Analisi sul campo - Acidità Acidità con metil-arancio 3 5 1 4 2 Acidità con fenolftleina 3 4 1 2
Analisi sul campo - Acidità Montare il puntale sulla siringa assicurando una connessione a tenuta. Per usare la siringa di titolazione, spingere lo stantuffo nella siringa fino a fine corsa, inserire il puntale nel reagente e tirare lo stantuffo verso l esterno fino a che il bordo inferiore della guarnizione corrisponde alla tacca 0 ml della siringa. Analisi dell acidità con metil-arancio 1. Togliere il coperchio del piccolo contenitore in plastica, sciacquarlo con un po di acqua da analizzare, quindi riempirlo con il campione fino alla tacca dei 5 ml. Richiudere il coperchio. 2. Aggiungere una goccia di reagente 1 attraverso il foro sul coperchio e mescolare come mostato in figura. 3. Attraverso il foro sul tappo, aggiungere una goccia di reagente 2 e mescolare. Se la soluzione è verde o blu, registrare il valore 0 per l acidità metil-arancio. Eseguire la procedura per la determinazione dell acidità con fenolftaleina. Se la soluzione è gialla, continuare con il punto successivo. 4. Con la siringa di titolazione prelevare il reagente 4 come spiegato. 5. Inserire il puntale nel foro del coperchio del contenitore ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione vira da giallo a verde. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 500 per ottenere l acidità espressa in mg/l di CaCO 3. Analisi dell acidità con fenolftaleina 1. Togliere il coperchio del piccolo contenitore in plastica, sciacquarlo con un po di acqua da analizzare, quindi riempirlo con il campione fino alla tacca dei 5 ml. Richiudere il coperchio. 2. Attraverso il foro sul coperchio, aggiungere una goccia di reagente 3 e mescolare. Se la soluzione diventa rossa o rosa, la soluzione è alcalina; analizzare l alcalinità con l apposito kit. Se la soluzione rimane incolore, procedere con il punto successivo. 3. Con la siringa di titolazione prelevare il reagente 4 come spiegato. 4. Inserire il puntale della siringa nel foro del coperchio del contenitore ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione diventa rosa. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 500 per ottenere l acidità espressa in mg/l (ppm) di CaCO 3. Analisi di basse concentrazioni Se il risultato è minore di 100 mg/l, usare il contenitore in plastica grande, riempirlo con il campione fino alla tacca dei 25 ml e chiudere il coperchio. Eseguire l analisi come spiegato qui sopra, quindi per ottenere i risultati in acidità metil-arancio e acidità fenolftaleina, moltiplicare il valore letto sulla siringa per un fattore 100.
Analisi sul campo - Alcalinità Analisi dell alcalinità 1 2 Alcalinità con fenolftaleina Alcalinità totale 3 4
Analisi sul campo - Alcalinità Montare il puntale sulla siringa assicurando una connessione a tenuta. Per usare la siringa di titolazione, spingere lo stantuffo nella siringa fino a fine corsa, inserire il puntale nel reagente e tirare lo stantuffo verso l esterno fino a che il bordo inferiore della guarnizione corrisponde alla tacca 0 ml della siringa. Analisi dell alcalinità con fenolftaleina 1. Togliere il coperchio del piccolo contenitore in plastica, sciacquarlo con un po di acqua da analizzare, quindi riempirlo con il campione fino alla tacca dei 5 ml e richiudere il coperchio. 2. Aggiungere una goccia di reagente 1 attraverso il foro sul coperchio e mescolare con attenzione, formando piccoli cerchi con il contenitore. Se la soluzione rimane incolore, registrare il valore 0 per l alcalinità con fenolftaleina e continuare con la procedura per la determinazione dell alcalinità totale. Se la soluzione è rosa o rossa, procedere con il punto successivo. 3. Con la siringa di titolazione prelevare il reagente 3 come spiegato 4. Inserire il puntale della siringa nel foro del coperchio del contenitore in plastica ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione diventa incolore. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 300 per ottenere l alcalinità espressa in mg/l di CaCO 3. Determinazione dell alcalinità totale 1. Togliere il coperchio del piccolo contenitore in plastica, sciacquarlo con un po di acqua da analizzare, quindi riempirlo con il campione fino alla tacca dei 5 ml e richiudere il coperchio. 2. Aggiungere una goccia di reagente 2 attraverso il foro sul coperchio e mescolare. Se la soluzione è gialla significa che è acida, quindi è necessario eseguire un analisi dell acidità. Se la soluzione è verde o blu, procedere con il punto successivo. 3. Con la siringa di titolazione prelevare il reagente 3 come spiegato 4. Inserire il puntale della siringa nel foro del coperchio del contenitore in plastica ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione diventa gialla. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 300 per ottenere l alcalinità espressa in mg/l di CaCO 3. Analisi di basse concentrazioni Se il risultato è minore di 100 mg/l, usare il contenitore in plastica grande, riempirlo con il campione fino alla tacca dei 15 ml e chiudere il coperchio. Eseguire l analisi come spiegato qui sopra, quindi per ottenere i risultati in alcalinità fenolftaleina e alcalinità totale, moltiplicare il valore letto sulla siringa per un fattore 100.
Analisi sul campo - anidride carbonica Analisi dell anidride carbonica 1 2 3 4
Analisi sul campo - anidride carbonica Determinazione dell anidride carbonica nella scala da 0 a 100 mg/l 1. Togliere il coperchio del piccolo contenitore in plastica, sciacqualo con un po di acqua da analizzare, quindi riempirlo con il campione fino alla tacca dei 5 ml e richiudere il coperchio. 2. Aggiungere una goccia di reagente 1 attraverso il foro sul coperchio e mescolare con attenzione, formando piccoli cerchi con il contenitore. Se la soluzione diventa rosa o rossa, registrare 0 mg/l di CO 2. Se la soluzione rimane incolore, procedere con il punto successivo. 3. Usare la siringa di titolazione: spingere lo stantuffo nella siringa fino a fine corsa, inserire il puntale nel reagente 2 e tirare lo stantuffo verso l esterno fino a che il bordo inferiore della guarnizione corrisponde alla tacca 0 ml della siringa. Nota: montare il puntale sulla siringa assicurando una connessione a tenuta. 4. Inserire il puntale della siringa nel foro del coperchio del contenitore in plastica ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione diventa rosa. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 100 per ottenere l alcalinità espressa in mg/l di CO 2. Determinazione dell anidride carbonica nella scala da 0 a 50 mg/l Se il risultato è minore di 50 mg/l, riempire il contenitore piccolo in plastica con il campione fino alla tacca dei 10 ml e chiudere il coperchio. Eseguire l analisi come spiegato qui sopra, quindi per ottenere il risultato, moltiplicare il valore letto sulla siringa per un fattore 50. Determinazione dell anidride carbonica nella scala da 0 a 10 mg/l Se il risultato è minore di 10 mg/l, usare il contenitore in plastica grande, riempirlo con il campione fino alla tacca dei 50 ml e chiudere il coperchio. Eseguire l analisi come spiegato qui sopra, quindi per ottenere il risultato, moltiplicare il valore letto sulla siringa per un fattore 10.
Analisi sul campo - Conducibilità / TDS Analisi di conducibilità e TDS Utilizzo del conduttivimetro tascabile DiST 5 1. Accendere lo strumento tenendo premuto il pulsante MODE per 2-3 secondi. Tutti i segmenti utilizzati del display sono visibili per alcuni secondi, quindi viene visualizzata la percentuale di carica residua della batteria. 2. Per misurare, immergere la sonda nella soluzione da esaminare. 3. Selezionare la scala EC o TDS con il pulsante SET/HOLD. 4. Le misure dovrebbero essere registrate quando sono stabili, ovvero quando il simbolo di orologio si spegne. 5. La lettura di EC (o TDS) automaticamente compensata in temperatura è mostrata sul livello principale del display, mentre su quello secondario viene visualizzata la temperatura del campione. 6. Per congelare il display, tener premuto il pulsante SET/HOLD fino a quando sul display compare il messaggio HOLD. Per tornare alle normali operazioni, premere uno dei due pulsanti. 7. Per spegnere lo strumento, premere il pulsante MODE da modalità normale di misura. Quando appare il messaggio OFF, rilasciare il pulsante. Per cambiare unità di misura della temperatura ( C/ F), da modalità di misura tener premuto il pulsante MODE fino a quando compare il messaggio TEMP sul display secondario. Usare il pulsante SET/HOLD per cambiare l unità e quindi premere MODE due volte per tornare alla normale modalità di misura. Se si eseguono misure successive in campioni diversi, per evitare contaminazioni sciacquare la sonda con abbondante acqua, quindi avvinarla con la successiva soluzione da esaminare.
Analisi sul campo - Ossigeno disciolto Analisi dell ossigeno disciolto 1 2 3 4 5 6 7 8
Analisi sul campo - Ossigeno disciolto 1. Sciacquare 3 volte la bottiglia in vetro con l acqua da analizzare, quindi riempire fino a traboccare. Inserire il tappo facendo attenzione che non rimangano bolle d aria all interno della bottiglia. 2. Togliere il tappo ed aggiungere 5 gocce di reagente 1. 3. Aggiungere 5 gocce di reagente 2. Tappare la bottiglia, agitarla vigorosamente e lasciarla riposare per 1 minuto. Si formerà un precipitato flocculante. 4. Togliere il tappo, aggiungere 10 gocce di reagente 3, tappare di nuovo la bottiglia ed agitare vigorosamente fino a completo dissolvimento del particolato presente. Nota: se è presente ossigeno, il precipitato flocculante scomparirà e la soluzione diventerà gialla. 5. Togliere il coperchio del contenitore in plastica, sciacquarlo con un po di soluzione della bottiglia, quindi riempirlo fino alla tacca dei 5 ml e chiudere il coperchio. 6. Aggiungere 1 goccia di reagente 4 attraverso il foro sul coperchio e mescolare facendo ruotare il contenitore in piccoli cerchi. La soluzione cambierà colore, da violetto a blu. 7. Usare la siringa di titolazione: spingere lo stantuffo nella siringa fino a fine corsa, inserire il puntale nel reagente 5 e tirare lo stantuffo verso l esterno fino a che il bordo inferiore della guarnizione corrisponde alla tacca 0 ml della siringa. Nota: montare il puntale sulla siringa assicurando una connessione a tenuta. 8. Inserire il puntale della siringa nel foro del coperchio del contenitore in plastica ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione vira da blu a incolore. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 10 per ottenere i mg/l (ppm) di ossigeno. Se il risultato è minore di 5 mg/l, aggiungere al contenitore in plastica il campione dalla bottiglia in vetro, fino alla tacca dei 10 ml e richiudere il coperchio. Procedere con l analisi come spiegato qui sopra, quindi per ottenere i mg/l di ossigeno disciolto nel campione, moltiplicare il valore letto sulla siringa per un fattore 5.
Analisi sul campo - Durezza Analisi della durezza 1 3 4 2 5
Analisi sul campo - Durezza Nota: montare il puntale sulla siringa assicurando una connessione a tenuta. Scala alta, da 0 a 300 mg/l CaCO 3 1. Togliere il coperchio dal piccolo contenitore in plastica, sciacquarlo con un po del campione da analizzare, quindi riempirlo fino alla tacca dei 5 ml e richiudere il coperchio. 2. Aggiungere 5 gocce di reagente 1 attraverso il foro sul coperchio e mescolare con attenzione, come mostrato in figura. 3. Aggiungere 1 goccia di reagente 2 attraverso il foro sul coperchio e mescolare come descritto. La soluzione diventa rosso-viola. 4. Usare la siringa di titolazione: spingere lo stantuffo nella siringa fino a fine corsa, inserire il puntale nel reagente 3 e tirare lo stantuffo verso l esterno fino a che il bordo inferiore della guarnizione corrisponde alla tacca 0 ml della siringa. 5. Inserire il puntale della siringa nel foro del coperchio del contenitore in plastica ed aggiungere la soluzione lentamente, goccia a goccia, mescolando dopo ogni goccia aggiunta. Continuare fino a quando la soluzione diventa viola, quindi mescolare per 15 secondi dopo ogni goccia aggiunta fino a quando la soluzione diventa blu. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 300 per ottenere i mg/l (ppm) di CaCO 3. Scala bassa, da 0 a 30 mg/l CaCO 3 Se il risultato è minore di 30 mg/l, è possibile migliorare la precisione del test procedendo come descritto qui di seguito. Togliere il coperchio dal contenitore in plastica grande, sciacquarlo con un po del campione da analizzare, quindi riempirlo fino alla tacca dei 50 ml. Richiudere il coperchio. Procedere con l analisi come spiegato qui sopra. Leggere i millilitri della soluzione di titolazione dalla scala della siringa e moltiplicare per un fattore 30 per ottenere i mg/l (ppm) di CaCO 3.
Analisi sul campo - Nitrati 1 Riempire la cuvetta in vetro con il campione fino alla tacca dei 10 ml. 10ml 3 Tappare ed agitare vigorosamente per 1 minuto esatto. 2 Aggiungere 1 4 bustina di reagente HI3874-0. Attendere 4 minuti in modo che si sviluppi il colore, quindi aprire la cuvetta e riempire il cubo comparatore con 5 ml di campione reagito. 5 Determinare quale colore del cubo corrisponde a quello della soluzione e registrare il risultato come mg/l (ppm) di azoto nitrato. Per un miglior confronto tra i colori, si consiglia di mettere un foglio bianco dietro al cubo, a circa 10 cm di distanza. Per convertire la lettura in mg/l di nitarti (NO 3 ), moltiplicare la lettura per un fattore 4.43.
Analisi sul campo - Fosfati 1 Togliere il coperchio dal 2 contenitore in plastica, sciacquarlo con il campione e riempirlo fino alla tacca dei 10 ml. Aggiungere una bustina di reagente HI 3833-0. 3 Chiudere il coperchio e mescolare la soluzione fino a completo dissolvimento del reagente in polvere. 4 Togliere il coperchio e trasferire la soluzione nel cubo comparatore. Lasciar riposare per 1 minuto. 5 Determinare quale colore del cubo corrisponde a quello della soluzione e registrare il risultato come mg/l (ppm) di fosfati.
Analisi sul campo - Temperatura Misure con il conduttivimetro tascabile Utilizzo del conduttivimetro tascabile DiST 5 1. Accendere lo strumento tenendo premuto il pulsante MODE per 2-3 secondi. Tutti i segmenti utilizzati del display sono visibili per alcuni secondi, quindi viene visualizzata la percentuale di carica residua della batteria. 2. Per misurare, immergere la sonda nella soluzione da esaminare. 3. Selezionare la scala EC o TDS con il pulsante SET/HOLD. 4. Le misure dovrebbero essere registrate quando sono stabili, ovvero quando il simbolo di orologio si spegne. 5. La lettura di EC (o TDS) automaticamente compensata in temperatura è mostrata sul livello principale del display, mentre su quello secondario viene visualizzata la temperatura del campione. 6. Per congelare il display, tener premuto il pulsante SET/HOLD fino a quando sul display compare il messaggio HOLD. Per tornare alle normali operazioni, premere uno dei due pulsanti. 7. Per spegnere lo strumento, premere il pulsante MODE da modalità normale di misura. Quando appare il messaggio OFF, rilasciare il pulsante. Per cambiare unità di misura della temperatura ( C/ F), da modalità di misura tener premuto il pulsante MODE fino a quando compare il messaggio TEMP sul display secondario. Usare il pulsante SET/HOLD per cambiare l unità e quindi premere MODE due volte per tornare alla normale modalità di misura. Se si eseguono misure successive in campioni diversi, per evitare contaminazioni sciacquare la sonda con abbondante acqua, quindi avvinarla con la successiva soluzione da esaminare.
Analisi sul campo - Temperatura Misure con il phmetro tascabile Utilizzo del phmetro tascabile phep 4 1. Accendere lo strumento tenendo premuto il pulsante MODE per 2-3 secondi. Tutti i segmenti utilizzati del display sono visibili per alcuni secondi, quindi viene visualizzata la percentuale di carica residua della batteria. 2. Per misurare, immergere l elettrodo nella soluzione da esaminare, mescolando delicatamente. Le misure dovrebbero essere registrate quando sono stabili, ovvero quando il simbolo di orologio si spegne. 3. La lettura di ph automaticamente compensata in temperatura è mostrata sul livello principale del display, mentre su quello secondario viene visualizzata la temperatura del campione. 4. Per congelare il display, tener premuto il pulsante SET/HOLD fino a quando sul display compare il messaggio HOLD. Per tornare alle normali operazioni, premere uno dei due pulsanti. 5. Per spegnere lo strumento, premere il pulsante MODE da modalità normale di misura. Quando appare il messaggio OFF, rilasciare il pulsante.
Analisi sul campo - Torbidità 1 2 Quando il disco di Secchi tocca la superficie dell acqua, segnare la corda (punto A). 3 Immergere il disco fino a quando non è più visibile. Segnare la corda (punto B). 4 Immergere ancora un po il disco, quindi tirarlo fuori lentamente fino a quando diventa di nuovo visibile. Marcare la corda (punto C). La media tra le distanze A-B e A-C è la misura di torbidità.