CATALOGO TABARÈ 2016/17
SPECIALITÀ PISTACCHIO GOURMET : Pesto di pistacchio 90/190gr. Cod.0031/0032 Pistachio pesto Pesto de pistache Crema di pistacchio e granella 90/190gr/1kg. Cod.0039/0040/0142 Pistachio cream with grains Crème à la pistache et grains
Pistacchio di Bronte DOP sgusciato 100gr. Cod.0174 Shelled pistachio Pistache de Bronte decortiquée Pistacchielli e fiocchi di mandorle 250gr. Cod.0041 Pistache and almond cookies Biscuits aux flocons d amande et pistache Croccante pistacchio 120 gr. Cod. 0035 Pistachio crunchy Croustillants croquants à la pistache Granella di pistacchio di Bronte DOP 100gr. Cod. 0096 Pistachio in grains Pistache de Bronte en grains
Crema di tonno con pistacchi 180gr. Cod.0004 Tuna cream with pistachio Crème au thon et pistache Pesto Tabarè con pistacchi 90/190gr. Cod.0163/0162 Red sicilian pesto Tabarè with pistachio grains Pesto sicilien Tabarè avec pistaches granulées Liquore al pistacchio 10/50cl Cod.0060/0059 Pistachio liqueur Liqueur de pistache
ALTRE SPECIALITÁ : Crema di mandorla con granella 90/190gr/1kg. Cod.0113/0043/0141 Almond cream with grains Crème d amande et grains Crema di Nocciola con granella 90/190gr/1kg. Cod.0112/0042/0142 Hazelnut cream with grains Crème aux noisettes et grains Pesto di mandorle 90/190 gr Almond Pesto Pesto d'amandes Pesto di nocciole 90/190gr Hazelnut Pesto Pesto de noisettes
Pesto Tabarè con mandorle 90/190gr. Cod.0022/0161 Red sicilian pesto Tabarè with almond grains Pesto sicilien Tabarè avec amandes granulées Crema di tonno con arance di Sicilia 180gr. Cod.0003 Tuna cream with sicilian orange Crème au thon et oranges de Sicile Amara Amaro d'arancia rossa 50cl. Cod.0063 Red orange liqueur Liqueur à l'orange rouge Mandorlè 10/50cl Cod.0062/0061 Almond liqueur Liqueur d'amande
Arancello 10/50cl Cod.0057/0056 Orange liqueur Liqueur d'orange
I CLASSICI TABARÈ Capuliato di pomodoro secco 190gr. Cod.0010 Sundried tomato finely chopped in evo Tapenade aux tomates séchées Pomodorino ciliegino condito in olio extravergine di oliva 190gr. Cod.0015 Sundried tomato in evo Tomates cerises confites à l huile d olive Patè di olive nere 190gr. Cod.0009 Black olives patè Pâté d olives noires Pomodorino ciliegino secco sotto sale 100gr. Cod.0034 Sundried cherry tomato in salt Tomates cerises séchées au sel
Caponata Siciliana 210gr. Cod.0011 Sicilian Caponata Caponade Ratatouille sicilienne Capperi al sale 150gr. Cod.0053 Salty cappers Câpres au sel
MIELE E CONFETTURE honey and jams miel et marmelades Miele di limone 250gr. Cod.0167 Lemon blossom honey Miel de fleurs citronnier Miele di bergamotto 250gr. Cod.0170 Bergamot blossom honey Miel de fleurs de bergamote Miele di arancio 250gr. Cod.0166 Orange blossom honey Miel de fleurs d'oranger Miele di eucalipto 250gr. Cod.0171 Eucalyptus blossom honey Miel de fleurs d'eucalyptus Miele di castagno 250gr. Cod.0168 Chestnut honey Miel de châtaignier Miele di sulla 250gr. Cod.0169 Sulla honey Miel de sulla Miele di millefiori 250gr. Cod.0172 Wildflower honey Miel de mille fleurs Miele di acacia 250gr. Cod.0173 Acacia honey Miel d'acacia
Confettura di fichi 90/230gr. Cod.0046/0045 Figs jam Confiture de figues Ordine minimo 50 pz minimum order quantity 50pcs quantité minimum de commande 50pcs Marmellata di arance bionde 90/230gr. Cod.0037/0036 Blonde orange jam Marmelade d oranges blondes Marmellata di sedano 100gr. Cod. 0109 Celery jam Confiture de céleri Marmellata di cipolla rossa 100gr. Cod.0116 Red onion jam Confiture d'oignon rouge Marmellata di radicchio 100gr. Cod. 0108 Radicchio jam Confiture de chicorée
PASTA: PRODOTTI SU RICHIESTA *minimo d'ordine 100 pz minimum quantity order 100 pcs quantité minimum de commande Fusilli al nero di seppia 500gr. Cod.0020 Ink squid fusilli Fusilli à l encre de seiche Fusilli tricolore 500gr. Cod.0021 Tricolors fusilli Busiate trapanesi 500gr. Cod.0018 Caserecce 500gr. Cod.0029 Penne al Pistacchio Verde di Bronte DOP 500gr. Cod.0030 Penne with Bronte's pistachio Penne à la pistache de Bronte Triangoli 5 colori 500gr. Cod.0033 5 colors triangles Triangles 5 coulerus
Caserecce al peperoncino 500gr. Cod.0115 Spicy caserecce Caserecce au piment OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA Extra virgin olive oil Huile d'olive extra vierge Olio Extravergine di oliva Tonda Iblea 250ml/750ml Extravirgin olive oil Tonda Iblea Huile d olive extra vierge Tonda Iblea Olio evo aromatizzato Extra virgin olive oil Huile d'olive aromatisé - Olio evo alla salvia 250 ml Extra virgin olive oil sage flavor Huile d'olive extra vierge à la sauge - Olio evo all'origano 250 ml Extra virgin olive oil oregan flavor Huile d'olive extra vierge à l'origan - Olio evo all'aglio 250 ml Extra virgin olive oil garlic flavor Huile d'olive extra vierge à l'ail - Olio evo al rosmarino250 ml Extra virgin olive oil rosemary flavor Huile d'olive extra vierge au romarin - Olio evo al peperoncino 250 ml Extra virgin olive oil chili flavor Huile d'olive extra vierge au piment
CONDIMENTI E SPEZIE Condiments et spices Condiments et èpices Salsa di pomodoro ciliegino 33cl. Cod.0016 Ciliegino tomato sauce Sauce tomato cerise Bruschetta condimento per antipasto Cod. 0160 Condiment for appetizers Bruschetta - garniture pour hors d œuvre Le Spaghettate Cod.0026: - Aglio, olio e peperoncino 75gr. Dried spices mix - garlic, olive oil and red pepper Mix d épices - ail, huile et piment - Puttanesca - Carrittera - Norma Olive Punciute sottolio 300gr. Cod.0019 Olives in oil Olives à l huile
Farina di buccia di arancia di Sicilia 50gr. Cod.0006 Sicilian dried peel orange powder Poudre d écorce d orange de Sicile Peperoncino secco frantumato Cod.0193 Smashed chili pepper Piment rouge concassé Origano secco bio Cod.0190 Sicilian oregon in glass jar Origan séché bio Altri prodotti disponibili Other products available D autres produits disponibles - Salsa tartufata 80gr Truffle Sauce Sauce aux truffes - Crema di carruba e mandorle 250gr Carob and almond spread Crème à la caroube et amandes -Farina di buccia di limone di Sicilia 50gr Sicilian dried peel lemon powder Poudre d'écorce de citron de Sicile Sale grosso di Trapani aromatizzato Cod.0013 Trapani coarse salt Sel gros de Trapani - Sale integrale salvia/timo/limone/origano/rosmarino/ arancia/misto per arrosto 200gr. Whole Flavoured salt : sage/thyme/oregan/rosemary/orange/ bbq Fleur de sel à la sauge/thym/origan/romarin/orange/bbq
PRODOTTI ITTICI Fish Poisson Bottarga di tonno grattuggiata 42gr. Cod.0005 Grated tuna eggs Poutargue de thon rapée Filetti in olio di oliva 300gr. Cod.0001 Tuna fillets in olive oil Filets de thon à l'huile d'olive Ragù di tonno 190gr. Cod.0002 Tuna sauce Sauce bolognaise au thon Ragù di pesce spada 190gr. Cod.0184 Swordfish sauce Sauce bolognaise à l'espadon
Altri prodotti disponibili Other products available D autres produits disponibles - Colatura alici 100ml Cod.0185 Salted anchovy sauce Coulis d'anchois - Filetti di acciughe con Sugo al nero di seppia 190gr. Cod.0017 Squid ink sauce Sauce à l'encre de seiche peperoncino/prezzemolo/origano/capperi 240gr. Cod.0149 Anchovies fillets with chili/parsley/oregan/capers Filets d'anchois avec piment/persil/origan/câpres
DOLCI sweets desserts Farina di mandorla Avola pizzuta 500gr. Cod. Almond Avola pizzuta flour Poudre d'amande Mandorle Avola 20gr/250gr./500gr. Cod.0048/0229/0228 Avola almons Amandes d'avola Torrone morbido di pistacchio 140gr. Cod.0180 Pistachio soft nougat Barre de nougat à la pistache Torrone morbido di mandorla 140gr. Cod.0181 Almond soft nougat Barre de nougat à l'amande Lingue di gatto alla vaniglia 100gr. Cod.0176 Cat's tongue biscuits Langues de chat Lingue di gatto al pistacchio 100gr. Cod.0177 Pistachio cat's tongue biscuits Langues de chat à la pistache
Cantuccini alle mandorle 250gr. Cod. 0093 Biscuits with almond drops Biscuits aux amandes Cantuccini al cioccolato 250gr. Cod. 0093 Biscuits with chocolate drops Biscuits aux pépites de chocolat Caramella alla carrubba 100gr. Cod. 0050 Carob candies Bonbons de caroube Caramella al pistacchio 100gr. Cod. 0050 Pistachio candies Bonbons à la pistache Caramella al miele e limone 100gr. Cod.0050 Honey and lemon candies Bonbons au miel e citron Panetto di mandorla/ pistacchio Cod.0041 Almond/Pistachio paste Massepain d'amande/à la pistache
Foglia allegra Cod.0182 Cioccolato di Modica 100gr. Cod.0049 Modica chocolate bar Tablette de chocolat de Modica Caramella alla menta 100gr. Cod. 0050 Mint candies Bonbons à la menthe Altri prodotti disponibili Other products available D autres produits disponibles Caramella alla cannella 100gr. Cod. 0050 Cinnamon candies Bonbons à la cannelle - Croccante nocciola 120gr. Cod.0179 Hazelnut crunchy Croustillants croquants à la noisette - Croccante mandorla 120gr. Cod.0178 Almond crunchy Croustillants croquants à l amande - Caramella miele e arancio 100gr.Cod.0050 Honey and orange candies Bonbons au miel et orange
CAFFÈ E BEVANDE: Coffee and Drinks Cafè et boissons Caffè macinato gusto amabile 250gr Cod.0052 Ground coffee soft taste Café moulu goût délicat Caffè macinato gusto forte 250 gr Cod.0051 Ground coffee soft taste Café moulu got délicat Spuma 20cl Cod.0088 Spuma soft drink Soda Gassosa 20cl Cod.0088 Fizzy drink Boisson gazeuse Acqua tonica 20cl Cod.0088 Tonic water/soda Eau tonique Aranciata rossa 20cl Cod.0088 Red orange soda Boisson à l orange rouge Limonata 20cl Cod.0088 Lemonade Limonade Chinotto 20cl Cod.0088 Bitter orange drink Soda au chinotto
SAPONE ARTIGIANALE cod.0095 Handmade soap Savon artisanal Sapone all olio di oliva al vino 100g. Red wine handmade soap Savon artisanal au vin Sapone all olio di oliva al latte d asina100g. Donkey milk handmade soap Savon artisanal au lait d ânesse Sapone all olio di oliva al agli agrumi 100g. Citrus and fruit handmade soap Savon artisanal aux agrumes Sapone all olio di oliva al miele 100g. Honey handmade soap Savon artisanal au miel Sapone all olio di oliva al limone100g. Lemon handmade soap Savon artisanal au citron Sapone all olio di oliva alla mandorla 100g. Almond handmade soap Savon artisanal à l amande Sapone all olio di oliva al ficodindia100g. Prickley pear handmade soap Savon artisanal au figuier
VINI e LIQUORI: * minimo d ordine 3 cartoni Wine & spirits:* 3 cartons minimum Vin et liqueurs: 3 cartons minimum Vini Bianchi White wine Vins blancs - Mandrarossa Costadune Grillo - Mandrarossa Costadune Grecanico - Mandrarossa Cala dei Tufi - Bagliesi Grillo Vini Dolci Dessert wine Vins doux - Pollio Moscato - Solacium Moscato bianco di Siracusa Distillati e liquori Spirits & liqueurs Distillats et liqueurs - Il Segreto Acquavite di miele 350 ml Cod.0203 Honey spirit Eau-de-vie de miel - Spirito dei Fascitrari 35 cl Cod.0064 - Cannellino 10cl Cod.0058 - Cinnamon liqueur - Liqueur à la cannelle Vini Rossi Red wine Vins rouges - Terre nere Etna - Kaid Syrah - Donnatà Nero d Avola di Camporeale - Bagliesi Kammut Nero d Avola Spumanti Sparkling wine Vins mousseux - Mandrarossa Brut