SMA-ORD-005 (SMA )

Transcript

1 STATO MAGGIORE DELL AERONAUTICA 1 REPARTO - Ordinamento e Personale (SMA ) ISTRUZIONI E PROCEDURE PER L INOLTRO DELLE PROPOSTE DI CONCESSIONE DELLE CROCI COMMEMORATIVE PER IL MANTENIMENTO DELLA PACE E PER SOCCORSO UMANITARIO Edizione

2 ATTO DI APPROVAZIONE Approvo la presente direttiva : ISTRUZIONI E PROCEDURE PER L INOLTRO DELLE PROPOSTE DI CONCESSIONE DELLE CROCI COMMEMORATIVE PER IL MANTENIMENTO DELLA PACE E PER SOCCORSO UMANITARIO III ORIGINALE (retro bianco)

3 ELENCO DI DISTRIBUZIONE (*) DISTRIBUZIONE ESTERNA ALLA FORZA ARMATA n di copie MINISTERO DELLA DIFESA - UFFICIO DI GABINETTO ROMA 1 STATO MAGGIORE DELLA DIFESA ROMA 1 STATO MAGGIORE DELL ESERCITO ROMA 1 STATO MAGGIORE DELLA MARINA ROMA 1 COMANDO GENERALE DELL ARMA DEI CARABINIERI ROMA 1 SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA/DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI ROMA 1 DIREZIONE GENERALE PER IL PERSONALE MILITARE ROMA 1 DIREZIONE GENERALE DEGLI ARMAMENTI AERONAUTICI ROMA 1 DIREZIONE GENERALE DELLE TELECOMUNICAZIONI, DELL INFORMATICA E DELLE TECNOLOGIE AVANZATE ROMA 1 DISTRIBUZIONE INTERNA ALLA FORZA ARMATA COMANDO DELLA SQUADRA AEREA ROMA 1 COMANDO LOGISTICO ROMA 1 COMANDO GENERALE DELLE SCUOLE GUIDONIA 1 COMANDO OPERATIVO DELLE FORZE AEREE VICENZA 1 UFFICIO GENERALE DI CONTROLLO ROMA 1 UFFICIO DELL ISPETTORE ALLE FORZE AEREE ROMA 1 ISPETTORATO PER LA SICUREZZA DEL VOLO ROMA 1 ISPETTORATO DELL AVIAZIONE PER LA MARINA ROMA 1 DIREZIONE IMPIEGO PERSONALE MILITARE ROMA 1 AERONAUTICA REPARTO GENERALE SICUREZZA ROMA 1 UFFICIO DEL GENERALE DEL RUOLO DELLE ARMI DELL ARMA AERONAUTICA ROMA 1 UFFICIO DEL CAPO DEL CORPO DEL GENIO AERONAUTICO ROMA 1 UFFICIO DEL CAPO DEL CORPO DI COMMISSARIATO AERONAUTICO ROMA 1 UFFICIO DEL CAPO DEL CORPO SANITARIO ROMA 1 AERONAUTICO COMANDO CARABINIERI PER L AERONAUTICA MILITARE ROMA 1 CENTRO INTERFORZE TELERILEVAMENTO SATELLITARE PRATICA DI MARE 1 DISTRIBUZIONE INTERNA S.M.A. UFFICIO DEL CAPO DI S.M. DELL AERONAUTICA ROMA 1 SEGRETERIA PARTICOLARE DEL SOTTOCAPO DI S.M. ROMA 1 S.M.A. - 1 REPARTO ROMA 1 S.M.A. - 3 REPARTO ROMA 1 S.M.A. - 4 REPARTO ROMA 1 S.M.A. - 5 REPARTO ROMA 1 (*) Gli enti in indirizzo sono autorizzati a riprodurre il numero di copie aggiuntive ritenute necessarie per il soddisfacimento delle esigenze proprie e degli enti/reparti dipendenti. Ai destinatari delle copie aggiuntive dovrà essere puntualmente notificata anche ogni successiva serie di aggiunte e varianti. V VARIANTE N. 1 (retro bianco)

4 REGISTRAZIONE DELLE AGGIUNTE E VARIANTI VII ORIGINALE (retro bianco)

5 INDICE FRONTESPIZIO I ATTO DI APPROVAZIONE III ELENCO DI DISTRIBUZIONE V REGISTRAZIONE DELLE AGGIUNTE E VARIANTI VII INDICE IX ELENCO ANNESSI XI 1. GENERALITA 1 2. SCOPO 1 3. PROCEDURA 3 a) Personale proponibile 3 b) Procedure 3 4. DISPOSIZIONI FINALI 7 IX VARIANTE N. 1 (retro bianco)

6 ELENCO ANNESSI Annesso "A": Modello per la formulazione delle proposte. Annesso "B": Schema esemplificativo della compilazione del modello. Annesso "C": D.I. n del 6 Ottobre 1986 (come modificato dal D.I ) e D.I Decr. n. 113/2/1241 del del Capo di SMD (Jugoslavia); - Decr. n. 113/2/6067 del del Capo di SMD (Mozambico); - Foglio n. 5767/OAP/95 del di USG (TIPH); - Decr. n. 111/00494/1403 del del Capo di SMD (Bosnia); - Decr. n. 111/00636/1403 del del Capo di SMD (Sfor); - Decr. n. 111/00005/1403 del del Capo di SMD (Ueopol); - Decr. n. 111/01701/1403 del del Capo di SMD (Ueopol); - Decr. n. 111/02435/ del del Capo di SMD (UNTSO); - Decr. n. 111/00175/1403 del del Capo di SMD (TIPH2); - Decr. n. 111/02143/1403 del del Capo di SMD (IPTF); - Decr. n. 101/AVPM/0195/71.9 del del Capo di SMD (KOSOVO); - Decr. n. 101/AVPM/1298/71.9 del del Capo di SMD (TIMOR EST). - Decr. n. 101/AVPM/0441/71.20 del del Capo di SMD (UNMEE in Etiopia ed Eritrea). Annesso "D": D.I. del 27 Novembre 1996 e D.I. 22 Marzo Decr. n. 111/01286/ del del Capo di SMD (PELLICANO); - Decr. n. 111/01287/ del del Capo di SMD (ALBANIA 2); - Decr. n. 101/AVPM/1875/71.10 del del Capo di SMD (ALBANIA2); - Decr. n. 101/AVPM/2175/71.17 del del Capo di SMD (Macedonia/Albania); - Decr. n. 101/AVPM/1165/71.17 del dello SMD (ALBIT). XI ORIGINALE (retro bianco)

7 1. GENERALITA Per la partecipazione ad attività di mantenimento della pace o di soccorso umanitario al di fuori del territorio nazionale è stato previsto il conferimento di due differenti croci commemorative istituite con i seguenti provvedimenti: D.I. n del 6 Ottobre 1986 e successive modificazioni (Croce commemorativa per il personale che abbia prestato o presti servizio in una Forza o missione destinata al mantenimento della pace al di fuori del territorio nazionale in base ad accordi bilaterali o per conto dell ONU). nastro in seta bianca con tre bande di 4 mm. (verde - bianco - rosso) D.I. del 27 Novembre 1996 (Croce commemorativa per il personale che abbia prestato o presti servizio in Forze o missioni impegnate nel soccorso umanitario di popolazioni al di fuori del territorio nazionale in base ad accordi bilaterali, multilaterali o per conto dell ONU), parzialmente modificato dal D.I. del 22 Marzo nastro in seta marrone con tre bande di 2 mm. (verde - bianco - rosso) Sulla base previsioni dei citati DD.II., il Capo di Stato Maggiore della Difesa individua con propria decretazione le Forze o le Missioni che danno luogo alla concessione della decorazione nonché le scritte da apporre sulla fascetta di bronzo e sul diploma. Gli Alti Comandi sono competenti per la formulazione delle proposte che vengono successivamente convalidate dallo Stato Maggiore che ha disposto l impiego del personale. Quindi vengono inoltrate alla Direzione Generale del Personale competente per l emanazione del provvedimento amministrativo di conferimento. Per ciascuna delle due onorificenze citate, coloro che hanno partecipato a più forze o missioni decretate dal Capo di SMD portano, secondo le modalità stabilite dal Regolamento sull uniforme: - una sola insegna, completata da tante fascette di bronzo quante sono le decorazioni ricevute; - un nastrino, completato rispettivamente con una o due stellette di bronzo o una stelletta d argento se le decorazioni sono rispettivamente due, tre o più di tre. 2. SCOPO Stabilire, nel rispetto delle norme vigenti, le procedure per l inoltro delle proposte di concessione delle decorazioni in argomento. 1 ORIGINALE (retro bianco)

8 3. PROCEDURA a) Personale proponibile E proponibile per il conferimento delle Croci Commemorative in argomento il personale che: - abbia effettivamente partecipato alle forze/missioni in aree di intervento al di fuori del territorio nazionale individuate dalle apposite decretazioni del Capo di Stato Maggiore della Difesa. L essere stati fisicamente al di fuori del territorio nazionale nelle aree indicate è essenziale. - soddisfi i requisiti previsti dai relativi DD.II. e dalle decretazioni del Capo di Stato Maggiore della Difesa. b) Procedure Il personale eleggibile per il conferimento delle onorificenze in argomento deve essere proposto successivamente al rientro in patria. Le proposte sono formulate dagli Enti dell organizzazione di vertice di F.A. (Reparti SMA, DIPMA, RGS, Uffici dei Capi dei Corpi/Gen. delle Armi, Alti Comandi, Comando Operativo ecc.), denominati di seguito Enti Proponenti. Nel caso di personale in forza presso Enti non di F.A., il cui impiego nelle forze/missioni fuori area è stato disposto dall Aeronautica Militare, le proposte sono formulate dagli organi centrali da cui questi dipendono, che si configurano pertanto quali Enti Proponenti, in conformità alla presente direttiva. Ciascun Ente Proponente stabilisce le modalità e/o le procedure ritenute più opportune per acquisire dai Comandi/Reparti dipendenti le segnalazioni dei nominativi da proporre per il conferimento delle croci commemorative significando che è auspicata la riduzione dei passaggi gerarchici che non danno alcun valore aggiunto al processo decisionale. Le proposte devono essere predisposte secondo il modello riportato in Annesso A (esempio esplicativo in Annesso B ) e convalidate dall Alto Comandante/Capo dell Ente di verticeo Ufficiale all uopo delegato ( d ordine ). Il modello può essere redatto anche mediante l uso di strumenti informatici. In tal caso, comunque, devono essere mantenuti inalterati l ordine ed i contenuti delle colonne, nonché la dichiarazione in calce. Un modello può essere utilizzato per più nominativi, ma deve sempre riferirsi alla partecipazione ad una singola Forza o Missione, ovvero ad un singolo decreto del Capo di Stato Maggiore della Difesa. 3 VARIANTE N. 1 (retro bianco)

9 Qualora il personale proposto abbia partecipato in diversi periodi alla stessa missione, occorre indicare, in ordine cronologico, le date di inizio e termine di tutti i periodi. Gli Enti Proponenti dovranno inviare i modelli di proposta a: - Stato Maggiore dell Aeronautica - 1 Reparto, in originale, per competenza; - Direzione Generale del Personale Militare - 3 Reparto - 8^ Divisione, in originale, per conoscenza. Nota Qualora i nominativi segnalati siano uguali o superiori alle 10 unità, occorrerà inviare, solo alla D.G.P.M., il corrispondente elenco di personale anche su floppy disk, in formato Excel, secondo il modello in Annesso A e suddividendo il personale in tanti fogli diversi del file, quanti sono i periodi di partecipazione (uno, due o più) alla stessa missione. Alla ricezione delle proposte, lo Stato Maggiore Aeronautica - 1 Reparto provvede a: - esprimere la convalida alla D.G.P.M. - 3 Reparto - 8^ Divisione, tenendo informati gli Enti proponenti; - comunicare agli Enti proponenti le determinazioni in merito ad eventuali proposte non convalidate. Nella figura seguente è riportato lo schema a blocchi del processo. Enti Proponenti ENTI S.M.A. - 1 Reparto ENTI ENTI AA.CC. Organismi di Vertice/Centrali ENTI PERSOMIL 3 Rep. - 8^ Div. Figura 1 - Schema a Blocchi del processo propositivo Conferimento onorificenza 5 VARIANTE N. 1 (retro bianco)

10 4. DISPOSIZIONI FINALI Le proposte non in linea con le presenti disposizioni saranno respinte. 7 ORIGINALE (retro bianco)

11 ENTE: Annesso A a b c d e f g h i j k l m n o n Matr. Grado/ Cognome e Nome Luogo nascita Data Nascita Ente di Forza/Mix Giorni mix/ Data inizio Data fine Data inizio Data fine AC ruolo Appartenenza Area Interv. ore volo 1 Periodo 1 Periodo 2 Periodo 2 Periodo Si propone il personale suindicato per la concessione della Croce commemorativa istituita con il D.I. e della Decretazione del Capo di S.M.D. n.., e si certifica la veridicità dei dati riportati., lì Timbro e firma. A-1

12 ENTE (1 ): Annesso B a b c d e f g h i j k l m n o n Matr. Grado/ Cognome e Nome Luogo nascita Data Nascita Ente di Forza/Mix Giorni mix/ Data inizio Data fine Data inizio Data fine AC ruolo Appartenenza Area Interv. ore volo 1 Periodo 1 Periodo 2 Periodo 2 Periodo 1 A T.Col. Violetti Federico Milano 02/12/60 53 Stormo KFOR 32 05/05/96 01/05/96 C AAran 1 ROA 2 A Cap. Bianchi Claudio Domodossola 12/11/56 51 Stormo KFOR /06/99 01/02/00 D AArnn Pristina 3 A M2 ATG Verdi Guido Acqui Terme 23/12/70 36 Stormo Joint Guardian Pec 40 15/04/97 24/04/97 C 4 A SM ATSS Gialli Valerio Genova 11/05/72 Comando I R.A. KFOR 1 ROA 15 15/04/95 29/04/95 L Si propone il personale suindicato per la concessione della Croce commemorativa istituita con il D.I. n del 8 Ottobre 1986 (2 ) e della Decretazione del Capo di S.M.D. n.. 101/AVPM/0195/71.9 del (3 ), e si certifica la veridicità dei dati riportati.., lì Timbro e firma. (4 ) ( 1 ) Riportare la denominazione dell ente o apporre il timbro lineare. ( 2 ) Indicare il D.I. cui si riferisce la proposta in argomento. ( 3 ) Citare il protocollo e la data della Decretazione del Capo di S.M.D. indicante la Forza o Missione che dà luogo alla concessione della decorazione per la quale si propone il militare. ( 4 ) Timbro e firma dell Alto Comandante/ Capo dell Organismo di vertice o Autorità all uopo delegata. B-1

13 LEGENDA: Colonna a: Colonna b: Colonna c: Colonna d: Colonna e: Colonna f: Colonna g: Colonna h: Colonna i: Colonna j: Colonna k ed l: Colonna m ed n: Colonna o: segue Annesso B numero progressivo di elencazione nel modello; n di matricola del militare; grado del militare completo dell indicazione di Arma/Corpo, ruolo, categoria e specialità di appartenenza (es: Cap. AAran, T.Col. AArnnn Pil., Primo M.llo ATG Elettronica ecc.); cognome e nome completo del militare; luogo di nascita del militare; data di nascita (gg/mm/aa) del militare; ente ove il militare risulta in F.E.O.; Forza o Missione d impiego che, in base alla decretazione del Capo di SMD, risulta valida ai fini della concessione dell onorificenza in argomento, completa della località di servizio; numero di giorni complessivo durante i quali il militare ha partecipato alle operazioni; numero di missioni o di missioni/ore di volo complessivo, in funzione del tipo di decorazione, per gli equipaggi di volo; Nota per le colonne i e j: nel caso in cui il militare abbia partecipato all operazione per un dato numero di giorni ed abbia anche svolto, in epoche differenti, missioni/ore di volo, occorrerà specificare le relative quantità su differenti righe, purchè entrambi i dati siano riconosciuti utili al conferimento dell onorificenza; data di inizio e termine della partecipazione alle operazioni. Per gli equipaggi di volo deve essere indicato il periodo complessivo nel quale sono state svolte le ore di volo di cui alla colonna j; queste colonne, o quante dovessero ulteriormente necessitare, vanno inserite qualora il personale non abbia svolto continuativamente il periodo o le ore di volo riportate alla colonna j, ovvero abbia svolto più cicli di missione in periodi differenti; lettera indicativa dell organismo di vertice A.M. che ha disposto l invio nelle operazioni interessate, in accordo alla seguente tabella: lett. Ente D DIPMA S Comando della Squadra Aerea L Comando Logistico C Comando Generale delle Scuole O Comando Operativo delle Forze Aeree Altro assegnare una lettera e specificarne il significato con nota in calce alla proposta B-3

14 Annesso C Decretazioni relative al D.I. n del 6 Ottobre 1986 (come modificato dal D.I e dal D.I Decretazione Forza/missione/operazione di riferimento Fascetta della decorazione 113/2/1241 del JUGOSLAVIA 113/2/6067 del /OAP/95 del /00494/1403 del /00636/1403 del /00005/1403 del /1701/1403 del /02435/ del /00175/1403 del /02143/1403 del /AVPM/0195/71.9 del /AVPM/1298/71.9 del /AVPM/0441/71.20 del missione osservatori CEE per il mantenimento della pace in SLOVENIA, CROAZIA, BOSNIA ERZEGOVINA ed altri Territori della FEDERAZIONE JUGOSLAVIA e la parte meridionale del territorio ungherese missione di mantenimento pace in MOZAMBICO nell ambito della risoluzione ONU 797/92 missione di mantenimento pace TIPH nella città di HEBRON nell ambito della risoluzione 904 dell ONU missione di pace IFOR, nell ambito della risoluzione ONU 1031/95 missione di pace SFOR nell ambito della risoluzione ONU 1088/96 missione UEOPOL in BOSNIA-ERZEGOVINA missione UEOPOL in BOSNIA-ERZEGOVINA missione UNTSO nell ambito delle risoluzioni ONU 50/48 e 73/49 missione TIPH2 missione IPTF nell ambito della risuluzione ONU 1035/95 missione di mantenimento della pace in KOSOVO nell ambito della risoluzione ONU 1244/99 e tenuto conto del D.L. 180/99 convertito in L.269/99 missione di mantenimento della pace in TIMOR-EST nell ambito della risoluzione ONU 1264/99 e tenuto conto della L. 487/99 missione di mantenimento della pace U.N.M.E.E. in Etiopia ed Eritrea, nell ambito della risoluzione ONU 1320/2000 e tenuto conto del D.L. n. 393/2000 convertito il L. 27/2001. MOZAMBICO HEBRON BOSNIA BOSNIA BOSNIA BOSNIA MEDIO ORIENTE HEBRON BOSNIA KOSOVO TIMOR-EST ETIOPIA ED ERITREA C-11

15 D.I. 6 ottobre 1986 C-23

16 D.I. 6 ottobre 1986 C-35

17 D.I. 6 ottobre 1986 C-47

18 D.I. 6 ottobre 1986 C-59

19 D.I. 10 febbraio 1992 C-611

20 JUGOSLAVIA C-713

21 MOZAMBICO C-815

22 HEBRON C-917

23 HEBRON C-1019

24 BOSNIA C-1121

25 BOSNIA C-1223

26 BOSNIA C-1325

27 BOSNIA C-1427

28 BOSNIA C-1529

29 BOSNIA C-1631

30 MEDIO ORIENTE C-1733

31 MEDIO ORIENTE C-1835

32 HEBRON C-1937

33 HEBRON C-2039

34 BOSNIA C-2141

35 BOSNIA C-2243

36 KOSOVO C-2345

37 TIMOR-EST C-2447

38 ETIOPIA ED ERITREA C-2549

39 Annesso D Decretazioni relative al D.I. del 27 Novembre 1996 e D.I. 22 Marzo 1999 Decretazione Forza/missione/operazione di riferimento Fascetta della decorazione 111/01286/ del Operazione PELLICANO secondo accordi bilaterali Italia-Albania ALBANIA perfezionati nel MoU del /01287/ del Operazione ALBA nell ambito della risoluzione ONU 1001/97 ALBANIA /AVPM/1875/71.1 Operazione ALBA nell ambito della risoluzione ONU 1001/97 e ALBANIA 2 0 del /97 - riduzione periodo a 30 giorni 101/AVPM/2175/ del MACEDONIA- ALBANIA 101/AVPM/1165/ del Operazione JOINT GUARANTOR vista la L. 77/99 in attuazione della risoluzione ONU 1203/98 e personale inviato nell ambito della missione per compiti umanitari e di protezione militare di cui al D.L. 110/99 Operazione ALBIT nell ambito dell accordo bilaterale tra Italia e Albania MACEDONIA- ALBANIA D-11

40 D.I. 27 NOVEMBRE 1996 D-23

41 D.I. 27 NOVEMBRE 1996 D-35

42 D.I. 27 NOVEMBRE 1996 D-47

43 D.I. 27 NOVEMBRE 1996 D-59

44 D.I. 22 MARZO 1999 D-611

45 ALBANIA 1 D-713

46 ALBANIA 2 D-815

47 ALBANIA 2 D-917

48 MACEDONIA-ALBANIA D-1019

49 MACEDONIA-ALBANIA D-1121