BERLINO 6 giorni - 5 notti ALUNNI 150/200 DOCENTI ACCOMPAGNATORI UNO OGNI 15 ALUNNI DATA PARTENZA Dal 1 MARZO 2015 AL 15 MARZO 2015

Transcript

1 LOTTO N 1 - ALLEGATO 4 : prospetto analitico dei singoli viaggi DESTINAZIONE ESTERO ITINERARIO BERLINO DURATA 6 giorni - 5 notti ALUNNI 150/200 DOCENTI ACCOMPAGNATORI UNO OGNI 15 ALUNNI DATA PARTENZA Dal 1 MARZO 2015 AL 15 MARZO 2015 MEZZO DI TRASPORTO VIAGGIO IN AEREO A/R DA AEROPORTO FALCONE BORSELLINO CATEGORIA ALBERGO HOTEL 3*** in zona centrale MEZZA PENSIONE: dalla cena del primo giorno al pranzo del quinto giorno, acqua inclusa. Si dovrà garantire il corretto vitto qualora fossero presenti TRATTAMENTO studenti o accompagnatori affetti da intolleranze e/o disturbi alimentari. PRANZO IN RISTORANTE TIPOLOGIA CAMERE GRATUITA' ACCOMPAGNATORI ALTRE GRATUITA O AGEVOLAZIONI DOPPIA - TRIPLA con servizi privati per alunni SINGOLE PER I DOCENTI ACCOMPAGNATORI con servizi privati Una ogni 15 alunni Indicare eventuali gratuità riduzioni o agevolazioni in presenza di alunni diversamente abili ITINERARIO N 3 visite guidata della città o dei musei GUIDA TURISTICA INGRESSI PRENOTAZIONI TASSA DI SOGGIORNO ASSICURAZIONE ALTRO Guida di lingua italiana Prenotazione ingressi e guide comprese nel prezzo. Comprensiva nel costo totale del pacchetto. ASSICURAZIONE DI RESPONSABILITA CIVILE ASSICURAZIONE PER FURTO E SMARRIMENTO BAGAGLIO; ASSICURAZIONE PER DANNI A TERZI; ASSICURAZIONE INFORTUNI; ASSICURAZIONE CONTRO ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO SENZA FRANCHIGIA; I.V.A., TASSE E PERCENTUALI DI SERVIZIO COMPRESI Per l assegnazione dell appalto i preventivi richiesti con la presente saranno presi in considerazione singolarmente meta per meta I.V.A., TASSE E PERCENTUALI DI SERVIZIO COMPRESI 1

2 Programma richiesto: BERLINO Classi 5 anno Viaggio di istruzione a Berlino - 6 giorni / 5 pernottamenti PERIODO richiesto: marzo 2016 N. classi 12: totale numero alunni 277 (si prevedono da 150 a 200 alunni e 10/13 docenti) Il Programma dovrà prevedere: per gruppi di non oltre 50 alunni. retto d imbarco gli alunni e singole per i docenti idata panoramica della città e trasferimento alle aree di visita (come da programma proposto) costo di ingresso incluso, per visite ai seguenti musei (in relazione agli orari di ingresso possono essere inseriti di mattina o di pomeriggio): - PERGAMON MUSEUM - NEUE GEMALDEGALERIE - JUDISCHE MUSEUM - REISCHSTAG (visita della cupola) costo di ingresso incluso alla Reggia di Charllottenburg Come da ns. proposta la quota comprenderà anche: + Acqua minerale inclusa + Polizza assicurativa Medico No Stop + Bagaglio della AXA Assistance + Polizza assicurativa per responsabilità civile Generali Assicurazioni. + Assistenza da parte del personale corrispondente a Berlino + Personale dell Agenzia presente in loco per tutta la durata del soggiorno. + Numero di cellulare di emergenza attivo per tutta la durata del viaggio + percentuali di servizio e IVA + Certificazione di qualità ISO + Documentazione di viaggio + Gratuità ogni 15 partecipanti 2

3 LOTTO N 1 -ALLEGATO 4 - Itinerario di massima richiesto 1 giorno Partenza dall'aeroporto di Palermo all'aeroporto di Berlino con volo diretto, arrivo a Berlino, operazioni di sbarco, sistemazione in pullman privato G.T. e trasferimento in albergo. Pomeriggio (eventualmente previsto): visita della città. Piazza con la Porta di Brandeburgo, rientro in Hotel e cena 2 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Sistemazione in pullman privato per la visita guidata panoramica della città: Piazza con la Porta di Brandeburgo - memoriale alla Shoa centro governativo con parlamento, Alexander Platz, con la Torre della Televisione, Fontana di Nettuno, Karl Marz Allee,che fa parte delle strade federali ; East Side gallery con il tratto di muro più lungo ancora rimasto, colonna della vittoria, visita alla zona dell Iba e zone delle Ambasciate Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero con visita a monumenti o siti consigliati. 3 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Sistemazione in pullman privato visita con guida al Judische Museum,museo ebraico di Daniel Libeskind; visita al Check point Charlie ; il quartiere di Aldo Rossi, passeggiata lungo la Friederichstrasse piazza dei Gendarmi, piazza con il duomo francese e il duomo tedesco - Pranzo in ristorante - Pomeriggio libero, con visita a monumenti o siti consigliati. 4 giorno Prima colazione in hotel Mattino: sistemazione in pullman privato visita con guida al Pergamon Museum - visita del duomo di Berlino, la Chiesa di San Nicola, La Neue Wache e la Babelplatz Pranzo in ristorante Pomeriggio libero: visita del Reichstag - 5 giorno Prima colazione in hotel Mattino: sistemazione in pullman privato visita con guida alla Gemaldegalerie - visita del Kuturforum con la filarmonica di Berlino e Galleria Nazionale moderna di Mies Van der Rohe Potsdamer Platz, con gli edifici progettati da Renzo Piano e cupola della Sony, la Topografia del Terrore Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero: con visita dei monumenti o siti consigliati 6 giorno Prima colazione in hotel Mattino: sistemazione in pullman privato visita alla Reggia di Charllottenburg, visita libera del palazzo e del parco. Pranzo in ristorante. Pomeriggio: sistemazione in pullman privato e trasferimento in aeroporto Partenza per Palermo. 3

4 LOTTO N 2 - ALLEGATO 4 : prospetto analitico dei singoli viaggi Programma richiesto: BERLINO Classi 5 anno Viaggio di istruzione a Berlino - 5 giorni / 4 pernottamenti PERIODO richiesto: marzo 2016 N. classi 12: totale numero alunni 277 (si prevedono da 150 a 200 alunni e 10/13 docenti) Il Programma dovrà prevedere: per gruppi di non oltre 50 alunni. gli alunni e singole per i docenti ple per (come da programma proposto) di ingresso possono essere inseriti di mattina o di pomeriggio): - PERGAMON MUSEUM - NEUE GEMALDEGALERIE - JUDISCHE MUSEUM - REISCHSTAG (visita della cupola) alla Reggia di Charllottenburg Come da ns. proposta la quota comprenderà anche: + Acqua minerale inclusa + Polizza assicurativa Medico No Stop + Bagaglio della AXA Assistance + Polizza assicurativa per responsabilità civile Generali Assicurazioni. + Assistenza da parte del personale corrispondente a Berlino + Personale dell Agenzia presente in loco per tutta la durata del soggiorno. + Numero di cellulare di emergenza attivo per tutta la durata del viaggio + percentuali di servizio e IVA + Certificazione di qualità ISO + Documentazione di viaggio + Gratuità ogni 15 partecipanti Itinerario di massima 1 giorno 4

5 Partenza dall'aeroporto di Palermo all'aeroporto di Berlino con volo diretto, arrivo a Berlino, operazioni di sbarco, sistemazione in pullman privato G.T. e trasferimento in albergo. Pranzo in ristorante Pomeriggio: Sistemazione in pullman privato per la visita guidata panoramica della città: Piazza con la Porta di Brandeburgo - memoriale alla Shoa centro governativo con parlamento, Alexander Platz, con la Torre della Televisione, Fontana di Nettuno, Karl Marz Allee,che fa parte delle strade federali 2 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Sistemazione in pullman privato per la visita guidata: ; East Side gallery con il tratto di muro più lungo ancora rimasto, colonna della vittoria, visita alla zona dell Iba e zone delle Ambasciate - Potsdamer Platz, con gli edifici progettati da Renzo Piano e cupola della Sony Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero - visita alla Gemaldegalerie - 3 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Sistemazione in pullman privato visita con guida al Judische Museum,museo ebraico di Daniel Libeskind; visita al Check point Charlie ; il quartiere di Aldo Rossi, passeggiata lungo la friederichstrasse piazza dei Gendarmi, piazza con il duomo francese e il duomo tedesco Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero, con visita a monumenti o siti consigliati - Rientro in Hotel e cena 4 giorno Prima colazione in hotel Mattino: sistemazione in pullman privato visita con guida al Pergamon Museum - visita del duomo di Berlino, la Chiesa di San Nicola,La Neue Wache e la Babelplatz Pranzo in ristorante Pomeriggio libero: visita del Reichstag - 5 giorno Prima colazione in hotel Mattino: sistemazione in pullman privato visita alla Reggia di Charllottenburg, visita libera del palazzo e del parco. Pranzo libero o in ristorante. Pomeriggio: sistemazione in pullman privato e trasferimento in aeroporto Partenza per Palermo. 5

6 LOTTO N 3 ALLEGATO 4 : prospetto analitico dei singoli viaggi DESTINAZIONE ESTERO ITINERARIO GRECIA (ATENE DELFI ARGOLIDE (Micene Epidauro) DURATA ALUNNI giorni - 4 notti DOCENTI ACCOMPAGNATORI UNO OGNI 15 ALUNNI DATA PARTENZA Dal 1 MARZO 2015 AL 30 MARZO 2015 MEZZO DI TRASPORTO VIAGGIO IN AEREO A/R - VOLO DIRETTO DA AEROPORTO FALCONE BORSELLINO CATEGORIA ALBERGO HOTEL 4*** possibilmente in zona centrale PENSIONE COMPLETA : dalla cena del primo giorno al pranzo del quinto giorno, acqua minerale inclusa. Si dovrà garantire il corretto vitto qualora fossero presenti studenti o accompagnatori affetti da intolleranze e/o disturbi TRATTAMENTO alimentari. PRANZO IN RISTORANTE Numero di cellulare di emergenza attivo per l intera durara del viaggio TIPOLOGIA CAMERE GRATUITA' ACCOMPAGNATORI Una ogni 15 alunni DOPPIA - TRIPLA con servizi privati per alunni SINGOLE PER I DOCENTI ACCOMPAGNATORI con servizi privati ALTRE GRATUITA O AGEVOLAZIONI ITINERARIO GUIDA TURISTICA INGRESSI PRENOTAZIONI EVENTUALE TASSA DI SOGGIORNO ASSICURAZIONE Indicare eventuali gratuità riduzioni o agevolazioni in presenza di alunni diversamente abili Come da programma ALLEGATO Guida di lingua italiana (mediamente intera giornata) Prenotazione ingressi e guide comprese nel prezzo, per visite guidate alle seguente aree archeologiche e musei (in relazione agli orari di ingresso possono essere inseriti di mattina o di pomeriggio CITTA e ACROPOLI ATENE; MUSEO ARCHEOLOGICO DI DELFI E MUSEO SITO ARCHEOLOGICODI MICENE E EPIDAURO Comprensiva nel costo totale del pacchetto. ASSISTENZA PERSONALE DELL AGENZIA ALL AEROPORTO DI PALERMO, PER IL DISBRIGO DELLE OPERAZIONU D IMBARCO ASSISTENZA DA PARTE DEL PERSONALE CORRISPONDENTE NELLE TAPPE IN GRECIA ASSICURAZIONE DI RESPONSABILITA CIVILE 6

7 ALTRO ASSICURAZIONE PER FURTO E SMARRIMENTO BAGAGLIO; ASSICURAZIONE PER DANNI A TERZI; ASSICURAZIONE INFORTUNI; ASSICURAZIONE CONTRO ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO SENZA FRANCHIGIA; I.V.A., TASSE E PERCENTUALI DI SERVIZIO COMPRESI Per l assegnazione dell appalto i preventivi richiesti con la presente saranno presi in considerazione singolarmente meta per meta I.V.A., TASSE E PERCENTUALI DI SERVIZIO COMPRESI Itinerario di massima richiesto. 1 giorno Partenza dall'aeroporto di Palermo all'aeroporto di Atene con volo di linea nazionale, arrivo ad Atene, operazioni di sbarco, sistemazione in pullman privato G.T. e trasferimento in albergo. Pranzo in ristorante Pomeriggio: visita panoramica in pullman privato, con guida, della città di Atene 2 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Visita con guida dell Acropoli di Atene Pranzo in ristorante. Pomeriggio visita con guida della città di Atene e del Museo Archeologico Nazionale 3 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Sistemazione in pullman privato e partenza per Delfi -visita intera giornata con guida Pranzo in ristorante. Pomeriggio: continuazione della visita di Delfi. 4 giorno Prima colazione in hotel Mattino: sistemazione in pullman privato e partenza per Micene visita di con guida Pranzo in ristorante Pomeriggio: visita di Epidauro 5 giorno Prima colazione in hotel Mattino: Visita libera della città di Atene Pranzo libero o in ristorante Pomeriggio: sistemazione in pullman privato e trasferimento in aeroporto Partenza per Palermo. 7

8 LOTTO N 4 DESTINAZIONE ITINERARIO DURATA ALUNNI Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca ALLEGATO 4 : prospetto analitico dei singoli viaggi DOCENTI ACCOMPAGNATORI ITALIA FIRENZE SIENA 4 giorni - 3 pernottamenti Previsti 150 partecipanti UNO OGNI 15 ALUNNI DATA PARTENZA Dal 1 APRILE 2015 AL 30 APRILE 2015 MEZZO DI TRASPORTO VIAGGIO IN AEREO A/R - VOLO DIRETTO DA AEROPORTO FALCONE BORSELLINO CATEGORIA ALBERGO HOTEL 4*** possibilmente in zona centrale PENSIONE COMPLETA : dalla cena del primo giorno al pranzo del quarto giorno, acqua minerale inclusa. Si dovrà garantire il corretto vitto qualora fossero presenti studenti o accompagnatori affetti da intolleranze e/o disturbi TRATTAMENTO alimentari. EVENTUALE PRANZO IN RISTORANTE Numero di cellulare di emergenza attivo per l intera durata del viaggio TIPOLOGIA CAMERE GRATUITA' ACCOMPAGNATORI Una ogni 15 alunni ALTRE GRATUITA O AGEVOLAZIONI ITINERARIO GUIDA TURISTICA INGRESSI PRENOTAZIONI TASSA DI SOGGIORNO ASSICURAZIONE DOPPIA - TRIPLA con servizi privati per alunni SINGOLE PER I DOCENTI ACCOMPAGNATORI con servizi privati Indicare eventuali gratuità riduzioni o agevolazioni in presenza di alunni diversamente abili Come da programma ALLEGATO Guida locale (mezza giornata) Prenotazione ingressi e guide comprese nel prezzo, per visite guidate alle seguente aree archeologiche e musei (in relazione agli orari di ingresso possono essere inseriti di mattina o di pomeriggio DUOMO DI SANTA MARIA DEL FIORE BASILICA DI SANTA CROCE GALLERIA DEGLI UFFIZI MUSEO CASA DI DANTE - PALAZZO PUBBLICO DI SIENA e PIAZZA DEL CAMPO (con visita guidata) Comprensiva nel costo totale del pacchetto. ASSISTENZA PERSONALE DELL AGENZIA ALL AEROPORTO DI PALERMO, PER IL DISBRIGO DELLE OPERAZIONU D IMBARCO ASSISTENZA DA PARTE DEL PERSONALE CORRISPONDENTE NELLE TAPPE IN GRECIA ASSICURAZIONE DI RESPONSABILITA CIVILE 8

9 ALTRO ASSICURAZIONE PER FURTO E SMARRIMENTO BAGAGLIO; ASSICURAZIONE PER DANNI A TERZI; ASSICURAZIONE INFORTUNI; ASSICURAZIONE CONTRO ANNULLAMENTO DEL VIAGGIO SENZA FRANCHIGIA; I.V.A., TASSE E PERCENTUALI DI SERVIZIO COMPRESI Assistenza da parte del personale corrispondente a Firenze Per l assegnazione dell appalto i preventivi richiesti con la presente saranno presi in considerazione singolarmente meta per meta I.V.A., TASSE E PERCENTUALI DI SERVIZIO COMPRESI Itinerario di massima 1 giorno Partenza dall'aeroporto di Palermo all'aeroporto di Firenze, arrivo a Firenze, operazioni di sbarco, sistemazione in pullman privato G.T. e trasferimento in albergo. Pranzo in ristorante Pomeriggio (eventualmente previsto):visita della città con guida (Ponte Vecchio Piazza della Signoria Palazzo Vecchio,.). 2 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Visita guidata della città con guida: Duomo di Santa Maria del Fiore Battistero Campanile di Giotto Museo Casa di Dante - Basilica di San Lorenzo Cappelle Medicee Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero con visita a monumenti o siti consigliati Visita Galleria degli Uffizi (prenotazione) - 3 giorno Prima colazione in hotel. Mattino: Sistemazione in pullman privato partenza per Siena Visita con guida di piazza del campo e del Palazzo del Consiglio Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero, con visita a monumenti o siti consigliati della città di Siena 4 giorno Mattino: Visita guidata della città: Basilica di Santa Croce Pranzo in ristorante. Pomeriggio: sistemazione in pullman privato e trasferimento in aeroporto Partenza per Palermo. 9

10 DICHIARAZIONE PER LA TRACCIABILITA DEI FLUSSI FINANZIARI DA INSERIRE NELLA BUSTA A Al Liceo Classico Statale Giovanni MELI Via S.Aldisio PALERMO OGGETTO: Legge 136 art. 3 del 13/08/2010 e succ. mod. ed int. Tracciabilità dei Flussi Finanziari. Il/la sottoscritto/a, nato/a (PROV. ) il / /, residente a, CAP in via, n, in qualità di rappresentante legale/delegato dell Azienda con sede legale in, CAP (PROV. ) partita IVA Codice fiscale essendo stato posto a conoscenza degli articoli 75 e 76 del DPR 2/12/2000, n 445 e s.m.i. inerenti alla perdita del beneficio e delle dichiarazioni mendaci, in ossequio a quanto previsto dall art 3 della Legge citata in oggetto, per assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari relativi ai contratti in essere con codesta istituzione scolastica e consapevole delle sanzioni penali previste dall art.75 e 76 del D.P.R. 28/12/2000 n. 445/2000, per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci ivi indicate, al fine di poter assolvere sulla tracciabilità dei movimenti finanziari previsti dall art. 3 comma 7 della legge n. 136/2010, relativi ai pagamenti di forniture e servizi effettuati a favore dall Amministrazione in indirizzo DICHIARA e COMUNICA il conto corrente bancario dedicato e relative coordinate, sul quale dovranno essere effettuati i pagamenti in favore dello scrivente relativi ai rapporti contrattuali in essere e futuri: BANCA IBAN Lo/La scrivente, dichiara altresì: di essere l unico soggetto titolato ad operare sul c/c copra indicato non essendo stati delegati altri soggetti al riguardo e indica di seguito il proprio codice fiscale: ; che sul conto corrente sopra indicato sono titolati ad operare, oltre al dichiarante, anche i soggetti di seguito riportati: 10

11 Cognome e nome Luogo e data di nascita Residenza Codice fiscale Dichiara inoltre: di assumersi l obbligo della tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo in oggetto e successive modifiche, pena la nullità del contratto e le sanzioni di legge; di impegnarsi a comunicare entro e non oltre sette giorni, qualsiasi variazione inerente alla presente dichiarazione; di essere stato informato che i dati personali raccolti saranno trattati, anche con mezzi informatici, esclusivamente per il procedimento per il quale la dichiarazione viene resa (art. 13 D.Lg.vo 196/2003 e s.m.i.) e che il responsabile del trattamento dei dati per l Istituto è stato individuato nella persona del Direttore SGA: D.ssa Maria Vittoria Bonora. Allega alla presente copia fotostatica del documento di identità, in corso di validità, del soggetto firmatario ai sensi dell art. 38 del DPR 445/2000 e s.m.i. lì / / IL/LA DICHIARANTE 11

12 AL LICEO CLASSICO STATALE GIOVANNI MELI - PALERMO Da inserire nella BUSTA A Oggetto: comunicazione dei dati ai fini della richiesta del Documento Unico di Regolarità contributiva (D.U.R.C.) ex art. 2 legge 22/11/2002, n Per affidamento di lavori servizi forniture, li / / firma e timbro IMPRESA Denominazione / Ragione Sociale Ditta con dipendenti Denominazione / Ragione Sociale Ditta senza dipendenti Partita IVA / Codice Fiscale / certificata Telefono Fax Sede Legale Via/ Piazza e Numero Civico Cap Comune (Provincia) Sede Operativa Via/ Piazza e Numero Civico Cap Comune (Provincia) Recapito corrispondenza: Sede Legale oppure Sede Operativa Tipologia: Impresa oppure Lavoratore Autonomo Dimensionamento aziendale: (numero di dipendenti) C.C.N.L. applicato: ENTI PREVIDENZIALI INAIL Codice Ditta INAIL Posizioni Assicurative Territoriali INAIL Sede competente INPS Matricola Azienda INPS Sede Competente INPS Posizione Contributiva Individuale Titolare / Soci della Ditta individuale senza dipendenti CASSA EDILE Sede competente CASSA EDILE Codice Ditta NOTE Si informa che i dati personali forniti dal dichiarante verranno trattati esclusivamente per lo svolgimento di funzioni istituzionali nei limiti stabiliti dalla legge e dai regolamenti in vigore. I dati richiesti sono necessari per l emissione del mandato di pagamento in favore dell interessato, qualora non fossero comunicati, la procedura di pagamento non potrà aver luogo. I dati raccolti saranno trattati dall istituzione scolastica con strumenti manuali, informatici e/o telematici in modo tale da garantirne la sicurezza e la riservatezza. La loro diffusione ad altri Enti (pubblici o privati) è ammessa solo se prevista da norme di legge o regolamento o se risulta necessaria per lo svolgimento di funzioni istituzionali. Si rammenta infine che, ai sensi dell art.76 del D.P.R. n.445/2000, le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l uso di atti falsi o contenenti dati non più rispondenti a verità sono puniti ai sensi del Codice Penale e delle leggi speciali in materia. 12

13 compilazione da parte dell ADV- da inserire nella busta C- Offerta Economica AL DIRIGENTE SCOLASTICO DEL LICEO CLASSICO STATALE G. MELI VIA A LDISIO 2 PALERMO OGGETTO: offerta economica per l organizzazione della viaggio di istruzione a.. CIG. N Destinazione... (con partenza/arrivo e con itinerario completo di visite, escursioni, ecc.) Durata... Con partenza da... e arrivo a.... Partecipanti: indicare classi... studenti n. minimo... ;studenti n.massimo...; docenti n Altri partecipanti: -studenti con handicap n.... -accompagnatori studenti con handicap n.... ********* Il costo del presente viaggio, comprensivo degli elementi di cui all offerta tecnica presente all interno della busta B comprendente destinazione, durata, partecipanti, gratuità, sistemazione alberghiera, pasti, uso mezzi di trasporto, assicurazioni, diritti e tasse sui servizi di atterraggio, sbarco e imbarco nei porti e aeroporti e di tutti gli altri oneri posti a carico del viaggiatore, IVA compresa, sarà di complessivi.= per studente partecipante per un importo complessivo di (in lettere..) Data. Il Rappresentante legale ADV 13