Informa Week Surgery Cosa sapere Cosa fare SISTEMA SANITARIO REGIONALE AZIENDA OSPEDALIERA UNIVERSITARIA POLICLINICO UMBERTO I DIPARTIMENTO DI CHIRURGIA PIETRO VALDONI
Cos è la Week Surgery La Week Surgery consente di effettuare interventi chirurgici e/o procedure invasive con degenza limitata a pochi giorni (massimo quattro notti di degenza) e dimissioni entro il fine settimana. I pazienti ricoverati in week surgery possono essere sottoposti ad interventi di: chirurgia generale e oncologica chirurgia mininvasiva chirurgia plastica chirurgia vascolare endoscopia digestiva interventistica terapia del dolore Cosa fare prima del ricovero Per accedere al ricovero in week surgery è necessario effettuare la visita ambulatoriale con lo specialista di riferimento, in tale occasione al paziente viene fissata la data della pre-ospedalizzazione. Pre-ospedalizzazione La pre-ospedalizzazione consiste nel periodo cui il paziente effettua le visite e gli esami necessari per l intervento chirurgico. Il paziente deve presentarsi presso all ambulatorio del Dipartimento di Chirurgia P. Valdoni (sito al 1
2 piano) entro l orario comunicato, dovrà essere digiuno dalle ore 24.00 del giorno precedente avendo cura di posticipare l assunzione di eventuali terapie orali dopo l esecuzione degli esami ematochimici. È importante portare con sé la documentazione degli accertamenti clinici già effettuati (visite cardiologiche, ecocardiogrammi, specialistiche varie ed esami radiologici recenti). E opportuno presentarsi accompagnati. Per eseguire l accettazione il paziente deve portare con se i seguenti documenti: tessera di iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale in corso di validità (tessera sanitaria) carta d identità o altro documento di riconoscimento in corso di validità. Per i cittadini dell Unione Europea, oltre al documento di riconoscimento, è necessario presentare anche la tessera sanitaria europea (TEAM), o polizza assicurativa, o dichiarazione di indigenza. Per i cittadini di Paesi extracomunitari sono necessari: documento di riconoscimento in corso di validità permesso di soggiorno valido o foglio di richiesta di rinnovo tessera sanitaria o polizza assicurativa codice S.T.P. (Straniero Temporaneamente Presente) 2
La visita anestesiologica viene programmata nei giorni successivi la pre-ospedalizzazione. Si ricorda che la pre-ospedalizzazione potrebbe protrarsi per l intera mattina. Su richiesta del paziente, al termine delle procedure, può essere rilasciato un certificato giustificativo per l eventuale assenza dal lavoro. I pazienti in trattamento anticoagulante o antiaggregante devono attenersi scrupolosamente alle istruzioni fornite su: quando sospendere il farmaco quando iniziare il trattamento sostitutivo con eparina a basso peso molecolare riceveranno, inoltre, la ricetta regionale per l acquisto del farmaco. La data del ricovero viene comunicata telefonicamente alcuni giorni prima. Il primo giorno di ricovero Per eseguire l accettazione il paziente deve portare con sé i seguenti documenti: tessera di iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale in corso di validità (tessera sanitaria) carta d identità o altro documento di riconoscimento in corso di validità. Per i cittadini dell Uninione Europea, oltre al docu- 3
mento di riconoscimento, è necessario presentare anche la tessera sanitaria europea (TEAM), o polizza assicurativa, o dichiarazione di indigenza. Per i cittadini di Paesi extracomunitari sono necessari: documento di riconoscimento in corso di validità permesso di soggiorno valido o foglio di richiesta di rinnovo tessera sanitaria o polizza assicurtiva codice S.T.P. (Straniero Temporaneamente Presente) Il paziente dovrà presentarsi al reparto di Week surgery del Dipartimeno di Chirurgia P. Valdoni (sito al piano terra dell edificio) entro l orario stabilito. Portare con sè: tutta la documentazione clinica inerente la patologia dell intervento Comunicare al personale sanitario nomi e dosaggio dei farmaci in uso, evidenziando eventuali variazioni avvenute dopo il pre-ricovero. Le visite dei parenti possono essere effettuate: giorni feriali dalle ore 16.00 alle 17.30 giorni festivi dalle ore 10.30 alle 11.30 e dalle 16.00 alle 17.30 I pasti saranno distribuiti in vassoi personalizzati indicativamente alle ore 12.00 e alle ore 18.00. 4
L intervento Generalmente l intervento viene effettuato il giorno del ricovero. Prima dell intervento il paziente deve: consumare una cena leggera la sera prima depilare la zona interessata dall intervento chirurgico (è consigliato l utilizzo di rasoio elettrico o, se non sono note allergie, creme depilatorie) effettuare una doccia digiunare dalla mezzanotte (sia solidi che liquidi) eseguire, se indicata, la preparazione intestinale. Il giorno dell intervento il paziente deve: se si assumono terapie mediche, in particolare farmaci antipertensivi (farmaci per la pressione) o terapia cardiologica, assumerli alle ore 6.00 con pochissima acqua, o secondo altra indicazione data dall anestesista per quanto riguarda l assunzione di aspirina, o altri antiaggreganti o antinfiammatori nella fase pre-operatoria, seguire le indicazioni fornite dal chirurgo specialista o dall anestesista non utilizzare lenti a contatto niente smalto e trucco; se si hanno unghie ricostruite avvisare il personale eventuali protesi dentarie mobili devono essere rimosse la mattina dell intervento prima di entrare in camera operatoria; nei giorni precedenti l intervento non utilizzare paste adesive specifiche 5
non portare e/o indossare oggetti di valore (fede nuziale, anelli, piercing). Si suggerisce di controllare in tempo utile la possibilità di sfilare con facilità eventuali anelli, in particolare la fede nuziale, per evitare problemi il giorno dell intervento. Durante la permanenza in reparto la supervisione delle terapie è demandata al personale sanitario. Dimissioni Il giorno della dimissione al paziente viene consegnata la lettera di dimissione medica e infermieristica con le indicazioni per il proseguimento della convalescenza e le impegnative per eventuali farmaci. Si raccomanda al paziente di richiedere l eventuale certificato di malattia per il lavoro. Ritiro Istologici Qualora sia stato eseguito un esame istologico, le modalità del ritiro del referto verranno concordate con il paziente da parte del medico specialista. È possibile richiedere una copia della cartella clinica relativa al ricovero presso: 6
Ufficio Cartelle Cliniche Dipartimento di Chirurgia P. Valdoni Piano sotterraneo (-1) tel. 06 4997.2217 fax: 06 4997.3092 orario sportello: mattina da lunedì a venerdì dalle 8.30 alle 12.30 pomeriggio lunedì e martedì dalle 14.00 alle 16.00 Per ritirare la cartella clinica è necessario portare un documento d identità valido; quando non sia l interessato a ritirare la documentazione occorre una delega su carta semplice del paziente accompagnata dalla fotocopia di un documento d identità, il delegato dovrà presentare allo sportello anche un suo documento d identità. Rinuncia / Impedimento In caso di impossibilità a presentarsi per il ricovero programmato, si chiede di contattare tempestivamente l ambulatorio o il reparto. In caso di rinuncia volontaria all intervento dopo aver eseguito la pre-ospedalizzazione, in conformità alle attuali disposizioni legislative, si dovrà procedere al recupero dei ticket relativi alle prestazioni di pre-ospedalizzazione. 7
Realizzazione grafica di B. Luraschi tel 06 4997.2132 Sezione di Iconografia Dipartimentale del Dipartimento di Chirurgia P.Valdoni Indicazioni particolari per interventi specifici Ernioplastica inguinale: acquistare una mutandina elastica per ernia inguinale depilarsi a calzoncino bilateralmente Ernioplastica ombelicale laparocele: acquistare una fascia elastica per interventi addominali depilarsi tutto l addome Intervento proctologico: nel tardo pomeriggio effettuare 2 clisteri come da indicazioni mediche depilazione totale dei glutei e della zona perianale il mattino dell intervento, prima di recarsi, in ospedale effettuare 1 clistere Intervento di colecistectomia: depilazione di tutto l addome Intervento sulla mammella: depilazione dell ascella. Contatti Ambulatorio (piano 2) tel. 06 4997.2404 06 4997.3096 Reparto (piano terra) tel. 06 4997.0685 8