ATEC CONSULENZA AMBIENTALE. VALUTAZIONE PREVISIONALE DI IMPATTO ACUSTICO (art. 8, comma 1, Legge 447/95) RIFERIMENTO NORMATIVO:

Transcript

1 ATEC CONSULENZA AMBIENTALE VALUTAZIONE PREVISIONALE DI IMPATTO ACUSTICO (art. 8, comma 1, Legge 447/95) RIFERIMENTO NORMATIVO: DECRETO DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 1 Marzo 1991 LEGGE QUADRO INQUINAMENTO ACUSTICO LEGGE 447/95 DETERMINAZIONE DEI VALORI LIMITE DELLE SORGENTI SONORE DPCM TECNICHE DI RILEVAMENTO E DI MISURAZIONE DELL' INQUINAMENTO ACUSTICO DM LEGGE REGIONALE LOMBARDIA n.13 del RAFFMETAL spa impianti di flottazione e selezione raggi X settembre 2015 Via Brescia, 60 Comune di ODOLO (BS) ATEC Consulenza di Sacchi Daniele Via del Giordano, Cremona (CR) P.I.: Cod. Fisc.: SCCDNL60H13L826K Tel Fax info@atec.cr.it

2 Ad integrazione della valutazione previsionale di Impatto acustico del 27/01/2015, presentata nell ambito del procedimento di domanda di Autorizzazione Integrata Ambientale (AIA) della ditta Raffmetal spa, per lo stabilimento di via Brescia, 60 Comuni di Odolo e Agnosine (BS), è stata condotta una nuova indagine acustica. La previsione di impatto acustico riguarda l introduzione di n.3 impianti sul lato ovest (Comune di Agnosine): Impianto di flottazione ad acqua; Impianto di flottazione ad aria; Impianto di separazione raggi X. PUNTO 1 DATI GENERALI Ragione Sociale: RAFFMETAL spa Sede Legale e Amministrativa: Via Malpaga, CASTO (BS) Ubicazione esercizio: Via Brescia, ODOLO (BS) Tipologia attività: Ampliamento lato ovest PEC: raffmetal@legalmail.it Amministratore delegato: Niboli Orlando nato a Casto 07/06/63 Residente a Gardone Riviera (BS) in via Brusada, 52 Zona Urbanistica Insediamento: ODOLO = Tessuto consolidato produttivo AGNOSINE = Territorio urbanizzato prevalent. produttivo Classe Zonizzazione Acustica: ODOLO = IV intensa attività umana AGNOSINE = Non Presente PUNTO 2 ATTIVITA SVOLTA Presso l insediamento produttivo di Odolo vengono svolte le attività di frantumazione e selezione di rottami di alluminio al fine di renderli idonei per i successivi processi di fusione. Le attività attualmente svolte sono: Pressatura rottami (solo per rottami che necessitano unicamente di adeguamento volumetrico); Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 2

3 Presso-cesoiatura di rottami; Frantumazione di rottami; Al fine di migliorare la fase di selezione e cernita dei rottami frantumati, l azienda intende installare gli impianti di flottazione e di separazione a raggi X: Flottazione ad acqua di rottami frantumati; Flottazione ad aria di rottami con dimensione <10 mm; Separazione dei metalli con tecnologia ai raggi X. Tali impianti saranno inseriti nell ampliamento previsto sul lato ovest dell area aziendale (comune di Agnosine) identificati con i numeri 1, 2, 3, sulla tavola (Fig.1) raffigurante lo stato di progetto. Al fine della caratterizzazione dell aspetto ambientale Rumore derivante dall attività della ditta sono stati definiti 3 scenari: Scenario t 0 senza ditta; Scenario t 1, ante operam (stato autorizzato attuale); Scenario t 2, post operam (stato di progetto, per il quale è richiesta la presente valutazione previsionale). Figura 1: stato di progetto Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 3

4 PUNTO 3 - ORARIO DI LAVORO Attualmente lo stabilimento Raffmetal spa di Odolo svolge le proprie attività esclusivamente in periodo diurno. In futuro, le linee di flottazione potranno restare attive anche in periodo notturno. L orario dell accettazione/scarico merci resterà dalle alle PUNTO 4 DESCRIZIONE DELL AREA E VALORI LIMITE DI IMMISSIONE Destinazione urbanistica L area oggetto del presente studio è sovra comunale (a cavallo tra il Comune di Odolo e quello di Agnosine), mantenendo comunque un indirizzo produttivo in entrambi i territori: nel PGT del Comune di Odolo a sud-est come Tessuto consolidato produttivo nel PGT del Comune di Agnosine a nord-ovest come Tessuto urbanizzato prevalentemente produttivo. Figura 2: estratto del PGT del comune di Odolo (BS) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 4

5 Figura 3: estratto del PGT del comune di Agnosine (BS) Classificazione acustica Il Consiglio Comunale di Odolo, con delib.n.8 del 19/05/2014, ha approvato la classificazione acustica del territorio comunale (zonizzazione acustica) ai sensi dell'art. 6 comma 1 lettera A della L. 447/1995. Lo strumento prevede per l area produttiva la classificazione ad intensa attività umana (classe IV) con limiti massimi di immissione di 65 db(a) in periodo diurno e 55 db(a) in periodo notturno. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 5

6 Figura 4: estratto del Piano di Zonizzazione Acustica del Comune di Odolo (BS) L Amministrazione del Comune di Agnosine non ha ancora provveduto ad approvare la zonizzazione acustica del territorio di sua competenza, per cui viene meno lo strumento fondamentale di programmazione e pianificazione delle attività sul territorio almeno per i fenomeni di inquinamento acustico. In assenza di piano si applicano i limiti provvisori di cui all art.6, punto1, del DPCM 01/03/1991, per le sorgenti sonore fisse, che nel caso in esame risultano essere 70 db(a) di LAeq in relazione al periodo diurno e 60 db(a) di LAeq per il periodo notturno. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 6

7 Lo stabilimento esistente sorge in fregio alla zona di rispetto stradale della Strada Provinciale n.237 del Caffaro (via Brescia) che scorre a est, mentre a ovest, su un più alto piano di campagna, si trova la Strada Provinciale n.31 per Agnosine. I nuovi capannoni in progetto saranno edificati ad ovest (lato Agnosine) su un più alto piano di campagna. Per il rumore da traffico stradale i limiti e le fasce di pertinenza sono stabilite dal D.P.R. 142/04. Le due infrastrutture Provinciali si possono definire Strade di scorrimento di tipo C, con prima fascia di pertinenza detta A (D.P.R. 142/04) di 100 metri d ampiezza e limiti pari a 70 db(a) nel periodo diurno e 60 db(a) di notte. Le fasce menzionate, di pertinenza delle infrastrutture, sono da considerarsi fasce di esenzione relative alla rumorosità prodotta dal traffico stradale rispetto ai limiti di zona. L area della Raffmetal spa confina a sud (ingresso ditta) con un vecchio edificio abbandonato e a nord nord-ovest con aree agricole. Di seguito sono rappresentate le tabelle con i valori limite da rispettare e di qualità. Tab. B Allegata D.P.C.M. 14 / 11 / 97 VALORI LIMITE DI EMISSIONE CLASSIFICAZIONE DEL TERRITORIO in db(a) Periodo diurno (06-22) Periodo Notturno (22-06) Classe 1 Aree particolarmente protette Classe 2 Aree prevalentemente residenziali Classe 3 Aree di tipo misto Classe 4 Aree di intensa attività umana Classe 5 Aree prevalentemente industriali Classe 6 Aree esclusivamente industriali Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 7

8 Tab. C Allegata D.P.C.M. 14 / 11 / 97 VALORI LIMITE ASSOLUTI DI CLASSIFICAZIONE DEL TERRITORIO IMMISSIONE in db(a) Periodo diurno (06-22) Periodo Notturno (22-06) Classe 1 Aree particolarmente protette Classe 2 Aree prevalentemente residenziali Classe 3 Aree di tipo misto Classe 4 Aree di intensa attività umana Classe 5 Aree prevalentemente industriali Classe 6 Aree esclusivamente industriali Tab. D Allegata D.P.C.M. 14 / 11 / 97 CLASSIFICAZIONE DEL TERRITORIO VALORI DI QUALITA' in db(a) Periodo diurno (06-22) Periodo Notturno (22-06) Classe 1 Aree particolarmente protette Classe 2 Aree prevalentemente residenziali Classe 3 Aree di tipo misto Classe 4 Aree di intensa attività umana Classe 5 Aree prevalentemente industriali Classe 6 Aree esclusivamente industriali Viabilità Per la valutazione del rumore originato dal traffico sulla viabilità esistente sono state considerate la SP 237 del Caffaro e la SP 31 per Agnosine. I flussi di traffico modellizzati lungo le già citate strade sono stati ricavati dalle campagne di misure fonometriche effettuate nella presente indagine ed in altre svolte in passato a margine delle strade (necessarie per taratura e validazione) con condizioni di traffico rappresentative dei flussi veicolari che insistono sulle tratte stradali di interesse. Causa l impossibilità di distinguere i veicoli con massa superiore ai 35 quintali, i volumi di traffico pesante inseriti nei modelli sono riferiti ai veicoli con lunghezza superiore ai 5 metri. Ciò sta a significare che all interno dei modelli tutti i veicoli superiori all autovettura vengono assimilati a mezzi pesanti. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 8

9 Il flusso di traffico indotto dall attività della ditta Raffmetal spa è di circa 60 autocarri al giorno distribuiti dalle alle (orario di accettazione/scarico merci). I 60 autocarri generano 120 transiti di mezzi pesanti al giorno che, distribuiti sulle 10 ore di accettazione merci presso la ditta, si traducono in un indotto medio di 12 mezzi pesanti/ora lungo la SP 237 del Caffaro. Come anticipato in premessa, non vi sarà alcun incremento di traffico indotto dalla ditta a seguito delle modifiche ai processi produttivi. Dato il volume di traffico che insiste su tale infrastruttura stradale, il numero di transiti di mezzi pesanti indotti dall attività della Raffmetal spa risulta scarsamente rilevante e non significativo di incrementi critici dei livelli equivalenti di rumore misurati. PUNTO 5 DESCRIZIONE DELLE SORGENTI SONORE E DEI RICETTORI Sorgenti sonore All interno dell impianto si svolgono diverse operazioni per loro natura rumorose; la maggior parte delle attrezzature fisse sono confinate all interno degli stabilimenti e/o coperti con tamponature laterali. Sui piazzali esterni e lungo la viabilità perimetrale circolano diversi mezzi d opera ed autocarri diretti al carico/scarico dei materiali. Nella seguente Fig.5 sono evidenziati i reparti con relative attrezzature ed attività rumorose Figura 5: individuazione sorgenti sonore esistenti Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 9

10 Tabella 1: Impianti macchinari mezzi d opera EMISSIONI INTERNE AI CAPANNONI SIGLA Frantumazione rottami 1 Pressa cesoia 2 Separazione raggi X (in fase di test) 3 Cernita manuale 4 Pressa rottami 5 EMISSIONI ESTERNE AL CAPANNONE Movimentazione rottami mediante mezzi d opera 6 Circolazione autocarri 7 In realtà la configurazione Stato Autorizzato dell azienda prevedeva l impianto di flottazione rottami al centro del vecchio stabilimento; tale impianto non è mai stato attivato e sarà installato nell edificio in progetto. Inoltre l impianto di separazione a raggi X si trova ancora in fase ti test ed è stato attivato esclusivamente per le opportune verifiche fonometriche. Come già riportato in precedenza, la Raffmetal spa attualmente svolge le proprie attività in periodo diurno, tuttavia il nuovo progetto prevede la possibilità di attività notturne degli impianti di flottazione. In funzione delle necessità produttive, le macchine possono operare anche in contemporanea. Pertanto la presente Valutazione Previsionale di Impatto Acustico sarà condotta in modo cautelativo considerando la contemporaneità di funzionamento delle diverse sorgenti. Per quanto riguarda le altre sorgenti sonore individuate sul territorio, premesso che le maggiori criticità acustiche sono generate dalle infrastrutture stradali (SP 31 e SP 237 del Caffaro prevalentemente) si segnalano le acciaierie ad est: Acciaieria IRO Acciaieria Valsabbia Leali Steel Spa Olifer Acp Spa Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 10

11 Acciaieria IRO Leali Steel Olifer Acp Valsabbia RAFFMETAL Figura 6: individuazione sorgenti sonore (escluse infrastrutture del trasporto) Ricettori L intorno dell area della Raffmetal spa, specie in direzione est (comune di Odolo) è occupato da grandi impianti industriali (acciaierie ed industria pesante), oltre all importante infrastruttura stradale. Esiste un considerevole numero di ricettori antropici (abitazioni) ad est, in fregio alle infrastrutture viarie, mentre sul lato ovest (comune di Agnosine) i ricettori sono più distanti dall azienda e distribuiti sul territorio ad altezze diverse rispetto al piano di campagna dell impianto industriale. Tutti i ricettori sono individuati dalla figura seguente. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 11

12 10 11 AREA NUOVO INTERVENTO Figura 7: individuazione ricettori antropici Quasi tutti i ricettori si trovano all interno delle fasce di pertinenza acustica (con propri limiti acustici) delle infrastrutture del trasporto (di cui ai D.P.R. 142/04), tuttavia presso questi ricettori saranno valutati esclusivamente i limiti previsti dai Piani di Zonizzazione Acustica Comunali. PUNTO 6 INDAGINE FONOMETRICA L'indagine fonometrica è stata condotta osservando le indicazioni contenute nell'allegato B del D.M. 16 marzo 1998, in data 15 settembre 2015 con rilevamenti in periodo diurno e notturno. I rilevamenti sono stati effettuati mediante fonometro integratore di precisione, classe 1 norme I.E.C. 651 e 804, LARSON & DAVIS dotato di filtri incorporati, mod 831 (matr. 3815); lo strumento è stato calibrato prima e dopo l indagine fonometrica con un calibratore di precisione classe 1 norme I.E.C. 651 e 804 mod CAL 200 (matr. 3348). Tutta la strumentazione di misura è sottoposta alla regolare taratura biennale presso centro accreditato; i relativi certificati di taratura sono allegati alla presente relazione. Le prove sono state effettuate misurando il livello sonoro continuo equivalente ponderato in curva A (Leq A) per un tempo sufficiente ad ottenere un valore stabile e Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 12

13 pressoché costante (fluttuazione inferiore a 0,5 db(a)/minuto intorno al valore considerato). Le misure si sono condotte in vari punti e il fonometro era posizionato su apposito statico in modo che il microfono risultasse ad un altezza di mt.1,50 dal suolo. Il complesso di misura è stato in ogni caso mantenuto a distanza superiore a mt.1 da qualsiasi oggetto, ostacolo o edificio. Le misure hanno avuto durate variabili a giudizio del tecnico competente. (le misure lungo le infrastrutture stradali hanno avuto una durata di circa 15 minuti ciascuna) I risultati dei rilevamenti sono di seguito riportati con descrizione dettagliata delle condizioni e modalità di misura. N.Rapp. Ora P.to Tempo rif. (Tr) Tabella 2: Esito dei rilievi fonometrici del 15/09/2015 Durata Tipo Rumore Leq (A) Leq (A) corretto ed arrotondato n.1 1 == 10 min Ambientale stazionario 92.8 db(a) 93.0 db(a) n.2 2 == 5 min n.3 2 == 5 min n.4 3 == 5 min n.5 3 == 5 min Varco est aperto Ambientale semistazionario 85.4 db(a) 85.5 db(a) Varco est chiuso Ambientale stazionario 71.0 db(a) 71.0 db(a) Varco sud aperto Ambientale semistazionario 82.4 db(a) 82.5 db(a) Varco sud chiuso Ambientale semistazionario 77.2 db(a) 77.0 db(a) n A Diurno 15 min Ambientale fluttuante 48.3 db(a) 48.5 db(a) n B Diurno 15 min Ambientale fluttuante 66.7 db(a) 66.5 db(a) n C Diurno 15 min Ambientale fluttuante 68.0 db(a) 68.0 db(a) n B Notturno 15 min Ambientale fluttuante 59.5 db(a) 59.5 db(a) n C Notturno 15 min Ambientale fluttuante 55.8 db(a) 56.0 db(a) Tipo Rumore: Stazionario rumore il cui livello di pressione sonora rilevato con caratteristica dinamica (fast) subisce oscillazioni non maggiori di 5 db per tutta la durata del fenomeno. Semistazionario Intermittente rumore caratterizzato da un alternanza di rumori stazionari o fluttuanti di varia natura e livello sonoro Fluttuante rumore il cui livello di pressione sonora varia in modo aleatorio con oscillazioni che superano i 5 db Le misure sono state realizzate: in fregio alle infrastrutture stradali per dare indicazioni circa la rumorosità Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 13

14 generata dal traffico veicolare lungo la SP 31 e la SP237 del Caffaro; all interno del nuovo reparto di selezione a raggi X (in fase di test); in prossimità dei varchi del reparto di selezione a raggi X Figura 8: individuazione dei punti di rilievo fonometrico presso il reparto di selezione a raggi X B A C Figura 9: individuazione dei punti di rilievo fonometrico (esterni all impianto) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 14

15 P.to di misura: Località: Data: (1) Odolo 15/09/2015 Reparto selezione a raggi X 1 Strumentazione: FONOMETRO INTEGRATORE LARSON DAVIS 831, classe 1, matr o Taratura n del 19/01/2015 MICROFONO LARSON DAVIS 377B02, matr o Taratura n del 19/01/2015 CALIBRATORE LARSON DAVIS CAL 200, matr o Taratura n del 05/06/2014 Calibrazione: Sorgente sonora individuata: Condizioni di misura: Commento: Calibrazione effettuata prima e dopo le misure. Segnale di calibrazione di 114dB a 1 KHz. Le misure devono ritenersi valide in quanto le due calibrazioni non differivano tra loro di oltre ± 0.5 db (DM 16/03/98). Rumore ambientale: selezione raggi X + vaglio + carrelli elevatori Misura del rumore ambientale effettuata all interno di stabilimento Vento assente Il punto (1) si trova all interno del reparto di separazione a raggi X; durante la misura erano attivi due impianti di separazione a raggi X, il vaglio e un carrello elevatore sempre in movimento. Il livello equivalente misurato nella condizione di massima gravosità acustica Leq 93 db(a) è particolarmente elevato, tuttavia risulta confinato all interno dell edificio i cui varchi saranno mantenuti chiusi. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 15

16 Nome: Raffmetal spa - Ambientale Raggi X Data: 15/09/2015 Località: Odolo Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 92.8 dba LFmin: 87.9 dba LFmax: 95.7 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 93.0 db(a) 110 A u d i o TIME HISTORY Raffmetal spa - Ambientale Raggi X - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - Ambientale Raggi X - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq db :11:27 s 15 15:13: :15: :17: :19: :21:27 L1: 94.7 dba L5: 94.4 dba L10: 94.2 dba L50: 92.8 dba L90: 90.2 dba L95: 89.5 dba L99: 88.6 dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 90 db Hz 20 ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - Ambientale Raggi X - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare K 2K Frequency 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 38.7 db 45.2 db 56.9 db 65.0 db 57.1 db 55.4 db 87.7 db 68.3 db 66.7 db 66.3 db 65.8 db 63.5 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 67.4 db 66.6 db 68.4 db 67.5 db 68.9 db 69.2 db 69.7 db 71.6 db 71.5 db 71.7 db 72.5 db 72.9 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 73.7 db 75.5 db 77.3 db 77.6 db 77.7 db 76.6 db 74.3 db 71.6 db 67.1 db 62.1 db 56.1 db 48.2 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 16

17 P.to di misura: Località: Data: (2) Odolo 15/09/2015 Esterno impianto 2 Strumentazione: FONOMETRO INTEGRATORE LARSON DAVIS 831, classe 1, matr o Taratura n del 19/01/2015 MICROFONO LARSON DAVIS 377B02, matr o Taratura n del 19/01/2015 CALIBRATORE LARSON DAVIS CAL 200, matr o Taratura n del 05/06/2014 Calibrazione: Sorgente sonora individuata: Condizioni di misura: Commento: Calibrazione effettuata prima e dopo le misure. Segnale di calibrazione di 114dB a 1 KHz. Le misure devono ritenersi valide in quanto le due calibrazioni non differivano tra loro di oltre ± 0.5 db (DM 16/03/98). Selezione raggi X + vaglio + carrelli elevatori - da varco (aperto e chiuso) Misura del rumore ambientale effettuata in campo aperto in periodo diurno. Vento con velocità inferiore ai 5 m/s. Il punto (2) si trova in fregio al varco di accesso est al reparto di selezione a raggi X. Nello stesso punto si sono condotte due misure mentre all interno del reparto le attrezzature erano tutte attive simulando la massima gravosità acustica: varco aperto Leq 85.5 db(a) varco chiuso Leq 71.0 db(a) Mantenendo chiuso il varco le emissioni nell area prospiciente non risultano particolarmente critiche; il sistema di chiusura automatizzata garantirà tempi brevissimi di apertura necessari solamente all ingresso/uscita di qualche mezzo d opera che normalmente raggiunge il reparto dall interno. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 17

18 Nome: Raffmetal spa - Varco est aperto Data: 15/09/2015 Località: Odolo Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 85.4 dba LFmin: 79.3 dba LFmax: 95.0 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 85.5 db(a) 110 TIME HISTORY Raffmetal spa - Varco est aperto - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - Varco est aperto - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq db :38:55 s 15 15:39: :40: :41: :42: :43:55 L1: 88.4 dba L5: 87.4 dba L10: 87.0 dba L50: 85.3 dba L90: 82.8 dba L95: 81.6 dba L99: 79.8 dba 70 ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - Varco est aperto - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare Sound pressure level (ref 20 µpa) db Hz Frequency K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 42.5 db 46.7 db 44.6 db 54.0 db 53.3 db 50.6 db 69.3 db 56.4 db 57.4 db 60.0 db 54.3 db 55.2 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 56.0 db 55.6 db 53.2 db 56.5 db 55.2 db 57.3 db 57.9 db 58.1 db 59.0 db 60.4 db 61.4 db 64.6 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 64.8 db 67.1 db 69.7 db 69.3 db 68.4 db 66.6 db 63.5 db 60.3 db 55.7 db 50.2 db 44.2 db 36.4 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 18

19 Nome: Raffmetal spa - Varco est chiuso Data: 15/09/2015 Località: Odolo Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 71.0 dba LFmin: 66.5 dba LFmax: 73.9 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 71.0 db(a) 90 TIME HISTORY Raffmetal spa - Varco est chiuso - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - Varco est chiuso - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq db :46:08 s 15 15:47: :48: :49: :50: :51:08 L1: 73.0 dba L5: 72.5 dba L10: 72.2 dba L50: 71.0 dba L90: 69.2 dba L95: 68.4 dba L99: 66.9 dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 70 db ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - Varco est chiuso - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare Hz Frequency 10 1K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 43.0 db 100 Hz 43.6 db 125 Hz 47.1 db 160 Hz 52.2 db 200 Hz 50.3 db 250 Hz 51.1 db 315 Hz 68.0 db 400 Hz 63.3 db 500 Hz 54.5 db 630 Hz 59.6 db 800 Hz 54.0 db 1000 Hz 54.3 db 1250 Hz 52.9 db 1600 Hz 52.3 db 2000 Hz 54.2 db 2500 Hz 57.0 db 3150 Hz 57.4 db 4000 Hz 53.9 db 5000 Hz 52.3 db 6300 Hz 52.7 db 8000 Hz 52.3 db Hz 52.4 db Hz 52.2 db Hz 52.2 db Hz 54.3 db 55.6 db 56.6 db 56.0 db 54.2 db 52.6 db 49.2 db 45.0 db 39.5 db 32.6 db 26.0 db 18.1 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 19

20 P.to di misura: Località: Data: (3) Odolo 15/09/2015 Esterno impianto 3 Strumentazione: FONOMETRO INTEGRATORE LARSON DAVIS 831, classe 1, matr o Taratura n del 19/01/2015 MICROFONO LARSON DAVIS 377B02, matr o Taratura n del 19/01/2015 CALIBRATORE LARSON DAVIS CAL 200, matr o Taratura n del 05/06/2014 Calibrazione: Sorgente sonora individuata: Condizioni di misura: Commento: Calibrazione effettuata prima e dopo le misure. Segnale di calibrazione di 114dB a 1 KHz. Le misure devono ritenersi valide in quanto le due calibrazioni non differivano tra loro di oltre ± 0.5 db (DM 16/03/98). Selezione raggi X + vaglio + carrelli elevatori - da varco (aperto e chiuso) Misura del rumore ambientale effettuata in campo aperto in periodo diurno. Vento con velocità inferiore ai 5 m/s. Il punto (3) si trova in fregio al varco di accesso sud al reparto di selezione a raggi X. Nello stesso punto si sono condotte due misure mentre all interno del reparto le attrezzature erano tutte attive simulando la massima gravosità acustica: varco aperto Leq 82.5 db(a) varco chiuso Leq 77.0 db(a) Il varco sud resta prevalentemente chiuso, consentendo solamente accessi pedonali da un porta laterale. Il livello equivalente con varco chiuso risulta superiore al precedente P.to (2) poiché esiste un apertura nella parte alta a sud est dello stabilimento. L azienda provvederà in breve tempo al tamponamento della stessa. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 20

21 Nome: Raffmetal spa - Varco sud aperto Data: 15/09/2015 Località: Odolo Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 82.4 dba LFmin: 78.4 dba LFmax: 95.8 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 82.5 db(a) 110 A u d i o db 100 TIME HISTORY Raffmetal spa - Varco sud aperto - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - Varco sud aperto - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq :08:17 s 15 16:08: :09: :09: :10:17 L1: N/A dba L5: N/A dba L10: N/A dba L50: N/A dba L90: N/A dba L95: N/A dba L99: N/A dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 90 db Hz 20 ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - Varco sud aperto - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare K 2K Frequency 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 48.6 db 45.8 db 47.4 db 43.3 db 52.6 db 57.0 db 84.4 db 60.1 db 55.8 db 64.2 db 60.8 db 57.2 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 60.2 db 58.6 db 58.5 db 60.1 db 59.7 db 59.1 db 60.3 db 61.1 db 61.8 db 61.8 db 62.7 db 63.6 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 64.6 db 66.2 db 67.9 db 68.1 db 68.1 db 66.0 db 63.3 db 59.9 db 54.2 db 47.5 db 40.0 db 30.6 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 21

22 Nome: Raffmetal spa - Varco sud chiuso Data: 15/09/2015 Località: Odolo Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 77.2 dba LFmin: 72.0 dba LFmax: 87.0 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 77.0 db(a) A u d i o 100 TIME HISTORY Raffmetal spa - Varco sud chiuso - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - Varco sud chiuso - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq db :02:31 s 15 16:03: :04: :05: :06: :07:31 L1: 84.5 dba L5: 78.9 dba L10: 78.3 dba L50: 76.6 dba L90: 74.1 dba L95: 73.7 dba L99: 72.9 dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 90 db Hz 20 ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - Varco sud chiuso - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare K 2K Frequency 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 41.7 db 42.1 db 46.8 db 44.8 db 50.7 db 51.4 db 85.1 db 55.4 db 53.9 db 62.4 db 55.9 db 55.3 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 55.3 db 55.8 db 55.8 db 56.5 db 56.3 db 56.1 db 56.9 db 57.7 db 58.1 db 57.5 db 58.2 db 58.7 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 59.6 db 59.5 db 62.1 db 62.2 db 62.5 db 61.1 db 58.4 db 54.1 db 48.5 db 40.9 db 32.7 db 21.8 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 22

23 P.to di misura: Località: Data: MAPPA CTR A Agnosine 15/09/2015 PZA A Strumentazione: FONOMETRO INTEGRATORE LARSON DAVIS 824, classe 1, matr o Taratura n del 05/06/2014 MICROFONO LARSON DAVIS 2541, matr.7286 o Taratura n del 05/06/2014 CALIBRATORE LARSON DAVIS CAL 200, matr o Taratura n del 05/06/2014 Calibrazione: Sorgente sonora individuata: Condizioni di misura: Commento: Calibrazione effettuata prima e dopo le misure. Segnale di calibrazione di 114 db a 1 KHz. Le misure devono ritenersi valide in quanto le due calibrazioni non differivano tra loro di oltre ± 0.5 db (DM 16/03/98). Attività industriali e traffico veicolare in lontananza Misura del rumore ambientale effettuata in campo aperto in periodo diurno. Vento con velocità inferiore ai 5 m/s. Il punto (A) si trova sull area d intervento con il microfono rivolto all impianto Raffmetal spa ad est. Data la fitta vegetazione ed il terreno scosceso, non è stato possibile raggiungere il punto di misura anche in periodo notturno. Il livello equivalente diurno Leq 48.5 db(a) risulta abbastanza contenuto nonostante l azienda fosse completamente attiva a poca distanza, ma su un più basso piano di campagna. Tale livello rientra ampiamente nei limiti provvisori previsti per l area in comune di Agnosine, in assenza di un Piano di Zonizzazione acustica. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 23

24 Nome: Raffmetal spa - P.to A (ambientale diurno) Data: 15/09/2015 Località: Agnosine Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 48.3 dba LFmin: 40.2 dba LFmax: 61.1 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 48.5 db(a) 70 TIME HISTORY Raffmetal spa - P.to A (ambientale diurno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - P.to A (ambientale diurno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq db :09:19 s 15 16:12: :15: :18: :21: :24:19 L1: 56.2 dba L5: 52.2 dba L10: 50.7 dba L50: 47.0 dba L90: 43.0 dba L95: 42.0 dba L99: 40.8 dba 50 ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - P.to A (ambientale diurno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare Sound pressure level (ref 20 µpa) db Hz Frequency K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 30.0 db 36.3 db 34.2 db 33.7 db 38.3 db 37.0 db 41.7 db 41.9 db 39.5 db 41.6 db 37.9 db 36.1 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 32.7 db 28.5 db 25.4 db 27.4 db 29.3 db 29.9 db 29.7 db 30.1 db 30.0 db 29.4 db 29.0 db 28.9 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 26.8 db 25.0 db 23.6 db 21.4 db 18.9 db 15.9 db 13.6 db 13.1 db 16.0 db 22.5 db 27.8 db 30.9 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 24

25 P.to di misura: Località: Data: MAPPA CTR B Agnosine 15/09/2015 PZA B Strumentazione: FONOMETRO INTEGRATORE LARSON DAVIS 824, classe 1, matr o Taratura n del 05/06/2014 MICROFONO LARSON DAVIS 2541, matr.7286 o Taratura n del 05/06/2014 CALIBRATORE LARSON DAVIS CAL 200, matr o Taratura n del 05/06/2014 Calibrazione: Sorgente sonora individuata: Condizioni di misura: Commento: Calibrazione effettuata prima e dopo le misure. Segnale di calibrazione di 114 db a 1 KHz. Le misure devono ritenersi valide in quanto le due calibrazioni non differivano tra loro di oltre ± 0.5 db (DM 16/03/98). Traffico veicolare + attività industriali Misura del rumore ambientale effettuata in campo aperto in periodo diurno e notturno. Vento con velocità inferiore ai 5 m/s. Il punto (B) si trova in fregio alla SP 31 per Agnosine, ad ovest dell area di intervento. I livelli equivalenti diurni e notturni sono stati influenzati prevalentemente dal numero di transiti lungo la strada. I livelli statistici L95, che escludono le sorgenti sonore discontinue legate ad esempio ai picchi dei transiti veicolari ed altri eventi estemporanei, presentano valori (da 38 a 45 db(a)) estremamente contenuti, segno che il contributo di rumore delle tante attività industriali presenti a fondo valle (compresa la Raffmetal spa) non è particolarmente critico. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 25

26 Nome: Raffmetal spa - P.to B (ambientale diurno) Data: 15/09/2015 Località: Agnosine Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 66.7 dba LFmin: 41.2 dba LFmax: 85.0 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 66.5 db(a) A u d i o 90 db 80 TIME HISTORY Raffmetal spa - P.to B (ambientale diurno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - P.to B (ambientale diurno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq :28:45 s 15 16:31: :34: :37: :40: :43:45 L1: 77.8 dba L5: 74.4 dba L10: 71.5 dba L50: 56.0 dba L90: 44.5 dba L95: 43.4 dba L99: 41.8 dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 50 db ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - P.to B (ambientale diurno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare MAF 0 10 Hz Frequency 1K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 26.9 db 29.7 db 32.7 db 36.3 db 41.4 db 40.8 db 40.9 db 40.3 db 37.7 db 36.3 db 38.2 db 37.4 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 36.3 db 35.6 db 32.7 db 33.7 db 30.2 db 32.6 db 31.6 db 30.8 db 31.3 db 31.3 db 32.2 db 30.6 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 29.0 db 26.1 db 21.8 db 16.4 db 11.4 db 8.1 db 8.1 db 7.9 db 7.6 db 7.7 db 7.9 db 11.7 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 26

27 Nome: Raffmetal spa - P.to B (ambientale notturno) Data: 15/09/2015 Rapporto di misura Località: Agnosine (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 59.5 dba LFmin: 37.5 dba LFmax: 81.5 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 59.5 db(a) A u d i o 90 db 80 TIME HISTORY Raffmetal spa - P.to B (ambientale notturno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - P.to B (ambientale notturno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq :07:33 s 15 22:10: :13: :16: :19: :22:33 L1: 73.9 dba L5: 63.1 dba L10: 56.2 dba L50: 41.3 dba L90: 39.0 dba L95: 38.3 dba L99: 37.6 dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 40 db ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - P.to B (ambientale notturno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare MAF 0 10 Hz Frequency 1K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 26.0 db 28.4 db 30.4 db 37.8 db 39.3 db 38.5 db 37.8 db 39.1 db 37.4 db 34.4 db 34.7 db 36.5 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 35.7 db 33.9 db 31.6 db 31.3 db 27.9 db 29.3 db 29.0 db 27.4 db 27.5 db 26.8 db 26.5 db 26.0 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 23.7 db 21.7 db 17.3 db 13.1 db 9.8 db 7.5 db 7.6 db 7.5 db 7.4 db 7.8 db 7.9 db 11.6 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 27

28 P.to di misura: Località: Data: MAPPA CTR C Odolo 15/09/2015 PZA C Strumentazione: FONOMETRO INTEGRATORE LARSON DAVIS 824, classe 1, matr o Taratura n del 05/06/2014 MICROFONO LARSON DAVIS 2541, matr.7286 o Taratura n del 05/06/2014 CALIBRATORE LARSON DAVIS CAL 200, matr o Taratura n del 05/06/2014 Calibrazione: Sorgente sonora individuata: Condizioni di misura: Commento: Calibrazione effettuata prima e dopo le misure. Segnale di calibrazione di 114 db a 1 KHz. Le misure devono ritenersi valide in quanto le due calibrazioni non differivano tra loro di oltre ± 0.5 db (DM 16/03/98). Traffico veicolare + attività industriali Misura del rumore ambientale effettuata in campo aperto in periodo diurno e notturno. Vento con velocità inferiore ai 5 m/s. Il punto (C) si trova in fregio alla SP 237 in prossimità della rotatoria di accesso ad Odolo. Anche nel P.to C i livelli equivalenti diurni e notturni sono stati influenzati prevalentemente dal numero di transiti lungo la strada. I livelli statistici L95, che escludono le sorgenti sonore discontinue, presentano valori (da 43 a 52 db(a)), segno che il contributo di rumore delle tante attività industriali presenti nell intorno del punto non è particolarmente critico, anche se avvertibile. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 28

29 Nome: Raffmetal spa - P.to C (ambientale diurno) Data: 15/09/2015 Località: Odolo Rapporto di misura (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 68.0 dba LFmin: 50.2 dba LFmax: 84.3 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 68.0 db(a) 85 db 80 TIME HISTORY Raffmetal spa - P.to C (ambientale diurno) - Time History - Live (A Fast) Raffmetal spa - P.to C (ambientale diurno) - Intervals - Leq - Running Leq :55:14 s 15 16:58: :01: :04: :07: :10:14 L1: 79.1 dba L5: 74.6 dba L10: 71.9 dba L50: 59.7 dba L90: 53.0 dba L95: 52.2 dba L99: 51.1 dba 70 ANALISI IN FREQUENZA Misura 2 - RaffmetalGlobali (20/01/ :26:44) - Overall Leq - - Lineare Sound pressure level (ref 20 µpa) db Hz Frequency K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 60.9 db 61.7 db 58.6 db 61.6 db 61.3 db 63.6 db 67.0 db 68.3 db 64.9 db 63.4 db 60.0 db 59.9 db 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 59.7 db 58.1 db 58.3 db 56.8 db 58.0 db 59.0 db 59.7 db 60.7 db 60.0 db 58.9 db 56.8 db 53.3 db 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 50.8 db 48.7 db 45.5 db 42.9 db 40.6 db 37.1 db 34.4 db 30.9 db 28.9 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 29

30 Nome: Raffmetal spa - P.to C (ambientale notturno) Data: 15/09/2015 Rapporto di misura Località: Odolo (Livello Equivalente) (Livello minimo con costante Fast) (Livello massimo con costante Fast) Leq: 55.8 dba LFmin: 42.2 dba LFmax: 73.0 dba Componenti impulsive riconosciute Componenti tonali riconosciute Note aggiuntive: No No ---- Livello Equivalente corretto 56.0 db(a) 80 TIME HISTORY Raffmetal spa - P.to C (ambientale notturno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAFmax Raffmetal spa - P.to C (ambientale notturno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - LAeq - Running Leq db :31:54 s 15 22:34: :37: :40: :43: :46:54 L1: 68.5 dba L5: 63.0 dba L10: 57.6 dba L50: 46.4 dba L90: 43.8 dba L95: 43.3 dba L99: 42.4 dba Sound pressure level (ref 20 µpa) 50 db ANALISI IN FREQUENZA Raffmetal spa - P.to C (ambientale notturno) - 1/3 Leq Spectrum + SLM - Min - Lineare MAF 0 10 Hz Frequency 1K 2K 5K 10K 20K Hz db Hz db Hz db 6.3 Hz 8 Hz 10 Hz 12.5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31.5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 Hz 80 Hz 39.5 db 39.1 db 41.6 db 45.6 db 49.1 db 48.4 db 47.9 db 48.0 db 47.4 db 46.5 db 45.4 db 42.5 db 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1000 Hz 1250 Hz 39.7 db 39.1 db 37.9 db 38.6 db 36.2 db 34.3 db 33.6 db 31.6 db 31.5 db 30.4 db 30.5 db 29.2 db 1600 Hz 2000 Hz 2500 Hz 3150 Hz 4000 Hz 5000 Hz 6300 Hz 8000 Hz Hz Hz Hz Hz 27.9 db 26.1 db 24.3 db 23.0 db 20.1 db 17.0 db 14.1 db 11.5 db 9.1 db 8.2 db 7.9 db 11.3 db TECNICO COMPETENTE: Daniele Sacchi (DGR Lombardia n. 2802/99) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 30

31 PUNTO 7 PREVISIONE DI IMPATTO Come illustrato al punto 2 della presente relazione, la ditta Raffmetal spa svolge attività di frantumazione e selezione di rottami di alluminio al fine di renderli idonei per i successivi processi di fusione. Come già indicato, la presente valutazione previsionale di impatto acustico riguarderà l edificazione di tre nuovi stabilimenti con l introduzione di n.3 impianti sul lato ovest (Comune di Agnosine): Impianto di flottazione ad acqua; Impianto di flottazione ad aria; Impianto di separazione raggi X. 7.1 Metodo di valutazione Per la valutazione dell impatto acustico si è proceduto all analisi di scenari ante e post operam considerando, oltre alle sorgenti sonore fisse e mobili già presenti, anche i flussi di traffico indotto dalla ditta. Al fine di determinare l impatto acustico connesso all attività, si è proceduto come segue: Caratterizzazione delle sorgenti sonore esistenti; Individuazione dei ricettori antropici ubicati nelle vicinanze dell attività in esame; Computazione, mediante utilizzo del programma di calcolo SoundPlan, del livello di pressione sonora ante operam e post operam, in facciata ai ricettori sensibili. Si ricorda che il software utilizza lo standard di calcolo ISO I livelli di pressione sonora attesi in facciata ai ricettori, da confrontare con i limiti acustici stabiliti dalla zonizzazione acustica dei comuni di Odolo e Agnosine (BS), sono stati determinati considerando sia i livelli di pressione sonora rilevati, sia quelli calcolati mediante il modello. L indagine acustica ha avuto due diversi obiettivi: valutare le nuove sorgenti sonore di recente introduzione (impianti di selezione a raggi X) e determinare il clima acustico dell area di indagine, al fine di validare la sonorizzazione dell area proposta dai modelli di calcolo nello stato autorizzato. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 31

32 Tabella 3: validazione del modello in periodo diurno P.to L Aeq MISURA SoundPlan Stato Autorizz. - Scenario t 1 DIFFERENZA NOTE B VALIDATO C VALIDATO Tabella 4: validazione del modello in periodo notturno P.to L Aeq MISURA SoundPlan Stato Autorizz. - Scenario t 1 DIFFERENZA NOTE B VALIDATO C VALIDATO In riferimento a quanto sopra e alle condizioni ambientali riscontrate dalle osservazioni in campo dell area, si ritiene di poter valutare l incertezza del metodo, nella presente situazione applicativa, in ragione di +/- 2 db (A). B C Figura 10: Localizzazione dei punti di validazione Scenario t 1 (stato autorizzato) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 32

33 7.2 Attrezzature utilizzate nell impianto e relative emissioni acustiche Di seguito saranno elencate le emissioni acustiche associate ai varchi degli stabilimenti espresse come potenza sonora Lw. Gli impianti ed i macchinari, con i relativi presidi, sono tutti all interno degli stabilimenti, e quindi le relative emissioni saranno rappresentate nei modelli come sorgenti areali in uscita dai varchi (portoni chiudibili mediante saracinesche elettrizzate avvolgibili); la movimentazione dei materiali mediante mezzi d opera sarà caratterizzata come sorgente lineare. Quale semplificazione, del tutto cautelativa, sarà assegnata la potenza sonora desunta da misurazioni effettuate durante le diverse campagne di misura presso gli stabilimenti Raffmetal spa di Odolo e Casto (BS): Tabella 5: Potenza sonora dai Varchi e da movimentazione esterna EMISSIONI DALL INTERNO DEGLI STABILIMENTI SIGLA Lw in db Varco sud reparto selezione raggi X A Varco est reparto selezione raggi X A Varco est e nord A Varco ovest e nord-ovest da nuova copertura A Varco sud-ovest A Varco nord nuovo stabilimento (1) Flottazione acqua A Varco sud nuovo stabilimento (1) Flottazione acqua A Varco nord nuovo stabilimento (2) Selezione Raggi X A Varco sud nuovo stabilimento (2) Selezione Raggi X A Varco nord nuovo stabilimento (3) Flottazione aria A Varco sud nuovo stabilimento (3) Flottazione aria A EMISSIONI ESTERNE SIGLA N. mezzi Pesanti in movimento/h Circolazione autocarri P1 12/h Movimentazione rottami mediante mezzi d opera P2 60/h Per quanto riguarda la movimentazione dei materiali lungo i tracciati interni al complesso produttivo è stato considerato l uso di pale meccaniche, carrelli elevatori e autocarri destinati al carico/scarico. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 33

34 A tal proposito il software previsionale riconosce unicamente automezzi pesanti e leggeri, per cui il contributo delle movimentazioni è stato considerato assimilato alla circolazione di mezzi pesanti come illustrato in tabella (si intende numero di transiti di mezzi pesanti / ora). A4 P1 A4 P2 P1 A5 P1 A3 A1 P1 A2 A3 A3 A3 P1 P1 P2 Figura 11: Sorgenti sonore impianto Raffmetal spa (stato autorizzato) A10 A8 P1 A6 P2 A11 P1 A9 A7 P1 P1 P1 Figura 22: Sorgenti sonore impianto Raffmetal spa (stato di progetto) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 34

35 7.3 Traffico veicolare La sonorizzazione dell area d indagine è dipesa anche dalla rumorosità generata dalle infrastrutture del trasporto: la Raffmetal spa si trova infatti inserita tra due strade provinciali. Ai sensi del DPR 142/04 le strade hanno i seguenti limiti: Tabella 6: Limiti e fasce di pertinenza acustica (DPR 142/04 Tabella C) Le fasce di pertinenza delle infrastrutture evidenziate sono da considerarsi fasce di esenzione relative alla rumorosità generata dal traffico stradale rispetto ai limiti di zona. I ricettori individuati in comune di Odolo si trovano all interno delle fasce di pertinenza acustica delle infrastrutture stradali, mentre quelli sul territorio comunale di Agnosine si collocano anche fuori dalle stesse; a tal proposito il DPCM 14/11/97 - art.3, comma 2, recita: Per le infrastrutture stradali, ferroviarie, marittime, aeroportuali e le altre sorgenti sonore di cui all art.11, comma 1, Legge 26 ottobre 1995, n 447, i limiti di cui alla tabella C allegata al presente decreto, non si applicano all interno delle rispettive fasce di pertinenza, individuate dai relativi decreti attuativi. All esterno di tali fasce, dette sorgenti concorrono al raggiungimento dei limiti assoluti di immissione. In assenza di monitoraggi ufficiali riguardanti il traffico veicolare insistente sulle infrastrutture del trasporto del territorio, nei modelli di propagazione del rumore sono stati inseriti valori riferiti a conteggi effettuati durante il periodo dell indagine acustica (e durante le indagini effettuate negli anni scorsi): Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 35

36 Tabella 7: Infrastrutture del trasporto con transiti/ora in periodo diurno e notturno Veic. Legg. Veic. Pes. Veic. Legg. Veic. Pes. Identificazione SIGLA per ora per ora per ora per ora infrastruttura (Diur) (Diur) (Nott) (Nott) SP 237 del Caffaro (tratto nord) SP 237 del Caffaro (tratto sud) SP 237 (1) SP 237 (2) SP 31 per Agnosine SP Via Brescia V La viabilità riportata in Tab.7 è quella inserita nel modello ante-operam t 0 di sonorizzazione del territorio. SP 237 (1) V1 SP 31 V1 SP 31 SP 237 (2) SP 31 SP 237 (2) Figura 13: infrastrutture viabilità Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 36

37 7.4 Elaborazione dei dati I dati commentati nei paragrafi precedenti relativi a tutti gli elementi considerati, importanti ai fini della valutazione di impatto acustico, sono stati inseriti ed elaborati nel software SoundPlan, il quale implementa i seguenti standard di calcolo: Per le sorgenti specifiche non connesse con infrastrutture di trasporto: ISO :1996; Per le infrastrutture stradali: RLS 90 (RLS90). Tali standard sono riconosciuti a livello internazionale per valutazioni della propagazione del rumore in ambiente esterno. L elaborazione ha permesso di ricostruire gli scenari relativi ai tempi di riferimento diurno e notturno: SCENARIO 0: ante operam t 0 ; escludendo del tutto la ditta Raffmetal spa; SCENARIO 1: ante operam t 1 ; situazione con la Raffmetal spa attiva nello stato autorizzato; SCENARIO 2: post operam t 2 ; situazione con la Raffmetal spa attiva nello stato di progetto come illustrato al P.to 2. Ulteriori scenari relativi alla valutazione dei limiti di emissione, propongono: SCENARIO 3: post operam t 2 emiss ; situazione con la Raffmetal spa attiva nello stato di progetto con esclusione di tutte le altre sorgenti sonore del territorio. Tali modelli di simulazione sono basati su algoritmi di calcolo di propagazione sonora in ambiente esterno. Questa metodologia di approccio trova riscontro nel panorama normativo; in particolare è utile il riferimento alla norma UNI 10855/1999 Misura e valutazione del contributo acustico di singole sorgenti, che considera l uso di modelli matematici di propagazione acustica come strumenti utili a caratterizzare sotto il profilo acustico aree dove esistono più sorgenti e che presentano un elevato grado di complessità. I livelli di pressione sonora ai ricettori sensibili (è sempre stata scelta la facciata rivolta alle sorgenti sonore della Raffmetal spa), espressi sulle planimetrie rappresentanti gli scenari, sono i più elevati tra quelli attesi ai diversi piani degli edifici, mentre le curve isofoniche rappresentano i livelli di pressione sonora previsti a 2 metri dal piano campagna. Si evidenzia che le sorgenti sonore considerate nella presente relazione sono state ipotizzate cautelativamente tutte attive in contemporanea e, di conseguenza, i livelli Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 37

38 previsti in facciata ai ricettori possono essere utilizzati per valutare il rispetto del limite differenziale di immissione oltre ai limiti stabiliti dalla zonizzazione acustica comunale. Nei vari scenari la sonorizzazione del territorio è stata completata assegnando alle sorgenti sonore fisse industriali (aziende limitrofe) dei livelli di emissione sonora tali per cui venissero rispettati i relativi limiti di cui alla classificazione acustica vigente. 7.5 Escludendo l insediamento produttivo (Scenario 0 Ante operam t0) Nello scenario Ante operam t 0 il software previsionale rappresenta il clima acustico dell area in esame escludendo le specifiche sorgenti dell impianto e considerando prevalentemente il rumore del traffico veicolare sulle infrastrutture del trasporto nonché la rumorosità generata da altri impianti industriali (di cui alla Fig. 7) : Figura 14: scenario Ante operam t 0 periodo diurno Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 38

39 Figura 15: scenario Ante operam t 0 periodo notturno Figura 16: scenario Ante operam t 0 (ricevitori) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 39

40 La mappa dello scenario notturno è stata riportata al fine di poter effettuare gli opportuni confronti con gli scenari post operam. In Fig. 16 (come nelle successive mappe a punti) è stata riportata la pressione acustica al piano terra () e al piano primo (1.FL) dei ricettori antropici evidenziati con i bollini verdi. 7.6 Stato autorizzato (Scenario 1 Ante operam t 1 ) La modellizzazione è proseguita con lo scenario Ante operam t 1 inserendo le sorgenti sonore fisse e mobili presenti all interno della Raffmetal spa così come descritte al Punto 7.2. La mappa in Fig. 17 evidenzia le emissioni sonore dovute alla piena attività dell impianto, comprendendo il traffico veicolare indotto che comporta una media di 6 autocarri/ora diretti al carico/scarico (12 transiti). Questo scenario rappresenta lo stato autorizzato, utilizzato per la validazione dei modelli previsionali; la mappa è discretizzata in livelli crescenti. Figura 17: scenario Ante operam t 1 periodo diurno Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 40

41 Figura 18: scenario Ante operam t 1 periodo notturno Figura 19: scenario Ante operam t 1 (ricevitori) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 41

42 7.7 Stato di progetto (Scenario 2 Post operam t 2 ) Nello stato di progetto Post operam t 2 è stata inserita la configurazione futura con i nuovi stabilimenti a nord-ovest dell area d impianto. Le sorgenti sonore areali sono state inserite seguendo lo schema delle potenze sonore illustrate in Fig.5 al Punto 7.2. La viabilità interna all impianto produttivo è rimasta la medesima in termini quantitativi, sebbene distribuita anche lungo i nuovi tracciati. Lo stato di progetto t 2 prevede anche l attività notturna presso il nuovo stabilimento (1) reparto flottazione ad acqua. Figura 20: scenario Post operam t 2 diurno Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 42

43 Figura 21: scenario Post operam t 2 notturno Figura 22: scenario Post operam t 2 (ricevitori) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 43

44 Di seguito si riportano le tabelle riassuntive con i risultati presso i ricettori individuati: Tabella 8: Periodo diurno risultati presso i ricettori individuati P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 RIC 4 RIC 5 RIC 6 RIC 7 RIC 8 RIC 9 RIC 10 RIC 11 RIC 12 Piano Scenario t 0 Ante Scenario t 1 Ante Scenario t 2 Post Diff. t 1 t 0 Diff. t 2 t 0 Diff. t 2 t 1 55,5 56,0 56,0 0,5 0,5 0,0 1.F 58,1 58,7 58,7 0,6 0,6 0,0 52,0 52,5 52,5 0,5 0,5 0,0 1.F 54,9 55,7 55,7 0,8 0,8 0,0 58,1 61,3 61,3 3,2 3,2 0,0 1.F 58,8 62,3 62,3 3,5 3,5 0,0 70,3 70,8 70,8 0,5 0,5 0,0 1.F 71,0 71,5 71,5 0,5 0,5 0,0 65,9 66,3 66,3 0,4 0,4 0,0 1.F 67,6 67,9 67,9 0,3 0,3 0,0 72,8 72,8 72,8 0,0 0,0 0,0 1.F 72,9 73,0 73,0 0,1 0,1 0,0 61,5 62,0 62,0 0,5 0,5 0,0 1.F 62,4 62,8 62,8 0,4 0,4 0,0 61,2 61,6 61,6 0,4 0,4 0,0 1.F 62,3 62,7 62,7 0,4 0,4 0,0 61,6 62,1 62,1 0,5 0,5 0,0 1.F 62,3 62,7 62,7 0,4 0,4 0,0 53,3 53,5 54,6 0,2 1,3 1,1 1.F 53,8 54,0 55,1 0,2 1,3 1,1 50,1 50,3 51,5 0,2 1,4 1,2 1.F 50,7 50,8 51,9 0,1 1,2 1,1 49,1 49,3 49,6 0,2 0,5 0,3 1.F 49,7 49,9 50,8 0,2 1,1 0,9 Tabella 9: Periodo notturno risultati presso i ricettori individuati P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 Piano Scenario t 0 Ante Scenario t 1 Ante Scenario t 2 Post Diff. t 1 t 0 Diff. t 2 t 0 Diff. t 2 t 1 47,0 47,0 47,1 0,0 0,1 0,1 1.F 49,2 49,2 49,3 0,0 0,1 0,1 42,1 42,1 42,5 0,0 0,4 0,4 1.F 44,9 44,9 45,2 0,0 0,3 0,3 47,0 47,0 47,2 0,0 0,2 0,2 1.F 47,8 47,8 48,0 0,0 0,2 0,2 Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 44

45 RIC 4 RIC 5 RIC 6 RIC 7 RIC 8 RIC 9 RIC 10 RIC 11 RIC 12 61,3 61,3 61,3 0,0 0,0 0,0 1.F 61,8 61,8 61,8 0,0 0,0 0,0 53,2 53,2 53,2 0,0 0,0 0,0 1.F 54,6 54,6 54,7 0,0 0,1 0,1 57,4 57,4 57,4 0,0 0,0 0,0 1.F 57,6 57,6 57,6 0,0 0,0 0,0 50,0 50,0 50,1 0,0 0,1 0,1 1.F 50,6 50,6 50,7 0,0 0,1 0,1 49,5 49,5 49,6 0,0 0,1 0,1 1.F 50,3 50,3 50,4 0,0 0,1 0,1 50,1 50,1 50,2 0,0 0,1 0,1 1.F 50,7 50,7 50,8 0,0 0,1 0,1 41,1 41,1 48,6 0,0 7,5 7,5 1.F 42,0 42,0 48,8 0,0 6,8 6,8 39,0 39,0 43,4 0,0 4,4 4,4 1.F 40,1 40,1 43,8 0,0 3,7 3,7 36,0 36,0 38,6 0,0 2,6 2,6 1.F 37,2 37,2 42,5 0,0 5,3 5,3 I livelli stimati esposti in tabella sono significativi del clima acustico tra i vari scenari; i differenziali, calcolati presso i ricettori antropici, risultano poco significativi in periodo diurno, mentre presentano alcune criticità in quello notturno. I risultati di cui alle Tab. 8 e 9 saranno discussi nei paragrafi successivi. 7.8 Limiti di Immissione I valori assoluti di immissione indicano il valore limite di rumorosità per l'ambiente esterno, in relazione a quanto disposto dalla classificazione acustica dei territori comunali, e sono verificati attraverso la misura del livello continuo equivalente di pressione sonora (LAeq). I limiti assoluti si applicano alle sorgenti sonore fisse, ossia agli impianti tecnici degli edifici e le altre installazioni unite agli immobili anche in via transitoria il cui uso produca emissioni sonore; alle infrastrutture stradali, ferroviarie, aeroportuali, marittime, industriali, artigianali, commerciali ed agricole; i parcheggi; alle aree adibite a stabilimenti di movimentazione merci; ai depositi dei mezzi di trasporto di persone e merci; alle aree adibite ad attività sportive e ricreative. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 45

46 Nelle seguenti Tab.10 e 11 vengono presi in esame i livelli di rumorosità calcolati dal modello relativamente allo stato attuale t 1 e di progetto t 2, al fine di verificarne il rientro nei limiti assoluti di immissione. Considerato che la maggior parte dei ricettori si trovano in fregio alle infrastrutture stradali e che la facciata degli edifici esposta al rumore della ditta (Ric. 4 e 6) è anche esposta al rumore del traffico veicolare, si è notato il superamento dei limiti assoluti diurni di immissione previsti dalla Classificazione Acustica di Odolo (Ric.4 e 6) e per le fasce di pertinenza acustica del DPR 142/04 già nello scenario ante operam t 0. In periodo notturno il superamento, dovuto alle stesse ragioni, si nota solo in Ric. 4. Per questi ricettori (Ric. 4 e 6) i livelli di immissione assoluta, nel passaggio dallo scenario ante operam t 0 agli scenari ante operam t 1 e post operam t 2 valutati, subiscono incrementi irrilevanti, specie in periodo diurno Va comunque ricordato che introducendo le sorgenti sonore dell impianto, nonché il traffico indotto dallo stesso, in nessun caso (t 1 e t 2 rispetto al t 0 ) si passa dal rispetto del limite di classe al superamento dello stesso. Tabella 10: Confronto limiti assoluti di immissione diurni P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 RIC 4 RIC 5 RIC 6 RIC 7 RIC 8 Piano Classe Limite IMMISSIONE Diurno Tab. C Allegata DPCM 14 / 11 / 97 t 1 t 2 Conformità Conformità rispetto alle fasce di pertinenza stradale 56,0 56,0 sì sì IV 65 1.F 58,7 58,7 sì sì 52,5 52,5 sì sì IV 65 1.F 55,7 55,7 sì sì 61,3 61,3 sì sì IV 65 1.F 62,3 62,3 sì sì 70,8 70,8 no* no* V 70 1.F 71,5 71,5 no* no* 66,3 66,3 sì si V 70 1.F 67,9 67,9 sì si 72,8 72,8 no* no* V 70 1.F 73,0 73,0 no* no* 62,0 62,0 sì sì V 70 1.F 62,8 62,8 sì sì 61,6 61,6 sì sì V 70 1.F 62,7 62,7 sì sì Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 46

47 RIC 9 62,1 62,1 sì sì V 70 1.F 62,7 62,7 sì sì RIC 10 53,5 54,6 sì == NP 70 1.F 54,0 55,1 sì == RIC 11 50,3 51,5 sì == NP 70 1.F 50,8 51,9 sì == RIC 12 49,3 49,6 sì == NP 70 1.F 49,9 50,8 sì == * Superamento del limite dovuto al rumore generato dal traffico veicolare lungo le infrastrutture stradali già nello scenario ante operam t 0 P.to Ricettore Piano Classe Tabella 11: Confronto limiti assoluti di immissione notturni Limite IMMISSIONE Notturno Tab. C Allegata DPCM 14 / 11 / 97 t 1 t 2 Conformità Conformità rispetto alle fasce di pertinenza stradale RIC 1 47,0 47,1 sì sì IV 55 1.F 49,2 49,3 sì sì RIC 2 42,1 42,5 sì sì IV 55 1.F 44,9 45,2 sì sì RIC 3 47,0 47,2 sì sì IV 55 1.F 47,8 48,0 sì sì RIC 4 61,3 61,3 no* no* V 60 1.F 61,8 61,8 no* no* RIC 5 53,2 53,2 sì si V 60 1.F 54,6 54,7 sì si RIC 6 57,4 57,4 si si V 60 1.F 57,6 57,6 si si RIC 7 50,0 50,1 sì sì V 60 1.F 50,6 50,7 sì sì RIC 8 49,5 49,6 sì sì V 60 1.F 50,3 50,4 sì sì RIC 9 50,1 50,2 sì sì V 60 1.F 50,7 50,8 sì sì RIC 10 41,1 48,6 sì == NP 60 1.F 42,0 48,8 sì == RIC 11 39,0 43,4 sì == NP 60 1.F 40,1 43,8 sì == RIC 12 36,0 38,6 sì == NP 60 1.F 37,2 42,5 sì == * Superamento del limite dovuto al rumore generato dal traffico veicolare lungo le infrastrutture stradali già nello scenario ante operam t 0 Fatta quindi eccezione per i due ricettori (Ric. 4 e 6) sopra menzionati, l analisi dei dati elaborati dal software Sound Plan ci consente di valutare, per gli scenari t 1 e t 2, il rientro nei limiti assoluti di immissione presso i ricettori antropici individuati. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 47

48 7.9 Limiti di Emissione Il valore di emissione è riferito al livello di rumorosità prodotto dalla specifica sorgente disturbante, ossia dalla sorgente sonora selettivamente identificabile che costituisce la causa del potenziale inquinamento acustico. Tale valore sarà valutato in corrispondenza degli spazi utilizzati da persone e comunità (abitazioni). Infatti, la normativa in materia di inquinamento acustico rappresenta una norma di tutela del disturbato e, pertanto, le verifiche circa il rispetto dei valori limite indicati dalla norma sono effettuate nei pressi dei ricettori esposti. In altre parole, le sorgenti sonore devono rispettare i limiti previsti per le zone limitrofe nelle quali l'attività dispiega i propri effetti. Per tale valutazione è stato modellizzato lo Scenario 3, nel quale è rappresentato il clima acustico generato dalla sola attività della ditta Raffmetal spa nello stato di progetto, escludendo quindi tutte le altre sorgenti sonore del territorio, compreso il traffico veicolare (sorgente sonora riferita ai singoli veicoli ed ai limiti di omologazione indicati dalle norme di omologazione e certificazione delle stesse). Figura 23: scenario Post operam t 2 emiss diurno (per limiti emissivi) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 48

49 Figura 24: scenario Post operam t 2 emiss notturno (per limiti emissivi) Figura 25: scenario Post operam t 2 emiss (ricevitori per limiti emissivi) Nelle Tab. 12 e 13 vengono confrontati i valori restituiti dal software SoundPlan Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 49

50 relativamente allo scenario 3 (Post operam t 2 emiss ) per Limiti Emissivi. Tabella 12: Confronto limiti di emissione diurni P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 RIC 4 RIC 5 RIC 6 RIC 7 RIC 8 RIC 9 RIC 10 RIC 11 RIC 12 Limite EMISSIONE Diurno Piano Classe Tab. B Allegata t 2 emiss Conformità DPCM 14 / 11 / 97 42,1 sì IV 60 1.F 46,6 sì 41,1 sì IV 60 1.F 46,6 sì 58,2 sì IV 60 1.F 59,6 sì 53,3 sì V 65 1.F 53,9 sì 51,4 sì V 65 1.F 51,8 sì 50,5 sì V 65 1.F 51 sì 50,4 sì V 65 1.F 50,8 sì 49,4 sì V 65 1.F 49,8 sì 49,5 sì V 65 1.F 50 sì 48,4 sì NP 65* 1.F 48,7 sì 45,6 sì NP 65* 1.F 45,7 sì 39,9 sì NP 65* 1.F 44,1 sì * assenza di zonizzazione acustica (limite non previsto) Tabella 13: Confronto limiti di emissione notturni P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 RIC 4 RIC 5 RIC 6 Piano Classe Limite EMISSIONE Nott. Tab. B Allegata DPCM 14 / 11 / 97 t 2 emiss Conformità 31,9 sì IV 50 1.F 33,9 sì 31,6 sì IV 50 1.F 33,9 sì 33,2 sì IV 50 1.F 34,3 sì 33,6 sì V 55 1.F 34,1 sì 33,4 sì V 55 1.F 33,7 sì 33,8 sì V 55 1.F 34,1 sì Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 50

51 RIC 7 RIC 8 RIC 9 RIC 10 RIC 11 RIC 12 34,5 sì V 55 1.F 34,8 sì 33,7 sì V 55 1.F 34,1 sì 32,3 sì V 55 1.F 32,3 sì 47,7 sì NP 55* 1.F 47,8 sì 41,4 sì NP 55* 1.F 41,4 sì 35,1 sì NP 55* 1.F 41 sì * assenza di zonizzazione acustica (limite non previsto) Come si evince dalle Tab. 12 e 13, presso tutti i ricettori antropici sono sempre rispettati i limiti di emissione Limiti differenziali di immissione I valori limite differenziali di immissione (art.4 del DPCM 14/11/97 e definiti all art. 2, comma 3, lettera b) della Legge quadro 447/95) si applicano all interno degli ambienti abitativi (è ammessa anche la valutazione presso le aree di pertinenza) presenti nelle aree classificate dalla classe 1 a alla classe 5 a, con esclusione delle aree in classe 6 a e riguardano la differenza tra il Rumore Ambientale (con le sorgenti specifiche attive) ed il Rumore Residuo (con le sorgenti specifiche non attive); i limiti sono rispettati quando il differenziale: I limiti sono rispettati quando il differenziale: non risulta essere superiore a 5 db(a) nel periodo diurno (06 22) non risulta essere superiore a 3 db(a) nel periodo notturno (22 06) La verifica di applicabilità del criterio differenziale prevede anche (Art. 4 comma 2 del DPCM 14/11/1997) che Rumore ambientale (con le sorgenti sonore attive) misurato a finestre aperte sia superiore a 50 db(a) nel periodo diurno e a 40 db(a) nel periodo notturno. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 51

52 Tabella 14: Confronto limiti Differenziali di Immissione diurni P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 RIC 4 RIC 5 RIC 6 RIC 7 RIC 8 RIC 9 RIC 10 RIC 11 RIC 12 Piano Scenario t 0 Ante Scenario t 1 Ante Scenario t 2 Post Diff. t 1 t 0 Diff. t 2 t 0 Note 55,5 56,0 56,0 0,5 0,5 Diff.<5 - OK 1.F 58,1 58,7 58,7 0,6 0,6 Diff.<5 - OK 52,0 52,5 52,5 0,5 0,5 Diff.<5 - OK 1.F 54,9 55,7 55,7 0,8 0,8 Diff.<5 - OK 58,1 61,3 61,3 3,2 3,2 Diff.<5 - OK 1.F 58,8 62,3 62,3 3,5 3,5 Diff.<5 - OK 70,3 70,8 70,8 0,5 0,5 Diff.<5 - OK 1.F 71,0 71,5 71,5 0,5 0,5 Diff.<5 - OK 65,9 66,3 66,3 0,4 0,4 Diff.<5 - OK 1.F 67,6 67,9 67,9 0,3 0,3 Diff.<5 - OK 72,8 72,8 72,8 0,0 0,0 Diff.<5 - OK 1.F 72,9 73,0 73,0 0,1 0,1 Diff.<5 - OK 61,5 62,0 62,0 0,5 0,5 Diff.<5 - OK 1.F 62,4 62,8 62,8 0,4 0,4 Diff.<5 - OK 61,2 61,6 61,6 0,4 0,4 Diff.<5 - OK 1.F 62,3 62,7 62,7 0,4 0,4 Diff.<5 - OK 61,6 62,1 62,1 0,5 0,5 Diff.<5 - OK 1.F 62,3 62,7 62,7 0,4 0,4 Diff.<5 - OK 53,3 53,5 54,6 0,2 1,3 Diff.<5 - OK 1.F 53,8 54,0 55,1 0,2 1,3 Diff.<5 - OK 50,1 50,3 51,5 0,2 1,4 Diff.<5 - OK 1.F 50,7 50,8 51,9 0,1 1,2 Diff.<5 - OK 49,1 49,3 49,6 0,2 0,5 Diff.<5 - OK 1.F 49,7 49,9 50,8 0,2 1,1 Diff.<5 - OK Tabella 15: Confronto limiti Differenziali di Immissione notturni P.to Ricettore RIC 1 RIC 2 RIC 3 RIC 4 Piano Scenario t 0 Ante Scenario t 1 Ante Scenario t 2 Post Diff. t 1 t 0 Diff. t 2 t 0 Note 47,0 47,0 47,1 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 1.F 49,2 49,2 49,3 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 42,1 42,1 42,5 0,0 0,4 Diff.<3 - OK 1.F 44,9 44,9 45,2 0,0 0,3 Diff.<3 - OK 47,0 47,0 47,2 0,0 0,2 Diff.<3 - OK 1.F 47,8 47,8 48,0 0,0 0,2 Diff.<3 - OK 61,3 61,3 61,3 0,0 0,0 Diff.<3 - OK 1.F 61,8 61,8 61,8 0,0 0,0 Diff.<3 - OK Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 52

53 RIC 5 RIC 6 RIC 7 RIC 8 RIC 9 RIC 10 RIC 11 RIC 12 53,2 53,2 53,2 0,0 0,0 Diff.<3 - OK 1.F 54,6 54,6 54,7 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 57,4 57,4 57,4 0,0 0,0 Diff.<3 - OK 1.F 57,6 57,6 57,6 0,0 0,0 Diff.<3 - OK 50,0 50,0 50,1 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 1.F 50,6 50,6 50,7 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 49,5 49,5 49,6 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 1.F 50,3 50,3 50,4 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 50,1 50,1 50,2 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 1.F 50,7 50,7 50,8 0,0 0,1 Diff.<3 - OK 41,1 41,1 48,6 0,0 7,5 Diff.>3 NO 1.F 42,0 42,0 48,8 0,0 6,8 Diff.>3 NO 39,0 39,0 43,4 0,0 4,4 Diff.>3 NO 1.F 40,1 40,1 43,8 0,0 3,7 Diff.>3 NO 36,0 36,0 38,6 0,0 2,6 Diff.<3 OK 1.F 37,2 37,2 42,5 0,0 5,3 Diff.>3 - NO Confrontando lo stato attuale t 1 e quello di progetto t 2 (Rumore Ambientale) con il t 0 (Rumore Residuo) si nota che le condizioni necessarie per rispettare i valori limite differenziali di immissione sono sempre rispettate sul versante est (Odolo) ma non su quello ovest (Agnosine). Infatti presso i ricettori 10, 11, 12 si rilevano differenziali superiori a 3 db. L attività notturna del reparto di flottazione ad acqua presso il nuovo edificio (1) risulta responsabile del superamento; a tal proposito va ricordato che il modello proposto per lo scenario t 2 considerava le emissioni sonore con i varchi aperti sia a sud che a nord. La simulazione proseguirà quindi valutando la chiusura dei varchi laddove ci fosse attività notturna. L attenuazione offerta dalla saracinesca automatica elettrificata di chiusura, misurata nel P.to 2 della presente relazione (indagine acustica a pag.17) era di 14.5 db(a). Cautelativamente sarà simulata una attenuazione di 12 db(a), confrontando poi i risultati nei tre ricettori che evidenziavano il superamento. Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 53

54 Figura 26: scenario Post operam t 2 notturno (varchi chiusi) Figura 27: scenario Post operam t 2 (ricevitori varchi chiusi) Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 54

55 Tabella 16: Confronto limiti Differenziali di Immissione notturni varchi chiusi P.to Ricettore RIC 10 RIC 11 RIC 12 Piano Scenario t 0 Ante Scenario t 2 Post Diff. t 2 t 0 Note 41,1 42,2 1,1 Diff.<3 - OK 1.F 42,0 42,9 0,9 Diff.<3 - OK 39,0 39,4 0,4 Diff.<3 - OK 1.F 40,1 40,5 0,4 Diff.<3 - OK 36,0 36,2 0,2 Diff.<3 - OK 1.F 37,2 37,8 0,6 Diff.<3 - OK Mantenendo chiusi i varchi dello stabilimento nel quale si svolgono attività notturne (reparto di flottazione ad acqua), i limiti differenziali notturni presso i ricettori più esposti sono rispettati. PUNTO 8 CONCLUSIONI A conclusione del presente studio, dopo l analisi del territorio, delle misurazioni strumentali eseguite, nonché dei calcoli previsionali, è possibile formulare le seguenti osservazioni riepilogative: L impianto industriale Raffmetal spa è situato in parte nel Comune di Odolo (BS) ed in parte su quello di Agnosine (BS), lontano dai centri abitati principali ma con alcuni ricettori antropici in prossimità dello stesso; Le sorgenti sonore presso l impianto industriale sono costituite da: attrezzature fisse, attrezzature mobili e movimentazione dei materiali; La zonizzazione acustica vigente nel Comune di Odolo classifica l area occupata dall impianto in classe IV il comune di Agnosine non ha ancora classificato acusticamente il proprio territorio; Gran parte dei ricettori antropici considerati nel presente studio si trovano in aree i cui limiti massimi di rumore da osservare risultano superiori a quelli previsti per l area aziendale Raffmetal spa. Si può concludere quanto segue: Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 55

56 Le rilevazioni fonometriche effettuate nell area di indagine hanno evidenziato che, allo stato attuale, i valori di pressione sonora sono influenzati prevalentemente dal traffico veicolare lungo le infrastrutture del trasporto; L ubicazione dell impianto al margine ovest del Comune di Odolo e quello sudest del Comune di Agnosine, lontano dai centri abitati, presenta indubbi vantaggi riguardo all impatto delle rumorosità generate nell impianto industriale; Mediante la modellizzazione dei vari scenari ante operam (t 0 ), ante operam (t 1 ) e post operam (t 2 ), è stato verificato il rispetto dei limiti assoluti di immissione, di emissione e differenziali presso i ricettori antropici individuati; solamente per i Ric. 4 e 6 in fregio alla strada si è riscontrato, già nello scenario ante operam t 0, un modesto superamento del limite. Inoltre, per tali ricettori i livelli di immissione assoluta, nel passaggio dallo scenario ante operam t 0 agli scenari t 1 e t 2 valutati, non subisce incrementi rilevanti; Al fine di rispettare i limiti di immissione differenziali (notturni) presso i ricettori situati nel comune di Agnosine, si dovranno mantenere sempre chiusi i varchi degli stabilimenti (specie di quelli in progetto) in cui si effettueranno lavorazioni notturne; Nelle indagini e stime condotte, introducendo le nuove sorgenti sonore dell impianto industriale, nonché il traffico indotto dallo stesso, non si è mai verificato il passaggio dal rispetto del limite al superamento dello stesso; Tenendo conto della raccomandazione ISO per le valutazioni dei livelli approssimati all interno degli edifici stessi (correzione in db(a) con finestre aperte = - 10 all interno, rispetto al livello esterno): Ref. Raccomandazione Acustica ISO/R (F) Appendice Z, Tavola 6 Criteri generali per la valutazione del rumore all interno degli immobili residenziali... diminuzione del livello acustico quando si passa dall esterno all interno, si avrà sostanzialmente una riduzione dei valori attesi rispetto a quelli modellizzati. E possibile, pertanto, esprimere un parere di compatibilità acustica per l ampliamento in progetto (così come decritto al P.to 2 della presente relazione) sul Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 56

57 lato nord-ovest dell area industriale della RAFFMETAL spa sita in via Brescia, 60 a Odolo (BS). Il rientro nei limiti assegnati dalla classificazione acustica del territorio comunale di Odolo (ed in quelli vigenti nel comune di Agnosine) è stato verificato presso ogni ricettore antropico individuato. Odolo, 24 settembre 2015 Dott. Ing. Michele Cappelli Daniele Sacchi Tecnico Competente in Acustica D.G.R. Lombardia 2802/1999 ALLEGATI A) Certificati di taratura del fonometro e calibratore B) Decreto di nomina del tecnico competente Raffmetal spa Odolo Valutazione Previsionale di Impatto Acustico Pag. 57

58 ATEC CONSULENZA AMBIENTALE ATEC Consulenza di Sacchi Daniele Via del Giordano, Cremona (CR) P.I.: Cod. Fisc.: SCCDNL60H13L826K Tel Fax

59 Pag. 2

60 Pag. 3

61 Pag. 4

62 Pag. 5

63 Pag. 6

64 Pag. 7

65 Pag. 8