SIMATIC FM 355 S. Introduzione 1. Preparazione. Unità di apprendimento 3. Ulteriori informazioni 4. Getting Started. Edizione 02/2006 A5E

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SIMATIC FM 355 S. Introduzione 1. Preparazione. Unità di apprendimento 3. Ulteriori informazioni 4. Getting Started. Edizione 02/2006 A5E"

Transcript

1 SIMATIC SIMATIC Introduzione 1 Preparazione 2 Unità di apprendimento 3 Ulteriori informazioni 4 Getting Started Edizione 02/2006 A5E

2 Istruzioni di sicurezza Questo manuale contiene delle norme di sicurezza che devono essere rispettate per salvaguardare l'incolumità personale e per evitare danni materiali. Le indicazioni da rispettare per garantire la sicurezza personale sono evidenziate da un simbolo a forma di triangolo mentre quelle per evitare danni materiali non sono precedute dal triangolo. Gli avvisi di pericolo sono rappresentati come segue e segnalano in ordine descrescente i diversi livelli di rischio. Pericolo questo simbolo indica che la mancata osservanza delle opportune misure di sicurezza provoca la morte o gravi lesioni fisiche. Avvertenza il simbolo indica che la mancata osservanza delle relative misure di sicurezza può causare la morte o gravi lesioni fisiche. Cautela con il triangolo di pericolo indica che la mancata osservanza delle relative misure di sicurezza può causare lesioni fisiche non gravi. Cautela senza triangolo di pericolo indica che la mancata osservanza delle relative misure di sicurezza può causare danni materiali. Attenzione Personale qualificato indica che, se non vengono rispettate le relative misure di sicurezza, possono subentrare condizioni o conseguenze indesiderate. Nel caso in cui ci siano più livelli di rischio l'avviso di pericolo segnala sempre quello più elevato. Se in un avviso di pericolo si richiama l'attenzione con il triangolo sul rischio di lesioni alle persone, può anche essere contemporaneamente segnalato il rischio di possibili danni materiali. L'apparecchio/sistema in questione deve essere installato e messo in servizio solo rispettando le indicazioni contenute in questa documentazione. La messa in servizio e l'esercizio di un apparecchio/sistema devono essere eseguiti solo da personale qualificato. Con riferimento alle indicazioni contenute in questa documentazione in merito alla sicurezza, come personale qualificato si intende quello autorizzato a mettere in servizio, eseguire la relativa messa a terra e contrassegnare le apparecchiature, i sistemi e i circuiti elettrici rispettando gli standard della tecnica di sicurezza. Uso regolamentare delle apparecchiature/dei sistemi: Si prega di tener presente quanto segue: Avvertenza Marchio di prodotto L'apparecchiatura può essere destinata solo agli impieghi previsti nel catalogo e nella descrizione tecnica e può essere utilizzata solo insieme a apparecchiature e componenti di Siemens o di altri costruttori raccomandati o omologati dalla Siemens. Per garantire un funzionamento ineccepibile e sicuro del prodotto è assolutamente necessario che le modalità di trasporto, di immagazzinamento, di installazione e di montaggio siano corrette, che l'apparecchiatura venga usata con cura e che si provveda ad una manutenzione appropriata. Tutti i nomi di prodotto contrassegnati con sono marchi registrati della Siemens AG. Gli altri nomi di prodotto citati in questo manuale possono essere dei marchi il cui utilizzo da parte di terzi per i propri scopi può violare i diritti dei proprietari. Esclusione di responsabilità Abbiamo controllato che il contenuto di questa documentazione corrisponda all'hardware e al software descritti. Non potendo comunque escludere eventuali differenze, non possiamo garantire una concordanza perfetta. Il contenuto di questa documentazione viene tuttavia verificato periodicamente e le eventuali correzioni o modifiche vengono inserite nelle successive edizioni. Siemens AG Automation and Drives Postfach NÜRNBERG GERMANIA N. di ordinazione A5E Edizione 02/2006 Copyright Siemens AG Con riserva di eventuali modifiche tecniche

3 Indice 1 Introduzione Preparazione Unità di apprendimento Installazione del pacchetto di progettazione sul PG Installazione e cablaggio dell' Parametrizzazione dell' Salvataggio della parametrizzazione e trasferimento all Integrazione dell nel programma utente Modifica dei parametri del regolatore con il programma utente Caricamento del programma di esempio completo "SIMATIC 300 Station1 (S)" Test del regolatore con circuito e registratore Ottimizzazione del regolatore PID Ulteriori informazioni Ottimizzazione del regolatore di temperatura Diagnostica Esempi Getting Started, Edizione 02/2006, A5E iii

4 Indice iv Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

5 Introduzione 1 Obiettivo della presente documentazione Le presenti istruzioni forniscono un esempio concreto sulla base del quale procedere alle diverse fasi di messa in servizio fino a realizzare un'applicazione funzionante, che consente di apprendere e controllare le funzioni hardware e software di base dell'. I rimandi al manuale forniscono una panoramica delle informazioni in esso contenute. Il tempo necessario per questa esercitazione varia da 1 a 2 ore, a seconda dell esperienza, più il tempo per il cablaggio e per l ottimizzazione del regolatore. Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

6 Introduzione 1-2 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

7 Preparazione 2 Premesse Devono essere soddisfatti i seguenti presupposti: È necessario disporre di una stazione S7-300 composta da un rack, da un'unità di alimentazione e da una CPU. Sul PG deve essere stato installato correttamente STEP 7 ( V4.02). Deve essere stato creato un progetto per la stazione S Il PG deve essere collegato alla CPU. È necessario disporre di un'unità, del relativo software di progettazione e degli accessori necessari quali connettore di bus (componente in dotazione con l'), connettori frontali, trasduttori (sensori), interruttori, dispositivi attuatori e materiale per il cablaggio. Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

8 Preparazione 2-2 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

9 Unità di apprendimento Installazione del pacchetto di progettazione sul PG Procedimento Il pacchetto di progettazione contiene un tool di configurazione per l, i blocchi funzionali necessari (FB) per l integrazione dell nel programma utente della CPU e alcuni programmi di esempio. 1. Installare il software inserendo il CD ROM nell'apposito lettore e avviando il programma di installazione SETUP.EXE da tale CD ROM. 2. Seguire le istruzioni del programma di installazione (vedere il manuale Unità di regolazione FM 355 Installazione e parametrizzazione, capitolo "Parametrizzazione dell'fm 355") Installazione e cablaggio dell' Procedimento 1. Inserire sulla spina del bus della CPU il connettore di bus in dotazione con la fornitura dell'. 2. Agganciare l' alla guida profilata, fare ruotare l'unità verso il basso e avvitarla saldamente (vedere il manuale Unità di regolazione FM 355 Installazione e par ametrizzazione). 3. Procedere al cablaggio dei connettori frontali La figura seguente mostra il cablaggio dei connettori frontali per un canale del regolatore con ingresso in tensione. Il cablaggio di altri sensori e attuatori è descritto nel manuale Unità di regolazione FM 355. Fondamentalmente tutti gli ingressi analogici non utilizzati, incluso il giunto freddo, vanno cortocircuitati e collegati con MANA e M, anche se non sono stati progettati tramite la superficie operativa. Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

10 Unità di apprendimento 3.2 Installazione e cablaggio dell' Il cablaggio degli ingressi digitali non è fondamentale per il funzionamento della regolazione. Anche il cablaggio e le possibilità di impiego degli ingressi digitali è descritto nel manuale Unità di regolazione FM Dopo aver cablato i connettori frontali, innestarli nell fino all'arresto in posizione. 3-2 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

11 Unità di apprendimento 3.3 Parametrizzazione dell' Parametrizzazione dell' Ulteriori informazioni Consultare anche il manuale Unità di regolazione FM 355, capitolo "Parametrizzazione dell'fm 355". Visualizzazione delle proprietà 1. Aprire il progetto in SIMATIC Manager. 2. Richiamare nel progetto la tabella di configurazione "Configurazione HW". 3. Selezionare dal catalogo hardware l con il numero di ordinazione 6ES VH10-0AE0 e trascinarla nel posto connettore desiderato (nell esempio: posto connettore 4). 4. Richiamare la finestra Proprietà PID Control facendo doppio clic sull. 5. Prendere nota dell indirizzo dell unità indicato nella scheda Indirizzi (nell esempio 256 = 100 Hex). Questo indirizzo è necessario per poter integrare l nel programma utente nella fase successiva. 6. Consultare i "Parametri di base": Generazione dell'allarme: NO Selezione dell'allarme: nessuna Con questa impostazione l FM non invia alcun allarme di diagnostica alla CPU, ad esempio nel caso di un guasto del trasduttore (vedere il manuale Unità di regolazione FM 355, capitolo "Errori e diagnostica"). Facendo clic sul pulsante Parametri... si accede alla superficie di parametrizzazione. Qui di seguito l utente verrà guidato solo attraverso le parametrizzazioni necessarie per questo esempio. Non tutte le finestre di parametrizzazione verranno trattate e spiegate. Parametrizzazione dell ingresso analogico Per consentire che un ingresso analogico e il corrispondente regolatore vengano elaborati dall'unità, occorre prima selezionare un tipo di sensore. Fare clic sul pulsante dell'ingresso analogico Fare clic sul pulsante Tipo di sensore. 2. Parametrizzare il tipo di sensore "Tensione V" e applicare l impostazione facendo clic sul pulsante OK. La finestra verrà chiusa. 3. Fare clic sul pulsante Normalizzazione e impostare i valori fisici desiderati entro i quali devono operare il setpoint e il valore istantaneo. Introdurre per "superiore" il valore che deve corrispondere a 10 V nell ingresso. Introdurre per inferiore il valore che deve corrispondere a 0 V nell ingresso e confermare l impostazione con OK. 4. Chiudere la finestra di dialogo "Ingresso analogico 1" facendo clic sul pulsante Chiudi. Ulteriori informazioni su questo argomento si trovano nella Guida in linea. Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

12 Unità di apprendimento 3.3 Parametrizzazione dell' Parametrizzazione della differenza di regolazione Lasciare per il tipo di regolatore le preimpostazioni "Regolatore a valore fisso o in cascata" e "Regolatore a passi senza risposta di posizione". 1. Fare clic sul pulsante Differenza di regolazione. 2. Facendo clic sui pulsanti Setpoint e Valore istantaneo A si può vedere quali file sorgente sono stati scelti per il setpoint e per il valore istantaneo. Lasciare invariate le preimpostazioni "Setpoint: tramite blocco funzionale e Valore istantaneo A: ingresso analogico 1 trattato e chiudere entrambe le finestre facendo clic sul pulsante Annulla. 3. Controllare anche i valori della finestra Commutazione del setpoint di sicurezza. Qui si può stabilire il comportamento dell unità nel caso di guasto della CPU e all avviamento. 4. Introdurre nella finestra Limitazione il campo di valori ammesso entro il quale deve essere limitato il setpoint. Applicare l'impostazione con OK. 5. Chiudere la finestra Differenza di regolazione. Ulteriori informazioni su questo argomento si trovano nella Guida in linea. Parametrizzazione del regolatore 1. Fare clic sul pulsante Algoritmo di regolazione (solo per visualizzare le possibili impostazioni). È possibile scegliere tra un regolatore di temperatura Fuzzy e un regolatore PID. 2. Lasciare invariata la preimpostazione del regolatore PID e chiudere la finestra "Regolatore 1" senza modificarla. L ottimizzazione dei parametri per questi regolatori verrà descritta più avanti. Ulteriori informazioni su questo argomento si trovano nella Guida in linea. Parametrizzazione dell uscita del regolatore 1. Fare clic sul pulsante Uscita regolatore. Qui si può stabilire quali segnali o stati di funzionamento debbano comportare una commutazione dell uscita del regolatore, ad esempio sul valore regolante di sicurezza, sull ingresso di inseguimento o su un valore regolante impostato esternamente. Qui non è necessario modificare i parametri. 2. Controllare anche i valori della finestra Commutazione del valore regolante di sicurezza. Qui si può stabilire il comportamento dell unità all avviamento e nel caso di un guasto del trasduttore. Nel caso del regolatore a passi senza risposta di posizione, si può chiudere completamente la valvola di regolazione parametrizzando 0 % come valore regolante di sicurezza (vedere il manuale Unità di regolazione FM 355). 3. Aprire la finestra Generatore d impulsi facendo clic sul pulsante corrispondente. Qui è possibile parametrizzare sia il tempo di funzionamento del motore della valvola di regolazione che la durata minima dell impulso e della pausa. Nel caso in cui la valvola di regolazione non debba essere portata regolarmente contro il finecorsa, qui si può preimpostare anche la sorgente per i segnali di riscontro, i quali vanno cablati con un ingresso digitale dell. In presenza del corrispondente segnale di riscontro, le uscite digitali Apri e Chiudi vengono azzerate. 4. Chiudere la finestra "Uscita del regolatore". Le uscite binarie dell sono assegnate ai canali del regolatore in modo fisso. Il regolatore 1 occupa le uscite 1 e 2, il regolatore 2 occupa le uscite 3 e 4 ecc. Ulteriori informazioni su questo argomento si trovano nella Guida in linea. 3-4 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

13 Unità di apprendimento 3.4 Salvataggio della parametrizzazione e trasferimento all Salvataggio della parametrizzazione e trasferimento all Procedimento A questo punto la parametrizzazione è terminata. 1. Salvare le impostazioni con File > Salva e concludere la parametrizzazione con File > Esci. 2. Chiudere la finestra di dialogo "Proprietà - FM355 S PID Control" facendo clic sul pulsante OK. 3. Salvare nel progetto la configurazione creata mediante Stazione > Salva. 4. Trasferire la configurazione con la CPU in stato di funzionamento STOP mediante Sistema di destinazione > Carica nell'unità... Ora i dati vengono trasferiti direttamente alla CPU e nell'. Finché la configurazione rimane bufferizzata nella CPU, da questo momento in poi i dati vengono trasferiti dalla CPU all ogni volta che la CPU passa da STOP a RUN. Test Disinserire e reinserire l'alimentazione di corrente della CPU e dell. Se la parametrizzazione e il cablaggio sono corretti, il LED rosso SF si accende brevemente e si spegne dopo un test interno dell unità concluso senza errori. Se la CPU è in STOP, si accende il LED giallo Backup; esso si spegne non appena la CPU entra in RUN Integrazione dell nel programma utente Procedimento 1. Aprire la biblioteca FM_PID dal SIMATIC Manager selezionando File > Apri... > Biblioteche. 2. Copiare il blocco funzionale FB 31 PID_FM dalla cartella FM 355,455 PID Control / Blocks della biblioteca FM_PID nella cartella Blocchi del proprio progetto. Tramite il blocco funzionale FB 31 PID_FM è possibile modificare i parametri di esercizio, ad esempio preimpostare un setpoint o commutare lo stato di funzionamento da manuale ad automatico leggere i valori di processo dall FM, ad esempio il valore istantaneo corrente, la grandezza regolante o gli stati di funzionamento attuali modificare i parametri del regolatore a seconda dello stato del processo. 3. Inserire nel progetto un OB di schedulazione orologio, ad esempio l OB Aprire l'ob Nell OB 35 richiamare l FB 31 PID_FM e assegnare a questo richiamo di FB un DB di istanza, ad esempio: CALL "PID_FM", DB 50 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

14 Unità di apprendimento 3.6 Modifica dei parametri del regolatore con il programma utente 6. Introdurre nel parametro MOD_ADDR l indirizzo dell unità annotato precedentemente (vedere sopra, Parametrizzazione dell ). 7. Introdurre nel parametro CHANNEL il numero di canale del regolatore di cui si vogliono leggere e scrivere i parametri con questo richiamo. 8. Nel parametro SP_RE si può preimpostare il setpoint. Tramite i parametri LMN_REON e LMN_RE è possibile effettuare una commutazione manuale-automatico e la preimpostazione del valore manuale. Nel caso del regolatore a passi senza risposta di posizione, la valvola di regolazione può essere chiusa completamente parametrizzando LMN_RE 0 % come valore manuale e aperta completamente preimpostando come valore manuale LMN_RE 100% (vedere il manuale Unità di regolazione FM 355). 9. Salvare l'ob 35 con File > Salva. 10. Assegnare al DB di istanza così creato un nome simbolico, ad esempio DB_cont1, utilizzando l editor dei simboli. Ulteriori informazioni su questo argomento si trovano nel manuale Unità di regolazione FM Modifica dei parametri del regolatore con il programma utente Impostazione dei parametri Se si desidera modificare singoli parametri durante il funzionamento è necessario innanzitutto che l FB PID_FM legga i parametri dall FM 355 al momento dell avviamento, poiché all FM vengono trasferiti sempre tutti i parametri e non solo quelli modificati. Impostare pertanto nell OB 100 il parametro COM_RST dell FB 31 PID_FM: SET = "DB_cont1".COM_RST Al primo richiamo dell OB 35, l FB 31 PID_FM legge i parametri del regolatore dall FM 355 e li memorizza nel proprio DB di istanza. Ora è possibile modificare i singoli valori, ad esempio il guadagno GAIN del regolatore. Se adesso si imposta il parametro LOAD_PAR = TRUE nell OB 35, i parametri vengono trasferiti dal DB di istanza all. La riuscita dell operazione viene segnalata dal resettaggio di COM_RST o di LOAD_PAR (vedere il manuale Unità di regolazione FM 355). 3-6 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

15 Unità di apprendimento 3.7 Caricamento del programma di esempio completo "SIMATIC 300 Station1 (S)" Caricamento del programma di esempio completo "SIMATIC 300 Station1 (S)" Introduzione Per i test seguenti si consiglia di utilizzare l esempio "SIMATIC 300 Station1 (S)" del progetto FM_PIDEx. Esso consente di testare l in un circuito regolato simulato, senza un processo reale (vedere il manuale Unità di regolazione 355, capitolo "Esempio applicativo per la "). Procedimento 1. Sostituire in Configurazione HW la propria con l dell esempio. 2. Controllare in Configurazione HW il clock dell allarme di schedulazione dell OB 35. Il tempo di esecuzione deve essere impostato a 100 ms. 3. Salvare, compilare e caricare questa configurazione. 4. Copiare dalla cartella dell esempio Blocks tutti i blocchi (con l eccezione dei dati di sistema e delle SFC 58 e 59) nella cartella Blocchi del programma utente. 5. Controllare nel parametro MOD_ADDR del DB 31 l indirizzo dell unità, che deve coincidere con quello dell introdotto in Configurazione HW. 6. Caricare questi blocchi nella CPU Test del regolatore con circuito e registratore Procedimento 1. Per accedere al circuito aprire, nella superficie di parametrizzazione dell, il DB di istanza 31 dell esempio di programma selezionando il comando di menu Test > Circuito. Con il circuito si possono preimpostare setpoint e valori manuali per poter così testare il regolatore. 2. Al registratore si accede aprendo il DB di istanza 31 del programma di esempio nella superficie di parametrizzazione dell con Test > Registratore. Con il registratore si può ad esempio effettuare una registrazione della curva da un gradino del setpoint. Per quanto riguarda il circuito e il registratore, consultare anche la Guida in linea (pulsante? nella rispettiva finestra). Nota Nel regolatore a passi la commutazione sul setpoint PG e sul valore regolante PG avviene tramite le variabili SP_OP_ON, SP_OP, LMNSOPON, LMNUP_OP e LMNDN_OP dell FB 31 PID_FM che sono riservate a questa funzione e non vanno quindi utilizzate nel programma utente. Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

16 Unità di apprendimento 3.9 Ottimizzazione del regolatore PID Ottimizzazione del regolatore PID Procedimento di ottimizzazione del regolatore 1. Nella superifcie di parametrizzazione aprire online il DB di istanza 31 del proogramma di esempio tramite Test > Ottimizzazione regolatore. Seguire le istruzioni contenute nella finestra delle avvertenze Ottimizzazione regolatore : 2. Nel Valore regolante commutare su PG e fare clic sul pulsante Invia. 3. Nella finestra Ottimizzazione regolatore: preparazione rilevamento dati visualizzata, applicare le preimpostazioni con OK. 4. Nella finestra delle avvertenze viene richiesto di spostare il setpoint sul punto di lavoro. Con il pulsante Invia impostare ad esempio un setpoint dello 0 % come punto di lavoro. Una volta che il valore istantaneo si è stabilizzato, si può azionare anche nella finestra delle avvertenze Ottimizzazione regolatore il pulsante OK. 5. Introdurre nel circuito un valore regolante del 30 % e fare clic sul pulsante Invia. Il rilevamento dati è in corso ed è necessario attendere finché il programma non riconosce che il valore istantaneo si è stabilizzato. Il tempo impiegato perché il programma riconosca l'assestamento del valore può sembrare lungo, ma al valore istantaneo si sovrappone spesso un rumore del valore di misura. Per ottenere una buona impostazione del regolatore nonostante il rumore del valore di misura, è stato scelto un intervallo prolungato fino alla conclusione del rilevamento dati per motivi di sicurezza. 6. Non appena nella finestra Ottimizzazione regolatore compare l avvertenza Eliminare l eccitazione, chiudere il circuito con Chiudi e uscire dalla finestra delle avvertenze Chiudi circuito con OK. 7. Scegliere il comportamento di assestamento desiderato e fare clic sul pulsante OK. La finestra successiva mostra i parametri rilevati per il processo e il regolatore e permette di selezionare un regolatore PID e PI (o solo un regolatore PI, a seconda del processo). 8. Scegliere il pulsante Carica PID o Carica PI e, nella finestra Scrittura parametri per l'ottimizzazione del regolatore visualizzata, premere il pulsante Sì. A questo punto i parametri del regolatore determinati sono memorizzati nella gestione dei dati offline del proprio progetto e nel DB istanza dell FB 31 PID_FM e sono già stati trasferiti all tramite l'impostazione del parametro LOAD_PAR in questo DB istanza. 9. Non dimenticare di trasferire i parametri modificati dalla gestione dati offline del proprio progetto ai dati di sistema della CPU. Ciò si può effettuare solo con la tabella di configurazione dell applicazione Configurazione HW. Se si dimentica di eseguire questa operazione, al prossimo passaggio di stato della CPU da STOP a RUN l verrà parametrizzata di nuovo con i precedenti parametri del regolatore. 3-8 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

17 Ulteriori informazioni Ottimizzazione del regolatore di temperatura Informazioni Ulteriori informazioni su questo argomento si trovano nel capitolo "Ottimizzazione dei parametri nel caso del regolatore di temperatura" del manuale Unità di regolazione FM 355 Installazione e parametrizzazione e nella Guida in linea Diagnostica Diagnostica errori Una parametrizzazione e un cablaggio scorretti o un guasto del trasduttore possono comportare errori che l segnala con il LED di errore cumulativo. Per la diagnostica di questi errori consultare il capitolo "Errori e diagnostica" del manuale Unità di regolazione FM Esempi Progetto FM-PIDEx Il progetto FM_PIDEx contiene ulteriori esempi orientativi che possono essere adattati alla propria applicazione. Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

18 Ulteriori informazioni 4.3 Esempi 4-2 Getting Started, Edizione 02/2006, A5E

SIMATIC FM 455 S. Getting Started. Edizione 03/2000

SIMATIC FM 455 S. Getting Started. Edizione 03/2000 SIMATIC FM 455 S Getting Started Edizione 03/2000 La presente guida, sulla base di un esempio concreto e attraverso diverse operazioni di messa in servizio, conduce ad un applicazione funzionante, con

Dettagli

SIMATIC FM 355 C. Getting Started. Edizione 03/2000

SIMATIC FM 355 C. Getting Started. Edizione 03/2000 SIATIC F 355 C Getting Started Edizione 03/000 La presente guida, sulla base di un esempio concreto e attraverso diverse operazioni di messa in servizio, conduce ad un applicazione funzionante, con la

Dettagli

SIMATIC FM 355 C. Introduzione 1. Operazioni preliminari. Unità di apprendimento 3. Ulteriori informazioni 4. Getting Started

SIMATIC FM 355 C. Introduzione 1. Operazioni preliminari. Unità di apprendimento 3. Ulteriori informazioni 4. Getting Started SIMATIC SIMATIC Introduzione 1 Operazioni preliminari 2 Unità di apprendimento 3 Ulteriori informazioni 4 Getting Started Edizione 02/2006 A5E00059350-03 Istruzioni di sicurezza Questo manuale contiene

Dettagli

SIMATIC FM 355 S. Getting Started. Edizione 03/2000

SIMATIC FM 355 S. Getting Started. Edizione 03/2000 SIATIC F 355 S Getting Started Edizione 03/000 La presente guida, sulla base di un esempio concreto e attraverso diverse operazioni di messa in servizio, conduce ad un applicazione funzionante, con la

Dettagli

Requisiti necessari: L utente deve avere configurato e cablato una stazione S7-300 composta da un modulo alimentatore

Requisiti necessari: L utente deve avere configurato e cablato una stazione S7-300 composta da un modulo alimentatore L obiettivo di queste istruzioni è di assistere l utente, passo dopo passo e con l aiuto di un esempio concreto, nella creazione di un applicazione funzionante del regolatore di temperatura F S. L utente

Dettagli

SIMATIC. FM Brevi istruzioni per la messa in servizio. Brevi istruzioni per la messa in servizio. Getting Started 09/2007 A5E

SIMATIC. FM Brevi istruzioni per la messa in servizio. Brevi istruzioni per la messa in servizio. Getting Started 09/2007 A5E SIMATIC Brevi istruzioni per la messa in servizio 1 SIMATIC FM 350-2 Brevi istruzioni per la messa in servizio Getting Started 09/2007 A5E00271812-02 Istruzioni di sicurezza Istruzioni di Questo sicurezza

Dettagli

SIMATIC. Processore di comunicazione CP 340 Primi passi per la messa in servizio. Getting Started 04/2005 A5E

SIMATIC. Processore di comunicazione CP 340 Primi passi per la messa in servizio. Getting Started 04/2005 A5E SIMATIC Processore di comunicazione CP 340 Primi passi per la messa in servizio Getting Started 04/2005 A5E00442613-01 Istruzioni tecniche di sicurezza Questo manuale contiene delle norme di sicurezza

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Moduli RESERVE (6ES7138-4AAx1-0AA0) Prefazione. Moduli RESERVE (6ES7138-4AAx1-0AA0) Manuale del prodotto

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Moduli RESERVE (6ES7138-4AAx1-0AA0) Prefazione. Moduli RESERVE (6ES7138-4AAx1-0AA0) Manuale del prodotto SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Prefazione Moduli RESERVE (6ES7138-4AAx1-0AA0) 1 SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Moduli RESERVE (6ES7138-4AAx1-0AA0) Manuale del prodotto 04/2007 A5E01077627-01

Dettagli

SIMATIC HMI. WinCC V6.2 SP2 / V7.0 HMI Manual Collection. Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V6.2 SP2

SIMATIC HMI. WinCC V6.2 SP2 / V7.0 HMI Manual Collection. Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V6.2 SP2 SIMATIC HMI WinCC V6.2 SP2 / V7.0 SIMATIC HMI Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V6.2 SP2 1 Documentazione su WinCC Basis / Opzioni V7.0 2 Come scaricare la documentazione dall'internet 3 WinCC V6.2

Dettagli

SIMATIC. Unità funzionali FM 352 Primi passi per la messa in servizio. Obiettivo del Getting Started. Presupposti 2

SIMATIC. Unità funzionali FM 352 Primi passi per la messa in servizio. Obiettivo del Getting Started. Presupposti 2 Obiettivo del Getting Started 1 Presupposti 2 SIMATIC Unità funzionali FM 352 Primi passi per la messa in servizio Getting Started Installare sul PG il pacchetto di progettazione 3 FM 352 installazione

Dettagli

SIMATIC. Unità funzionali FM 452 Primi passi per la messa in servizio. Obiettivo del Getting Started. Presupposti 2

SIMATIC. Unità funzionali FM 452 Primi passi per la messa in servizio. Obiettivo del Getting Started. Presupposti 2 Obiettivo del Getting Started 1 Presupposti 2 SIMATIC Unità funzionali FM 452 Primi passi per la messa in servizio Getting Started Installare sul PG il pacchetto di progettazione 3 FM 452 installazione

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V ST (6ES7131-4BD01-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V ST (6ES7131-4BD01-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Prefazione Caratteristiche 1 Diagnostica 2 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V ST (6ES7131-4BD01- Manuale del prodotto 04/2007

Dettagli

Informazioni sul prodotto Parametri (file GSD) per i moduli di periferia SIMATIC

Informazioni sul prodotto Parametri (file GSD) per i moduli di periferia SIMATIC Informazioni sul prodotto (file GSD) per i moduli di periferia 1 SIMATIC ET 200SP Informazioni sul prodotto (file GSD) per i moduli di periferia Informazioni sul prodotto 09/2013 A5E32086422-02 Avvertenze

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 VXM Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 VXM Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi 04/2016 A5E36515448-AA Avvertenze di legge

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/0,5A ST (6ES7132-4BD02-0AA0) Prefazione. Proprietà 2.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/0,5A ST (6ES7132-4BD02-0AA0) Prefazione. Proprietà 2. Prefazione 1 Proprietà 2 SIMATIC Diagnostica 3 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/0,5A ST (6ES7132-4BD02- Manuale del prodotto 01/2008 A5E01254035-01 Istruzioni di sicurezza

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V HF (6ES7131-4BD01-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V HF (6ES7131-4BD01-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DI DC24V HF (6ES7131-4BD01-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica

Dettagli

Primi passi per la messa in servizio. della CPU 31xC: Conteggio SIMATIC. S7-300 Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio

Primi passi per la messa in servizio. della CPU 31xC: Conteggio SIMATIC. S7-300 Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio SIMATIC S7-300 Primi passi per la messa in servizio della CPU 31xC: Conteggio Introduzione 1 Operazioni preliminari 2 Unità 3 Ulteriori informazioni

Dettagli

Istruzioni di sicurezza

Istruzioni di sicurezza SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 2RO NO DC24..120V/5A AC24..230V/5A (6ES7132-4HB01-0AB0) Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 TH Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 TH Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi 04/2016 A5E36515069-AA Avvertenze di legge

Dettagli

SIMATIC FM 451. Getting Started Edizione 02/2000

SIMATIC FM 451. Getting Started Edizione 02/2000 SIMATIC FM 451 Getting Started Ezione 02/2000 Le presenti informazioni guidano l utente, sulla base un esempio concreto articolato in cinque fasi, nell esecuzione della messa in servizio fino ad ottenere

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24V (6ES7138-4CA01-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1. Parametri 2.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24V (6ES7138-4CA01-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1. Parametri 2. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24V (6ES7138-4CA01-0AA0) Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica 3 Configurazione 4 Manuale del

Dettagli

SIMATIC. PC industriale SIMATIC Panel PC 477B. Istruzioni operative (descrizione sintetica) 05/2007 A5E

SIMATIC. PC industriale SIMATIC Panel PC 477B. Istruzioni operative (descrizione sintetica) 05/2007 A5E SIMATIC PC industriale Istruzioni operative (descrizione sintetica) 05/2007 A5E01023492-01 Marchio di prodotto Tutti i nomi di prodotto contrassegnati con sono marchi registrati della Siemens AG. Gli altri

Dettagli

S7-300 Primi passi per la messa in servizio CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale

S7-300 Primi passi per la messa in servizio CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale Primi passi per la messa in servizio Introduzione 1 CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale SIMATIC S7-300 Primi passi per la messa in servizio CPU 31xC: Posizionamento con uscita digitale Operazioni

Dettagli

SIMATIC FM 453. Getting Started Edizione 10/2000

SIMATIC FM 453. Getting Started Edizione 10/2000 SIMATIC FM 453 Getting Started Edizione 10/2000 Queste informazioni guidano l utente nell esecuzione della messa in servizio fino ad ottenere un applicazione funzionante che consente di apprendere e controllare

Dettagli

SIMATIC. Processore di comunicazione Driver stampante CP 340 PtP. Getting Started 04/2005 A5E

SIMATIC. Processore di comunicazione Driver stampante CP 340 PtP. Getting Started 04/2005 A5E SIMATIC Processore di comunicazione Getting Started 04/2005 A5E00369901-01 Istruzioni tecniche di sicurezza Questo manuale contiene delle norme di sicurezza che devono essere rispettate per salvaguardare

Dettagli

SIMATIC S7-PDIAG per S7-300/400 Progettazione della diagnostica di processo

SIMATIC S7-PDIAG per S7-300/400 Progettazione della diagnostica di processo s SIMATIC S7-PDIAG per S7-300/400 Progettazione della diagnostica di processo Getting Started Edizione 07/2005 Primi passi di S7-PDIAG e ProAgent L'esempio contemplato da questo prodotto non rappresenta

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/2A HF (6ES7132-4BD30-0AB0) Caratteristiche 1. Parametri 2.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/2A HF (6ES7132-4BD30-0AB0) Caratteristiche 1. Parametri 2. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica 3 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/2A HF (6ES7132-4BD30-0AB0) Manuale del prodotto

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24..48V/AC V (6ES7138-4CB11-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24..48V/AC V (6ES7138-4CB11-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo power PM-E DC24..48V/AC24..230V (6ES7138-4CB11-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 VT Leggimi V9.0 (online) Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 VT Leggimi V9.0 (online) Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo del processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi V9.0 A5E40510687-AA Avvertenze di legge Concetto

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 VT Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 VT Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi 04/2016 A5E36515382-AA Avvertenze di legge

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A (6ES7132-4BF00-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A (6ES7132-4BF00-0AA0) Prefazione. Caratteristiche 1. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Prefazione Caratteristiche 1 Diagnostica 2 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A (6ES7132-4BF00-0AA0) Manuale del prodotto

Dettagli

SIMATIC. Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale. Introduzione. Preparazione 2. Moduli didattici 3

SIMATIC. Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale. Introduzione. Preparazione 2. Moduli didattici 3 SIMATIC Sistema di automazione S7-300 SIMATIC Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale SIMATIC Sistema di automazione S7-300 CPU 317T-2 DP: Comando di un asse virtuale Introduzione

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A HF (6ES7132-4BF00-0AB0) Caratteristiche 1. Parametri 2.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A HF (6ES7132-4BF00-0AB0) Caratteristiche 1. Parametri 2. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Caratteristiche 1 Parametri 2 Diagnostica 3 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DO DC24V/0,5A HF (6ES7132-4BF00-0AB0) Manuale del prodotto

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 Leggimi TH V9.0 SP1 (online) Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 Leggimi TH V9.0 SP1 (online) Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo del processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi V9.0 SP1 A5E42692792-AA Avvertenze di legge

Dettagli

Key Panel Library SIMATIC HMI. Key Panel Library. Prefazione 1. Installazione di Key Panel Library. Uso di Key Panel Library 3

Key Panel Library SIMATIC HMI. Key Panel Library. Prefazione 1. Installazione di Key Panel Library. Uso di Key Panel Library 3 Prefazione 1 Installazione di Key Panel Library 2 SIMATIC HMI Uso di 3 Descrizione delle funzioni 4 Manuale di progettazione 11/2011 A5E03740574-01 Avvertenze di legge Avvertenze di legge Concetto di segnaletica

Dettagli

SIMATIC PDM V6.0. Getting Started Edizione 12/2004

SIMATIC PDM V6.0. Getting Started Edizione 12/2004 s SIMATIC PDM V6.0 Getting Started Edizione 12/2004 Copyright Siemens AG 2004 All rights reserved La duplicazione e la cessione della presente documentazione sono vietate, come pure l'uso improprio del

Dettagli

SIMATIC HMI. Progettare apparecchiature con display a riga. Descrizione sintetica. Edizione 12/01. Indice

SIMATIC HMI. Progettare apparecchiature con display a riga. Descrizione sintetica. Edizione 12/01. Indice SIMATIC HMI Progettare apparecchiature con display a riga Descrizione sintetica Indice Introduzione Mettere in servizio il pannello operatore Passi fondamentali di una progettazione Estendere la progettazione

Dettagli

13 A. Regolatore di temperatura FM SIMATIC. S7-300 Regolatore di temperatura FM Prefazione. Presentazione del prodotto

13 A. Regolatore di temperatura FM SIMATIC. S7-300 Regolatore di temperatura FM Prefazione. Presentazione del prodotto SIMATIC S7-300 Regolatore di temperatura FM 355-2 Istruzioni operative Prefazione Presentazione del prodotto 1 Struttura dell'fm 355-2 2 Montaggio e smontaggio dell'fm 355-2 3 Cablaggio dell'fm 355-2 4

Dettagli

PROFINET CPU PN/DP: Progettazione di un'et 200S come PROFINET IO Device

PROFINET CPU PN/DP: Progettazione di un'et 200S come PROFINET IO Device CPU 317-2 PN/DP: Progettazione di Introduzione 1 un'et 200S come PROFINET IO Device SIMATIC PROFINET CPU 317-2 PN/DP: Progettazione di un'et 200S come PROFINET IO Device Operazioni preliminari 2 Moduli

Dettagli

Indice. Pagina. Introduzione Mettere in servizio il pannello operatore Passi fondamentali di una progettazione... 8

Indice. Pagina. Introduzione Mettere in servizio il pannello operatore Passi fondamentali di una progettazione... 8 Progettare apparecchiature con display a riga Indice Indice Pagina Introduzione... 3 Mettere in servizio il pannello operatore... 6 Passi fondamentali di una progettazione... 8 Estendere la progettazione

Dettagli

SINAMICS S120 Cabinet Module. L34 - Parametrizzazione dell'interruttore automatico lato uscita Istruzioni operative 03/2013 SINAMICS

SINAMICS S120 Cabinet Module. L34 - Parametrizzazione dell'interruttore automatico lato uscita Istruzioni operative 03/2013 SINAMICS SINAMICS S120 Cabinet Module L34 - Parametrizzazione dell'interruttore automatico lato uscita Istruzioni operative 03/2013 SINAMICS s Opzione L34 Parametrizzazione Avvertenze di sicurezza 1 interruttore

Dettagli

PERICOLO questo simbolo indica che la mancata osservanza delle opportune misure di sicurezza provoca la morte o gravi lesioni fisiche.

PERICOLO questo simbolo indica che la mancata osservanza delle opportune misure di sicurezza provoca la morte o gravi lesioni fisiche. Premessa SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 2RO NO/NC DC24..48V/5A AC24..230V/5A (6ES7132-4HB50-0AB0) SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 2RO

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 SFC Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 SFC Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 Leggimi 04/2016 A5E36480656-AA Avvertenze di legge

Dettagli

Primi passi per la messa in servizio

Primi passi per la messa in servizio SIATIC F 354/F 353 Getting Started Edizione 04/2007 Primi passi per la messa in servizio Questa guida descrive in successione, sulla base di un esempio concreto, 4 fasi di messa in servizio fino ad ottenere

Dettagli

Sistema di periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/2A ST (6ES7132-4BD32-0AA0)

Sistema di periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/2A ST (6ES7132-4BD32-0AA0) Modulo elettronico digitale 4DO Prefazione 1 DC24V/2A ST (6ES7132-4BD32- Caratteristiche 2 SIMATIC Diagnostica 3 Sistema di periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 4DO DC24V/2A ST (6ES7132-4BD32-

Dettagli

SIMATIC. Sistema integrato compatto C Getting Started Edizione 01/2004

SIMATIC. Sistema integrato compatto C Getting Started Edizione 01/2004 SIMATIC Sistema integrato compatto C7-613 Getting Started Edizione 01/2004 Introduzione Queste istruzioni introducono alle funzioni del C7-613 sulla base di fasi operative ed ampliamenti del progetto di

Dettagli

Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC SIMATIC. S7-1500/ET 200MP Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00)

Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC SIMATIC. S7-1500/ET 200MP Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00) Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00) SIMATIC S7-1500/ET 200MP Modulo alimentatore per carico PM 190 W 120/230 VAC (6EP1333-4BA00) Manuale del prodotto Prefazione Guida alla

Dettagli

Accessori SUNNY MATRIX ADMIN TOOL

Accessori SUNNY MATRIX ADMIN TOOL Accessori SUNNY MATRIX ADMIN TOOL Istruzioni per l uso MatrixAdmin-BIT100510 Versione 1.0 IT Indice SMA Solar Technology AG Indice 1 Avvertenze sull'impiego di queste istruzioni........... 3 1.1 Ambito

Dettagli

Fotocamera digitale Guida software

Fotocamera digitale Guida software Fotocamera digitale / Fotocamera digitale Guida software Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in sistemi informatici o trasmessa in qualsiasi

Dettagli

DSPed Direttiva 2014/68/UE PED Manuale di Istruzioni per l Uso

DSPed Direttiva 2014/68/UE PED Manuale di Istruzioni per l Uso DSPed Direttiva 2014/68/UE PED Manuale di Istruzioni per l Uso INDICE DEI CAPITOLI INDICE DEI CAPITOLI... 2 INTRODUZIONE... 3 1 INSTALLAZIONE ED AVVIO DI DSPED... 4 2 AMBIENTE DI LAVORO... 9 Cap. Soc.

Dettagli

SEGNALAZIONI STUDI DI SETTORE UNICO 2012 GUIDA OPERATIVA VERSIONE 1.0

SEGNALAZIONI STUDI DI SETTORE UNICO 2012 GUIDA OPERATIVA VERSIONE 1.0 SEGNALAZIONI STUDI DI SETTORE UNICO 2012 GUIDA OPERATIVA VERSIONE 1.0 Introduzione Profilo utente Acquisizione nuova segnalazione Modifica della segnalazione Cancellazione di una segnalazione Stampa della

Dettagli

Primi passi Edizione 04/2001

Primi passi Edizione 04/2001 Primi passi Edizione 04/2001 Copyright Siemens AG 2001 All rights reserved La duplicazione e la cessione della presente documentazione sono vietate, come pure l uso improprio del suo contenuto, se non

Dettagli

Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) SIMATIC. ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Prefazione. Guida alla consultazione 1

Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) SIMATIC. ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Prefazione. Guida alla consultazione 1 Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) SIMATIC ET 200SP Modulo server (6ES7193-6PA00-0AA0) Manuale del prodotto Prefazione Guida alla consultazione 1 Panoramica del prodotto 2 Parametri/area di indirizzi 3

Dettagli

Messaggi del pannello frontale

Messaggi del pannello frontale Messaggi del pannello frontale Questo argomento include le seguenti sezioni: "Messaggi di stato" a pagina 4-61 "Messaggi di errore e di avvertenza" a pagina 4-62 Il pannello frontale della stampante fornisce

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Moduli terminali. Prefazione. Caratteristiche 1. Manuale del prodotto 04/2007 A5E

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Moduli terminali. Prefazione. Caratteristiche 1. Manuale del prodotto 04/2007 A5E SIMATIC Periferia decentrata ET 00S Prefazione Caratteristiche SIMATIC Periferia decentrata ET 00S Manuale del prodotto 0/007 A5E0006-0 Istruzioni di sicurezza Istruzioni di Questo sicurezza manuale contiene

Dettagli

TXA100 Dispositivo di configurazione Guida rapida di introduzione

TXA100 Dispositivo di configurazione Guida rapida di introduzione TXA100 Dispositivo di configurazione 09/2015 6LE001661A 1. PRIMO UTILIZZO... 3 1.1 COLLEGAMENTO DELLA VALIGIA... 3 1.2 INSTALLAZIONE DEL LAUNCHER... 4 1.3 SELEZIONARE LA RETE WIFI... 4 1.4 PRIMO UTILIZZO...

Dettagli

Leggimi. Software di configurazione exlhoist V3.0.7

Leggimi. Software di configurazione exlhoist V3.0.7 Leggimi Software di configurazione exlhoist V3.0.7 Questo documento contiene informazioni importanti sul software di configurazione exlhoist. Leggere attentamente il documento prima di installare e utilizzare

Dettagli

Aggiornamenti del software Guida per l'utente

Aggiornamenti del software Guida per l'utente Aggiornamenti del software Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute

Dettagli

ESEMPIO QUATTRO: TRAPANO COMPLESSO

ESEMPIO QUATTRO: TRAPANO COMPLESSO ESEMPIO QUATTRO: TRAPANO COMPLESSO Tecnica basata sulla macchina a stati Il sistema da analizzare è costituito da un trapano che deve effettuare un foro su un pezzo posizionato alla base del sistema. Il

Dettagli

Aggiornamento del firmware per i telecomandi WR-1/WR-R10

Aggiornamento del firmware per i telecomandi WR-1/WR-R10 Aggiornamento del firmware per i telecomandi WR-1/WR-R10 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questa guida descrive come aggiornare il firmware per i telecomandi WR-1 e WR-R10. Se non si è sicuri

Dettagli

SIMATIC. Component Based Automation Messa in servizio di sistemi SIMATIC imap - Tutorial. Prefazione. Tutorial - Introduzione 1

SIMATIC. Component Based Automation Messa in servizio di sistemi SIMATIC imap - Tutorial. Prefazione. Tutorial - Introduzione 1 SIMATIC Component Based Automation SIMATIC Component Based Automation SIMATIC Component Based Automation Messa in servizio di sistemi SIMATIC imap - Tutorial Prefazione Tutorial - Introduzione 1 Parte

Dettagli

Chiavetta parametri AGU2-560

Chiavetta parametri AGU2-560 Istruzioni tecniche Chiavetta parametri AGU2-560 Chiavetta per caricamento parametri nella scheda LMS14 W07.43795 6 720 812 484 (2014/07) SOMMARIO I - INTRODUZIONE... 3 1 - DESCRIZIONE... 3 2 - COMPOSIZIONE...

Dettagli

INDICE. Il PROGRAMMA... 3 I Moduli... 5 I comandi del documento... 9 TEACHER MAPPE. Bologna Luglio 2017

INDICE. Il PROGRAMMA... 3 I Moduli... 5 I comandi del documento... 9 TEACHER MAPPE. Bologna Luglio 2017 MANCA COPERTINA INDICE Il PROGRAMMA... 3 I Moduli... 5 I comandi del documento... 9 I marchi registrati sono proprietà dei rispettivi detentori. Bologna Luglio 2017 TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI 2 IL

Dettagli

Aggiornamenti del software Guida per l'utente

Aggiornamenti del software Guida per l'utente Aggiornamenti del software Guida per l'utente Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 AS-OS-Engineering Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2

SIMATIC. Sistema di controllo di processo PCS 7 AS-OS-Engineering Leggimi V8.2 (Online) Indicazioni di sicurezza 1. Informazioni generali 2 Indicazioni di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SIMATIC Sistema di controllo di processo PCS 7 AS-OS-Engineering Leggimi V8.2 (Online) Leggimi Avvertenze di installazione 3 Avvertenze per l'uso 4 04/2016

Dettagli

Manuale di Nero InfoTool

Manuale di Nero InfoTool Manuale di Nero InfoTool Nero AG Informazioni sul copyright e sui marchi Il manuale di Nero InfoTool e il contenuto dello stesso sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti

Dettagli

Manuale di Nero InfoTool

Manuale di Nero InfoTool Manuale di Nero InfoTool Nero AG Informazioni sul copyright e sui marchi Il manuale di Nero InfoTool e il contenuto dello stesso sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti

Dettagli

SINAMICS. SINAMICS G120P Reattanze di uscita. Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali. Installazione meccanica. Installazione elettrica 4

SINAMICS. SINAMICS G120P Reattanze di uscita. Avvertenze di sicurezza 1. Informazioni generali. Installazione meccanica. Installazione elettrica 4 Avvertenze di sicurezza 1 Informazioni generali 2 SINAMICS SINAMICS G120P Installazione meccanica 3 Installazione elettrica 4 Dati tecnici 5 Istruzioni operative Versione regolazione V4.7 05/2017 A5E32846921C

Dettagli

Guida all installazione di EFI Fiery proserver

Guida all installazione di EFI Fiery proserver Guida all installazione di EFI Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che installano Fiery proserver senza l assistenza

Dettagli

Sistema di automazione S7-300: Getting Started CPU 31x: Messa in servizio SIMATIC. S7-300 Sistema di automazione S7-300: Introduzione 1

Sistema di automazione S7-300: Getting Started CPU 31x: Messa in servizio SIMATIC. S7-300 Sistema di automazione S7-300: Introduzione 1 Sistema di automazione S7-300: Introduzione 1 Getting Started CPU 31x: Messa in servizio SIMATIC S7-300 Sistema di automazione S7-300: Getting Started CPU 31x: Messa in servizio Operazioni preliminari

Dettagli

SIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 SIMATIC Route Control - Leggimi V9.0 (online) Avvertenze di sicurezza 1. Volume di fornitura 2

SIMATIC. Sistema di controllo del processo PCS 7 SIMATIC Route Control - Leggimi V9.0 (online) Avvertenze di sicurezza 1. Volume di fornitura 2 Avvertenze di sicurezza 1 Volume di fornitura 2 SIMATIC Sistema di controllo del processo PCS 7 SIMATIC Route Control - Leggimi V9.0 (online) Leggimi Requisiti e istruzioni generali 3 Installazione 4 Aggiornamento

Dettagli

Manuale di Nero BurnRights

Manuale di Nero BurnRights Manuale di Nero BurnRights Nero AG Informazioni sul copyright e sui marchi Il manuale di Nero BurnRights e il contenuto dello stesso sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti

Dettagli

Aggiornamento del firmware della fotocamera

Aggiornamento del firmware della fotocamera Aggiornamento del firmware della fotocamera Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come eseguire l aggiornamento del firmware. Se non siete sicuri di poter effettuare l aggiornamento

Dettagli

Copyright Siemens AG. All rights reserved.

Copyright Siemens AG. All rights reserved. Le informazioni riportate in questo manuale tecnico contengono descrizioni o caratteristiche che potrebbero variare con l evolversi dei prodotti e non essere sempre appropriate, nella forma descritta,

Dettagli

Sostituzione di parti in un assieme

Sostituzione di parti in un assieme Sostituzione di parti in un assieme Numero di pubblicazione spse01665 Sostituzione di parti in un assieme Numero di pubblicazione spse01665 Informativa sui diritti di proprietà esclusiva e sulle limitazioni

Dettagli

STEP7: blocchi. Vi sono diversi tipi di blocchi che possono essere utilizzati all'interno di programmi utente:

STEP7: blocchi. Vi sono diversi tipi di blocchi che possono essere utilizzati all'interno di programmi utente: STEP7: generalità In una CPU sono eseguiti due programmi distinti: Sistema operativo - gestione avviamenti e richiamo OB - gestione immagini di processo di ingresso e di uscita (OB1) - diagnostica e comunicazione

Dettagli

Guida di installazione del driver FAX L

Guida di installazione del driver FAX L Italiano Guida di installazione del driver FAX L User Software CD-ROM.................................................................. 1 Driver e software.................................................................................

Dettagli

Aggiornamento del firmware per telecomandi WR-R10

Aggiornamento del firmware per telecomandi WR-R10 Aggiornamento del firmware per telecomandi WR-R10 Grazie per aver scelto un prodotto Nikon. Questo manuale descrive come aggiornare il firmware per i telecomandi WR-R10. Se non si è sicuri di poterlo effettuare

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

Installazione centrale

Installazione centrale Introduzione all'installazione centrale L'installazione di STEP 7 avviene tramite un programma di setup. Le finestre di dialogo visualizzate di volta in volta sullo schermo guidano l'operatore passo dopo

Dettagli

Xerox CentreWare Web Identificazione e applicazione della patch per il firmware di scansione

Xerox CentreWare Web Identificazione e applicazione della patch per il firmware di scansione CentreWare Web 5.8.107 e versioni successive Agosto 2013 702P01946 Identificazione e applicazione della patch per il firmware di scansione 2013 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. Xerox, Xerox

Dettagli

Modulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) SIMATIC

Modulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) SIMATIC Modulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) SIMATIC Prefazione Caratteristiche 1 Diagnostica 2 Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico digitale 8DI DC24V (6ES7131-4BF00-0AA0) Manuale

Dettagli

Installazione e uso di Document Distributor

Installazione e uso di Document Distributor Per visualizzare o scaricare questa o altre pubblicazioni Lexmark Document Solutions, fare clic qui. Installazione e uso di Document Distributor Il software Lexmark Document Distributor include pacchetti

Dettagli

Requisiti. Installazione e cablaggio dell FM 357-2

Requisiti. Installazione e cablaggio dell FM 357-2 Questa guida descrive, sulla base di un esempio concreto, 5 fasi successive di messa in servizio fino ad ottenere un applicazione funzionante con la quale eseguire un movimento di traslazione nonchè apprendere

Dettagli

Shuttle Media Center. Media Center. Guida Del Software

Shuttle Media Center. Media Center. Guida Del Software Shuttle Media Center Media Center Guida Del Software Guida dell utente Hub Digitale Shuttle Shuttle Guida Software Hub Digitale Shuttle Diritti d autore Copyright 2006 by Shuttle Inc. Tutti i diritti riservati.

Dettagli

Unità ambiente per controllori Synco 700

Unità ambiente per controllori Synco 700 . 1 633 Unità ambiente per controllori Synco 700 Collegamento bus Konnex QAW740 Unità ambiente digitale, multifunzionale per il controllo a distanza dei controllori Synco 700. Impiego Unità ambiente da

Dettagli

3.5.1 PREPARAZ1ONE I documenti che si possono creare con la stampa unione sono: lettere, messaggi di posta elettronica, o etichette.

3.5.1 PREPARAZ1ONE I documenti che si possono creare con la stampa unione sono: lettere, messaggi di posta elettronica, o etichette. 3.5 STAMPA UNIONE Le funzioni della stampa unione (o stampa in serie) permettono di collegare un documento principale con un elenco di nominativi e indirizzi, creando così tanti esemplari uguali nel contenuto,

Dettagli

H22. Manuale utente Veltamat 4D Software H22

H22. Manuale utente Veltamat 4D Software H22 H22 Manuale utente Veltamat 4D Software H22 Contenuto del manuale Sezioni Introduzione 1 Il display 2 Tasto selezione modalità di funzionamento 3 Regolazione temperatura ambiente 4 Programma orario 5 Vantaggi

Dettagli

Una parte consistente del materiale di questa presentazione riprende il contenuto del libro di riferimento del corso:

Una parte consistente del materiale di questa presentazione riprende il contenuto del libro di riferimento del corso: Una parte consistente del materiale di questa presentazione riprende il contenuto del libro di riferimento del corso: INTRODUZIONE 1. Computer e Dispositivi 2. Desktop, icone e impostazioni 3. Testi e

Dettagli

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW

MANUALE D INSTALLAZIONE. Termostato ambiente EKRTW MANUALE D INSTALLAZIONE 1 1 2 2 60 87 ±1.5 m >0.2 m 3 34 125 3 Indice Prima di mettere in funzione l unità, leggere attentamente il presente manuale. Non gettarlo via e riporlo in un luogo sicuro in modo

Dettagli

Archiviazione Elettronica e Conservazione sostitutiva

Archiviazione Elettronica e Conservazione sostitutiva ACO Archiviazione Elettronica e Conservazione sostitutiva Giugno 2015 INDICE A) INSTALLAZIONE DELL AGGIORNAMENTO... 2 AGGIORNAMENTO STAND ALONE/SERVER... 2 AGGIORNAMENTO CLIENT... 4 B) CONSERVAZIONE IN

Dettagli

MANUALE USO DATALOGGER D200

MANUALE USO DATALOGGER D200 DATALOGGER D200 Pag. 1 di 18 O.T.R. s.r.l. MANUALE USO DATALOGGER D200 DATALOGGER D200 Pag. 2 di 18 Indice Avvertenze 3 Applicazione 4 Modello ed identificativo 4 Caratteristiche Tecniche 4 Installazione

Dettagli

Creazione e svolgimento di una nuova Esercitazione Guidata

Creazione e svolgimento di una nuova Esercitazione Guidata SVOLGIMENTO DI UN ESERCITAZIONE GUIDATA Tipo Esercitazione: Svolgimento di un Esercitazione Guidata (contenente testo e soluzione), correzione e valutazione automatica Contenuti Esercitazione: Rilevazione

Dettagli

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 4AI I 2WIRE ST (6ES7134-4GD00-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1.

SIMATIC. Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 4AI I 2WIRE ST (6ES7134-4GD00-0AB0) Prefazione. Caratteristiche 1. SIMATIC Periferia decentrata ET 200S SIMATIC Periferia decentrata ET 200S Modulo elettronico analogico 4AI I 2WIRE ST (6ES7134-4GD00-0AB0) Manuale del prodotto Prefazione Caratteristiche 1 Parametri 2

Dettagli

Acquisire audio digitale: per iniziare...

Acquisire audio digitale: per iniziare... Acquisire audio digitale: per iniziare... Tutorial a cura di Aldo Torrebruno 1. Preparativi per l acquisizione La prima volta che registriamo l audio con un computer dobbiamo assicurarci che hardware e

Dettagli

Introduzione Capitolo 1 Panoramica Funzioni del componente aggiuntivo di Google Documenti Requisiti di sistema...

Introduzione Capitolo 1 Panoramica Funzioni del componente aggiuntivo di Google Documenti Requisiti di sistema... Sommario Introduzione... 4 Informazioni sulla guida... 4 Apertura dell Aiuto... 5 Capitolo 1 Panoramica... 6 1.1 Funzioni del componente aggiuntivo di Google Documenti... 7 1.2 Requisiti di sistema...

Dettagli