEGRASSO GRUPPO CAMBIAMO Graze, Presdente. Questa sera ad un'or1 nsolta, le 18.30, ora n cu non sono ancora rentrat tutt dal lavoro, le donne soprattutto con fgl devono apprestars a fornell, e la gente comunemente è prossma alla cena, alle 18.30, n sprego alla tanto conclamata vogla d partecpa'one, t c trovamo qu a dscutere n un Consglo Comunale che è stato convo ato solo per dscutere della vcenda Boccodromo., Su gornal ho letto comment d ogn g~nere. Samo stat accusat d fare della polemca sterle, stucchevole, c è stato d~tto che gettamo fango, che dffondamo la dsnformazone. L'Assessore Brusat e l Presdente della New Sport Percvald m hanno avvsato a mezzo stampa che, quereleranno per dffamazone. Il PD m ha lancato avvertment. La sgnora P~rcvald, I la mogle del Presdente della New Sport, vene al nostro banchetto ad accusarc d gettare fango sul marto, d smetterla, e po andandosene dce: "Fare~o cont alla fne", l tutto n pazza Marcon durante un nostro banchetto. Fango? Dffamazone? I fatt parlano d~ I sol e la vertà vene a galla. Se le! eccezon sollevate dal nostro Gruppo fossero stucchevol e sterl polemche basate su fatt fals perché ogg samo qul a dscutere propro della delbera che la Maggoranza Arrara s trova costretta r sottoporre ad un voto d revoca n autotutela? Perché dopo tre mes samo qu a dscutere ancora d Boccodromo se tutto quello fatto fno ad ora fosse corrdtto? Perché contnuare a sbeffeggare e accusare ma Mnoranza d gettare fango ' ando dovrebbe essere la Maggoranza a chedere scusa a cttadn abbatens per hé con la propra gnoranza delle legg dello Stato e del Regolamento d questoonsglo costrnge la cttadnanza a fars carco d una spesa d oltre 1.000,00 Euro per la sola seduta oderna, senza contare tutta l'attvtà precedente e SUC!'essva degl uffc comunal? 1.000,00 Euro è una cfra che (... ) questa sera n q esto Consglo. Perché, se tutto era corretto, ogg l Sn, aco non è presente mentre lo era nelle sedute precedent? Perché, se tutto er~ n regola e trasparente, l'assessore Brusat, dopo che "Cambamo Ab~ategrasso" ha evdenzato la sua partecpazone socetara nella New Sporf' ha decso d vendere la propra quota?, 3
Perché l'assessore Brsuat s affretta a charare d aver rassegnato le propre dmsson da Consglere del Consglo r Ammnstrazone della New Sport a maggo 2012, quando la revoca avvene Con atto del 5 novembre 2012, scrtto alla Camera d Commerco n data 7 dcembre 2012? Ed nfne, perché l Presdente del Collego de Revsor de Cpnt del Comune d Abbategrasso, dopo che "Cambamo Abbategrasso" ha evdlnzato la sua partecpazone socetara nella New Sport, vende le sue quote soca n data 1 0 marzo 2013? La rsposta a quest e ad altr perché, c e verranno evdenzat nel corso della dscussone, è una sola: avevamo ragone. Fnto? Cerett. CONSIGLIERE CERETTI GRUPPO VIVERE ABBIATEGRASSO Graze. La parola, Presdente, graze ~ Consgler che vorranno ascoltare, cambo argomento e penso che sa l stesso, questo argomento d grande nteresse, ed era un rfermento alla truff; della carne d cavallo. Non è la prma volta che succede questo n Itala, d sollo a partre da quest epsod avvengono delle svolte. Lo sapete, v rcordate, ch d vo ha unaerta età, la truffa del metanolo e quello che successe, ed ora no abbamo fnal ente cambato l passo e abbamo una enologa d prmordne e una esportaz ne che raggunge lvell scuramente nvdabl, post d lavoro, qualtà, estens~one, eccetera, eccetera. C'è stata la questone della malatta dellt"mucca pazza", calo de consum, ed è venuta avant sempre pù l'dea - consu d carne, ntendo - che l'abbondanza non è pù un valore, che bsogna cambar strada. Su quale strada metterc? Come fare a tutelare consumator, gl allevator e l'ambente? Emerge qund questo rappotto d crs con l cbo e soprattutto con una parte d questo cbo. Qund no c trovamo n una stuaz ne abbastanza favorevole d coglere un'occasone per un mpegno, un mpeg. d prosegure sul sentero della rete d Cttaslow che da tempo queste Ammns~razon d ogn segno hanno cercato d coltvare, applcare magar n manera no~ approfondta, e dovranno farlo sempre d pù seguendo de parametr d qual~ che sono quell che c allontanano da queste truffe e c avvcnano alla tutela d Il' ambente e de consumator. Qund una strada traccata ma non perc.' s vogla fare delle cose assolutamente nuove, anz perché s segue la strada t~accata da maestr come CarI n Petrn,
qund cercare d applcare qu, con tutte ~e dffcoltà che c sono d conoscenza, d competenza, quella che è una regola ch~ sta dventando generale e rconoscuta. Ecco allora che spunta assolutamente come novtà la Fera e la Fondazone che fanno qualcosa d dverso, fanno l "Gar~no de Sapor", la "Fera d un mondo che camba", la "Fera del Bo", Non era reventvata, non era prevsta, ma arrva, come dre, a fagolo per coglere una o portuntà. E questo è un nvto qund all'ammnstrazone e anche a no d cercare d segure con attenzone questa evoluzone, sostenerla, spngerla, lascar I perdere detrologe nutl e vedere n questa una opportuntà da lancare, una o. portuntà che la nostra cttà per fortuna s trova a gestre. E n questo m trovo d'accordo anche con quanto dceva Vlla, e coè che c'è forse una opportuntà anche che produttor l. cal s alleno per essere dsponbl a qualche nuova nzatva, anche per quantq rguarda l rnnovo della mensa. I! Ovvamente sappamo che lvell d cost, d prezz, sono fondamental per decdere le scelte qualtà/prezzo per una gara, però certamente quest sono tutt segnal che dobbamo coglere. Da ultmo, persno una cena completam nte dversa dalle solte, che vede qu Petro Leemann, che è rconoscuto com l'unco cuoco stellato Mcheln della Comuntà Europea, e che s appresta a f~re un cambamento anche per no, un ca~bamento speranza e d opportuntà d cu ho parlat1 prma. solo una cena bo. Qund veramente d passo nel solco d questa Graze, Cerett. Può ntervenre Sfondrn! CONSIGLIERE SFONDRINI - PARTI O DEMOCRATICO Graze, Presdente. Buona sera alla Gu ta e a collegh Consgler. lo vorre utlzzare quest poch mnut che m son concess per rconoscere e dare merto del lavoro svolto n quest mes dall' Asse. so re alle Opere Pubblche Flavo Lovat e dagl uffc comunal competent per trovare una soluzone ottmale ad una I problematca mportante come la presenza d coperture n eternt su alcun mmobl comunal. ~ Come gà ben spegato dallo stesso A sessore Lovat durante la Conferenza stampa dell' altra settmana, n quest m s l'ammnstrazone ha lavorato per la defnzone d un progetto ambzoso che s realzza con la predsposzone d un bando d gara ad evdenza pubblca basat~ sulla fnanza d progetto nel quale sono prevste: la rmozone delle coperture ln amanto esstent su cnque edfc comunal e la successva nstallazone d fannell fotovoltac.
Nello specfco, e per dare un'dea dell~ portata degl ntervent d cu stamo parlando, l bando prevede la rmozone elo smaltmento d 5.919 metr quadr d amanto da tett de seguent edfc: magazzno comunale, Pretura, Scuola Elementare d va Fratell d Do, Scuola eda "Cesare Corrent" e Cappelletta. Il progetto prevede noltre, come gà ant cpato, la posa d mpant fotovoltac non solo sulle coperture de cnque mmobl gà ctat, ma anche sulle coperture d altr dcotto edfc pubblc, per un totale d venttre coperture. Con questo progetto l' Ammnstrazone r~ggunge dvers obettv n lnea con l programma del Sndaco: la tutela della s Iute de cttadn ed n partcolare de luogh vssut da govan student al f e d contenere ogn eventuale rscho dovuto alla presenza d coperture n amanto; la tutela dell' ambente; l raggung mento degl obettv prevst d l Patto de Sndac a cu Abbategrasso ha aderto ann fa, nfatt, graze all'mpego d tecnologe almentat da font rnnovabl ogn anno l Comune evterà d mmettere nell'atmosfera 900 tonnellate d C02, ovvero 18.000 tonn~late complessve se SI consderano 1 vent'ann d vta utle d tal mpant; a promozone d poltche d svluppo sostenble nelle qual l'ammnstrazone ubblca con le sue buone pratche deve avere un ruolo d esempo e d guda ne confront de cttadn; l'ottenmento d benefc economc n quanto la realzzaz~one degl ntervent prevst permetterà al Comune d avere dall'operazone rcav per un totale stmato d 34.000,00 Euro annu tra rsparm ed ncentv. In un perodo come questo, n cu le mmnstrazon Local sono messe n gnoccho da una crs economca orma sstemca e dalla presenza d vncol legslatv come l famgerato Patto d. tabltà, nzatve ben strutturate e d ampa portata come questa, che conuganp rsoluzon d problem emergent alla programmazone a lungo termne e all' bttenmento d benefc ulteror per l Comune, dmostrano come le dee, l' l'mpegno e l lavoro che questa Ammnstrazone sta ponendo n essere vanno nella gusta drezone e rpagano cttadn della fduca che hanno voluto d rc. Graze. Graze al Consglere Sfondrn. Capello. CONSIGLIERE CAPELLO - PARTIT DEMOCRATICO Graze, Presdente. Buona sera a tutt. vorre brevemente fare l punto della stuazone sulla realtà (... ) dell' Ammns,razone con cu samo venut a dalogare negl scors mes su un tema che stasera sarà oggetto d dscussone. L'Ammnstrazone Comunale da quando s è nsedata sta affrontando 6
problematche legate al terrtoro e a suo cttadn che superano confn della nostra cttà e che sono orama present su tutto l terrtoro nazonale. Da una nchesta posta n essere da Daro Paladn, pubblcata dall' Assocazone "Terre d Mezzo", s evnce la dffcoltà e gl ostacol che Sndac e le Ammnstrazon ncontrano nelle molte battagle poste n essere contro l goco d'azzardo, soprattutto quando certe stuazon preesstono da ann. Oltre a fars carco delle garanze economche e socal de loro cttadn dedt al goco, Sndac vengono a trovars d fronte a Trbunal Ammnstratv Regonal qual regolarmente sospendono gl att drett alla lmtazone dell'apertura d sale da goco e alla nstallazone d slot-machne. Nell'ultmo anno, nfatt, molt Comun, tra cu Varese, Deso, Poltello, Bresca, Cernusco, Chavenna, Nova Mlanese, sono stat convocat d fronte al TAR ed loro ntervent ammnstratv sono stat sospes perché secondo la legge vgente tale settore è d competenza dello Stato e non degl Ent Local. Quest Sndac hanno provato a dsporre lmt e palett alle sale da goco all'nterno de propr Comun mponendo dstanze mnme da luogh sensbl, lmtazon d oraro d apertura, probzone delle pubblctà relatve a queste sale, come per esempo a Vcenza, o, come alcun Comun n provnca d Grosseto, la negazone d autorzzazone per tavoln all'aperto a bar che hanno al propro nterno le slot-machne, e tutto cò è stato oggetto d sospensone da parte d TAR. Nel settembre scorso Sndac hanno sperato nella prma stesura d un decreto del Mnstro Balduzz n cu s sarebbe dovuto prevedere una dstanza mnma d 500 metr tra sale da goco, bar con slot-machne, e luogh rtenut sensbl qual scuole, case d cura e chese. Nel testo approvato dal Parlamento oltre alla rduzone della dstanza a 200 metr è rmasto nfne solo un generco obblgo n capo al Monopolo d Stato d stablre nuov crter d poszonamento delle sale da goco rferendos però solamente alle nuove aperture e nstallazon, non prevedendo alcunché n merto a quelle gà esstent. L'unco terrtoro n Itala n cu davvero è rconoscuta la potestà delle Ammnstrazon Local n merto a questa tematca è la provnca d Bolzano, dove però la Corte Costtuzonale ha rconoscuto l drtto d legferare n matera poché è Provnca Autonoma. Tornando a realtà a no vcne vedamo l'esperenza d Poltello, n cu nel PGT era stato prevsto l dveto d aprre sale da goco ma la Questura ha rlascato comunque le autorzzazon. Nonostante cò l Sndaco ha fatto approvare un Regolamento che mponeva una dstanza mnma da luogh sensbl, 7
Regolamento po sospeso dal TAR. Lo stresso Sndaco Antonello Concas è gunto a dcharare: "No Sndac abbamo le man legate n merto a questa tematca, m arrendo". Va po brevemente rcordato che l'nganno delle slot-machne non tocca solamente cttadn frutor d queste ma anche gestor de bar. Se guardate sul sto della socetà Pragma d Merano, socetà che nolegga le macchnette, nfatt è possble scarcare copa de contratt annuale sottoscrtt dagl esercent, la penale per la dsdetta d ogn macchnetta è d 250,00 Euro, contando che ogn bar ha almeno quattro slot-machne la dsmssone costa almeno 1.000,00 Euro per lo smaltmento, a cu deve essere sommato l mancato guadagno provenente da queste macchnette, che s aggra sul 10% delle gocate. Questo non per gustfcare ch decde d nstallare queste macchnette ma per comprendere la complesstà d questa tematca e tutt suo rsvolt anche per ch volesse lberars d queste macchnette. L'unca soluzone, ad ogg, è fare rete con le realtà ammnstratve vcne, ed è per questo che l Comune ha aderto gà dal mese d ottobre alla scuola delle buone pratche, n cu perodcamente no ammnstrator c trovamo per confrontarc su queste tematche e sugl strument che possamo mettere n campo per lmtare questo fenomeno, cercando fatcosamente nel cavllo ammnstratvo la strada per contrastare questa paga socale, come per esempo la subordnazone dell 'nsermento d nuove macchne e l'apertura d nuove sale all'assenso espresso da parte dell' Ammnstrazone. In modo partcolare questo venerdì l'ammnstrazone sarà presente alla manfestazone "Fa la cosa Gusta", per l rlanco nazonale del Manfesto de Sndac Contro l Goco d'azzardo. E nvto tutt Consgler d Maggoranza e Opposzone a venre con me alla Fera d Mlano venerdì mattna. L'Ammnstrazone d Abbategrasso sta gà qund mostrando una partcolare sensbltà su questa dffcle tematca, e nvto no tutt ammnstrator, n modo partcolare la Gunta, a non arrenders d fronte alle dffcoltà burocratche e gurdche nella consapevolezza che ad ogg n mancanza d un ntervento legslatvo nazonale la rete e la condvsone dell' esperenza tra ammnstrator è l'unca va percorrble. Graze. Graze. Allora possamo nzare lavor. Per le rsposte che l Consglere Fnguerra ha chesto al Sndaco po sarà l Sndaco a rspondere. C'è però l Vcesndaco che vuole rspondere per quanto rguarda la mensa. Prego. 8
ASSESSORE CAMERONI Graze, Presdente. Consglera Vlla, c samo runt n Commssone mensa la scorsa settmana, mercoledì 6, m space che le fosse assente a quell'ncontro però propro n quella sede, dopo avere esamnato la stuazone, come faccamo tutte le volte, e le ben lo sa, esamnato qual problem emergono ne var menù, esserc confrontat sulla bontà de W offerta fatta a nostr bambn, a nostr ragazz, abbamo propro ragonato anche sulle prospettve e sul futuro bando. Qund n quella sede o stessa ho propro accennato, ma ne avevo gà parlato anche con le, lo rbadsco volenter a tutt present, al fatto che stamo lavorando nell' ottca d ntrodurre propro l chlometro zero, e avevo anche chesto alla Commssone Mensa, dopo un prmo momento nel quale abbamo bsogno, con gl uffc, d comncare a dare un mpanto al bando, avevo chesto propro un confronto su questo fronte, tenendo conto che abbamo però alcun problem da consderare, che sono da un lato l non rncarare troppo l servzo, perché samo n un momento nel quale l'utenza ha dffcoltà a farsene carco, dall'altra parte, però, garantre la qualtà. E n questo m ragganco anche all'ntervento del Consglere Cerett. Scuramente l' ncent vo all'economa locale c sta a cuore, c stata cuore la qualtà del servzo, senza con questo carcare l'utenza n una stuazone d complesstà. Però le asscuro che quest problem sono gà all'attenzone d questa Ammnstrazone. Graze. Okay. 9
Letto, confermato e sottoscrtto: IL IL SEGRET,ARIO GENERALE (~tt.=~