Comunicazione sicura grazie a Secure E-Mail della Suva
Cosa è Secure E-Mail? Secure E-Mail della Suva offre ai nostri clienti e business partner la possibilità di scambiare con la Suva informazioni confi denziali via e-mail in tutta sicurezza. La trasmissione normale di e-mail permette a terzi non autorizzati di leggere o modifi care i dati sensibili. È per esempio possibile intercettare dati salariali o manipolare dati di clienti. Secure E-Mail lo impedisce. Perché la Suva introduce Secure E-Mail? La comunicazione per e-mail è semplice e rapida. Le e-mail non criptate possono però essere modifi cate da terzi non autorizzati, come se fossero una cartolina postale, senza che il mittente e il destinatario se ne accorgano. Per questo motivo un numero sempre maggiore di aziende utilizza sistemi di comunicazione sicura per e-mail. Così anche la Suva. Qual è la differenza tra Secure E-Mail e gli altri canali di comunicazione sicuri della Suva? Le notifi che d infortunio elettroniche, le dichiarazioni dei salari elettroniche ecc. continueranno ad essere trasmesse tramite i canali di comunicazione esistenti (p. es. Sunet, egestinf, esalario). Secure E-Mail è destinato esclusivamente allo scambio di informazioni sensibili che non è possibile trasmettere con questi canali.
Quali varianti sono a disposizione? Secure E-Mail della Suva è disponibile in quattro varianti: Secure Webmail Se scambia solo occasionalmente informazioni confi denziali con il suo partner Suva, le consigliamo Secure Webmail. Deve registrarsi semplicemente sulla nostra piattaforma sicura Webmail. La procedura di registrazione dura solo qualche minuto. Può usare la sua casella di posta Webmail per lo scambio di e-mail confi denziali con la Suva. Inoltre, può continuare ad usare il suo indirizzo e-mail usuale. Se il suo partner della Suva le invia un e-mail criptata, riceverà una notifi ca nella sua casella e-mail usuale con un link per accedere al messaggio nella casella di posta Webmail. Per poter usare Webmail della Suva deve disporre di un accesso a Internet (protocollo https) e di uno dei browser usuali.
Due varianti con certificato Ai clienti e business partner che scambiano regolarmente con la Suva informazioni confi denziali consigliamo la variante con il certifi cato e-mail oppure quella con il certifi cato di dominio. Per l uso di queste varianti è necessario che i servizi informatici delle due parti si accordino. Se usa frequentemente Secure E-Mail vale la pena investire in una di queste due soluzioni perché l utente può ricevere e spedire le e-mail nel suo programma di posta elettronica usuale. Un certifi cato digitale valido tre anni costa, a seconda del fornitore, all incirca 120 franchi. I certifi cati già installati, validi per la criptazione di e-mail, possono essere usati anche per Secure E-Mail della Suva. TLS (Tansport Layer Security) Un modo alternativo per garantire la sicurezza nello scambio di e-mail è creare un collegamento SMTP con criptazione TLS. Nella comunicazione con i suoi partner la Suva utilizza Enforced o Best-effort TLS. Se si sceglie Enforced è necessario contattare prima i nostri servizi informatici per concordare le modalità dell implementazione. HIN (Health Info Net) Questa rete collega migliaia di studi medici e centinaia di istituzioni della sanità svizzera, tra cui anche la Suva. Lo scambio di e-mail tra i partner della rete HIN e la Suva avviene in modalità criptata. Come funziona la criptazione delle e-mail nella variante con certificato? Con la criptazione, il messaggio iniziale, leggibile da persone non autorizzate, è protetto e trasmesso in modo illeggibile, analogamente alla spedizione in busta di un documento. La procedura di criptazione digitale garantisce che solo il destinatario autorizzato possa aprire e leggere il documento. La criptazione è abbinata ad una fi rma digitale paragonabile ad un sigillo digitale personale.
Quanto costa Secure E-Mail? La variante Secure Webmail è gratuita per i nostri clienti e business partner. La variante con certifi cato e-mail comporta costi per l acquisto dei certifi cati se l azienda ne è sprovvista. Un certifi cato della validità di tre anni costa attualmente all incirca 120 franchi. I costi di collegamento per la versione con certifi cato di dominio o la versione TLS variano da cliente a cliente. Mi interessa. Cosa devo fare? La preghiamo di contattare il suo consulente di clientela oppure la Suva Distribuzione E-Services Fluhmattstrasse 1 6002 Lucerna Telefono 041 419 58 00 E-mail: secure.email@suva.ch Internet: www.suva.ch/securemail
Il modello Suva I quattro pilastri della Suva Suva Casella postale, 6002 Lucerna Telefono 041 419 58 00 www.suva.ch Ordinazioni 2979.i Edizione: giugno 2013 La Suva è più che un assicurazione perché coniuga prevenzione, assicurazione e riabilitazione. La Suva è gestita dalle parti sociali: i rappresentanti dei datori di lavoro, dei lavoratori e della Confederazione siedono nel Consiglio di amministrazione. Questa composizione paritetica permette di trovare soluzioni condivise ed efficaci. Gli utili della Suva ritornano agli assicurati sotto forma di riduzioni di premio. La Suva si autofinanzia e non gode di sussidi.