BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA Pag. 1 1 I.M. 2 I.M. 3 I.M. 4 I.M. 5 I.M. 6 I.M. 7 I.M. 8 I.M. 9 I.M. 10 I.M. Anno acquisto Il mio zaino interculturale Nanni-Abbruciati EMI 2002 Didattica interculturale della geografia Alessandra Picaro EMI 2002 Didattica interculturale della storia Nanni - Economi EMI 2002 L Islam a due volti P. Franco Martellozzo Tipolitografia Bertato 2002 donazione Didattica interculturale della lingua e della letteratura Antonella Fucecchi EMI 2002 L educazione interculturale oggi in Italia Antonio Nanni EMI 2002 Didattica interculturale della musica Maurizio Disoteo EMI 2002 Noi visti dagli altri Grazia Grillo EMI 2002 I diritti del bambino Farina-Laeng Anicia Unicef donazione L educazione interculturale in Europa Alessio Surian EMI 2002 Contenuto E un censimento dei materiali esistenti, una sorta di pagine gialle dell educ. Interculturale nel nostro paese Un tentativo di sintesi delle naturali propensioni del sapere geografico all interculturalità 5 argomenti di storia dove vengono evidenziati gli stereotipi classici; accanto si propongono nuovi materiali didattici in chiave interculturale Esperienza di un missionario Un approccio interculturale alla lingua e alla letteratura L educazione interculturale in Italia(genesi e sviluppo) attraverso una visione panoramica del dibattito in corso Attraverso l approfondimento delle produzioni musicali specifiche di ogni popolo si può meglio capirne la cultura e la società Esercizi di decentramento narrativo nell educazione interculturale- 12 sezioni, ognuna autonoma, dove popoli diversi parlano di noi Riflessioni educative e proposte didattiche Prende in esame le iniziative delle istituzioni europee, in particolare i progetti e modelli educativi delle Associazioni in tema di intercultura notazioni
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA PAG. 3 21 I.M. 22 I.M. 23 I.M. 24 I.M. 25 I.M. 26 I.M. 27 I.M. 28 I.M. 29 I.M. 30 I.M. Decostruzione e intercultura Antonio Nanni EMI 2002 Didattica Interculturale dell arte Gabriele Bevilacqua EMI 2002 Ragazzi in ricerca e in azione Enda Tiers Monde EMI 2002 Un tempo per narrare Raffaele Mantegazza EMI 2002 Migrazioni in Europa e formazione interculturale Angelo Negrini EMI 2002 Educare alla differenza Giorgio Dal fiume EMI 2002 Per una pedagogia narrativa L aggiornamento degli insegnanti dei Rom Identità Alterità (dispensa) Proposte di educazione alla pace nella scuola C.E.M mondialità Zatta Paolo -------- Dizionario Albanese --------- EMI Francisci editore 2002 La decostruzione della propria cultura come metodologia per poter costruire un domani migliore Presenta un metodo per impostare la dell arte in chiave interculturale E il risultato di 10 anni di esperienze di coloro che camminano in Africa a fianco di ENDA TIERS MONDE, al servizio di bambini che lavorano per strada in situazioni difficili Strategie di pedagogia narrativa intorno ad alcune tematiche di attualità Contributo di più esperti-relatori ed esperienze di emigrati per costruire un Europa all insegna della convivenza L educazione interculturale degli adulti: presupposti,obiettivi, risorse Ridare spazio alle reciproche narrazioni e recuperare la capacità di ascolto Storia, cultura, pedagogia, legislazione IRRSAE VENETO 2002 -------------- Vallardi Visual --------------
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA PAG. 4 31 I.M. 32 I.M. 33 I.M. Dizionario albanese ----------- A. Vallardi --------- Dizionario Italiano serbo-croato P. Livadic A.Vallardi --------- Il laboratorio del sentimento Nazzareno Guarnieri -------- Zingari dal pregiudizio alla tolleranza, dalla mediazione culturale alla conoscenza 34 I.M. Dizionario Compatto Arabo-Italiano Eros-Baldissera Zanichelli ------------ 35 I.M. 36 I.M. 37 I.M. 38 I.M. 39 I.M. 40 I.M. Dizionario albanese AA.VV. Vallardi ------------ Dall accoglienza alla convivenza Allegra-Traversi Fabi Meltemi Approccio alla lingua italiana per allievi stranieri P.E. Balboni Theorema Parliamo insieme l italiano Primo livello + quaderno operativo S. Perini Giunti Parliamo insieme l italiano Secondo livello+ quaderno operativo S. Perini Giunti Parliamo insieme l italiano Terzo livello+ quaderno operativo S. Perini Giunti Il capo d istituto e gli insegnanti nella scuola interculturale Studio e informazioni sul processo di integrazione linguistica degli allievi stranieri e di formazione del docenti di italiano L2 Testo per corsi di lingua e cultura italiana all estero + quaderno di lavoro Testo per corsi di lingua e cultura italiana all estero + quaderno di lavoro Testo per corsi di lingua e cultura italiana all estero + quaderno di lavoro 36/A 36/B due copie
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA Pag. 5 Parliamo insieme l italiano Quarto livello + quaderno di lavoro 41 I.M. 42 I.M. 43 I.M. 44 I.M. 45 I.M. 46 I.M. 47 I.M. 48 I.M. 49 I.M. 50 I.M. Parliamo insieme l italiano Quinto livello + quaderno di lavoro Viva l italiano Libro operativo N 1 Viva l italiano Libro operativo N 2 Viva l italiano Libro operativo N 3 Viva l italiano Libro operativo N 4 Viva l italiano Guida per l insegnante S. Perini Giunti Testo per corsi di lingua e cultura italiana all estero + quaderno di lavoro S. Perini Giunti Marzocco AA.VV. AA.VV. AA.VV. AA.VV. AA.VV. Ed. Guerra Perugia Ed. Guerra Perugina Ed. Guerra Perugina Ed. Guerra Perugina Ed. Guerra Perugina Anche in italiano 1 Bettinelli -Favaro Nicola Milano Anche in italiano 2 Bettinelli -Favaro Nicola Milano L italiano per amico(copia 1) Comunità di S. Egidio La Scuola Brescia Testo per corsi di lingua e cultura italiana all estero + quaderno di lavoro Libro operativo di lingua italiana per bambini stranieri Libro operativo di lingua italiana per bambini stranieri Libro operativo di lingua italiana per bambini stranieri Libro operativo di lingua italiana per bambini stranieri Orientamenti di metodologia e Schede per bambini stranieri Schede per bambini stranieri Corso d italiano per stranieri manca manca
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA Pag. 6 51 I.M. L italiano per amico(copia 2) Comunità di S. Egidio La Scuola Corso d italiano per stranieri 52 I.M. 53 I.M. 54 I.M. 55 I.M. 56 I.M. 57 I.M. 58 I.M. 59 I.M. 60 I.M. L italiano dalla A alla Z (copia 1) Ass. Pubb. Istr. Guerini studio L italiano dalla A alla Z (copia 2) Ass. Pubb. Istr. Guerini studio Il dizionario della diversità AA.VV. Libri Liberal Il mondo in classe Edizione 1992 Il mondo in classe Edizione 2000 Parole non dette - Logica supplemento n 8 Parole non dette - Memoria supplemento n 8 Funzioni di base Parole non dette supplemento n 8 Parole non dette Guida per l insegnante G. Favaro Nicola Milano G. Favaro Nicola Milano Regione Toscana Giunta regionale Regione Toscana Giunta regionale Regione Toscana Giunta regionale Regione Toscana Giunta regionale Dizionario illustrato per stranieri Dizionario illustrato per stranieri Le parole dell immigrazione, del razzismo e della xenofobia Accoglienza dei bambini stranieri a scuola Accoglienza dei bambini stranieri a scuola Schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per alunni scuola dell obbligo Schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per alunni scuola dell obbligo Schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per alunni scuola dell obbligo Schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per alunni scuola dell obbligo
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA PAG.7 Questionario italiano-cinese Formosa-Omodeo Vannini 61 I.M. per gli studenti 62 I.M. 63 I.M. 64 I.M. 65 I.M. 66 I.M. 67 I.M. 68 I.M. 69 I.M. 70 I.M. Questionario italiano-arabo per gli studenti Questionario italiano-romanè per gli studenti Questionario italiano-albanese per gli studenti La scuola nei paesi di origine dei bambini immigrati italiani L italiano per studiare- n 1 L italiano per studiare- n 2 L italiano per studiare- n 3 L italiano per studiare- n 4 L italiano per studiare- n 6 Formosa-Omodeo Vannini Formosa-Omodeo Vannini Formosa-Omodeo Vannini Provveditorato agli studi di Milano e altre assciazioni Centro C.O.M.E. Centro C.O.M.E. Centro C.O.M.E. Centro C.O.M.E. Centro C.O.M.E. (CESPI) ------- ------ ------ ------- ------ Strumento per alunno straniero neoarrivato utile per ricavare le prime informazioni per una programmazione individualizzata e rassicurarlo sulle sue possibilità comunicative Strumento per alunno straniero neoarrivato utile per ricavare le prime informazioni per una programmazione individualizzata e rassicurarlo sulle sue possibilità comunicative Strumento per alunno straniero neoarrivato utile per ricavare le prime informazioni per una programmazione individualizzata e rassicurarlo sulle sue possibilità comunicative Strumento per alunno straniero neoarrivato utile per ricavare le prime informazioni per una programmazione individualizzata e rassicurarlo sulle sue possibilità comunicative Fornisce informazioni utili e precise sull organizzazione della scuola nei Paesi di origine dei bambini immigrati in Italia Testi semplificati per l insegnamento della storia 3 elem. e 1 media Testi semplificati per l insegnamento della storia 4 elem. e 2 media Testi semplificati per l insegnamento della Geografia Testi semplificati per l insegnamento della storia Testi semplificati per l insegnamento della storia 5 elem. e 3 media
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA -PAG. 8 Prosocialità e altruismo Michele De Beni Erickson Guida all educazione socioaffettiva 71 I.M. 72 I.M 73 I.M 74 I.M 75 I.M 76 I.M 77 I.M 78 I.M 79 I.M 80 I.M. L intelligenza prosociale R. Roche Oliver Erickson Imparare a comprendere e comunicare i sentimenti e le emozioni L educazione razionale-emotiva M. di Pietro Erickson Per la prevenzione e il superamento del disagio psicologico dei bambini Per un corpo di pace M. Bolognese Ed. Sapere PD Insegnare l italiano agli alunni stranieri Favaro G. La Nuova Italia Pedagogia, cultura rituale e non violenta del corpo Didattica delle discipline Famiglia e intercultura M. Rita Vittori EMI Quaderni dell interculturalità N 25 L ascolto s impara D. Novara EGA Domande legittime per una pedagogia dell ascolto L orda (quando gli albanesi eravamo noi) Anche in italiano 3 Bettinelli - Favaro Nicola Milano Gian Antonio Stella Rizzoli L altra faccia della grande emigrazione italiana Percorsi di apprendimento di italiano seconda lingua per bambini stranieri Educazione linguistica interculturale Giornelli - Maioli Erickson Esplorare le basi della comunicazione non verbale, orale e scritta
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA DIDATTICA -PAG. 9 81 I.M. 82 I.M. 83 I.M. 84 I.M. 85 I.M. 86 I.M. 87 I.M. 88 I.M. 89 I.M. 90 I.M. Mi fai ancora amico Susanne Wichert EGA Gestire la rabbia dei bambini in età prescolare Ho un vulcano nella pancia Whitehouse-Pudney EGA Come aiutare i bambini ad affrontare la rabbia La Mediatori efficaci K.J. Duden Meridiana Come gestire i conflitti a scuola Anche i cattivi giocano N 8 quaderni operativi per alunni stranieri Collana Dire,Fare,Comunicare Le mie prime parole: città-gioco-tempo libero Le prime mille parole Dizionario per immagini R. Portmann Lucia Maddii Disney H. Amery Marco Mezzadri La Meridiana Vannini Brescia Giochi per gestire l aggressività Quaderni operativi per l insegnamento dell italiano come L2 Disney PIXAR Dizionario illustrato Ed. Usborne Dizionario illustrato Guerra Edizioni Dizionario illustrato ELI vocabolario illustrato italiano A.A.V.V. ELI Vocabolario illustrato In allegato CD Un mondo una famiglia A.A.V.V. Ed. Titanio Presentazione dell O.N.U. donazione
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA - DIDATTICA PAG. 10 91 I.M. 92 I.M 93 I.M 94 I.M 95 I.M 96 I.M 97 I.M 98 I.M 99 I.M 100 I.M Il mondo una famiglia Giuliucci-Ruffato Comune di Padova Fiabe da tutti i paesi donazione La mia casa è il mondo + videocassetta: i viaggi di Pim e Pom Favero Letizia EMI Itinerario di formazione interculturale per docenti N 7 Quaderni per l educazione allo sviluppo A.A.V.V. Unicef I diritti dell infanzia Unicef L italiano giocando Vol.1 ----------- L italiano giocando Vol. 2 ---------- ELI ELI 93A Chi è un bambino 93B Il bambino e la legge 93C Il diritto al Gioco 93D Il diritto allo sviluppo 93E Diritto all uguaglianza alla differenza 93F Il diritto all educazione 93G I bambini e l ambiente La Dichiarazione dei Diritti del bambino La Convenzione in sintesi Immagini e giochi per facilitare l apprendimento dei vocaboli di base dell italiano Immagini e giochi per facilitare l apprendimento dei vocaboli di base dell italiano Dizionario compatto Croato-Italiano Italiano-Croato A. Spikic Zanichelli ----------------- Vallardi Dizionario Più 2004 Rumeno-Italiano Imparare l italiano Imparare in italiano G. Favaro Guerini e 2004 Associati l insegnante Alfabetando Vocabolario per immagini Collana Hibiscus Vannini 2004 Italiano-Arabo Alunni stranieri e apprendimento della seconda lingua: una guida per Alfabetiere bilingue con 80 parole e immagini scelte da bambini donazione donazione
BIBLIOTECA INSEGNANTI - INTERCULTURA e MONDIALITA - DIDATTICA Pag. 11 101 I.M. Alfabetando Vocabolario per immagini Collana Hibuscus Vannini 2004 Italiano-Albanese Alfabetiere bilingue con 80 parole e immagini scelte da bambini