COMPONENTI DELL T-301

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "COMPONENTI DELL T-301"

Transcript

1 ITALIANO Indice 1. COMPONENTI DELL T i2 2. INSTALLAZIONE... i3 Come indossare la cinghia toracica?... i3 3. FUNZIONI DEI TASTI... i4 Circolazione modalita durata... i5 Circolazione modalita polso... i5 Impostazione dei dati... i5 4. FUNZIONI DI PULSPORTS... i6 Funzioni orologio... i6 Funzioni frequenza cardiaca... i6 5. DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE OROLOGIO... i7 Modalità orologio... i7 Modalità conto alla rovescia... i8 Modalità sveglia... i8 Modalità data... i9 Modalità TEMPO (30 tempi)... i9 Modalità RICHIAMA TEMPO (30 tempi)... i10 Modalità CRONOMETRO... i10 6.DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE BATTITO CARDIACO... i10 Avvia / arresta la funzione di misurazione della frequenza cardiaca... i10 Avvio / arresto della funzione di misurazione della frequenza cardiaca... i11 Azzeramento delle registrazioni della frequenza cardiaca... i11 Descrizione della visualizzazione della frequenza cardiaca... i11 Nuovo design: cambio visualizzazione BPM e %HR... i11 Modalità SOGLIA (T-Z)... i11 Modalità CRONOMETRO PARZIALE (STW)... i12 Modalità calorie (CAL)... i12 Modalità durata dello sforzo (EX.T)... i13 Modalità calorie all ora (C/H)... i13 Modalità perdita di peso (WT.L)... i13 Modalità percentuale di perdita di peso (%FT)... i13 Modalità perdita grassi (FT.L)... i14 Modalità massima (MAX)... i14 Modalità tempo all interno della zona target (IN.T)... i14 Modalita tempo fuori dalla zona target (OV.T)... i14 Modalità DATI UTENTE (USR)... i14 Modalità perdita grassi totale (T.FT)... i15 Modalità totale calorie (T.CA)... i15 Modalità MEDIA (AVG)... i15 7. PRECAUZIONI... i16 8. SPECIFICHE... i16 I1

2 lsports T-301 COMPONENTI DELL T-301 PULSPORTS è composto da quattro pezzi: 1. Cinghia elastica 2. 3 cavi 3. Staffa per bicicletta 4. T Trasmettitore I2

3 lsports T-301 INSTALLAZIONE Come indossare la cinghia toracica? I3

4 lsports T Agganciare la fibbia di un estremità, sistemare la cinghia sul torace e allentare la banda elastica. (Fig. 1, 2 and 3) 2. Regolare la lunghezza della banda elastica finché non vi sentite comodi, purché la banda elastica aderisca al torace, quindi agganciare la fibbia dell altro capo. (Fig. 4) 3. Regolare il sensore al centro del torace in modo che il retro del sensore aderisca al torace e sia a contatto con la pelle. (Fig. 5.6) 4. Dovete indossare la cinghia toracica mentre utilizzate la funzione frequenza cardiaca. La distanza di trasmissione deve essere inferiore ad 1 metro. 5. Non curvare né piegare la cinghia toracica per non danneggiarla. (Fig. 7) FUNZIONI DEI TASTI I4 Operazioni con i tasti di base SET - Tenere premuto per 2 secondi per entrare nella modalità di impostazione dati T.MODE - Modifica il gruppo funzioni orologio E.MODE - Modifica il gruppo funzioni polso ST/SP - Avvia / Arresta LAMP (LUCE) - retroilluminazione (il display si illumina per 3 secondi a ogni pressione del pulsante). BEEP (CICALINO) - mantenendo premuto per 2 secondi questo pulsante si attivano o disattivano gli allarmi acustici. LAP (TEMPO) - registra i tempi degli intervalli. LAP_RECALL (RICHIAMA TEMPO) - visualizza i tempi degli intervalli.

5 lsports T-301 Tasti per l impostazione dei dati SET T.MODE E.MODE ST/SP - Premere per uscire dall impostazione dati. - Premere per incrementare il valore di un unità. - Tenere premuto per incrementare il valore di un unità automaticamente. - Premere per cambiare il valor - Premere per diminuire il valore di un unità. - Tenere premuto per diminuire il valore di un unità automaticamente. Fig. A) CIRCOLAZIONE MODALITA DURATA Fig. B) CIRCOLAZIONE MODALITA POLSO Fig. C) IMPOSTAZIONE DEI DATI 1. Premere E.MODE per modificare i valori inseriti. 2. Premere T.MODE per aumentare il valore. Mantenendo premuto questo pulsante, il valore aumenta automaticamente. 3. Premere ST/SP per diminuire il valore. Mantenendo premuto questo pulsante il valore diminuisce automaticamente. 4. Premere SET per salvare le impostazioni e uscire. I5

6 lsports T-301 FUNZIONI DI PULSPORTS Funzioni orologio 1. CLOCK: mostra ora in formato 12/24, data e giorno della settimana. 2. DATE: Anno, mese, data, giorno della settimana, COUNTDOWN TIMER: Timer per il conto alla rovescia da 99:59:59 a 00:00: ALARM: 5 set di allarmi acustici disponibili. 5. LAP (TEMPO): registra fino a 30 intervalli. 6. LAP RECALL (RICHIAMA TEMPO): richiama e visualizza i dati registrati (30 tempi). 7. CHRONOMETER: Cronometro da 00:00:00 a 99:59: Retroilluminazione EL. 9. CHIME & KEY BEEP (ALLARMI ACUSTICI): per attivare o disattivare gli allarmi acustici. 10. Indicatore batterie scariche. 11. Resistente all acqua (3 ATM). I6 Funzioni frequenza cardiaca 1. Visualizza la frequenza cardiaca attuale (HR). 2. DIGITAL INTENSITY (INTENSITÀ DIGITALE): per calcolare automaticamente l intensità della propria frequenza cardiaca (attuale massima 100%) in base ai dati personali inseriti. 3. TARGET ZONE (SOGLIA): soglia impostata per l intensità; 6 valori configurabili. 4. STW (CRONOMETRO PARZIALE): cronometro da "00H00M00S" a "99H59M59S" utilizzabile durante la misurazione della frequenza cardiaca. 5. CAL: Sulla base dei dati personali inseriti, calcola le calorie consumate durante l esercizio (da 0 a Kcal). 6. EX.T: Calcola il tempo di esercizio mentre la frequenza cardiaca raggiunge il livello inferiore della zona target predefinita. 7. C / H: Calorie consumate all ora alla frequenza cardiaca attuale (da 0 a 3333 Kcal). 8. WT.L: Sulla base dei dati personali inseriti, calcola il peso perso durante l esercizio (da 0 a g). 9. %FT: Calcola la percentuale di grassi persi sulla base del totale di calorie consumate, da ciò si deduce che la perdita di grasso è diversa e dipende dall intensità della frequenza cardiaca. 10. FT.L: Sulla base dei dati personali inseriti, calcola i grassi persi

7 lsports T-301 durante l esercizio (da 0 a g). 11. MAX: Frequenza cardiaca massima sotto sforzo ( bpm). 12. IN.T: Tempo di esercizio entro la zona target impostata (da 00:00:00 a 99:59:59). 13. OV.T: Tempo di esercizio al di sopra della zona target (da 00:00:00 a 99:59:59). 14. USR (DATI UTENTE): per impostare i dati personali: età (5 99), peso ( kg o lb), sesso e frequenza cardiaca massima per il calcolo dell intensità ( bpm). 15. T.FT: Grassi totali persi con l esercizio, opzione settimanale o mensile (da 0 a g). 16. T.CA: Calcola il consumo calorico totale, settimanale o mensile (da 0 a Kcal). 17. AVG: Frequenza cardiaca media sotto sforzo (0 240 bpm). da 40 a 240 bpm (battiti/minuto). DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE OROLOGIO Modalità orologio 1. E possibile passare alternativamente da un formato 12H ad uno 24H. 2. Attivare e disattivare gli allarmi acustici mantenendo premuto il pulsante ST/SP per 2 secondi. Il simbolo indica che gli allarmi acustici sono stati attivati. 3. Impostazione orologio: a). Premere T.MODE per selezionare la modalità CLOCK (orologio). b). Premere SET per 2 secondi per avviare l impostazione dell orologio. c). Premere P.MODE per cambiare la cifra impostata. d). Premere T.MODE per incrementare il valore di un unità, tenere premuto per incrementarlo automaticamente. e). Premere ST/SP per diminuire il valore di un unità, tenere premuto per diminuirlo automaticamente f). Premere T.MODE o ST/SP per selezionare la modalità 12H o 24H. g). Premere T.MODE o ST/SP per impostare i secondi su 00. h). Premere SET per completare l impostazione e uscire. I7

8 lsports T-301 Modalità conto alla rovescia 1. Press ST/SP to start/stop countdown timer. 2. Terminata la funzione si udirà un segnale acustico della durata di 10 secondi e sul display apparirà la scritta OVER. 3. Interrompere il segnale acustico e ricaricare i dati preimpostati premendo un tasto qualunque. 4. Ricaricare i dati preimpostati in qualunque momento premendo T.MODE. 5. L intervallo massimo per il conto alla rovescia è 99 ore, 59 minuti e 59 secondi. 6. Impostazione conto alla rovescia: a). Premere T.MODE per selezionare la modalità TMR. b). Premere SET per 2 secondi per impostare l orologio. c). Premere T.MODE o ST/SP per accendere o spegnere il timer. d). Fare riferimento alla sezione Impostazione dei dati per regolare il valore del Timer (conto alla rovescia). Modalità sveglia 1. Premere ST/SP per modificare la sveglia impostata (da 1 a 5). 2. Dopo l impostazione della sveglia verrà visualizzato il simbolo. 3. Premere per 30 finché non si sente la sveglia, il simbolo lampeggerà. 4. Interrompere la sveglia premendo un tasto qualunque. 5. Notare il formato dell ora selezionato: 12H o 24H. 6. Impostazione sveglia: a). Premere T.MODE per selezionare la modalità ALM (sveglia). b). Premere SET per 2 secondi per accedere all impostazione della sveglia. c). Premere T.MODE o ST/SP per accendere o spegnere il timer. d). Regolare i dati Allarme in base ai Processi di impostazione dati. e). Premere il pulsante T. MODE o il pulsante ST/SP per attivare o disattivare l allarme. f). Ripetere i punti da c). a e). per impostare gli altri dati dell allarme. I8

9 lsports T-301 Modalità data 1. Calendario compreso tra il 2000 e il Il giorno della settimana viene visualizzato automaticamente quando si inserisce la data. 3. Impostazione dati: a). Premere T.MODE per selezionare la modalità DAT (dati). b). Premere SET per 2 secondi per accedere all impostazione dati. c). Fare riferimento ai Processi di impostazione dati per regolare i dati relativi alla Data. Modalità TEMPO (30 tempi) 1. Premere T.MODE per selezionare la modalità LAP (TEMPO). 2. Premere ST/SP per avviare o arrestare il cronometraggio del tempo. 3. In questa modalità è possibile registrare fino a 30 tempi. 4. Dopo la trentesima registrazione verranno sovrascritti i primi tempi in memoria. 5. Premere LAP per registrare il tempo attuale e avviare la registrazione del tempo successivo. 6. Alla pressione del pulsante LAP, il tempo rimarrà visualizzato per 3 secondi. I9

10 lsports T-301 Modalità RICHIAMA TEMPO (30 tempi) 1. Premere T.MODE per passare alla modalità LP.R (RICHIAMA TEMPO). 2. Premere ST/SP per richiamare i tempi registrati. Mantenere premuto il pulsante per scorrere tra i vari tempi. 3. Mantenere premuto T.MODE per 2 secondi per cancellare tutti i tempi in memoria. Modalità CRONOMETRO 1. Premere ST/SP per avviare/arrestare il cronometro. 2. Mantenere premuto il pulsante T.MODE per 2 secondi per azzerare il cronometro. 3. Il tempo massimo del conto alla rovescia è 99H59M59S. DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE BATTITO CARDIACO 1. Avvia / arresta la funzione di misurazione della frequenza cardiaca 1. Premere P.MODE per 2 secondi per avviare la funzione di misurazione della frequenza cardiaca. 2. Quando la funzione è attiva, il display LCD visualizza il segnale e. 3. Premere P.MODE per 2 secondi per arrestare la funzione di misurazione della frequenza cardiaca. 4. La funzione si disattiva automaticamente dopo 5 minuti dal momento in cui non riceve più alcun segnale. I10

11 lsports T Avvio / arresto della funzione di misurazione della frequenza cardiaca 1. Mantenere premuto il pulsante E.MODE per 2 secondi per avviare la misurazione della frequenza cardiaca. 2. Premere il pulsante E.MODE per passare alla modalità STW (CRONOMETRO PARZIALE). 3. Premere il pulsante ST/SP. Il simbolo visualizzato al centro del display cambierà in. Ciò significa che la misurazione è stata avviata. Per arrestarla, premere di nuovo il pulsante ST/SP. Il simbolo cambierà nuovamente in. 4. Le funzioni AVG, STW, CAL, EX.T, WT.L, FT.L e MAX funzionano solo se è attiva la funzione di misurazione. 5. CAL, WT.L e FT.L vengono calcolate solo se la frequenza cardiaca è uguale o superiore a 90 bpm. 3. Azzeramento delle registrazioni della frequenza cardiaca 1. Premere il pulsante E.MODE per passare alla modalità STW (CRONOMETRO PARZIALE). 2. Mantenere premuto il pulsante T.MODE per 2 secondi per cancellare i dati registrati. 3. Intensità = (Frequenza cardiaca attuale / Frequenza cardiaca massima) 100%. 4. Descrizione della visualizzazione della frequenza cardiaca 1. Intensità = frequenza cardiaca attuale / frequenza cardiaca massima. 2. La frequenza cardiaca misurabile è compresa tra 40 e 240 cicli/min. 5. Nuovo design: cambio visualizzazione BPM e %HR 1. All avvio della funzione di misurazione della frequenza cardiaca, è possibile premere simultaneamente i pulsanti T.MODE ed E.MODE per cambiare la posizione sul display dei valori dell intensità in "BPM" e "%HR", a seconda delle proprie esigenze. 2. A funzione avviata, sul display LCD verrà visualizzato: 6. Modalità SOGLIA T-Z Impostare la soglia dell intensità inserendo un valore percentuale della frequenza cardiaca massima. La frequenza cardiaca I11

12 lsports T-301 massima è data dai valori personali inseriti. 1. Premere il pulsante ST/SP per passare al valore di soglia successivo. 2. Se la frequenza cardiaca si trova all interno della soglia impostata, vengono visualizzati i simboli e (nessun segnale acustico). 3. Se la frequenza cardiaca si trova al di sotto della soglia impostata, viene visualizzato il simbolo (si udirà un segnale acustico). 4. Se la frequenza cardiaca si trova al di sopra della soglia impostata, viene visualizzato il simbolo (si udirà un segnale acustico). 5. Impostazione della soglia: a). Premere il pulsante E.MODE per passare alla modalità T-Z (SOGLIA). b). Mantenere premuto il pulsante SET per 2 secondi per entrare nella modalità di impostazione della soglia. c). Premere il pulsante T.MODE o il pulsante ST/SP per selezionare il numero di valori da impostare. d). Fare riferimento alla sezione Impostazione dei dati per regolare i dati relativi alla soglia (vedere figura D). FIG. D) IMPOSTAZIONE DELLA SOGLIA 7. Modalità CRONOMETRO PARZIALE STW 1. La funzione STW (CRONOMETRO PARZIALE) si avvia automaticamente all avvio della funzione di misurazione della frequenza cardiaca. 2. L intervallo va da "00H00M00S" a "99H59M59S". I12 8. Modalità calorie CAL 1. Calcola le calorie consumate durante l intera durata dello sforzo. 2. Gli uomini consumano più calorie delle donne a parità di frequenza cardiaca, allo stesso modo la frequenza cardiaca delle donne sarà superiore a quella degli uomini a parità di sforzo. 3. Frequenza cardiaca, sesso, peso e tipo di sforzo influiscono sul

13 lsports T-301 consumo calorico. 4. L unità di misura delle calorie è la Kcal. 5. L intervallo di misurazione è compreso tra 0 Kcal e Kcal. 9. Modalità durata dello sforzo EX.T 1. Calcola e registra la durata dello sforzo mentre la frequenza cardiaca si mantiene sul valore inferiore della zona target configurata. 2. Verrà registrato il tempo totale dello sforzo efficace, compreso il tempo passato all interno e al di sopra della zona target. 3. La registrazione della durata dello sforzo è compresa tra 00H00H00S e 99H59M59S (0 ore 0 minuti e 0 secondi e 99 ore 59 minuti e 59 secondi). 10. Modalità calorie all ora C/H 1. Calcola le calorie consumate all ora con l attuale frequenza cardiaca. 2. Il consumo di calorie target può essere controllato incrementando o diminuendo l intensità della frequenza cardiaca. 3. L intervallo del consumo di calorie all ora è compreso tra 0 e 9999 Kcal. 11. Modalità perdita di peso WT.L 1. Calcola il peso perso durante lo sforzo. (compreso il consumo di carboidrati e di grassi). 2. L intervallo della perdita di peso è compreso tra 0 e g. 12. Modalità percentuale di perdita di peso %FT 1. Consumo calorico derivante dal consumo dei carboidrati e dei grassi: questa funzione è in grado di calcolare la percentuale di calorie di grasso consumate. 2. Quando il corpo non è sotto sforzo, esso trae il 50% dell energia dai carboidrati e il 50% dai grassi. Tuttavia la maggior parte dell energia ci viene dal consumo dei carboidrati quando compiamo uno sforzo intenso, perché il corpo ha bisogno di tempo per trasformare il grasso in carburante. Perciò un esercizio intenso non aiuta a perdere grassi. 3. Il consumo di grassi dipende dalla durata e dall intensità dell esercizio (o sforzo): più dura l esercizio, più grasso si consuma. 4. Camminare o fare jogging a lungo aiuta a consumare i grassi. 5. A parità di frequenza cardiaca, i soggetti giovani di sesso maschile consumano una percentuale superiore di grassi. 6. L intervallo della percentuale di grasso è compreso tra 0 e 70 %. I13

14 lsports T Modalità perdita grassi FT.L 1. Calcola il peso del grasso perso durante lo sforzo. 2. Permette di acquisire l effettivo peso del grasso perso in seguito allo sforzo. E un importante valore di riferimento della perdita di peso. 3. La quantità di grasso perso è compreso tra 0 e g. 14. Modalità massima MAX 1. Monitora e registra la frequenza cardiaca massima durante lo sforzo. 2. L intervallo della frequenza cardiaca massima è compreso tra 40 e 240 cicli/min. I Modalità tempo all interno della zona target IN.T 1. Calcola e registra il tempo dello sforzo all interno della zona target. 2. L intervallo è compreso tra 00H00M00S (0 ore 0 minuti e 0 secondi) e 99H59M59S (99 ore 59 minuti e 59 secondi). 16. Modalita tempo fuori dalla zona target OV.T 1. Calcola e registra il tempo dello sforzo NON compreso nella zona target. 2. L intervallo è compreso tra 00H00M00S (0 ore 0 minuti e 0 secondi) e 99H59M59S (99 ore 59 minuti e 59 secondi). 17. Modalità DATI UTENTE USR 1. In questa modalità è possibile inserire informazioni relative al sesso, all età, al peso e alla frequenza cardiaca massima dell utente. 2. I dati personali sono essenziali ai fini del calcolo del consumo di calorie. 3. La frequenza cardiaca massima che è possibile inserire dipende dalle proprie condizioni fisiche. L intervallo va da 100 a 220 bpm. 4. L intervallo dell età va da 5 a 99 anni. 5. Peso: kg da 10 a 199 lb da 10 a Impostazione dei dati utente: a). Premere il pulsante E.MODE per passare alla modalità USR (DATI UTENTE). b). Mantenere premuto il pulsante SET per 2 secondi per entrare nella modalità di impostazione dei dati utente. c). Premere il pulsante E.MODE per modificare la modalità da impostare. d). Premere il pulsante T.MODE o il pulsante ST/SP per modificare il sesso. e). Premere il pulsante T.MODE o il pulsante ST/SP per modificare l età. f). Premere il pulsante T.MODE o il pulsante ST/SP per modificare l unità di misura del peso: kg o lb.

15 lsports T-301 g). Premere il pulsante T.MODE o il pulsante ST/SP per modificare il peso. h). Premere il pulsante T.MODE o il pulsante ST/SP per modificare la frequenza cardiaca massima (da 100 a 220 bpm). i). Fare riferimento alle Impostazione dei dati per regolare i dati utente (vedere figura E). FIG. E) IMPOSTAZIONE DEI DATI UTENTE 18. Modalità perdita grassi totale T.FT 1. Registra il peso totale dei grasso consumato (complessivo). 2. Se non si azzera questo valore, i dati vengono conservati indipendentemente, perciò in questa modalità è possibile leggere il peso del grasso (complessivo) perso settimanalmente o mensilmente. 3. L intervallo è compreso tra 0 e g. 19. Modalità totale calorie T.CA 1. Registra il totale delle calorie consumate (complessive). 2. Se non si azzera questo valore, i dati vengono conservati indipendentemente, perciò in questa modalità è possibile leggere la quantità (complessiva) di calorie consumate settimanalmente o mensilmente. 3. L intervallo è compreso tra 0 e g. 20. Modalità MEDIA AVG 1. Calcola la frequenza cardiaca media nel corso dell allenamento: grazie a questo valore è possibile stabilire se a fronte della stessa intensità di allenamento sono migliorate le condizioni cardiopolmonari. 2. L intervallo della media va da 40 a 240 bpm. I15

16 lsports T-301 PRECAUZIONI 1. Prendersi cura della propria cinghia toracica. Lavare la cinghia toracica insaponandola, quindi risciacquarla con acqua. Lasciare asciugare naturalmente la cinghia toracica, evitando di sottoporla ad un ambiente ad alta temperatura o di toccare acidi corrosivi e forti oppure materiale alcalino. 2. Bagnando la pelle che deve entrare a contatto con l area conduttiva della cinghia toracica si migliora la conduzione e si ottiene un segnale più stabile. 3. Le condizioni fisiche dell individuo possono influenzare l intensità del segnale misurato. 4. Evitare di utilizzare il monitor frequenza cardiaca vicino ai tram, alle fermate del tram, ai trasformatori, alle sottostazioni elettriche e alle linee di distribuzione ad alta tensione ecc., perché gli ambienti ad alta tensione e con forti campi magnetici influenzano i segnali radio. 5. Benché la resistenza all acqua approvata di questo orologio sia 30 metri, non premere nessun pulsante dell orologio sott acqua. Questo orologio non è stato progettato per le immersioni. 6. La batteria dura 1 anno, con un utilizzo giornaliero di 2 ore. Cambiare la batteria presso un orologeria, non cercare di smontare l orologio da soli. SPECIFICHE I16 Trasmettitore battiti ELITE T- 301: Tipo di batterie: CR2032 Durata batterie: 1300 ore in media. (È possibile cambiare la batteria da soli). Temperatura di esercizio: 0 C~50 C Ricevitore battiti da polso ELITE T- 301: Tipo di batterie: CR2025 Durata batterie: Circa 1 anno. Temperatura di esercizio: 0 C~50 C Resistenza all acqua: 3 ATM

CARDIO 2. www.medel.it CARDIOFREQUENZIMETRO PROFESSIONALE PROFESSIONAL HEART RATE MONITOR ISTRUZIONI PER L USO / INSTRUCTION MANUAL

CARDIO 2. www.medel.it CARDIOFREQUENZIMETRO PROFESSIONALE PROFESSIONAL HEART RATE MONITOR ISTRUZIONI PER L USO / INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI PER L USO / INSTRUCTION MANUAL CARDIO 2 - MAGGIO 2004 CARDIO 2 CARDIOFREQUENZIMETRO PROFESSIONALE PROFESSIONAL HEART RATE MONITOR www.medel.it Medel S.p.A. Via Micheli, 7/9-43056 S.Polo di Torrile

Dettagli

Regatta Master Watch_W012. Istruzioni Orologio

Regatta Master Watch_W012. Istruzioni Orologio Regatta Master Watch_W012 Istruzioni Orologio Questo orologio ha una garanzia di 2 anni. Per qualsiasi necessità contattare il rivenditore più vicino. E necessaria la presentazione dello scontrino fiscale,

Dettagli

CARDIOFREQUENZIMETRO SENZA FILI

CARDIOFREQUENZIMETRO SENZA FILI CARDIOFREQUENZIMETRO SENZA FILI INDICE (27612) ELEVEN TWELVE SL301 MANUAL (ITA) SIZE: W148 X H124 (mm) BY EMILY TSOI 24/07/06 FILM 28/07/06 INDICE INTRODUZIONE 3 PARTI ED ACCESSORI 3 OPERAZIONI DI BASE

Dettagli

Manuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535

Manuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535 Manuale d Istruzioni Cronometro digitale Modello 365535 Istruzioni Introduzione Questo fantastico cronometro digitale al quarzo professionale dispone di una memoria cumulativa e di giro e funzionalità

Dettagli

ITA S410 /S210 MANUALE D USO CARDIOFREQUENZIMETRO

ITA S410 /S210 MANUALE D USO CARDIOFREQUENZIMETRO S410 /S210 CARDIOFREQUENZIMETRO ITA MANUALE D USO Guida rapida Signal/Light Su Attivazione del modo successivo. Aumento del valore selezionato. Stop Arresto della misura della frequenza. Uscita dal modo

Dettagli

AD830 Tasti di controllo

AD830 Tasti di controllo AD830 Tasti di controllo Posizione dei tasti di controllo RADIO ON/OFF PRESET +/NEXT -/PREV MODE ENTER MAX/MIN LIGHT SOUNDS +VOL SNOOZE/SLEEP - 1 - FUNZIONI DEI TASTI DI CONTROLLO: (I) 1. Tasto MODE ENTER

Dettagli

INTRODUZIONE ENGLISH / ITALIANO / DEUTSCH / FRANÇAIS / ESPANÓL / NEDERLANDS

INTRODUZIONE ENGLISH / ITALIANO / DEUTSCH / FRANÇAIS / ESPANÓL / NEDERLANDS INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato il ciclocomputer con altimetro integrato ECHOWELL. Il funzionamento semplificato dei prodotti Echo-a3 vi permetterà di apprezzare al meglio le vostre escursioni.

Dettagli

IT GUIDA DELL UTENTE [MODE] TIME [MODE] ALTIMETER [MODE] BAROMETER [MODE] COMPASS [MODE] HEART RATE MONITOR [SELECT] [SELECT] [SELECT] [SELECT] [SELECT] [SELECT] DAILY ALARMS [SELECT] DUAL TIME [MODE]

Dettagli

Paso - Paso FM. MOTUS PASO - Contapassi. Paso - WC064 Paso FM - WC066 INTRODUZIONE

Paso - Paso FM. MOTUS PASO - Contapassi. Paso - WC064 Paso FM - WC066 INTRODUZIONE MOTUS PASO - Contapassi Paso - WC064 Paso FM - WC066 INTRODUZIONE Complimenti per la scelta di questo preciso e affidabile contapassi della linea Motus. Può essere utilizzato mentre si cammina e mentre

Dettagli

Stazione meteorologica senza fili con visualizzazione della temperatura e orologio radiocontrollato Modello: BAR386

Stazione meteorologica senza fili con visualizzazione della temperatura e orologio radiocontrollato Modello: BAR386 Stazione meteorologica senza fili con visualizzazione della temperatura e orologio radiocontrollato Modello: BAR386 MANUALE PER L UTENTE CONTENUTO Introduzione... 2 Panoramica del prodotto... 2 Vista anteriore...

Dettagli

Istruzioni d uso Orologio per copiloti di rally

Istruzioni d uso Orologio per copiloti di rally Istruzioni d uso Orologio per copiloti di rally Indice 1.0 Introduzione e guida rapida all uso 2.0 Caratteristiche 3.0 Funzioni a pulsante Modalità, avvio/arresto e impostazione 3.1 Funzioni a pulsante

Dettagli

D 2 CC Versione con segnale contagiri da cavo candela 3 v D 2 EFI Versione con segnale contagiri da centralina 3 v

D 2 CC Versione con segnale contagiri da cavo candela 3 v D 2 EFI Versione con segnale contagiri da centralina 3 v D 2 CC Versione con segnale contagiri da cavo candela 3 v D 2 EFI Versione con segnale contagiri da centralina 3 v Montaggio: Installate lo strumento utilizzando i due prigionieri presenti sul retro dello

Dettagli

I ISTRUZIONI. I W-210 Kit cardiofrequenzimetro con fascia toracica. Versione 04/15. N. ord. 1230929

I ISTRUZIONI. I W-210 Kit cardiofrequenzimetro con fascia toracica. Versione 04/15. N. ord. 1230929 I ISTRUZIONI Versione 04/15 I W-210 Kit cardiofrequenzimetro con fascia toracica N. ord. 1230929 Indice I Pagina 1. Introduzione... 4 2. Spiegazione dei simboli... 4 3. Uso conforme... 5 4. Fornitura...

Dettagli

Monitor attività AM 180E Manuale d uso. Garanzia inclusa Sommario. Prima dell uso. Metodo d uso. Appendici 2012.12(GN)(E)(0)

Monitor attività AM 180E Manuale d uso. Garanzia inclusa Sommario. Prima dell uso. Metodo d uso. Appendici 2012.12(GN)(E)(0) Monitor attività AM 180E Manuale d uso Garanzia inclusa Sommario Prima dell uso Monitor attività AM-180E...2 Precauzioni per la sicurezza...4 Manipolazione, conservazione e manutenzione giornaliera...5

Dettagli

CICLOCOMPUTER CICLOCOMPUTER 407 AM15

CICLOCOMPUTER CICLOCOMPUTER 407 AM15 CICLOCOMPUTER CICLOCOMPUTER CICLOCOMPUTER 407 IW 11 CICLOCOMPUTER Byte BW 02 XLC 18796 1231101114 COMPUTER BYTE IW11 37,00 15325 1231140640 COMPUTER XLC BV-W02 69,95 Computer wireless con 11 funzioni visualizzate

Dettagli

Rilevatore portatile di monossido di

Rilevatore portatile di monossido di MANUALE UTENTE Rilevatore portatile di monossido di carbonio (CO) Modello CO40 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO40 di Extech Instruments. Il CO40 rileva simultaneamente la concentrazione

Dettagli

Guida rapida. S720i /S710i S720i

Guida rapida. S720i /S710i S720i COMPLETE HR Visualizza la frequenza cardiaca, sia come numero di battiti al minuto (bpm) che come percentuale di FC max ; la frequenza cardiaca media e la durata dell'allenamento. Guida rapida Consente

Dettagli

SOMMARIO MONTAGGIO DEL CONTATORE E DEI SENSORI...3 LA PAROLA AL CAPO PRODOTTO...5 L ORGANIZZAZIONE DELLO SCHERMO...5 I PITTOGRAMMI UTILIZZATI...

SOMMARIO MONTAGGIO DEL CONTATORE E DEI SENSORI...3 LA PAROLA AL CAPO PRODOTTO...5 L ORGANIZZAZIONE DELLO SCHERMO...5 I PITTOGRAMMI UTILIZZATI... OMMARIO MONTAGGIO DEL CONTATORE E DEI ENORI...3 LA PAROLA AL CAPO PRODOTTO...5 L ORGANIZZAZIONE DELLO CHERMO...5 I PTOGRAMMI UTILIZZATI...5 I TATI...5 I MENU...5 PRIMA DELLA PRIMA UCA (o dopo la sostituzione

Dettagli

Manuale Utente F O R E R U N N E R 1 1 0

Manuale Utente F O R E R U N N E R 1 1 0 Manuale Utente F O R E R U N N E R 1 1 0 OROLOGIO PER L ATTIVITÀ SPORTIVA CON GPS 2010 Garmin Ltd. o società affiliate Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Tel.

Dettagli

Polar CS100. Manuale d uso

Polar CS100. Manuale d uso Polar CS100 Manuale d uso SOMMARIO Le informazioni che riguardano l uso del prodotto con il trasmettitore sono in blu. 1. INTRODUZIONE AL CYCLING COMPUTER POLAR...7 1.1 COMPONENTI DEL PRODOTTO...7 1.2

Dettagli

Un numero enorme sott'occhio.

Un numero enorme sott'occhio. BELTRAMITSA.IT 214 BELTRAMITSA.IT 215 M1 WR cod. art. 3001 DATA SAFE 1 SSB Trasmissione della velocità via cavo Un numero enorme sott'occhio. Tutte le funzioni di base sullo schermo. SMART SET BOX * Prezzo

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI IR-PLUS BF 110

MANUALE DI ISTRUZIONI IR-PLUS BF 110 MANUALE DI ISTRUZIONI IR-PLUS BF 110 Istruzioni veloci 1. Inserire 12 (consigliate), 8 o 4 batterie cariche di tipo AA, o collegare allo strumento una batteria esterna da 6V; 2. Inserire la scheda SD (32GB

Dettagli

MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA

MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA ITALIANO SODDISFARE PRECAUZIONI...1-2 IFEEL SLEEP ROOM TIMER SET MODE TEMP USO DEL TELECOMANDO...3 CLEAR HOUR OPERAZIONE...4-8 Grazie per aver comprato il nostro condizionatore

Dettagli

SOMMARIO STATO DI FORNITURA AVVERTENZE IMPORTANTI

SOMMARIO STATO DI FORNITURA AVVERTENZE IMPORTANTI SOMMARIO Stato di fornitura... 1 Avvertenze importanti... 1 Informazioni generali sull'allenamento... 4 Panoramica delle funzioni... 5 Trasmissione dei segnali e principi di misurazione degli apparecchi...

Dettagli

PowerControl VI: Avvio Gennaio 2009 1

PowerControl VI: Avvio Gennaio 2009 1 PowerControl VI: Avvio Gennaio 2009 1 Sleep Mode Premete per 10 sec. per attivare la modalità Sleep. Il PowerControl VI non andrà in modalità Sleep mentre riceve I dati. Il PC VI vi mostra la data di realizzazione

Dettagli

Rilevatore di biossido di carbonio

Rilevatore di biossido di carbonio MANUALE UTENTE Rilevatore di biossido di carbonio Modello CO240 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il modello CO240 di Extech Instruments. Il CO240 misura biossido di carbonio (CO 2 ), temperatura

Dettagli

manuale di avvio rapido F O R E R U N N E R 3 1 0 X T DISPOSITIVO PER ALLENAMENTO GPS MULTISPORT

manuale di avvio rapido F O R E R U N N E R 3 1 0 X T DISPOSITIVO PER ALLENAMENTO GPS MULTISPORT manuale di avvio rapido F O R E R U N N E R 3 1 0 X T DISPOSITIVO PER ALLENAMENTO GPS MULTISPORT Avviso: consultare sempre il proprio medico prima di iniziare o modificare un programma di allenamento.

Dettagli

Eco CO2. Paso. Paso FM

Eco CO2. Paso. Paso FM Eco CO2 Contapassi dotato di esclusivo display animato e indicatore di CO2 Contapassi fino a 99.999 Distanza percorsa Calorie bruciate Impostazione obiettivo passi Peso e lunghezza del passo personalizzabili

Dettagli

Stazione meteorologica senza fili con visualizzazione di temperatura / umidità, allarme ghiaccio e orologio radiocontrollato Modello: BAR388HG

Stazione meteorologica senza fili con visualizzazione di temperatura / umidità, allarme ghiaccio e orologio radiocontrollato Modello: BAR388HG Stazione meteorologica senza fili con visualizzazione di temperatura / umidità, allarme ghiaccio e orologio radiocontrollato Modello: BAR388HG INDICE MANUALE PER L UTENTE Indice... 1 Introduzione... 2

Dettagli

MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA

MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA ITALIANO SODDISFARE PRECAUZIONI...1-2 USO DEL TELECOMANDO...3 OPERAZIONE...4-9 Grazie per aver comprato il nostro condizionatore d aria Prima di utilizzare il condizionatore,

Dettagli

HEALTH TOUCH HEART RATE MONITOR WATCH USER GUIDE GRAPHIC SPECS

HEALTH TOUCH HEART RATE MONITOR WATCH USER GUIDE GRAPHIC SPECS W265 EU 298-095001 HEALTH TOUCH HEART RATE MONITOR WATCH USER GUIDE GRAPHIC SPECS Program Name: W265 Health Touch Instruction book Regions: U.S. North America (pick one) International Global File Name:

Dettagli

MANUALE D'USO. Polar F6 Cardiofrequenzimetro per il Fitness PULSANTI

MANUALE D'USO. Polar F6 Cardiofrequenzimetro per il Fitness PULSANTI PULSANTI 17925813.00 DEU/ITA A ITA MANUALE D'USO Polar F6 Cardiofrequenzimetro per il Fitness Light Back OK Premere OK per entrare nel menu. Premere i pulsanti / per spostarsi nei menu. Premere il pulsante

Dettagli

MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA

MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA ITALIANO SODDISFARE PRECAUZIONI...1-2 USO DEL TELECOMANDO...3 OPERAZIONE...4-9 Grazie per aver comprato il nostro condizionatore d aria Prima di utilizzare il condizionatore,

Dettagli

2 DESCRIZIONE MODALITÀ

2 DESCRIZIONE MODALITÀ ISA 9001 1. PUNTI GENERALI 1.1 Modalità 1.2 Pulsanti 1) Pulsante C (Corona) 2) Pulsante A 3) Pulsante B 4) Pulsante D 2 DESCRIZIONE MODALITÀ 2.1 Modalità TIME1 (Fuso orario locale) 2.2 Modalità data 2.3

Dettagli

Orologio a proiezione radiocontrollato dual band con radio FM Modello: RRM326P MANUALE D USO

Orologio a proiezione radiocontrollato dual band con radio FM Modello: RRM326P MANUALE D USO Orologio a proiezione radiocontrollato dual band con radio FM Modello: RRM326P MANUALE D USO INDICE Introduzione... 2 Panoramica Del Prodotto... 2 Vista Anteriore... 2 Vista Posteriore... 3 Display LCD...

Dettagli

personal heart rate monitor

personal heart rate monitor W227 EU 632-095002 2006 Timex Corporation. personal heart rate monitor PERSONAL HEART RATE MONITOR English page 1 Français page 31 Español página 59 Português página 87 Italiano pagina 115 Deutsch Seite

Dettagli

Dispositivo di Controllo CO 2 e Registratore Dati

Dispositivo di Controllo CO 2 e Registratore Dati Manuale d'istruzioni Dispositivo di Controllo CO 2 e Registratore Dati Modello CO210 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Strumento di Controllo del Diossido di Carbonio Modello CO210.

Dettagli

Pannello comandi a distanza

Pannello comandi a distanza Pannello comandi a distanza Istruzioni d uso caldaie INDICE Informazioni generali... 4 Descrizione del pannello comandi... 6 Descrizione dei tasti... 6 Descrizione del display... 7 Utilizzo del pannello

Dettagli

manuale di avvio rapido DISPOSITIVO PER ALLENAMENTO GPS MULTISPORT

manuale di avvio rapido DISPOSITIVO PER ALLENAMENTO GPS MULTISPORT manuale di avvio rapido F O R E R U N N E R 3 1 0 X T DISPOSITIVO PER ALLENAMENTO GPS MULTISPORT Avviso: consultare sempre il proprio medico prima di iniziare o modificare un programma di allenamento.

Dettagli

freelap stopwatch IT - MANUALE D USO

freelap stopwatch IT - MANUALE D USO freelap stopwatch IT - MANUALE D USO INDICE 1 INTRODUZIONE 2 Cos è Freelap? 2 Caratteristiche 2 Menu 3 Batteria 3 2 IMPOSTAZIONI 4 Ora, data, allarme ed elettroluminescenza 4 Cronometro 4 3 ALLENAMENTO

Dettagli

SERIE-Z. Tutti li vogliono! FUNZIONI. Panoramica Gamma Modelli. Funzioni Bicicletta. Funzioni Altimetro. Funzioni Frequenza cardiaca.

SERIE-Z. Tutti li vogliono! FUNZIONI. Panoramica Gamma Modelli. Funzioni Bicicletta. Funzioni Altimetro. Funzioni Frequenza cardiaca. Panoramica Gamma Modelli SERIE-Z Tutti li vogliono! La Serie-Z presenta ciclo computer con monitoraggio frequenza cardiaca integrata, altimetro, frequenza pedalata, consumo calorie, misurazione potenza

Dettagli

Manuale d Istruzioni. CO 2 Monitor. Modello CO200

Manuale d Istruzioni. CO 2 Monitor. Modello CO200 Manuale d Istruzioni CO 2 Monitor Modello CO200 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Segnalatore di Anidride Carbonica Modello CO200. Questo strumento misura il livello di CO2, la temperatura

Dettagli

ATTENZIONE: il peso su questo prodotto non dovrebbe superare i 100 kg.

ATTENZIONE: il peso su questo prodotto non dovrebbe superare i 100 kg. CROSSTRAINER Istruzioni per l uso Assemblaggio Uso Componenti UTENSILI OCCORRENTI PER L ASSEMBLAGGIO Cacciavite a croce Chiave inglese ATTENZIONE: il peso su questo prodotto non dovrebbe superare i 100

Dettagli

S.A.M. Manuale di uso e installazione

S.A.M. Manuale di uso e installazione S.A.M. Manuale di uso e installazione - 1 - - 2 - Indice: 1. Descrizione pag. 3 2. Configurazioni e collegamenti pag. 4 3. Dimensioni e installazione pag. 5 4. Accensione e spegnimento pag. 8 5. Set-up

Dettagli

LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI. MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg

LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI. MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg LAYLA MANUALE D ISTRUZIONI MASSIMO PESO UTILIZZATORE: 110 kg IMPORTANTE! Leggere tutte le istruzioni prima di procedure con il montaggio dell attrezzo. Conservare il manuale. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Dettagli

AMICO VERO. Manuale di istruzioni-italiano -1-

AMICO VERO. Manuale di istruzioni-italiano -1- AMICO VERO Manuale di istruzioni-italiano -1- 1. INTRODUZIONE 1.1 INFORMAZIONI: Grazie per aver scelto AMICO VERO, telefono cellulare senior. Con questo manuale, è possibile comprendere il funzionamento

Dettagli

YORK. Manuale di istruzioni Italiano

YORK. Manuale di istruzioni Italiano YORK Manuale di istruzioni Italiano INDICE Informazioni preliminari Precauzioni di sicurezza Disimballaggio Descrizione telefono e funzioni tasti Descrizione tasti Descrizione icone display LCD Collegamento

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI. Dosimetro acustico con interfaccia PC. Modello 407355

MANUALE D ISTRUZIONI. Dosimetro acustico con interfaccia PC. Modello 407355 MANUALE D ISTRUZIONI Dosimetro acustico con interfaccia PC Modello 407355 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Dosimetro acustico personale Extech 407355. Il 407355 è progettato per testare

Dettagli

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

ITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI

ITALIAN DENVER CR-918BLACK FUNZIONI E CONTROLLI DENVER CR-918BLACK ITALIAN 14 15 FUNZIONI E CONTROLLI 1. / SINTONIA - 2. IMPOSTAZIONE ORA MEM/MEMORIA+ 3. SNOOZE / SLEEP 4. ACCENSIONE / SPEGNIMENTO 5. / SINTONIA + 6. RIDUZIONE VOLUME / SVEGLIA 1 ON /OFF

Dettagli

Affinché lei possa conoscere meglio il suo nuovo orologio, la invitiamo a leggere le istruzioni per un suo corretto utilizzo e manutenzione.

Affinché lei possa conoscere meglio il suo nuovo orologio, la invitiamo a leggere le istruzioni per un suo corretto utilizzo e manutenzione. Grazie e congratulazioni per il suo nuovo orologio Emporio Armani Swiss Made. Lei ha acquistato un orologio davvero sofisticato, progettato per essere all avanguardia in quanto a precisione e resistenza

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160 / DL162

Manuale d'istruzioni. Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS. Modello DL160 / DL162 Manuale d'istruzioni Registratore Dati Tensione/Corrente AC a Doppio Ingresso Vero Valore RMS Modello DL160 / DL162 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il registratore dati a Doppio Ingresso

Dettagli

Manuale d uso e manutenzione

Manuale d uso e manutenzione Cod. 32780 HOLTER PRESSORIO 24 ORE Manuale d uso e manutenzione Sommario 1 Introduzione 2 Contenuto del kit/requisiti di sistema 3 Misure di sicurezza 4 Installazione della batteria 5 Configurazione del

Dettagli

Polar CS200. Manuale d uso

Polar CS200. Manuale d uso Polar CS200 Manuale d uso SOMMARIO Le informazioni che riguardano l uso del prodotto con il sensore di cadenza sono in blu. 1. INTRODUZIONE AL CYCLING COMPUTER POLAR...7 1.1 COMPONENTI DEL PRODOTTO...7

Dettagli

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Forerunner 10 Manuale Utente Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI. Contatore di particelle video con fotocamera integrata. Modello VPC300

MANUALE D ISTRUZIONI. Contatore di particelle video con fotocamera integrata. Modello VPC300 MANUALE D ISTRUZIONI Contatore di particelle video con fotocamera integrata Modello VPC300 Introduzione Grazie per aver scelto il Contatore di particelle con fotocamera Modello VPC300 di Extech Instruments.

Dettagli

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451 Tastiere 636 e 646 636 646 Manuale utente DT01451 Sommario Operazioni di base 3 Codici accesso 4 Inserimento e disinserimento 5 Tasti panico 9 Tasto di accesso alla programmazione 10 Caratteristiche supplementari

Dettagli

SISTEMA DI RILEVAMENTO DELLA TEMPERATURA E DELLA PRESSIONE DEI PNEUMATICI

SISTEMA DI RILEVAMENTO DELLA TEMPERATURA E DELLA PRESSIONE DEI PNEUMATICI SISTEMA DI RILEVAMENTO DELLA TEMPERATURA E DELLA PRESSIONE DEI PNEUMATICI S E C U R I T Y C A R T E C H N O L O G Y Italiano Istruzioni di montaggio 6/950 INDICE Avvertenze.............................................................

Dettagli

ABE_1500 ANALIZZATORE PORTATILE PER BIOGAS

ABE_1500 ANALIZZATORE PORTATILE PER BIOGAS ABE_1500 ANALIZZATORE PORTATILE PER BIOGAS BROCHURE Pagina 1 di 9 Brochure ABE_1500 Caratteristiche principali ABE_1500 analizzatore per Metano (CH4), Biossido di carbonio (CO2), Monossido di carbonio

Dettagli

Stazione Meteorologica Senza Fili Modello: BAR816HG

Stazione Meteorologica Senza Fili Modello: BAR816HG Stazione Meteorologica Senza Fili Modello: BAR86HG MANUALE D USO INDICE Introduzione... Caratteristiche del prodotto... 3 Vista anteriore... 3 Vista posteriore... 4 Supporto da tavolo e da parete... 5

Dettagli

VELOCITÀ + DISTANZA GUIDA ALL USO V.16

VELOCITÀ + DISTANZA GUIDA ALL USO V.16 VELOCITÀ + DISTANZA GUIDA ALL USO V.16 Indice analitico Introduzione...3 Descrizione delle funzioni...3 Come caricare l orologio Run Trainer...4 Caricare il firmware più aggiornato...4 Creare un conto

Dettagli

FX 110 / FX 120 Istruzioni per l'utente

FX 110 / FX 120 Istruzioni per l'utente FX 0 / FX 20 Istruzioni per l'utente Bilancia solo peso Brisch number 7603- Issue 2 09/08/02 ITALIAN *7603-* Avery Berkel Limited 200. Tutti i diritti riservati. Le seguenti informazioni sono di proprietà

Dettagli

Doppio Igrometro Igrometro con Pin / Senza Pin

Doppio Igrometro Igrometro con Pin / Senza Pin Manuale d'istruzioni Doppio Igrometro Igrometro con Pin / Senza Pin Modello MO260 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'igrometro Extech MO260. Il MO260 rileva umidità nel legno e in altri

Dettagli

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME ( MANUALE PROVVISORIO DI FUNZIONAMENTO ED USO CARATTERISTICHE TECNICHE) 1.0 DESCRIZIONE GENERALE DI FUNZIONAMENTO Il ricevitore AR-32 Plus,

Dettagli

Digital Heart Rate Monitor

Digital Heart Rate Monitor W-248 843-095002-02 EU 2009 Timex Group, USA, Inc. TIMEX, TRIATHLON and NIGHT-MODE are registered trademarks of Timex Group USA, Inc. INDIGLO is a registered trademark of Indiglo Corporation in the US

Dettagli

GUIDA UTENTE DELLA CONSOLE TITANIUM TC2.0/TC3.0/TX2.0/TXF3.0

GUIDA UTENTE DELLA CONSOLE TITANIUM TC2.0/TC3.0/TX2.0/TXF3.0 TANIUM COMPUTER TC2.0, TC3.0, TX2.0, TXF3.0 FUNZIONAMENTO DEI PULSANTI MAPOLA I-DRIVE Ruotare la manopola i-drive per regolare i valori di impostazione o i livelli di resistenza; ruotarla in senso orario

Dettagli

testo 316-2 Rilevatore di perdite di gas Manuale d istruzioni

testo 316-2 Rilevatore di perdite di gas Manuale d istruzioni testo 316-2 Rilevatore di perde di gas Manuale d istruzioni 2 Sicurezza e ambiente Sicurezza e ambiente A proposo di questo documento Si prega di leggere attentamente questa documentazione per familiarizzare

Dettagli

PRESENTA. Cronometro da gara per prove di regolarità. Versione 4.19

PRESENTA. Cronometro da gara per prove di regolarità. Versione 4.19 PRESENTA Cronometro da gara per prove di regolarità Versione 4.19 Funzionamento Alla accensione lo strumento presenta la schermata di benvenuto quindi emette un bip. Alla pressione di un tasto oppure dopo

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUALE DI ISTRUZIONI MANUALE DI ISTRUZIONI NUMERI UTILI PER IL SERVIZIO CLIENTI Suunto Oy Tel. +358 9 875870 Fax +358 9 87587301 Suunto USA Tel. 1 (800) 543-9124 Canada Tel. 1 (800) 776-7770 Call Center Europeo Tel. +358

Dettagli

Misuratore di Intensità di Campi Elettromagnetici RF

Misuratore di Intensità di Campi Elettromagnetici RF Manuale d'istruzioni Misuratore di Intensità di Campi Elettromagnetici RF Modello 480836 Informazioni sulla Sicurezza CAUTELA Prima di eseguire una misurazione, controllare se il simbolo di batteria scarica

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONI. Esposimetro LED. Modello LT45

MANUALE D ISTRUZIONI. Esposimetro LED. Modello LT45 MANUALE D ISTRUZIONI Esposimetro LED Modello LT45 Introduzione Congratulazioni per avere acquistato l esposimetro Extech LT45 che misura la luce da lampade a LED, oltre a sorgenti a fluorescenza, ad alogenuri

Dettagli

OK Money Manuale Utente

OK Money Manuale Utente OK Money Manuale Utente Indice Precauzioni 1 Contenuto della Confezione.. 2 Vista generale.. 3 Caratteristiche Tecniche 4 Accensione del Dispositivo.. 5 Modalità Operativa.. 6 Problemi Comuni... 7 Dichiarazione

Dettagli

SUUNTO t1/t1c Manuale dell utente

SUUNTO t1/t1c Manuale dell utente SUUNTO t1/t1c Manuale dell utente it MODES & VIEWS Time Training weekday date seconds dual time calories average heart rate lap time time current heart rate zone 1 Introduzione...........................................................................

Dettagli

40 Manuale dell'utente

40 Manuale dell'utente 40 Manuale dell'utente 2 Operazioni preliminari... 4 Il vostro Rider 40... 4 Accessori... 5 Accensione/spegnimento di Rider 40... 5 Ripristino di Rider 40... 5 Installazione iniziale... 5 Collegamento,

Dettagli

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE

DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE DS38 Centrale Radio INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE La centrale è stata realizzata per permettere l installazione di un sistema d allarme dove non è possibile, o non si ritenga opportuno per vari

Dettagli

Simboli del display S725 CARDIOFREQUENZIMETRO CARDIOFREQUENZIMETRO. Con i seguenti accessori otterrai il massimo dal tuo S725

Simboli del display S725 CARDIOFREQUENZIMETRO CARDIOFREQUENZIMETRO. Con i seguenti accessori otterrai il massimo dal tuo S725 Con i seguenti accessori otterrai il massimo dal tuo S725 Sensore di cadenza Polar: un sensore senza fili che misura la cadenza di pedalata. Polar S725 offre la possibilità di usufruire della comunicazione

Dettagli

TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER

TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER IT TRACK NAVI compatible DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless log barometric TRAining analysis ready BIKE COMPUTER GPS Indice Indice 1 Funzioni e contenuto della confezione... 7 1.1 Premessa...

Dettagli

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1

ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 www.sistel-elettronica.it info@sistel-elettronica.it support@sistel-elettronica.it ZEUS38 Centrale di allarme 32 zone radio + 6 cablate Rev 1.1 INTRODUZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE Modulare, semplice

Dettagli

Manuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5

Manuale d istruzioni Termometro PCE-TH 5 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale

Dettagli

Digital Heart Rate Monitor

Digital Heart Rate Monitor W-246 811-095002-02 EU 2008 Timex Group, USA, Inc. TIMEX and NIGHT-MODE are registered trademarks of Timex Group USA, Inc. INDIGLO is a registered trademark of Indiglo Corporation in the US and other countries.

Dettagli

CENTRALE WIRELESS MODELLO HD

CENTRALE WIRELESS MODELLO HD CENTRALE WIRELESS MODELLO HD Non impermeabile Il sistema di allarme non è impermeabile e va dunque mantenuto asciutto. Servizio manutenzione Solo il personale qualificato può operare sul prodotto. Backup

Dettagli

TELESOCCORSO e TELEASSISTENZA

TELESOCCORSO e TELEASSISTENZA TELESOCCORSO e TELEASSISTENZA Catalogo Lifeline 2007 Pagina 1 di 10 TUNSTALL LEADER MONDIALE DI TELEASSISTENZA Fondato nel 1957, il Gruppo Tunstall è il leader mondiale nel settore degli allarmi sociali

Dettagli

POLAR RC3 GPS. Manuale d uso

POLAR RC3 GPS. Manuale d uso POLAR RC3 GPS Manuale d uso SOMMARIO 1. INTRODUZIONE... 4 2. SISTEMA DI ALLENAMENTO COMPLETO... Componenti del training computer... Software di allenamento... Accessori disponibili... Funzioni dei pulsanti...

Dettagli

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900

MANUALE TECNICO PANDA 4. Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 MANUALE TECNICO PANDA 4 Combinatore Telefonico GSM CON MODULO INDUSTRIALE TRI-BAND 900+1800+1900 La Sima dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive 1999/5/CE 89/336/CEE

Dettagli

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in

2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

ITALIANO. Video di montaggio Video di utilizzo Video di impostazione. www.vdocyclecomputing.com/service

ITALIANO. Video di montaggio Video di utilizzo Video di impostazione. www.vdocyclecomputing.com/service ITALIANO Video di montaggio Video di utilizzo Video di impostazione www.vdocyclecomputing.com/service Premessa Congratulazioni. Acquistando un computer VDO avete scelto un dispositivo di pregio dal punto

Dettagli

PERSONAL HEART RATE MONITOR

PERSONAL HEART RATE MONITOR W228-NA/EU 637-095003 2006 Timex Corporation. TIMEX is a registered trademark of Timex Corporation. INDIGLO is a registered trademark of Indiglo Corporation in the US and other countries. personal heart

Dettagli

Modulo 4. Modulo 4-I

Modulo 4. Modulo 4-I Sistemi Modulo 4 (Non certificato IMQ) Modulo 4-I (Certificato IMQ II livello) Manuale Utente DT00883 Sommario Il Vostro Sistema di sicurezza..................... 3 Funzionamento generale del Sistema...............

Dettagli

Telecomando Xtra.Remote Control (mk2)

Telecomando Xtra.Remote Control (mk2) Telecomando Xtra.Remote Control (mk2) 1. INSTALLAZIONE TELECOMANDO Il telecomando comprende i seguenti accessori: Unità telecomando Adattatore (1A @ 5V DC) Coppia di batterie ricaricabili (NiMH) Protezione

Dettagli

Introduzione. Importante

Introduzione. Importante Introduzione Grazie per avere acquistato il Computer Multi-Sport CATEYE Q3a. Il Q3a è un orologio da polso dotato di monitor del battito cardiaco, con caratteristiche aggiuntive di ciclocomputer che permettono

Dettagli

SISTEMA ANTIFURTO GPS/GSM PER AUTO HAMGSMGPS MANUALE UTENTE

SISTEMA ANTIFURTO GPS/GSM PER AUTO HAMGSMGPS MANUALE UTENTE SISTEMA ANTIFURTO GPS/GSM PER AUTO HAMGSMGPS MANUALE UTENTE V11052009 1 Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo

Dettagli

JIMMY. Manuale di istruzioni Italiano

JIMMY. Manuale di istruzioni Italiano JIMMY Manuale di istruzioni Italiano 1 Vista d assieme 2 1. Per iniziare 1.1 Installazione delle schede SIM e della Batteria Una scheda SIM contiene molte informazioni, compreso il vostro numero di cellulare,

Dettagli

I TA L I A N O I T A L I A N O

I TA L I A N O I T A L I A N O Sommario 1. OPERAZIONI PRELIMINARI... Presentazione del Polar FT80... Pulsanti dell'unità da polso e struttura del menu... Simboli del display... Impostazioni di base iniziali... 4 4 5 6 7 2. PRIMA DELL'ALLENAMENTO...

Dettagli

Manuale Operativo Il piacere di fare il bagno e di godersi la vita. Sollevatore da bagno Modello: BLV 5 ARUBA

Manuale Operativo Il piacere di fare il bagno e di godersi la vita. Sollevatore da bagno Modello: BLV 5 ARUBA Manuale Operativo Il piacere di fare il bagno e di godersi la vita Sollevatore da bagno Modello: BLV 5 ARUBA Manuale Operativo Pagina 2 Modello: BLV 5 A tutti gli stimati clienti che hanno scelto di acquistare

Dettagli

Costruzione e funzionamento

Costruzione e funzionamento 4.4 Dispositivi di sicurezza I seguenti dispositivi di sicurezza sono installati e non possono essere modificati: PulsanteARRESTOdiEMERGENZA Premendo il pulsante ARRESTO di EMERGENZA si disattiva immediatamente

Dettagli

Indice 2. Introduzione 8. Operazioni preliminari 10. Configurazione dell A300 10. Configurazione rapida 11. Impostazioni di base 11.

Indice 2. Introduzione 8. Operazioni preliminari 10. Configurazione dell A300 10. Configurazione rapida 11. Impostazioni di base 11. MANUALE D USO INDICE Indice 2 Introduzione 8 Operazioni preliminari 10 Configurazione dell A300 10 Configurazione rapida 11 Impostazioni di base 11 Cinturino 11 Funzioni dei pulsanti e struttura del menu

Dettagli

POLAR RCX5. Manuale d uso

POLAR RCX5. Manuale d uso POLAR RCX5 Manuale d uso SOMMARIO 1. INTRODUZIONE... 5 2. COMPONENTI DEL TRAINING COMPUTER... 6 Componenti del training computer Polar RCX5... 6 Accessori opzionali... 7 3. OPERAZIONI PRELIMINARI... Impostazioni

Dettagli

Versione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW:

Versione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW: Copyright by GPS Standard SpA. I diritti di traduzione, di riproduzione e di adattamento totale o parziale e con qualsiasi mezzo sono riservati per tutti i paesi. GPS Standard si riserva di apportare modifiche

Dettagli

CALEFFI www.caleffi.com

CALEFFI www.caleffi.com CALEFFI www.caleffi.com 18020.01 Termostato sonda ambiente con orologio digitale e selettore codice 151002 Descrizione e funzione Termostato sonda ambiente con selettore a tre posizioni ed orologio digitale

Dettagli