SISTEMA di MISURA INTEGRATO IMS I per guide a sfere e a rulli su rotaia

SISTEMA di MISURA INTEGRATO IMS I per guide a sfere e a rulli su rotaia

Presentazione e codice tipo di pattini a sfere FNS (R1651) FLS (R1653) (R1622) SLS (R1623) SNH (R1621) SLH (R1624) Versioni disponibili Pattino a sfere Gabbia guidasfere Guarnizione 20 25 30 35 45 P S P S P S P S P S C1 C2 C1 C2 C3 C1 C2 C1 C2 C3 C1 C2 C1 C2 C3 C1 C2 C1 C2 C3 C1 C2 C1 C2 C3 FNS 0 /R SS 0 /R LS FLS 0 /R SS 0 /R LS 0 /R SS 0 /R LS SLS 0 /R SS 0 /R LS SNH 0 /R SS 0 /R LS SLH 0 /R SS 0 /R LS = versioni disponibili

Codice tipo dei pattini a sfere con IMS-I (esempio) I M S 2 I - K W D - 0 2 0 - F N S - C 2 - P - S S - R - R - I 1 - A - 1 0 0 - D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 020 20 025 25 030 30 035 35 045 45 2 Forma costruttiva FNS Flangiato Normale Altezza Standard FLS Flangiato Lungo Altezza Standard Stretto Normale Altezza Standard SLS Stretto Lungo Altezza Standard SNH Stretto Normale Alto SLH Stretto Lungo, Alto 3 Classe di precarico C1 Classe di precarico C1 C2 Classe di precarico C2 C3 Classe di precarico C3 4 Classe di precisione P Precisione S Superprecisione (SP) 5 Guarnizione SS LS Denominazione Guarnizione standard Guarnizione a bassa resistenza d attrito 6 Gabbia guidasfere 0 Senza gabbia guidasfere R Con gabbia guidasfere 7 Lato di montaggio della testa di misura R Destro L Sinistro 9 Tipo di connettore A RGS 1722 B RGS 1714 8 Interfaccia I 1 1 VSS 40 µm I 2 TTL 1 µm I 3 TTL 5 µm I 4 TTL 10 µm 10 Lunghezza del cavo 100 1,0 metro 11 Documentazione D Documentazione standard

Presentazione e codice tipo di rotaie a sfere Rotaie con nastro e cappucci di protezione e scala graduata integrata (R1605.6...) Rotaie con tappi di chiusura fori in plastica e scala graduata integrata (R1605.0...) Versioni disponibili Rotaie 20 25 30 35 45 P S P S P S P S P S = versioni disponibili Tipo di rotaie e scala graduata (esempio) I M S 2 I - K S A - 0 2 0 - S N S - P - M A - A B - 1 - R 2 - A 3 - D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 020 20 025 25 030 30 035 35 045 45 2 Forma costruttiva Stretta Normale Altezza Standard SNO senza scanalatura sul fondo (su richiesta) 3 Classe di precisione P Precisione S Superprecisione (SP) 4 Fissaggio MA Denominazione Avvitabili dall alto

5 Protezione AB Con nastro e cappucci di protezione AK Con tappi di chiusura fori in plastica 6 Numero dei tratti 1 Numero dei tratti 7 Codificazione R0 Senza ciclo di homing R1 Con 1 tacca di riferimento R2 Con 2 tacche di riferimento R3 Con 3 tacche di riferimento R4 Con 4 tacche di riferimento R5 Con 5 tacche di riferimento RD Con tacche di riferimento a distanza codificata 8 Precisione scala graduata A3 ± 3 µm / m (lunghezza rotaia massima: 2 000 mm) A5 ± 5 µm / m (lunghezza rotaia massima: L max. ) 9 Documentazione D Documentazione standard Posizioni ammissibili delle tacche di riferimento singole (7 codifica, caratteristica: R1... R5) Per via di condizioni meccaniche estreme si devono scegliere le tacche di riferimento conformemente al disegno che segue. Nei settori X e Y non sono selezionabili tacche di riferimento. Vale a dire che per R1... R5 si devono definire le posizioni possibili in modo tale che siano >X e >Y. Indicazioni delle posizione in passi da 1 mm. Esempio: Gr. 20: R1 = 155 mm, Rn = lunghezza rotaia - 63 mm, con nastro di protezione e cappucci di protezione (AB). Fra le singole tacche di riferimento si deve osservare una distanza minima di 10 mm. Dimensioni (mm) AB (R1605.6...) AK (R1605.0...) X Y X Y X Lunghezza di misura Scala graduata Y 20 154 62 134 42 25 170 62 150 42 30 184 62 164 42 35 203 62 183 42 45 238 62 218 42 T 1 R1 R2 R3 R4 R5 Lunghezza rotaia R1... R5 Posizioni delle tacca di riferimento

Presentazione e codice tipo di pattini a rulli FNS (R1851... 2.) FLS (R1853... 2.) (R1822... 2.) SLS (R1823... 2.) SNH (R1821... 2.) SLH (R1824... 2.) Versioni disponibili Pattino a rulli 35 45 55 *) P S P S P S C2 C3 C2 C3 C2 C3 C2 C3 C2 C3 C2 C3 FNS FLS SLS SNH SLH = versioni disponibili * ) in preparazione

Codice tipo dei pattini a rulli con IMS-I (esempio) I M S 2 I - R W D - 0 3 5 - F N S - C 2 - S - D S - 0 - R - I 1 - A - 1 0 0 - D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 Forma costruttiva 035 35 FNS Flangiato Normale Altezza Standard 045 45 FLS Flangiato Lungo Altezza Standard 055 55 Stretto Normale Altezza Standard SLS Stretto Lungo Altezza Standard SNH Stretto Normale Alto 3 Classe di precarico SLH Stretto Lungo, Alto C2 Classe di precarico C2 C3 Classe di precarico C3 4 Classe di precisione P Precisione S Superprecisione (SP) 5 Guarnizione DS Guarnizione a doppio labbro 6 Gabbia guidarulli 0 Senza gabbia guidarulli 7 Lato di montaggio della testa di misura R Destra 8 Interfaccia L Sinistra I 1 1 V SS 40 µm I 2 TTL 1 µm 9 Tipo di connettore I 3 TTL 5 µm I 4 TTL 10 µm A RGS 1722 B RGS 1714 10 Lunghezza del cavo 11 Documentazione 100 1,0 metro D Documentazione standard

Presentazione e codice tipo di rotaie a rulli Rotaie con nastro e cappucci di protezione e scala graduata integrata Rotaie con tappi di chiusura fori in plastica e scala graduata integrata R1805.6... R1805.5... Versioni disponibili Rotaia a rulli 35 45 55 P S P S P S = versioni disponibili Tipo di rotaie e scala graduata (esempio) I M S 2 I - R S A - 0 3 5 - S N S - S - M A - A B - 1 - R D - A 3 - D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 035 35 045 45 055 55 2 Forma costruttiva Stretta Normale Altezza Standard SNO senza scanalatura sul fondo (su richiesta) 3 Classe di precisione P Precisione S Superprecisione (SP) 4 Fissaggio MA Denominazione Avvitabili dall alto

5 Protezione AB Con nastro e cappucci di protezione AK Con tappi di chiusura fori in plastica 6 Numero dei tratti 1 Numero dei tratti 7 Codificazione R0 Senza ciclo di homing R1 Con 1 tacca di riferimento R2 Con 2 tacche di riferimento R3 Con 3 tacche di riferimento R4 Con 4 tacche di riferimento R5 Con 5 tacche di riferimento RD Con tacche di riferimento a distanza codificata 8 Precisione scala graduata A3 ± 3 µm / m (lunghezza rotaia massima: 2 000 mm) A5 ± 5 µm / m (lunghezza rotaia massima: L max. ) 9 Documentazione D Documentazione standard Posizioni ammissibili delle tacche di riferimento singole (7 codifica, caratteristica: R1... R5) Per via di condizioni meccaniche estreme si devono scegliere le tacche di riferimento conformemente al disegno che segue. Nei settori X e Y non sono selezionabili tacche di riferimento. Vale a dire che per R1... R5 si devono definire le posizioni possibili in modo tale che siano >X e >Y. Indicazioni delle posizione in passi da 1 mm. Esempio: Gr. 45: R1 = 223 mm, Rn = lunghezza rotaia - 43 mm, con tappi di chiusura fori in plastica (AK). Fra le singole tacche di riferimento si deve osservare una distanza minima di 10 mm. Dimensioni (mm) AB (R1805.6...) AK (R1805.5...) X Y X Y X Lunghezza di misura Scala graduata Y 35 205 62 185 42 45 242 62 222 42 55 279 62 258 42 T 1 R1 R2 R3 R4 R5 Lunghezza rotaia R1... R5 Posizioni delle tacca di riferimento