M G Z I N E clbrting 25 yrs of businss in th motorcycl industr y Wind Trdin Spcil Issu Th Erly Yrs utumn-wintr 2008 No. 35 - Yr 13 wht s insid? itlity d Bull Hosp Tim in th R gust 2th, 2008 Clbrtion no on u P in Mis t th MotoG MIN MENU 5 Ctlogu Dirctory 6-7 W2 Wind Rcwr 8- WRP 11- ISSUE HIGHLIGHTS 2 Wind Trding s Story 3 25th nnivrsry Postr EICM 2008 INTERMOT 2008 Motorcycl Trd Expo 200 5 Ctlogu Dirctory www.wrprcing.com 6-7 2 MISNO: Mximum Rcing Plsur MISNO: Guidr l Top 8 Looking Good for 200 Nuovo Look pr il 200 8 Hnds Up for this Nw Glov Protzion in Mno Nw Colour for Corsic Nuovo Color pr Corsic Wind Rcwr t th Phrons Rlly Wind Rcwr l Rlly di Froni 11 g s Story During thir dols cnt yrs, Gindo Lino strtd thir mnico (known first officil busin within in th indust fndrs for th ss in thir hom ry Itlin mrkt. grg, mnufcturin s John or Ginni) nd I Fondtori In no tim t ll, Durnt l dol thmslvs nd g fibrglss motor thy wr mng scnz, Gindo slling rmrk cycl mnico Lino inizin ing strundo prf bl volum of bcoming prosp fndrs to th ntion smll stff of 16 studnts lik nghi d moto pr o il loro primo busin rous, univrsity il mrcto itlin è coinvolto nll. Thn, just whn ss nl grg di commitmnts on Gindomnico o. In mn produ cs, cohd comptd t things wr both sids csd domnd dl mrc zion di un considrvol qunti ch non si dic, uno stff di motocross rcs th ntionl lvl. ntir projct. 16 studnti from 170 to 182 to. Gli impgni yr univrsitri pongo tà di prfnghi, ch soddisf on both ntion Gindomnico, Univrsity of Miln ftr grduting in Mrkting l crscnt l nd n intrch dl 170 l no fin qusto nd Sls t th bck in 178, h 182 prtcip nl 178 si lur prstigious Bocco Simultnously, took prt of work- cmpionti nzion crscnt progtto. in Economi zind ni Businss h bgn invst xpri nc li d intrnzion prt igting progr l ll prstig nss connctions d un progrmm m th North mric li ios univrsità nd oppor tuniti n motorcycl indust in Toronto, Cnd. di sprinz-l Bocconi di Milno di cross, sondr il mrc s. Th following s Export Sls voro ry, srch Toronto, Cnd to nordmricn prnd ing for busiyr h movd Dirctor of M. Robr. Contmporn o dll industri bck to tunità di busin xpnd his mbiti t. It ws this lst mnt inizi motociclistic, ss. working ffir tht Itly to ssum th rol ons into much crcndo nuovi L nno sgunt lrgr ntrpris: Bst buddis from inspird Gindo conttti opporrintr in Itli mnico to businss of his rly childhood, ssum il ruolo qust sprinz own. Gindomnico loyl frind with di Dirttor Vndit nd Lino dcid lvortiv ch lo imprssiv crdn d to fc th chll confrm dfinit un ttività in propri ll M.Robrt. idl prtnr. tils in th world ivmnt nll E proprio ng togthr. o. In th 70 s, h of motorisd two-w su intnzion workd mici fin dll in 178, whil ttnd hlrs, md d intrprndr fnzi, Gindomnic Lino th ing univrsity, Lino t ntionl motocross rcs fidto tcnico o Lino dcido s for clbrity brnds bgn his first sprt no di ffrontr officil sls crr tchnicl supportr. In such s Brmb insim qust Dgli nni 70 sgu o, Lino rpprsnt il prtn o, Scott US nd th rol s Exclus s rgionl sls sfid. mico r idl l comptizioni TGM Motorcycls iv gnt frqunt l univ di motocross dndo.. Thn in 180, ws dply involv Sls gnt of Biff Hlmts rsità ssum i h ssumd for th ntir North il suo supporto d in promoting primi incrichi Brmbo, Scott tcnico nl 178, th production mricn mrk bcm world com gnt di US TGM Motor lin. mntr t whr h ldr nd Lino zon pr mrch cycls. Nl 180 divnt hd proudly shrd ftr fiv yrs of ddiction, i clbrrimi quli Biff Hlmts gnt sclus pic of th fm. ivo di vndit pr cinqu nni di costn Biff Hlmts, 183 Mrks th t impgno, Biff pr tutto il Nord Bgin Hlm ning ts mric si Wind Trding s vid il succsso. impon fr i ldr of Wind Trding. Dopo roots strtd in s mondili Lino srl northrn Itly in vnn with fw n condithir homtown mploys nd of Mrin di Rn Bck thn, thy rlid on thr mnsbundnc of commissions to Nl 183 nsc tckl. with high costs, of communiction: Wind Trding srl L origini di Wind tlx mssgs Trding si fondn nd businss mtin tlphon convrstions trdshows in o nll Itli sttn rsidnz di ntrm Miln, Itly nd gs brod; t intrn trionl, Mrin bi Cologn, Grm workplcs. tionl di Rvnn, d ffrontr. Inizil i soci, con l collborzion di ny, s wll s t lcuni impigti th customrs mnt sono sostn Thy usd th tnti impgni quli si bs il innovtiv tlx zilmnt tr lvoro: costos (dirct tlgrphic thir writtn mss convrszioni tlfon i mzzi di comuniczion sui pr visitr fir communictions) gs to importrs intrn ich, mssggi to zion Thn in 18, th nd mnufctur trnsmit li, in prticolr tlx viggi com pur pr tlfx bcm rs. Milno in Itli visitr i clinti th ssntil comm s businss oppor Coloni prsso in Il Grmni, tlx, ch qul l unictions chnn tunitis pourd tmpo rpprsnt loro sdi di lvoro. forth, Wind Trdin products multip l in Itly. pr l comuniczion l ultim novità lid nd so did g prosprd. Th tcnologic, vin thir distribution i scritt con import of function, Wind rng of fx, ch nch ntwork. utilizzto tori fornitori. Trding dlt with in Itli divin Dl 18 subn Dins, Dolom rspctiv brnds During th first dcd 183 ssnzil nll lvoro non mnc tr il tlit Boots, Ginn comuniczioni. no Wind Trdin lli Silncrs, Jumbo lik rrow Spcil Prts, Nonfngo, PBR L oppor g si prosp moltiplic, così tunità Sprockts, PJ1 Lubric Hlmt, Mrchsini r rpidmnt com l rti distrib nts, Progrssiv. L gmm di prodo di Chin, Styl Mrtin Whls, Nl corso di primi utiv. Suspnsion, Pro-Gr, UFO Plst nd tti dici nni di ttività Vnts Goggls. Thy wr lso ip, Rgin chi com rrow strongly ngg Spcil Prts, Dins, Wind Trding trtt rispttivm d in th volut Wind Bikwr, nt con mrion of thir own Hlmt, Mrchsini, Dolomit Boots, brnd tht hs prsonl Whls, Nonfngo, Ginnlli Silnc undrg bcoming Wind Suspnsion, Pro-Gr rs, Jumbo PBR Sprockts, Rcwr. s consu on minor fclifts sinc thn, crtion ip, Rgin Chin, PJ1 Lubricnts, vntu nd th following mr trnds chng Progrssiv Grnd impgno Styl Mrtin, UFO d, so did th produ lly dcd includd è nch ddic Plst Vnts Goggl Pds, thn Gsk prim-sizd brnds ct lins to llo sviluppo wr, ch nl s. such s P Rcing ts, Bll Hlmts, dl proprio mrch corso dl tmpo Moto-Tchnic, Ginnlli Silnc Brk io, vrrà ggiornto I gusti di consu Ntion rs, J-Gskts, pr divnir Wind Wind Bikmtori cmbino Lm Motor, torcycls, VZ Sprock l Cycl, Rizom, Spyk Lth Rcwr. così pur l lin dcd si crtt rs, Suomy, TM ts, Vrtx Piston di prodotti trttt rizz MoWith th formt s nd Z-Ld i, l scond Bll Hlmts, Buffl pr l distribuzion di P Rcing ion of th R& D 10 Brk Pds, thn Dpr tmnt, Wind r Goggls. o Luggg, Ginn dvlopmnt of Gskts, Trding indulgd lli Silncrs, J-Gsk two frsh brnds Tchnic, MTECH in th, which tody, r nizd both on nd ts,, Ntionl Cycl, Lm Motor, Motointrntionlly off th trcks: W2 Rizom, Spyk, VZ Sprockts, rcogsuomy, TM Motor Throughout th Vrtx Pistons Boots nd WRP. cycls, yrs, Wind Trdin Z-Ldr dl rprto Ricrc g hs invstd profssionl rcrs Sviluppo, nscon Goggls. Grzi ll costituzion in tctful moun nd lding this ch, oggi sono intrn o du t of ntionl strs lik list r World Chmp zionlmnt conos nuovi mrchi, W2 Boots WRP Knny Robr ts sul mrcto. Nl ions nd intrciuti si nl mondo Jr., Mrco Mln Byliss, Troy Corsr corso dgli nni, dl cors ch dri, John Kocins, Rubn Xus, Rgis Wind Trding h nll sponsorizz ki, Troy Jörg Tuchrt, Brdl invstito fortm zion di importnti Lconi, Noriyuki nt Hg, Mik Kllio, dili str intrn piloti, primi fr Lngston, Bn Townly Smith, Jol Smts, lx Puzr, i quli cmpioni zionli dl clibro Ryn Villopoto, monjohn y, di Ivn Knny Kocins Tdsc Robr ts Jr., Mrco Grnt ki, Troy Byliss, o, Chicco Chiodi Brtolini, th lt Troy Corsr, Rubn Mlndri,, Yvs Dmri, Fbrizio Moni, Hg, Mik Kllio, ndr Xus, Rgis Lconi Eddy Sl, drin pin, Ivn Lzzr Jörg Tuchrt, Brdl Chryr, Grld ini; ll strd Ryn Villopoto, y Smith, Jol Smts, Noriyuki th Wind Trdin DlGrnt Lngston,, lx Puzr, g brnds to victory Bn Townly, Ivn Wind Trding stff Yvs Dmri,. Tdsco, Chicco ndr Brtolini, - 17 Chiodi, il compinto Fbriz drin Chryr, Whr W r io Moni, Eddy Grld Dlpin, Tody During th pst Sl, Ivn Lzzrini; tutti i mrchi Wind Trdin 25 yrs, Wind Trdin loro hnno portt g ll vittori. motorcycl indust g hs grown to srv o ry. Not only is it th nds of th orintd in trd tionl lvl, oprt mrkting t n ing on bhlf of intrnmnuf is lso spcilizd Dov Simo Oggi in th dvlopmnt cturrs within th industry, but Pr oltr 25 nni nd WRP. It hosts it of its own brnds Wind Trding è its own in-hous crsciut llo scopo Wind Rcwr, cssità dll in mgzin clld W2 dustri motociclistic (WTM) which is di supportr l Wind Trding Mgz priod n, tnto nl trd nl pr conto di in dlrs nd intrn iclly mild fr-of-chrg to mrk produt ting intrnziotori, qunto nllo 5000 lding Europ tionl distributors (Wind Rcwr, sviluppo di suoi n ltin known s Wind s wll s n lctro W2 Boots WRP). stssi mrchi Trding Nwslttr nic oltr 5000 copi, Priodicmnt Now in its 13th yr which is snt rgul mil nws bulvin pubblict, l rivist Wind Trdin of publiction, this rly to distributors. in i principli dlr g Mgzin, invit bn run by Gindo mgzin projc s uropi, nonch t is now nd hs lwys mnico s wif Shwn mntr pr post é i mggiori distrib grtuitmnt 18 yrs. Thn, who hs bn lttronic vin Jol Smts, Gind thr with th compny invito mnsilmnt utori mondili, Wind Trding Nwsl omnico nd Lino for run by tchniclly-inis thrsrch nd Dvlopmnt ttr. rrivto l, i distributori, 2001 Dprt suo 13 nno di Trding Mgzin il mnt which is Wind Trding s workfo clind pnl of motorcycl nthus pubbliczion, è smpr stto il Wind ists. gstito rc Shwn consis dll, ch ts of nthus mogli di Gindo lvor in zind who hv ll bcom d ormi 18 nni. mnico, ddictd to motorc istic nd dvotd profssionls contr sul propri Wind Trding può In ordr of comp o rprto Ricrc ycl rcing nd ny sniority thy quindi Sviluppo, formt motociclisti, ttivi r: Mssimo Mrs sports. nd Product Dvlo tcnicmnt o d ppssiont clchi Grphic pmnt, Shwn prprti. Ecco tutti i loro i Dsign Thompson, Boni nd Spcil Evnts nomi Mrkting, Promo, Ptrizi Svini Mrsclchi Disgn mnsioni in ordin di nzinità tions Finncil ccoun Export Custom lvortiv: Mssim r Srvic, Giorgio ting, Riccrdo Pulitin Boni Mrkting, o Grfico Sviluppo Prodotto, o Stfni Bndo Frroz i Shwn Promo zi Ntionl nd Thompson zioni Orgnizzzio ni - Ntionl Sls, Contbilità Finnz Export Sls, n Evnti, Ptrizi Frncsco Fbbri Bbini Compu, Riccrdo Pulitin Svini tr Informtics, Export Frrozzi Vndit i ssistnz Clinti Sls, Fbio Sbrin Shipping, Giuli Itli Estro, Estri, Giorgio Proni Ordr Procs Lucini Bmbini Wrhous Stfni Bndo Fbbri Vndit ni nd - Vndit Estro, Fbio Bbini Shipping, Luigi Todisc sing, Frncsco Gindomnico, Fuzzi Wrhous o Wrhous nd Informtic Comun Itli, Frncsco Lucini Bmbini Knny Robrts nd Customr Srvic Mgzzino Spdiz nd Lino - 2006 Shipping, Luc DiMio iczioni, Sbrin, Luci Bndtti Vndit, Frnc ioni, Giuli Proni Purchsing, Mrco ccounting, Fbio With mturd sco Fuzzi Mgz Gstion Ordini Montnri Export prticiption in Vnzi - Wrhous zino Spdizioni, di zino Spdizioni, th rcing world, Clinti Estri, Luci off-rod sponso Luigi Todisco Mgz nd Shipping Luc Di Mio Wind Trding is rships for both in-hou Bndtti Contb cquisti, Mrco vividly committd L ssidu frqu ilità Gnrl, Fbio Montnri ssist th mritd rput s products nd to rodrcing nd ntzion dll for thos tion for qulity produc nz Vnzi - Mgzzino comptizioni di costnt prsn shr of th globl Spdiz ts nd profssionl rprsntd. ftr dcds of vlocit ioni z di propri mrch à motorcycl mrk srvic, skill hs grntd i di qulli rppr off-rod livllo mondil dcnni di lvoro smll univrs tht t nd som vry Wind Trding n ssicu sntt buon prcious frinds r kps on going hons i l su rputzion pr t Wind Trding dtin. Th motorcycl nd Wind Trdin l qulità di prodot tm piloti sponsorizzti. Dopo industry is g is honourd to ti l profssionl b prt of it! tmpo divrsi przio l su quot di mrcto motoc ità dl srvizio, iclistico mondil, si mici. L indu stri qul Wind Trdin vnd g è onort di pprt motociclistic è un piccolo mondo o cquisito nl connr! in continuo svilup po l Doubl Victory for drin Chryr & Tpr-X Doppi Vittori pr drin Chryr Tpr-X Nicols ubin Rplic PRO-BR Hndlbr Nicols ubin PRO-BR Rplic 11 Nw E3 Homologtd pplictions for Ducti Nuov ppliczioni Omologt E3 pr Ducti Nw Strt Lvrs Nuov Lv Strdli Itlin-Md Chins Ctn Itlin l 100% DVERTISEMENT 10 Motorcycl Trd Expo 200 pg 8 r o f Nw 0 20 WORKS RCING PRTS pg 6 pg WIND TRDING SRL - Vi Dismno 11/G, 8100 Rvnn - ITLY - Tl. +3-05-602 - Fx +3-05-705 - E mil: windtrding@windtrding.it C
Wind Trding s Story Th Erly Yrs During thir dolscnt yrs, Gindomnico (known within in th industry s John or Ginni) nd Lino strtd thir first officil businss in thir hom grg, mnufcturing fibrglss motorcycl fndrs for th Itlin mrkt. In no tim t ll, thy wr mnging smll stff of 16 studnts lik thmslvs nd slling rmrkbl volum of fndrs to th ntion. Thn, just whn things wr bcoming prosprous, univrsity commitmnts on both sids csd th ntir projct. Gindomnico hd comptd t motocross rcs from 170 to 182 on both ntionl nd n intrntionl lvl. yr ftr grduting in Mrkting nd Sls t th prstigious Bocconi Businss Univrsity of Miln bck in 178, h took prt of work-xprinc progrm in Toronto, Cnd. Simultnously, h bgn invstigting th North mricn motorcycl industry, srching for businss connctions nd opportunitis. Th following yr h movd bck to Itly to ssum th rol s Export Sls Dirctor of M. Robrt. It ws this lst working ffir tht inspird Gindomnico to xpnd his mbitions into much lrgr ntrpris: businss of his own. Bst buddis from rly childhood, Gindomnico nd Lino dcidd to fc th chllng togthr. loyl frind with imprssiv crdntils in th world of motorisd two-whlrs, md Lino th idl prtnr. In th 70 s, h workd t ntionl motocross rcs s tchnicl supportr. In 178, whil ttnding univrsity, Lino bgn his first officil sls crr s rgionl sls gnt for clbrity brnds such s Brmbo, Scott US nd TGM Motorcycls. Thn in 180, h ssumd th rol s Exclusiv Sls gnt of Biff Hlmts for th ntir North mricn mrkt whr h ws dply involvd in promoting th production lin. ftr fiv yrs of ddiction, Biff Hlmts bcm world ldr nd Lino hd proudly shrd pic of th fm. 183 Mrks th Bginning of Wind Trding srl Wind Trding s roots strtd in northrn Itly in thir homtown of Mrin di Rvnn with fw mploys nd n bundnc of commissions to tckl. Bck thn, thy rlid on thr mns of communiction: tlphon convrstions with high costs, tlx mssgs nd businss mtings brod; t intrntionl trdshows in Miln, Itly nd Cologn, Grmny, s wll s t th customrs workplcs. Thy usd th innovtiv tlx (dirct tlgrphic communictions) to trnsmit thir writtn mssgs to importrs nd mnufcturrs. Thn in 18, th tlfx bcm th ssntil communictions chnnl in Itly. s businss opportunitis pourd forth, Wind Trding prosprd. Th rng of products multiplid nd so did thir distribution ntwork. During th first dcd of function, Wind Trding dlt with rspctiv brnds lik rrow Spcil Prts, Dins, Dolomit Boots, Ginnlli Silncrs, Jumbo Hlmt, Mrchsini Whls, Nonfngo, PBR Sprockts, PJ1 Lubricnts, Progrssiv Suspnsion, Pro-Grip, Rgin Chin, Styl Mrtin, UFO Plst nd Vnts Goggls. Thy wr lso strongly nggd in th volution of thir own prsonl crtion Wind Bikwr, brnd tht hs undrgon minor fclifts sinc thn, vntully bcoming Wind Rcwr. s consumr trnds chngd, so did th product lins nd th following dcd includd prim-sizd brnds such s P Rcing Brk Pds, thn Gskts, Bll Hlmts, Ginnlli Silncrs, J-Gskts, Lm Motor, Moto-Tchnic, Ntionl Cycl, Rizom, Spyk Lthrs, Suomy, TM Motorcycls, VZ Sprockts, Vrtx Pistons nd Z-Ldr Goggls. With th formtion of th R& D Dprtmnt, Wind Trding indulgd in th dvlopmnt of two frsh brnds, which tody, r intrntionlly rcognizd both on nd off th trcks: W2 Boots nd WRP. Throughout th yrs, Wind Trding hs invstd in tctful mount of profssionl rcrs nd lding this list r World Chmpions nd intrntionl strs lik Knny Robrts Jr., Mrco Mlndri, John Kocinski, Troy Byliss, Troy Corsr, Rubn Xus, Rgis Lconi, Noriyuki Hg, Mik Kllio, Jörg Tuchrt, Brdly Smith, Jol Smts, lx Puzr, Ryn Villopoto, Grnt Lngston, Bn Townly, Ivn Tdsco, Chicco Chiodi, Yvs Dmri, ndr Brtolini, th lt Fbrizio Moni, Eddy Sl, drin Chryr, Grld Dlpin, Ivn Lzzrini; ll strd th Wind Trding brnds to victory. I Fondtori Durnt l dolscnz, Gindomnico Lino inizino il loro primo businss nl grg di cs, costrundo prfnghi d moto pr il mrcto itlino. In mn ch non si dic, uno stff di 16 studnti è coinvolto nll produzion di un considrvol quntità di prfnghi, ch soddisf l crscnt domnd dl mrcto. Gli impgni univrsitri pongono fin qusto crscnt progtto. Gindomnico, ch dl 170 l 182 prtcip cmpionti nzionli d intrnzionli di cross, nl 178 si lur in Economi zindl ll prstigios univrsità Bocconi di Milno prnd prt d un progrmm di sprinz-lvoro Toronto, Cnd. Contmpornmnt inizi sondr il mrcto nordmricno dll industri motociclistic, crcndo nuovi conttti opportunità di businss. L nno sgunt rintr in Itli ssum il ruolo di Dirttor Vndit ll M.Robrt. E proprio qust sprinz lvortiv ch lo confrm dfinitivmnt nll su intnzion d intrprndr un ttività in proprio. mici fin dll infnzi, Gindomnico Lino dcidono di ffrontr insim qust sfid. mico fidto tcnico sprto, Lino rpprsnt il prtnr idl. Dgli nni 70 sgu l comptizioni di motocross dndo il suo supporto tcnico nl 178, mntr frqunt l univrsità ssum i primi incrichi com gnt di zon pr mrchi clbrrimi quli Brmbo, Scott US TGM Motorcycls. Nl 180 divnt gnt sclusivo di vndit pr Biff Hlmts, pr tutto il Nordmric. Dopo cinqu nni di costnt impgno, Biff Hlmts si impon fr i ldrs mondili Lino n condivid il succsso. Nl 183 nsc Wind Trding srl L origini di Wind Trding si fondno nll Itli sttntrionl, Mrin di Rvnn, rsidnz di ntrmbi i soci, con l collborzion di lcuni impigti tnti impgni d ffrontr. Inizilmnt sono sostnzilmnt tr i mzzi di comuniczion sui quli si bs il lvoro: costos convrszioni tlfonich, mssggi tlx viggi pr visitr fir intrnzionli, in prticolr Milno in Itli Coloni in Grmni, com pur pr visitr i clinti prsso l loro sdi di lvoro. Il tlx, ch qul tmpo rpprsnt l ultim novità tcnologic, vin utilizzto pr l comuniczioni scritt con importtori fornitori. Dl 18 subntr il tlfx, ch nch in Itli divin ssnzil nll comuniczioni. L opportunità di 183 lvoro non mncno Wind Trding prospr rpidmnt. L gmm di prodotti si moltiplic, così com l rti distributiv. Nl corso di primi dici nni di ttività, Wind Trding trtt rispttivmnt con mrchi com rrow Spcil Prts, Dins, Dolomit Boots, Ginnlli Silncrs, Jumbo Hlmt, Mrchsini Whls, Nonfngo, PBR Sprockts, PJ1 Lubricnts, Progrssiv Suspnsion, Pro-Grip, Rgin Chin, Styl Mrtin, UFO Plst Vnts Goggls. Grnd impgno è nch ddicto llo sviluppo dl proprio mrchio, Wind Bikwr, ch nl corso dl tmpo vrrà ggiornto pr divnir Wind Rcwr. I gusti di consumtori cmbino così pur l lin di prodotti trttti, l scond dcd si crttrizz pr l distribuzion di P Rcing Brk Pds, thn Gskts, 10 Bll Hlmts, Bufflo Luggg, Ginnlli Silncrs, J-Gskts, Lm Motor, Moto- Tchnic, MTECH, Ntionl Cycl, Rizom, Spyk, Suomy, TM Motorcycls, VZ Sprockts, Vrtx Pistons Z-Ldr Goggls. Grzi ll costituzion dl rprto Ricrc Sviluppo, nscono du nuovi mrchi, W2 Boots WRP ch, oggi sono intrnzionlmnt conosciuti si nl mondo dl cors ch sul mrcto. Nl corso dgli nni, Wind Trding h invstito fortmnt nll sponsorizzzion di importnti piloti, primi fr i quli cmpioni mondili str intrnzionli dl clibro di Knny Robrts Jr., Mrco Mlndri, John Kocinski, Troy Byliss, Troy Corsr, Rubn Xus, Rgis Lconi, Noriyuki Hg, Mik Kllio, Jörg Tuchrt, Brdly Smith, Jol Smts, lx Puzr, Ryn Villopoto, Grnt Lngston, Bn Townly, Ivn Tdsco, Chicco Chiodi, Yvs Dmri, ndr Brtolini, il compinto Fbrizio Moni, Eddy Sl, Wind Trding stff - 17 drin Chryr, Grld Dlpin, Ivn Lzzrini; tutti loro hnno portto i mrchi Wind Trding ll vittori. Clbrtion Tim in th Rd Bull Hospitlity t th MotoGP in Misno on ugust 2th, 2008 Whr W r Tody During th pst 25 yrs, Wind Trding hs grown to srv th nds of th motorcycl industry. Not only is it orintd in trd mrkting t n intrntionl lvl, oprting on bhlf of mnufcturrs within th industry, but it is lso spcilizd in th dvlopmnt of its own brnds Wind Rcwr, W2 nd WRP. It hosts its own in-hous mgzin clld Wind Trding Mgzin (WTM) which is priodiclly mild fr-of-chrg to 5000 lding Europn dlrs nd intrntionl distributors s wll s n lctronic mil nws bulltin known s Wind Trding Nwslttr which is snt rgulrly to distributors. Now in its 13th yr of publiction, this mgzin projct is now nd hs lwys bn run by Gindomnico s wif Shwn who hs bn with th compny for 18 yrs. Thn, thr is thrsrch nd Dvlopmnt Dprtmnt which is run by tchniclly-inclind pnl of motorcycl nthusists. Wind Trding s workforc consists of dvotd profssionls who hv ll bcom ddictd to motorcycl rcing nd sports. In ordr of compny sniority, thy r: Mssimo Mrsclchi Grphic Dsign nd Product Dvlopmnt, Shwn Thompson Boni Mrkting, Promotions nd Spcil Evnts, Ptrizi Svini Finncil ccounting, Riccrdo Pulitini Export Customr Srvic, Giorgio Frrozzi Ntionl nd Export Sls, Stfni Bndoni - Ntionl Sls, Frncsco Fbbri - Export Sls, Fbio Bbini Computr Informtics, Sbrin Lucini Bmbini Wrhous nd Shipping, Giuli Proni Ordr Procssing, Frncsco Fuzzi Wrhous nd Shipping, Luigi Todisco Wrhous nd Shipping, Luc DiMio Purchsing, Mrco Montnri Export Customr Srvic, Luci Bndtti ccounting, Fbio Vnzi - Wrhous nd Shipping. With mturd prticiption in th rcing world, Wind Trding is vividly committd to rodrcing nd off-rod sponsorships for both in-hous products nd for thos rprsntd. ftr dcds of srvic, th mritd rputtion for qulity products nd profssionl skill hs grntd Wind Trding n honst shr of th globl motorcycl mrkt nd som vry prcious frinds. Th motorcycl industry is smll univrs tht kps on going nd Wind Trding is honourd to b prt of it! 2 Jol Smts, Gindomnico nd Lino - 2001 Gindomnico, Knny Robrts nd Lino - 2006 Dov Simo Oggi Pr oltr 25 nni Wind Trding è crsciut llo scopo di supportr l ncssità dll industri motociclistic, tnto nl trd mrkting intrnzionl pr conto di produttori, qunto nllo sviluppo di suoi stssi mrchi (Wind Rcwr, W2 Boots WRP). Priodicmnt vin pubblict, in oltr 5000 copi, l rivist Wind Trding Mgzin, invit grtuitmnt i principli dlrs uropi, nonché i mggiori distributori mondili, mntr pr post lttronic vin invito mnsilmnt, i distributori, il Wind Trding Nwslttr. rrivto l suo 13 nno di pubbliczion, il Wind Trding Mgzin è smpr stto gstito dll mogli di Gindomnico, Shwn, ch lvor in zind d ormi 18 nni. Wind Trding può quindi contr sul proprio rprto Ricrc Sviluppo, formto d ppssionti motociclisti, ttivi tcnicmnt prprti. Lo stff dll Wind Trding consist in un gruppo di profssionisti mnti dll moto; cco i loro nomi in ordin di nzinità lvortiv: Mssimo Mrsclchi Disgno Grfico Sviluppo Prodotto, Shwn Thompson Boni Mrkting, Promozioni Orgnizzzion Evnti, Ptrizi Svini Contbilità Finnz, Riccrdo Pulitini ssistnz Clinti Estri, Giorgio Frrozzi Vndit Itli Estro, Stfni Bndoni - Vndit Itli, Frncsco Fbbri Vndit Estro, Fbio Bbini Informtic Comuniczioni, Sbrin Lucini Bmbini Mgzzino Spdizioni, Giuli Proni Gstion Ordini di Vndit, Frncsco Fuzzi Mgzzino Spdizioni, Luigi Todisco Mgzzino Spdizioni, Luc Di Mio cquisti, Mrco Montnri ssistnz Clinti Estri, Luci Bndtti Contbilità Gnrl, Fbio Vnzi - Mgzzino Spdizioni. L ssidu frquntzion dll comptizioni di vlocità off-rod livllo mondil ssicur l costnt prsnz di propri mrchi di qulli rpprsntti su tm piloti sponsorizzti. Dopo dcnni di lvoro buon rputzion pr l qulità di prodotti l profssionlità dl srvizio, Wind Trding dtin l su quot di mrcto motociclistico mondil, vndo cquisito nl contmpo divrsi prziosi mici. L industri motociclistic è un piccolo mondo in continuo sviluppo l qul Wind Trding è onort di pprtnr!
Ctlogu Guid i Dirctory Ctloghi Whr wr you in Novmbr? Wll, EICM ws dfinitly n ppointmnt to not miss out on. Wind Trding s popl wr thr long with disply of innovtions, sncks, drinks nd frindly Itlin hospitlity. Whil ttndnc figurs for th orgnizrs rmind th sm s th lst dition, Wind Trding noticd n incrs in visits by Europn trdsmn in fct, th first two dys rsrvd for trd only is fundmntl. Dov ri in Novmbr? L EICM è stto un ppuntmnto d non prdr. Il prsonl dll Wind Trding è stto prsnt tutt l sttimn ssim ll su innovzioni, i suoi spuntini, i suoi drink ll rinomt ospitlità itlin. Nonostnt gli orgnizztori bbimo dichirto l stss fflunz di pubblico dllo scorso nno, l Wind Trding h notto un incrmnto di visit d prt dgli oprtori uropi, inftti i primi du giorni risrvti i soli oprtori si sono rivlti molto proficui. Th orgnizrs in Cologn, Grmny rgistrd mor thn 200,000 visitors t Intrmot, rcntly hld this pst Octobr. Onc gin, Wind Trding xhibitd nd sls spcilists John Boni, Lino Bmbini, Frncsco Fbbri, Giorgio Frrozzi nd Luc DiMio wr on hnd to mt with industry dcision-mkrs. Th nxt Intrmot will tk plc from Octobr 13th to th 17th, 2010. Gli orgnizztori dll Intrmot hnno dichirto ch l fir tnut lo scorso Ottobr Coloni h nnovrto più di 200.000 visittori. ncor un volt Wind Trding r prsnt con il proprio stnd i suoi sprti di mrcto Gindomnico Boni, Lino Bmbini, Frncsco Fbbri, Giorgio Frrozzi Luc Di Mio sono stti in prim fil pr incontrr tutti i grndi prsonggi dll industri motociclistic. L prossim Intrmot si trrà dl 13 l 17 di Ottobr 2010. Europ s Trd Expo in Jnury Jnury s Motorcycl Trd Expo t th NEC in Birminghm is st to ply n vn mor crucil rol in th prosprity of th UK motorcycl trd thn vr bfor, in th fc of th crdit crunch nd rsultnt conomic downturn. Industry nlysts r pointing out tht thr is n urgnt nd for both distributors nd dlrs to r-nginr thir businsss to tk dvntg of shift in mphsis from nw bik sls to th ftrmrkt. nd Expo, s uniqu focus for ftrmrkt stock purchs dcisions for th nw sson, is dfinitly th plc to strt. It s bout xploiting th provrbil silvr lining in th cloud, xplins Expo orgnisr Mrk Myo. Nw bik rgistrtions for th first nin months of 2008 r running t bout two pr cnt down nd this ngtiv trnd is cclrting towrds round th tn pr cnt mrk during th finl qurtr. Motorcycl mnufcturrs r lrdy llowing for this with cuts in thir Europn invntory for 200 nd thr is no doubt tht things r going to gt toughr. But w know from pst xprinc tht flling nw bik sls substntilly boost th ftrmrkt. Th customr who dcids not to buy nw mchin hs to kp his old on up to scrtch, lifting hrd prts sls both for srvic itms nd ccssoris. dlr EXPO Indinpolis, US Wind Trding will b xhibiting with svrl brnds in booth 725. This trd show will tk plc in Indinpolis, US from Fbrury 13th to th 16th (four dys), 200. S you thr! Wind Trding srà prsnt con svriti mrchi llo stnd numro 725. Qust fir commrcil si trrà d Indinpolis, US dl 13 l 16 di Fbbrio 200 ( giorni totli). Ci vdimo là! nd popl don t rid ny lss, so thy continu to nd consumbls. Th consoltion fctor in ny priod of blt-tightning plys big prt, too. Consumrs mitigt thir rluctnc to mk big-tickt purchss by indulging thmslvs with smllr ons whthr or not thy ctully nd thm - to hlp rduc th pin. It s lso intrsting to not tht commutr-orintd scootr nd mopd sls r buoynt nd ctully incrsing hr in th UK nd tking th ssocitd ftrmrkt up with thm. UK mopd sls r currntly up by mor thn svn pr cnt for th yr to dt nd scootrs r up by mor thn thr pr cnt. Compr tht with cr sls down by 7.5 pr cnt for th first nin months nd horrndous 21.2 pr cnt in Sptmbr lon. Th fct tht th scond cr, or vn th rplcmnt of th min fmily trnsport, is coming off th domstic budgtry mnu is furthr opportunity for ll of us. nd tking dvntg is bout hving th right stock t th right pric points for mrkt conditions. nd thr s no bttr plc thn Expo to sort tht out. Expo 200 is t th NEC on 18-20 Jnury, 200. For your fr trd tickts, cll (country cod ) 037 22660 or s www.motorcycl-xpo.com Fir Trd pr l Europ L fir Trd Expo di Birminghm si svolgrà com smpr in Gnnio in qusto priodo di imminnt crisi conomic giochrà un ruolo crucil nll dfinizion dl mrcto motociclistico britnnico. Gli nlisti sono inftti convinti ch ci si un urgnt bisogno di ridfinir l strtgi di vndit in modo d puntr più sull ftrmrkt ch sull vndit di nuov moto proprio pr l su inclinzion rivolt ll ftrmrkt, l Trd Expo è il miglior punto di prtnz possibil. Dobbimo ssr in grdo di rccoglir il mglio d qust brutt situzion, spig l orgnizztor dll Expo Mrk Myo. Il clo dll immtricolzioni nl 2008 si st ndndo dfinir ttorno l 10%, pr il 200 i fbbricnti stnno già pprontndo tgli i loro mgzzini in Europ non ci sono dubbi ch l situzion non potrà ch pggiorr. Tuttvi sppimo d sprinz psst ch il clo di vndit di nuov moto non frà ltro ch spingr l vndit dll ftrmrkt. Inftti il clint ch d- cid di non comprr l nuov moto vrà comunqu bisogno di ricmbi, m soprttutto vrà bisogno di grtificrsi fcndo vri piccoli cquisti di ccssori in modo d sostituir l grtificzion dll cquisto dll nuov moto. E nch intrssnt notr ch, lmno qui in Inghiltrr, l vndit di ciclomotori scootr sono umntr notvolmnt ssim qull di loro ricmbi ccssori. I ciclomotori dl 7% gli scootr dl 3%. S lo si ssoci l clo dl 7.5% nll vndit di utomobili si cpisc ch l scond mcchin vin spsso sostituit d uno scootr o d un ciclomotor rndndol un ghiott opportunità pr tutti noi. E coglir qust opportunità signific vr smpr in stock l mrc giust l przzo giusto: l Trd Expo è smplicmnt il posto miglior pr cpir tutto qusto. L Trd Expo 200 si svolgrà l NEC di Briminghm dl 18 l 20 di Gnnio. Pr biglitti di ingrsso omggio pott chimr l + 37 22660 o visitr www.motorcycl-xpo.com. Wind Trding non rpprsnt qusto mrchio in Itli Wind Trding dosn t rprsnt this brnd in Itly Hotbodis Rcing Wind Rcwr W2 WRP KR Tund Trmo Rc Ovrsid Hy-Fly Mtrkit Duchinni Bufflo Luggg LEM motor Progrip P Rcing Mrchsini Whls TNK Suomy Why Stickrs Rinldi Tyrs Kn Sn Sil Moto Itli Full Bor Us Moto-Tchnic Forc Boots Rpid Bik 5
introducing th nw MISNO MGNESIUM MISNO: Mximum Rcing Plsur Dvlopd with th hlp of W2 Boots GP World Chmpionship nd Suprbik rodrcing ridrs, th dynmic Misno boots r xcptionl rcing boots. Md of gnuin lthr, ths boots ftur n ggrssivly dsignd structur tht uttrly contours th lg yt dosn t disturb th comfort nor th fit whn bing worn. Whil thr mgnsium slidrs offr top protction, th hl r hs rplcbl plstic protctor nd th sol hs bn dsignd to lst longr nd to rsist us on th sphlt. nothr spcil trit of Misno is th spcil flt zippr combind to vlcro flp closur systm. In distribution s of Mrch 200, Misno boots by W2 com in fiv xciting colour combintions nd Itlin sizs 3 to 7. S itm 50 in th nw 200 W2 Boots ctlogu. MISNO: Guidr l Top I piloti W2 Boots impgnti ni mondili GP Suprbik hnno contribuito llo sviluppo dl nuovo stivl Misno. Qusto stivl, rlizzto in vr pll, vnt numros soluzioni tt ottimizzr protzion comfort. Il dsign ggrssivo bbinto d un ottim clzt d mpi protzioni rgonomich rndono lo stivl Misno dcismnt intrssnt. Tr sono gli insrti slidr in mgnsio, il tllon è prottto d un mpio rinforzo strno sostituibil, l suol molto durvol dà un ultrior tocco rcing llo stivl. L chiusur è crttrizzt d un spcil crnir pitt bbint d un flp con vlcro. Disponibili d mrzo 200 in cinqu ccttivnti vrinti color nll tgli dl 3 l 7. gnuin LETHER ERGONOMICLLY SHPED DESIGN rplcbl MGNESIUM SLIDERS injction-moldd plstic protctions rplcbl hl cp rcing vntd lining rod rcing styl sol wid front & bck flx r Vlcro nd zippr doubl closur systm spcil flt zippr Rmovbl ntomicl footbd sizs: 3-0-1-2-3--5-6-7 (6-13 1 2 US) Nw for 200 VER PELLE DESIGN ERGONOMICO SLIDERS IN mgnsio sostituibili PROTEZIONI PLSTICHE D INIEZIONE protzioni tllon SOSTITUIBILI fodr rcing trfort SUOL CON DISEGNO DI TIPO RCING MPI INSERTI FLESSIBILI SU FRONTE E RETRO DOPPI CHIUSUR CON CERNIER E VELCRO Spcil crnir di chiusur pitt SOLETT INTERN REMOVIBILE TGLIE DL 3 L 7 rplcbl mgnsium slidrs 50-01 50-135 slidrs in mgnsio sostituibili 50-1 50-151 Brdly Smith - 2008 World Rodrcing GP 5 cc Chmpionship 50-110 Rgis Lconi - 2008 World Suprbik Chmpionship 6 7
Looking Good for 200 F or th upcoming sson, Wind Rcwr s populr GP-2 collction hs nw look in four vibrnt colours. Th jrsy is md of spcil-wvd synthtic fbric tht hlps th skin prspir sir whil kping th dirt out. It s silky to touch nd wight 230 grms pr mtr, mking this fbric incrdibly comfortbl to wr nd sy to cr for vn ftr rptd wshings it won t los its shp ithr. Th GP-2 pnts, vilbl in th sm colour tons s th jrsy, mt th chllnging dmnds of tody s ridrs: contourd cut pr comfy fit, Spndx strtch pnls on groin nd innr lg r, rr pnl in Cordur 500 nylon, vntd linr, rmovbl hip pds nd djustbl blt nd buckl wistlin. To complt tht totl look, you cn slct th nw GP-2 glov (itm no.76) in ithr rd, blu, whit or blck. N Nw Colour for Corsic ow ntring its scond sson of populrity for th Corsic jckt, Wind Rcwr dcidd to dd on mor colour ltrntiv: blck-nthrcit-gry. Not only is Corsic notd for its lightwight nd rinproof chrctristics but it s lso pprcitd for th dtild notions such s multipl pockts nd slots, prticulr zippr closurs nd comfortbl fit: ll bing ssntil fctors tht litrlly influnc th qulity of your rid. Corsic ws dsignd to b worn in ll four ssons - you cn rmov th pddd lining nd opn th bck zippr slot to lt th ir flow through whn it s too hot. It hs no problm t tckling windy wthr ithr thnks to th zippr nd snp button front flp closur s wll s th Vlcro cuffs nd nck bnd. Th jckt will fit you th wy you wnt, vry tim you put it on. Othr thn th nw colour combintion, this touring jckt (both on nd off-rod us) is lso prsntd in blck-rd nd blck-blu nd coms in sizs M-L-XL- 2XL. Chck out pg 5 of th ltst Wind Rcwr ctlogu to s th mtching blck touring pnts (itm 063-16) tht coordint prfctly to ll thr vrsions. Nuovo Color pr Corsic L gicc Corsic st ntrndo nll su scond stgion Wind Rcwr h così dciso di ggiungr un nuovo color ll su gmm: nro-ntrcit-grigio. Corsic non è rinomt solmnt pr ssr imprmbil pr l su lggrzz, m soprttutto pr l grnd cur di prticolri com l moltplici tsch, l prticolr chiusur zip l grnd vstibilità: tutti fttori ssnzili ch influnzno l qulità dl vostro viggio. Corsic è stt concpit pr ssr utilizzt in tutt l stgioni: qundo è cldo pott rimuovr l imbottitur prir l crnir postrior pr fr ntrr l ri, m llo stsso tmpo non h ssolutmnt pur di ffrontr il vnto grzi ll doppi chiusur zip botton l Vlcro i polsi l collo. L gicc vi vstirà sttmnt com vorrt, qundo vorrt. Qust gicc d turismo (utilizzbil si in strd ch fuori-strd), oltr ch nll nuov colorzion, è disponibil nch ni colori nro-rosso nro-blu nll tgli M-L-XL-2XL. pgin 5, dll ultimo ctlogo Wind Rcwr, pott vdr nch i pntloni nri in coordinto (rticolo 063-16) bbinbili tutt tr l vrsioni dll gicc. P r l nuov stgion, Wind Rcwr propon l lin GP-2 con un nuovo look in quttro combinzioni color. L mgli, prodott in tssuto sinttico h un spcil trm ch consnt ll pll di trspirr mglio, impdndo in ogni modo llo sporco di pntrr. Qusto tssuto, dl ttto stoso, ps 230gr/mtro linr d sscond prfttmnt i movimnti dl corpo; è confortvol mntin form color inttti nch dopo riptuti lvggi, snz ncssità di prticolri cur. N Nuovo Look pr il 200 w in styl with nhncd trits is th GP-2 glov by Wind Rcwr for motocross nd nduro ridrs. It s th rsult of hvy-duty tsting by our Grnd Prix profssionl rcrs who contributd to th mking of this supr lightwight glov. GP-2 is th ultimt blnd in comfort nd protction L costruzion dl pntlon rispond prfttmnt ll signz richist di piloti di oggi: tglio prcurvto pr un comod vstibilità, bnd lsticizzt su ginocchi intrno gmb, soprsll in nylon Cordur 500, fodr trfort, protzioni finchi rmovibili, fibbi cinturino chiusur vit rgolbil. Pr coronr lo stil di qusto complto non potrbb mncr il nuovo gunto (modllo 76), nch sso disponibil in quttro colori. Hnds Up for this Nw Glov thnks to qulity fturs lik its Clrino lightly pddd plm, brthbl irprn top pnls, innovtiv knuckl dsign nd soft, flxibl rubbr top protctions. It coms in four trndy colour combintions tht won t fd vn ftr svrl wshings. Sizs vry from 8 to. Wind Rcwr t th Phrons Rlly mzing rsults wr witnssd from th ridrs of th prili Giofil 3000 Tm t th Phrons Rlly in Egypt this pst Octobr nd Wind Rcwr ws prt of it. Th victory of lx Znotti long with th third nd fourth positions of nglo Brbiro nd Polo Cci in th 50 clss put this tm in luminry rol. It ws dfinitly mrit of winning combintion of both prformnc from th thr fric RXV s nd prili s tchnicl support which xcdd vry xpcttion during this xhusting rc. s consqunc, product visibility ws t high. ll thr ridrs wr drssd with Wind Rcwr s Elit lin nd Rcr jckt: both prfct for this typ of riding. Protzion in Mno nuovi gunti GP-2 sono il risultto dllo sviluppo ffttuto con i piloti Wind Rcwr sull pist dl mondil di motocross. Tr i mtrili utilizzti ci sono l pll sinttic Clrino pr il plmo, l irprn unito tssuto trforto pr il dorso oltr protzioni in rilivo in gomm pr mssim sicurzz flssibilità. Sono disponibili in quttro colori ch rimngono brillnti dopo divrsi lvggi. L tgli vrino d 8. 8 I photo courtsy of Edordo Bur Wind Rcwr l Rlly di Froni Sorprndnt prstzion di piloti dl Tm prili Giofil 3000 l Rlly di Froni disputtosi in Egitto nl ms di ottobr 2008. L prim volt dl Tm Giofil in fric è stt crttrizzt dll vittori nll clss 50 con il pilot lx Znotti dl trzo qurto posto di nglo Brbiro Polo Cci. L tr RXV fric schirt dl Tm con il supporto dirtto dll prili hnno suprto ogni sptttiv trminndo l msscrnt gr snz prticolri problmi, dndo così mssim sposizion ll bbiglimnto Wind Rcwr utilizzto di piloti. Tutti tr i piloti hnno usto complti Elit bbinti ll gicc tcnic Rcr.
WORKS RCING PRTS Doubl Victory for drin Chryr nd Tpr-X nothr outstnding prformnc for WRP hndlbrs! Th young Husqvrn Frnch ridr drin Chryr hs rplictd his 2007 World Suprmoto Chmpionship titl by conquring this yr s titl in th S2 World Chmpionship using WRP s Tpr-X hndlbr. Md from lightwight 7075-T6 luminium, this 28.6 mm dimtr tprd hndlbr fturs lsr-tchd WRP logos nd position grid, knurld lft grip r nd glossy WRP crossbr pd. Shot-pnd nd nodisd finishd, this hndlbr is vilbl in wid rng of colours nd bnds to mt vryon s nds. It s not surpris to s svrl profssionl ridrs lik Dvid Gurnri, lx Slvini, Mrcus Schiffr, Mtti Sistol, Thoms Chryr nd Fbio Blducci from th World Motocross nd Suprmoto Chmpionships using Tpr-X. photo courtsy of Mssimo Znzni drin Chryr Motorcycl Trd Expo is Europ s lrgst nd most succssful nnul xhibition for th motorcycl, scootr nd TV businss. For thr dys vry Jnury, nyon sriously in th trd gts thmslvs to Expo. nd thy go with purpos th show mrks th strt of nw sson nd thr is businss to b don. blockbustr production you rlly cn t fford to miss! Strt of th sson EXPO ONLY show dls Hundrds of nw product lunchs Compr thousnds of products from hundrds of xhibitors wlth of profit opportunitis Mt ll xisting nd nw supplirs undr on roof Strictly Trd only - no public dmittnc FREE ntry FREE prking FREE rfrshmnts PPLY NOW FOR YOUR FREE TICKETS - JUST COMPLETE THE ORDER FORM IN THIS ISSUE, OR BOOK ONLINE T www.motorcycl-xpo.com Did you know tht WRP currntly offrs motocross crossbr pds in thr nw vrsions? Ptriotic ridrs cn now choos from ithr th Itlin, Blgin or Frnch flg styld pds with th WRP logo. S pg 3 in th WRP ctlogu. Lo spvt ch WRP offr il suo prcolpo in tr nuov vrsioni? I crossisti più ptriottici possono or vr il prcolpo con il logo WRP sopr l bndir Itlin, Frncs o Blg. Pott vdrli pgin 3 dl ctlogo WRP. Nicols ubin PRO-BR Rplic S lx Slvini Nicols ubin viluppto in collborzion con il pilot Ymh Nicols ubin (trzo ssoluto nl Mondil cross MX2), è or disponibil l pig rplic dl mnubrio WRP Pro-br. Lggrzz, flssibilità robustzz sono lcun dll principli crttristich di qusto mnubrio conico rlizzto in lluminio 7075-T6 d 28.6 mm di dimtro. Doppi Vittori pr drin Chryr Tpr-X ncor un cczionl risultto pr i mnubri WRP. Il giovn pilot frncs dll Husqvrn drin Chryr h inftti bissto il titolo mondil Suprmoto 2007 conquistndo il Cmpionto dl Mondo 2008 nll clss S2 Suprmoto utilizzndo il mnubrio WRP Tpr-X. Qusto mnubrio conico d 28.6 mm di dimtro è rlizzto utilizzndo lluminio 7075-T6 d è crttrizzto d loghi WRP grigli di montggio lsrti, zigrintur ntiscivolo pr l mnopol sinistr, prcolpi WRP in vinil lucido. Sbbito nodizzto, il mnubrio Tpr-X è disponibil in un mpi gmm di colori pigh. Usto d numrosi piloti ni Cmpionti dl Mondo Motocross Suprmoto tr i quli Dvid Gurnri, lx Slvini, Mrcus Schiffr, Mtti Sistol, Thoms Chryr, Fbio Blducci. U Nicols ubin Rplic PRO-BR Hndlbr sd nd dvlopd by th top Ymh ridr Nicols ubin, who rcntly plcd third ovrll in th MX2 World Chmpionship, is th rplic bnd of th WRP ovrsiz tprd hndlbr known s Pro-Br. Whil lightnss, flxibility nd robustnss r th cor chrctristics of this 7075-T6 luminium (28.6mm dim.) hndlbr, it s lso vlud for th lsr-tchd WRP logos nd position grid, knurld lft grip r nd glossy clmps pd. nodisd finishd nd shot-pnd, th Pro-Br hndlbr is vilbl in n ssortmnt of bnds. Tstimonis lik Grld Dlpin nd Eddy Sl from th World Suprmoto Chmpionship hv rlid on th top prformnc of WRP s Pro-Br hndlbr nd tody, mor nd mor profssionl ridrs continu to prfr WRP Hndlbrs. ltr not prticolri sono l grigli di montggio i loghi WRP lsrti, l zigrintur ntiscivolo pr l mnopol sinistr, il prcolpi WRP in vinil lucido. Sbbito nodizzto, il mnubrio Pro-br è disponibil in divrsi colori pigh d è usto nch ni Cmpionti dl Mondo Suprmoto d piloti quli Grld Dlpin nd Eddy Sl. EUROPE S BIGGEST TRDE ONLY MOTORCYCLE, SCOOTER & TV SHOW SPONSORED BY 11
WORKS RCING PRTS Nw E3 Homologtd pplictions for Ducti T h WRP Exhusts progrm hs bn incrsd with nw rng of E3 homologtd systms for th most rcnt Ducti biks. Ths ctlyzd pplictions, mting th Europn stndrds, r now ccssibl for th populr 88, 108, Hyprmotrd nd Monstr 66 modls. Th silncrs ftur nd-cps with dtchbl db-killr tht, whn rmovd during riding on closd trck, you will xprinc shocking rcing prformnc. Nvrthlss, th output of ths homologtd WRP Exhusts is highr thn th originl quipmnt, vn with th db-killr. vilbl in complt systms or only slip-on, thy r md of tig wldd stinlss stl with ithr luminium, titnium or crbon fibr cnistrs. ll th WRP xhust systms my b instlld without hving to mk ny chngs to th biks. Nuov ppliczioni Omologt E3 pr Ducti L gmm di scrichi WRP Exhusts è stt mplit con nuov ppliczioni omologt E3 pr l più rcnti moto Ducti. Qusti scrichi, ctlizzti omologti pr uso strdl con l ultim normtiv urop, sono or disponibili pr i modlli 88, 108, Hyprmotrd Monstr 66. I silnzitori, grzi fondlli con db-killr stribil, possono ssr trsformti in prformnti trminli rcing pr uso in pist. nch nll vrsion strdl con db-killr instllto l prstzioni risultno in ogni modo di ssr supriori gli scrichi originli. Disponibili si in vrsion kit complto ch solo silnzitor, sono rlizzti in ccio inox sldto l tig con corpo silnzitor in lluminio, crbonio o titnio. Tutti gli scrichi WRP Exhusts possono ssr montti snz nssun modific ll moto. Nw Strt Lvrs nothr hi-qulity product hs just bn ddd to th WRP fmily - th WRP FOLDING STREET LEVERS nd thy ll llow you to mng your bik s nvr bfor. If during crsh stndrd lvr smshs on th ground or into solid objct it normlly brks or svrly bnds, instd WRP s Lvrs r diffrnt s thy fold up t th tim of th crsh, voiding ny dmg. Thy r lso on of th fw lvrs on th mrkt to ftur sld rollr brings for smooth djustmnt s wll s th limintion of wr btwn contct points for longr lsting us. Europn-mnufcturd with th finst, lightst nd strongst CNC workd luminium, WRP Lvrs r quippd with ultr-strong brings tht gurnt plsurbl rid s wll s top prformnc! Thy r vilbl for vry typ of sportbik nd lso for Brmbo rdil pumps. Nuov Lv Strdli P F rodott in Europ, l LEVE SNODTE STRDLI WRP sono tr i prodotti di più lt qulità disponibili sul mrcto nl cmpo di comndi l mnubrio. L lv si pig in cso di cdut o imptto con qulsisi oggtto solido, vitndo ogni gnr di dnno. Itlin-Md Chins or lmost 10 yrs, th R&D dprtmnts of WRP nd Rgin Chin, hv bn combining thir skills for th mking of WRP Chins. s Itly s lding mnufcturr of chins, Rgin Chin is distinguishd for conquring ovr 250 world titls in motorcycling nd for its ctiv rol s O.E.M. supplir for prili, Bull, Cn m, Ducti, Hond-Monts, Husqvrn, KTM, Moto Guzzi, MV gust, Polris, Suzuki nd Ymh. Th mturd tmwork formd during ths pst yrs hs llowd WRP to prsnt th mrkt with complt rng of chins: from strong nd lightwight 20 chins for minicross to th hi-prformnc 525 nd 530 Z-ring for th ltst ultr-powrd sportbiks. Thnks to th us of prmount mtrils nd th prfct ssmblg, th WRP Chins r th bst xmpl of Md in Itly tchnology. D l 1 è stt vvit un strtt collborzion con il rinomto produttor itlino Rgin Chin ch, oltr d vr conquistto più di 250 titoli ni mondili di motociclismo, fornisc in primo montggio prili, Bull, Cn m, Ducti, Hond-Monts, Husqvrn, KTM, Moto Guzzi, MV gust, Polris, Suzuki, Ymh. L gmm WRP Ricvt d lluminio ultrlggro di ltissim qulità lvorto controllo numrico, sono quipggit con cuscintti pr un fcil zionmnto pr vitr l usur tr i vri punti di conttto, offrndo così smpr l più lt prstzioni. Disponibili pr tutt l moto sportiv nch pr pomp rdili Brmbo. Ctn Itlin l 100% spzi dll forti lggr ctn 20 pr minicross ll prformnti 525 530 Z-ring pr l modrn moto sportiv. Grzi ll ltissim qulità di mtrili utilizzti d l prftto ssmblggio l ctn WRP sono l mssim sprssion dll tcnologi Md in Itly. WIND TRDING MGZINE - YER/NNO 13 - Nr. 35 - UTUMN-WINTER 2008 Rsp. Shwn Thompson Boni: windtrding@mil.it - Fotocomposizion fotolito: Full Print Rvnn ll rgistrd brnd nms nd trdmrks r cknowldgd by Wind Trding Mgzin. Th us of logos nd othr words ssocitd with ny of th mnufcturrs hrwithin mntiond, is for dscriptiv nd illustrtiv purposs only.