Novità di Xcelsius 2008 SP3 Xcelsius 2008 SP3

Transcript

1 Novità di Xcelsius 2008 SP3 Xcelsius 2008 SP

2 Copyright 2009 SAP AG. Tutti i diritti riservati.sap, R/3, SAP NetWeaver, Duet, PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign e altri prodotti e servizi SAP qui menzionati, come anche i relativi logo, sono marchi o marchi depositati di SAP AG in Germania e in altri paesi. Business Objects e il logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius e altri prodotti e servizi Business Objects menzionati nel presente documento nonché i rispettivi logo sono marchi o marchi registrati di Business Objects S.A. negli Stati Uniti e in altri paesi. Business Objects è una società SAP. Tutti gli altri nomi di prodotti e servizi qui menzionati sono marchi di proprietà dei rispettivi titolari. Questo documento ha finalità prettamente informative. Le specifiche nazionali dei prodotti possono variare di caso in caso. SAP si riserva il diritto di modificare tutti i materiali senza preavviso. I materiali sono forniti da SAP AG e dalle affiliate ( Gruppo SAP ) a solo scopo informativo, senza alcun fine illustrativo o di garanzia di qualsiasi natura; il Gruppo SAP si astiene da una qualsiasi responsabilità conseguente ad eventuali errori od omissioni riscontrati nei materiali. Le uniche garanzie applicabili ai prodotti e ai servizi del Gruppo SAP sono quelle espressamente menzionate nelle apposite garanzie rilasciate per i singoli prodotti o servizi. Nessuna parte della presente nota scritta è da interpretarsi quale garanzia accessoria

3 Sommario Capitolo 1 Benvenuti in SAP BusinessObjects Xcelsius 2008 Service Pack Capitolo 2 Prodotti supportati...7 Capitolo 3 Nuovi componenti...9 Componenti grafico puntato...9 Componente Contenitore area di disegno...9 Componente Pulsante di scorrimento...10 Componente selettore di scorecard...10 Componenti grafico sparkline...10 Capitolo 4 Nuove caratteristiche...13 Etichette di dati del grafico...13 Dispositivo di scorrimento intervalli del grafico...13 Ordinamento del grafico...14 Mostrare/nascondere le serie in fase di esecuzione...15 Colori impostati dinamicamente...15 Caricare lo scenario predefinito...16 Gli indicatori supportano più indicatori...17 Previsioni...17 I selettori consentono più inserimenti...17 Appendice A Ulteriori informazioni

4 Sommario 4

5 Benvenuti in SAP BusinessObjects Xcelsius 2008 Service Pack 3 Benvenuti in SAP BusinessObjects Xcelsius 2008 Service Pack 3 SAP BusinessObjects Xcelsius SP3 Nel presente documento viene offerta una panoramica delle nuove funzionalità e dei miglioramenti apportati a SAP BusinessObjects Xceslius 2008 Service Pack 3 e viene indicata la documentazione relativa al prodotto più adatta per iniziare a utilizzare le nuove funzioni. Per ulteriori informazioni sulle nuove funzionalità per le versioni precedenti, visitare il sito Web di supporto all'indirizzo Xcelsius 2008 è un software per la visualizzazione di dati che consente di creare modelli dinamici e interattivi che possono essere utilizzati come un cruscotto, a sua volta incluso in un altro cruscotto, o distribuiti in PDF, Microsoft Outlook, pagine Web e così via. L'interfaccia visiva del software, detta anche spazio di lavoro, comprende un foglio di calcolo Microsoft Excel con funzionalità complete. I dati e le formule possono essere importati o immessi direttamente nel foglio di calcolo incorporato, per poi essere eventualmente modificati in base alle necessità senza reimportare il foglio di calcolo. I dati possono essere anche collegati a origini dati esterne in modo che i modelli visualizzino le informazioni più aggiornate. Xcelsius 2008 è disponibile in quattro versioni: Xcelsius Present consente agli utenti di creare modelli con dati di Microsoft Excel. Xcelsius Engage consente agli utenti di creare modelli e di collegarli a una singola origine dati esterna. Xcelsius Engage Server consente agli utenti di creare modelli, di collegarli a più origini dati esterne e di distribuirli nell'ambiente del portale. Xcelsius Enterprise consente agli utenti di creare modelli e di distribuirli in un ambiente SAP BusinessObjects Enterprise o SAP NetWeaver BW. 5

6 6 Benvenuti in SAP BusinessObjects Xcelsius 2008 Service Pack 3

7 Prodotti supportati Prodotti supportati Per un elenco delle piattaforme, dei database e dei server applicazioni supportati, consultare il documento SAP BusinessObjects Xcelsius 2008 Supported Platforms disponibile all'indirizzo Componenti sviluppatore Quando si installa Xcelsius 2008 Service Pack 3, si ha la possibilità di installare anche Xcelsius 2008 Component SDK. Per ulteriori informazioni sull'installazione di SDK, consultare il Manuale di installazione SAP BusinessObjects Xcelsius Prodotti di terze parti supportati Per Xcelsius 2008 è disponibile una varietà di componenti di modello e di estensioni di funzionalità.. Tali elementi, denominati componenti aggiuntivi, sono stati creati da partner e clienti di SAP BusinessObjects e sono disponibili gratuitamente o a pagamento in Information OnDemand. Per un elenco aggiornato dei prodotti di terze parti supportati, è necessario accedere al portale Information OnDemand di SAP BusinessObjects. 1. Digitare all'interno del browser Web l'indirizzo demand.com. 2. Fare clic sulla scheda Community. 3. Nell'elenco Job Functions, selezionare Xcelsius Add-Ons. 7

8 8 Prodotti supportati

9 Nuovi componenti Nuovi componenti Componenti grafico puntato Sono disponibili due nuovi grafici per la creazione di istogrammi simili a quelli progettati da Stephen Few. I nuovi componenti Grafico puntato orizzontale e Grafico puntato verticale forniscono un metodo per visualizzare informazioni in un formato compatto e intuitivo. I componenti Grafico puntato utilizzano una sola misura primaria (ad esempio, reddito di un anno a oggi) che viene visualizzata come una barra verticale o orizzontale. Un indicatore segnala una destinazione o un obiettivo di prestazioni, mentre le diverse sfumature di colore alle spalle della barra indicano intervalli qualitativi di prestazioni (ad esempio insufficiente, soddisfacente e buono). È possibile configurare il Grafico puntato in modo da visualizzare serie multiple e configurare separatamente la scala, l'asse e i segni di graduazione per ogni serie. Ad esempio, il grafico può essere configurato per mostrare il reddito in migliaia di dollari, l'utile in dollari e le dimensioni dell'ordine sotto forma di conteggio. Componente Contenitore area di disegno È disponibile un nuovo componente Contenitore area di disegno per la creazione di un contenitore invisibile. Il nuovo componente Contenitore area di disegno è simile al componente Contenitore riquadro ma non dispone di motivi, ad esempio sfondi, bordi, barre di intestazione e così via. In modalità di progettazione il contenitore è visibile per consentire l'utilizzo del componente, ma quando si esegue il modello il contenitore diventa invisibile in modo che i componenti nel contenitore risultino mobili. Se i 9

10 Nuovi componenti componenti del Contenitore area di disegno si estendono oltre i bordi del contenitore, vengono aggiunte barre di scorrimento Componente Pulsante di scorrimento Un nuovo componente del selettore consente agli utenti di ripristinare componenti a valore singolo sui relativi valori predefiniti senza reimpostare i valori per l'intero modello. Il nuovo componente Pulsante di scorrimento può essere configurato per impostare i valori di una o più celle su valori specifici quando il pulsante viene premuto. I valori cambiano solo quando l'utente preme il pulsante, pertanto gli utenti possono controllare il momento in cui i dati vengono copiati nelle celle di destinazione. Componente selettore di scorecard È disponibile un nuovo componente selettore che consente di visualizzare avvisi visivi in una griglia. In fase di esecuzione, gli utenti possono fare clic sull'intestazione delle colonne per ordinare la griglia sui dati della colonna. Il nuovo componente selettore Scorecard è simile al componente selettore Visualizzazione elenco, ma include opzioni per abilitare e configurare avvisi in colonne e per aggiungere intestazioni che consentano agli utenti di ordinare le colonne in fase di esecuzione. I livelli di avviso possono essere visualizzati con particolari colori di sfondo delle celle, oppure dei font, oppure con icone di avviso con o senza valori. Componenti grafico sparkline Un nuovo grafico è disponibile per creare piccoli grafici contenenti molti dati allo scopo di visualizzare tendenze e variazioni associate a una specifica misurazione, ad esempio l'attività del mercato azionario. Il nuovo grafico sparkline si basa sul grafico sparkline creato da Edward Tufte e fornisce un metodo per visualizzare una serie unidimensionale di dati numerici in modo compatto e rapidamente interpretabile. 10

11 Nuovi componenti I progettisti possono impostare i punti di dati chiave (valore di inizio, valore di fine, valore basso e valore alto) che verranno visualizzati come indicatori nel grafico sparkline. Possono inoltre definire un intervallo standard che verrà visualizzato come sfondo colorato dietro il grafico. 11

12 12 Nuovi componenti

13 Nuove caratteristiche Nuove caratteristiche Etichette di dati del grafico È disponibile una nuova opzione per sovrapporre etichette di dati sugli indicatori del grafico o accanto ad essi. Il pannello Proprietà per i componenti del grafico ora include un'opzione Etichette di dati nella scheda Aspetto > Testo. Se selezionate, le etichette di dati sono visibili per gli indicatori del grafico. Se non si desidera visualizzare le etichette per alcune serie, è possibile espandere l'elenco Etichette di dati e deselezionare le serie. È possibile specificare i valori utilizzati per le etichette, la posizione dell'etichetta e, se applicabile, aggiungere linee guida. Le opzioni disponibili per la configurazione delle etichette dipendono dal tipo di grafico. Dispositivo di scorrimento intervalli del grafico Per molti componenti del grafico è ora possibile aggiungere un dispositivo di scorrimento degli intervalli che consente di concentrare l'attenzione su un set di dati specifico anziché visualizzare l'intero grafico. Nel pannello delle proprietà del grafico, all'interno della scheda Comportamento > Comune, è disponibile una nuova opzione Abilita dispositivo di scorrimento degli intervalli per i seguenti grafici: A linee A barre A barre in pila Istogramma Istogramma in pila A candela A combinazione 13

14 Nuove caratteristiche OHLC Ad area Ad area in pila Se l'opzione Abilita dispositivo di scorrimento degli intervalli è selezionata, è possibile specificare l'intervallo iniziale e finale per il dispositivo di scorrimento e impostare le etichette di intervallo. In fase di esecuzione, il dispositivo di scorrimento degli intervalli viene visualizzato sotto o a sinistra (per i grafici a barre) del grafico e consente di selezionare l'intervallo di dati visualizzato nel grafico. È possibile modificare le dimensioni dell'intervallo modificando i quadratini di controllo su entrambi i lati del dispositivo di scorrimento degli intervalli. Ordinamento del grafico Una nuova opzione Abilita ordinamento nel pannello delle proprietà del grafico (scheda Comportamento > Comune) consente di ordinare i dati del grafico in base ai valori dei dati o alle etichette di categoria e per una o più serie. L'opzione Abilita ordinamento è disponibile per i seguenti grafici: A linee Grafici a torta Istogramma Istogramma in pila A barre A barre in pila A combinazione Ad area Ad area in pila Radar Radar riempito Quando i designer selezionano l'opzione Abilita ordinamento nel pannello delle "Proprietà" del grafico, possono scegliere di ordinare il grafico in base ai dati o alle etichette di categoria. Se il grafico contiene più serie di dati ed è selezionato l'ordinamento in base ai dati, il designer può anche specificare su quali serie di dati basare l'ordinamento. 14

15 Nuove caratteristiche Mostrare/nascondere le serie in fase di esecuzione Una nuova proprietà del grafico Mostra/nascondi serie del grafico in fase di esecuzione è disponibile quando sono abilitate le legende. Se questa proprietà è selezionata, gli utenti possono selezionare quali serie visualizzare nel grafico. L'opzione Mostra/nascondi serie del grafico in fase di esecuzione è disponibile per i seguenti grafici: A linee Istogramma Istogramma in pila A barre A barre in pila A combinazione Ad area Ad area in pila Radar Radar riempito A bolle XY Diagramma ad albero Nella scheda Aspetto > Layout, quando Abilita legenda è selezionato, i designer possono selezionare l'opzione Mostra/nascondi serie del grafico in fase di esecuzione. Se questa opzione è selezionata, in fase di esecuzione gli utenti possono deselezionare le caselle di controllo o fare clic sul nome della serie nella legenda per rimuoverla dalla visualizzazione del grafico. Colori impostati dinamicamente È ora possibile associare i valori dei colori alle celle nel foglio di lavoro per controllare dinamicamente i colori degli elementi dei componenti. Per tutti gli elementi dei componenti, la finestra di dialogo del selettore "Colore" include una nuova opzione Associa a un colore. Questa opzione 15

16 Nuove caratteristiche consente di selezionare una cella nel foglio di lavoro come valore del colore. Il colore per tale elemento corrisponderà al valore nella cella selezionata. La cella potrà successivamente essere collegata a un altro componente o a un'origine dati esterna per impostare il valore del colore dinamicamente in fase di esecuzione. Quando un colore è associato al foglio di lavoro, l'icona di selezione colore nella scheda Colore è sostituita da una nuova icona Associa ( ). Sono supportati i seguenti formati di colore: Esadecimale, ad esempio FFFFFF, #FFFFFF, 0xFFFFFF (senza distinzione maiuscole/minuscole) RGB, ad esempio (255,255,255) Nomi di colori VGA, ad esempio verde acqua, blu, nero, fucsia e così via (senza distinzione maiuscole/minuscole) Equivalente decimale del colore, ad esempio FF00FF diventa Nota: se la cella specificata è vuota o contiene un valore non valido, il colore dell'elemento è impostato su nero. Caricare lo scenario predefinito Il componente Pulsante scenario locale ora consente agli utenti di creare e caricare uno scenario predefinito. La nuova opzione dello scenario predefinito consente agli utenti di impostare il modello su uno stato specifico per il caricamento di SWF. Se i designer includono il componente Pulsante scenario locale nei modelli, in fase di esecuzione gli utenti possono fare clic sul pulsante per definire e salvare uno scenario. Possono quindi fare clic sull'opzione Imposta come predefinito per caricare tale scenario per impostazione predefinita. Alla successiva apertura del modello, lo scenario specificato verrà caricato automaticamente. Nota: gli scenari predefiniti sono validi solo per gli scenari locali nel computer in cui vengono definiti (ovvero il computer locale). 16

17 Nuove caratteristiche Gli indicatori supportano più indicatori Il designer può configurare più indicatori e impostare il tipo di indicatore, ad esempio un ago, un indicatore esterno o interno. Se si associa un indicatore a più celle di un foglio di lavoro, viene visualizzato un indicatore per ogni cella. Il designer può quindi configurare il tipo di indicatore, l'etichetta e la posizione dell'etichetta per ogni indicatore. Nota: se sono abilitati più indicatori, l'indicatore è esclusivamente un componente di output. L'opzione Attiva interazione non è disponibile nella scheda Comportamento > Comune, e gli utenti non possono manipolare i valori dell'indicatore in fase di esecuzione. Previsioni Il componente Analizzatore di tendenza può ora essere configurato per prevedere i dati per uno specifico periodo di tempo in base alle tendenze presenti nei dati esistenti. I designer possono associare il componente Analizzatore di tendenza a un intervallo che include i dati storici e celle vuote per i dati previsionali. In fase di esecuzione l'analizzatore di tendenza inserisce i dati sulle tendenze e i dati previsionali nelle celle specificate. È anche possibile specificare il numero di periodi in cui l'analizzatore di tendenza deve eseguire delle previsioni. Per impostare dinamicamente il numero di periodi di previsione, è possibile associare la casella Numero dei periodi di previsione a una cella del foglio di lavoro e quindi associare un quadrante alla stessa cella. In fase di esecuzione, gli utenti possono manipolare il quadrante per impostare il numero dei periodi di previsione. I selettori consentono più inserimenti Molti selettori possono ora essere configurati per l'inserimento di più blocchi di dati da diverse origini contemporaneamente in più destinazioni. Nel pannello delle "Proprietà" del selettore, nella scheda Generale, è disponibile una nuova casella di riepilogo Inserimento dati. Per impostazione 17

18 Nuove caratteristiche predefinita, la casella di riepilogo contiene un comportamento di inserimento. I designer possono fare clic sull'icona Più per aggiungere più comportamenti di inserimento. Il designer seleziona quindi ogni comportamento di inserimento e ne specifica il Nome, il Tipo di inserimento, i Dati origine e la Destinazione. In fase di esecuzione, quando gli utenti utilizzano il selettore, i valori dei dati di origine per tutti i comportamenti di inserimento definiti vengono scritti nelle destinazioni specificate. I seguenti selettori non supportano l'inserimento multiplo: i componenti selettore di riproduzione, di attivazione/disattivazione, pulsante di scorrimento, icona e menu a fisarmonica. Nota: il tipo di inserimento Righe filtrate non è supportato quando un selettore è configurato per inserire dati multipli. Se si seleziona il Tipo di inserimentorighe filtrate, non è possibile aggiungere più di un comportamento di inserimento e, se si definisce più di un comportamento di inserimento, non è possibile selezionare Righe filtrate come Tipo di inserimento. 18

19 Ulteriori informazioni Ulteriori informazioni Informazioni Informazioni sul prodotto SAP BusinessObjects Posizione Selezionare > SAP BusinessObjects. SAP Help Portal Nel portale della Guida in linea SAP è possibile accedere alla documentazione più aggiornata riguardante tutti i prodotti SAP BusinessObjects e la relativa distribuzione. È possibile scaricare le versioni PDF o le librerie HTML installabili. Alcuni manuali sono memorizzati nel SAP Service Marketplace e non sono disponibili nel SAP Help Portal. Questi manuali sono elencati nell'help Portal accompagnati da un collegamento al SAP Service Marketplace. I clienti con contratto di manutenzione dispongono di un ID utente autorizzato per l'accesso a questo sito. Per ottenere un ID, contattare il rappresentante del supporto tecnico. 19

20 Ulteriori informazioni Informazioni Posizione SAP Service Marketplace > Documentazione Guide all'installazione: vice.sap.com/bosap-instguides Note sulla versione: leasenotes Nel SAP Service Marketplace sono memorizzati alcuni documenti dei seguenti tipi: guide all'installazione, manuali di aggiornamento e migrazione, manuali della distribuzione in rete, note sulla versione e documenti relativi alle piattaforme supportate. I clienti con contratto di manutenzione dispongono di un ID utente autorizzato per l'accesso a questo sito. Per ottenere un ID, contattare il rappresentante del supporto tecnico. Se si viene reindirizzati al SAP Service Marketplace dal SAP Help Portal, utilizzare il menu nel riquadro di spostamento sulla sinistra per individuare la categoria contenente la documentazione a cui si desidera accedere. Risorse per lo sviluppatore Articoli su SAP BusinessObjects relativi a SAP Community Network ticles Questi articoli erano conosciuti in precedenza come schede tecniche. 20

21 Ulteriori informazioni Informazioni Posizione Note Forum su SAP Community Network Queste note erano conosciute in precedenza come articoli di knowledge base. Formazione I pacchetti di formazione disponibili variano dal tradizionale apprendimento in classe ai seminari di e- learning mirati e sono in grado di soddisfare qualsiasi esigenza e stile di apprendimento. Supporto tecnico in linea SAP Support Portal contiene informazioni sui programmi e i servizi del supporto tecnico. Inoltre, contiene collegamenti a una vasta gamma di informazioni tecniche e download. I clienti con contratto di manutenzione dispongono di un ID utente autorizzato per l'accesso a questo sito. Per ottenere un ID, contattare il rappresentante del supporto tecnico. 21

22 Ulteriori informazioni Informazioni Posizione ctsconsulting Consulenza I consulenti sono a disposizione dei clienti dalla fase di analisi iniziale fino alla consegna del progetto di distribuzione. Possono essere fornite consulenze su argomenti quali i database relazionali e multidimen sionali, la connettività, gli strumenti di progettazione del database e la tecnologia di incorporamento per sonalizzata. 22