ATS. Motoriduttori pendolari Helical parallel gearmotors ATS ATS
|
|
|
- Rachele Pappalardo
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Motorduttor pendolar
2 Motorduttor pendolar Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features F2 Desgnazone Classfcaton F3 Sens d rotazone Drecton of rotaton F4 Smbologa Symbols F4 Lubrfcazone Lubrcaton F4 Carch radal Radal loads F5 Dat tecnc Techncal data F6 Dmenson Dmensons F12 Accessor Accessores F16 Questa sezone annulla e sosttusce ogn precedente edzone o revsone. Qualora questa sezone non V sa gunta n dstrbuzone controllata, l aggornamento de dat v contenuto non è asscurato. In tal caso la versone pù aggornata è dsponble sul nostro sto nternet Ths secton replaces any prevous edton and revson. If you obtaned ths catalogue other than through controlled dstrbuton channels, the most up to date content s not guaranteed. In ths case the latest verson s avalable on our web ste A F1
3 Motorduttor pendolar Caratterstche tecnche I motorduttor pendolar della sere sono caratterzzat da un elevato grado d modulartà: partendo da un corpo d base è possble confgurarlo secondo le esgenze con dvers kt n entrata ed n uscta. Caratterstche comun a tutta la sere: Carcassa e flanga PAM n pressofusone d allumno Lubrfcazone permanente con olo sntetco. Flange d uscta n ghsa. Techncal features The hgh degree of modularty s a desgn feature of helcal parallel range. It s possble to set up the verson requred by usng nput and output kts. The man features of range are: De-cast alumnum housngs and nput flanges Permanent synthetc ol long-lfe lubrcaton. Cast ron output flanges. F2
4 Motorduttor pendolar Desgnazone Classfcaton Versone Rduttore Gearbox Verson Albero d uscta Output shaft U F SZ RIDUTTORE / GEAROX 90 2 U D SZ Tpo Type Grandezza Sze Stad Stages Versone Verson Rapporto Rato Albero cavo uscta Hollow output shaft IEC Forma costruttva Verson Albero uscta mascho Sold output shaft U... F... ved tabelle see tables ved tabelle see tables SZ Versone Rduttore Gearbox Verson Albero d uscta Output shaft U F SZ RIDUTTORE / GEAROX IS 90 2 U D35 SZ Tpo Type Grandezza Sze Stad Stages Versone Verson Rapporto Rato Albero cavo uscta Hollow output shaft Albero uscta mascho Sold output shaft IS U... F... ved tabelle see tables ved tabelle see tables SZ MOTORE / MOTOR 0.75kW 4p 3ph 230/400V 50Hz T1 Potenza Power Pol Poles Fas Phases Tensone Voltage Frequenza Frequency Pos. morsettera Termnal box pos. ved tabelle see tables 2p 4p 6p 8p 1ph 3ph 230V 230/400V 50Hz 60Hz T3 F3
5 Motorduttor pendolar Sens d rotazone Drecton of rotaton...2 IS IS..3 Smbologa Symbols n 1 Veloctà n ngresso / Input speed Veloctà n uscta / Output speed Rapporto d rduzone / Rato P 1 Potenza n entrata / Input power M 2 Coppa nomnale n uscta n funzone d P 1 / Output torque referred to P 1 Pn 1 Potenza nomnale n entrata / Nomnal nput power M Coppa nomnale n uscta n funzone d Pn 1 / Nomnal output torque referred to Pn 1 sf Fattore d servzo / Servce factor R 2 [N] Carco radale ammssble n uscta / Permtted output radal load A 2 [N] Carco assale ammssble n uscta / Permtted output axal load Lubrfcazone Tutt motorduttor sono fornt complet d lubrfcante sntetco vscostà 320, pertanto possono essere nstallat n qualunque poszone d montaggo e non necesstano d manutenzone. Lubrcaton Permanent synthetc ol long-lfe lubrcaton ( vscosty grade 320) makes t possble to use the gearmotors n all mountng postons; for ths reason they can be nstalled n any assembly poston and do not requre mantenance. F4
6 Motorduttor pendolar Carch radal Radal loads R 2 [N] = R 2 x Quando l carco radale rsultante non è applcato sulla mezzera dell albero occorre calcolare quello effettvo con la seguente formula: When the resultng radal load s not appled on the centre lne of the shaft t s necessary to calculate the effectve load wth the followng formula: Rc x R a b R 2MAX L R c R 2 a (b +x) R 2MAX a, b = valor rportat nella tabella a, b = values gven n the table R R c F5
7 Motorduttor pendolar Dat tecnc n mn -1 Techncal data M Pn 1 IEC Motor applcabl IEC Motor adapters IS 902 IS / / / /14 * * * * * * * * * / / /14 * * * * * * * N.. Le aree evdenzate ndcano l applcabltà della corrspondente grandezza motore. = occola d rduzone n accao. * = Il fattore d servzo (sf) deve essere scelto n funzone dell applcazone: s prega d contattare l nostro Servzo Tecnco. Prma d esegure la scelta del motorduttore rferrs alle prestazon elencate nelle tabelle dalla pag. F8 alla pag. F11 N.. Hghlghted areas ndcate motor nputs avalable on each sze of unt. = Metal shaft sleeve. * = The servce factor (sf) has to be selected dependng on applcaton: please contact our Techncal Department. efore selectng any gearbox, please read the performance values shown n the tables on page F8 to F11. Dmenson IEC / IEC Dmensons / / N M P D F6
8 Motorduttor pendolar Dat tecnc n mn -1 Techncal data M Pn 1 IEC Motor applcabl IEC Motor adapters IS / / / / * * * * * * IS / / / * * * * * * N.. Le aree evdenzate ndcano l applcabltà della corrspondente grandezza motore. = occola d rduzone n accao. * = Il fattore d servzo (sf) deve essere scelto n funzone dell applcazone: s prega d contattare l nostro Servzo Tecnco. Prma d esegure la scelta del motorduttore rferrs alle prestazon elencate nelle tabelle dalla pag. F8 alla pag. F11 N.. Hghlghted areas ndcate motor nputs avalable on each sze of unt. = Metal shaft sleeve. * = The servce factor (sf) has to be selected dependng on applcaton: please contact our Techncal Department. efore selectng any gearbox, please read the performance values shown n the tables on page F8 to F11. Dmenson IEC / IEC Dmensons / / N M P D F7
9 Motorduttor pendolar Dat tecnc Techncal data P 1 M 2 sf P 1 M 2 sf A (1400 mn -1 ) (1400 mn -1 ) A (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /14 F8
10 Motorduttor pendolar Dat tecnc Techncal data P 1 M 2 sf P 1 M 2 sf (1400 mn -1 ) A /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /14 F9
11 Motorduttor pendolar Dat tecnc Techncal data P 1 M 2 sf P 1 M 2 sf /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / S /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /14 F10
12 Motorduttor pendolar Dat tecnc Techncal data P 1 M 2 sf P 1 M 2 sf L /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / LA /14 (1400 mn -1 ) / / / L /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /14 100LA /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /14 112M /14 (1400 mn -1 ) / / / / / / / / / / / / / / / / / /14 F11
13 Motorduttor pendolar Dmenson Dmensons U.. IS 902 U Ø Ø19 h M6 19 h M10x16 n 4 28 Kg 11.0 M8x14 n 6-60 Ø105 h7 Ø F.. IS 902 F ØA ØE Ø ØC D IS 902 Flanga entrata Input flange ØA Ø ØC f7 Versone F / F Verson D ØE Tpo / Type Flanga / Flange Peso / Weght [kg] F F D35 - IS D35 Albero uscta cavo Hollow output shaft F Ø35 H8 F12
14 Motorduttor pendolar Dmenson Dmensons U.. IS 903 U Ø Ø16 h M6 16 h M10x16 n 4 28 Kg 11.6 M8x14 n 6-60 Ø105 h7 Ø F.. IS 903 F ØA ØE Ø ØC D IS 903 Flanga entrata Input flange ØA Ø ØC f7 Versone F / F Verson D ØE Tpo / Type Flanga / Flange Peso / Weght [kg] F F D35 - IS D35 Albero uscta cavo Hollow output shaft F Ø35 H8 F13
15 Motorduttor pendolar Dmenson Dmensons U.. IS 912 U Ø Ø19 h M6 19 h M12x17 n 4 37 Kg 14.9 M8x14 n 6-60 Ø105 h7 Ø F.. IS 912 F ØA ØE Ø ØC D IS 912 Flanga entrata Input flange ØA Ø D40 - IS D40 Albero uscta cavo Hollow output shaft 50 ØC f7 Versone F / F Verson D ØE Tpo / Type Flanga / Flange Peso / Weght [kg] F F F Ø40 H8 F14
16 Motorduttor pendolar Dmenson Dmensons U.. IS 913 U Ø Ø16 h M6 16 h M12x17 n 4 37 Kg 15.5 M8x14 n 6-60 Ø105 h7 Ø F.. IS 913 F ØA ØE Ø ØC D IS 913 Flanga entrata Input flange ØA Ø D40 - IS D40 Albero uscta cavo Hollow output shaft 50 ØC f7 Versone F / F Verson D ØE Tpo / Type Flanga / Flange Peso / Weght [kg] F F F Ø40 H8 F15
17 Motorduttor pendolar Accessor Albero lento semplce Accessores Sngle output shaft U.. SZ IS90... U.. SZ F.. SZ IS90... F.. SZ M10 30 h7 M10 30 h U.. SZ IS91... U.. SZ F.. SZ IS91... F.. SZ M12 35 h7 M12 35 h Albero lento con calettarore Output shaft wth shrnk dsk U.. G35 IS90... U.. G U.. G40 IS91... U.. G40 Ø36 H8 Ø35 H8 Ø41 H8 Ø40 H8 Ø80 Ø Kt albero uscta con calettatore dsponble a rchesta: per le struzon d montaggo rferrs al nostro Servzo Tecnco. Output shaft kt wth shrnk dsk avalable on request: for assembly nstructons please contact our Techncal Servce F16
18 Motorduttor pendolar Accessor Kt d montaggo albero uscta Accessores Output shaft assembly kt IS90... IS91... Kt d montaggo albero uscta dsponble a rchesta: per le struzon d montaggo rferrs al nostro Servzo Tecnco. Output shaft assembly kt avalable upon request: for assembly nstructons please contact our Techncal Assstance Kt d smontaggo albero uscta Output shaft dsassembly kt IS90... IS91... Kt d smontaggo albero uscta dsponble a rchesta: per le struzon d montaggo rferrs al nostro Servzo Tecnco. Output shaft dsassembly kt avalable upon request: for assembly nstructons please contact our Techncal Assstance Kt bracco d reazone Torque arm kt 90...U 91...U IS90...U IS91...U Ø13 n Kt bracco d reazone dsponble a rchesta: per le struzon d montaggo rferrs al nostro Servzo Tecnco. Torque arm kt avalable upon request: for assembly nstructons please contact our Techncal Assstance F17
RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES
RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features F2 Desgnazone Desgnaton F2 Sens d rotazone Drecton of rotaton F2 Lubrf cazone Lubrcaton F3 Carch radal Radal
CMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES 1112A. Pag. Page
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features L2 Desgnazone Classfcaton L2 Verson Versons L2 Smbologa Symbols L2 Lubrfcazone Lubrcaton L3 Poszon d montaggo Mountng postons L3 Carch radal
CMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Desgnazone Desgnaton B2 Lubrfcazone Lubrcaton B3 Carch radal Radal loads B3 Smbologa Symbols B3 Dat tecnc Techncal data B4 Motor applcabl
CMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features K2 Desgnazone Desgnaton K2 Verson Versons K2 Smbologa Symbols K2 Lubrf cazone Lubrcaton K3 Poszon d montaggo Mountng postons K3 Carch radal
CMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES 0512A. Pag. Page
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Desgnazone Clascaton B2 Sens d rotazone Drecton of rotaton B3 Smbologa Symbols B3 Lubrfcazone Lubrcaton B4 Carch radal Radal loads B5 Dat
CMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES. Index 0710A. Pag. Page Indice
RDUTTOR D NGRNGG CLNDRC Pag. Page ndce ndex Caratterstche tecnche Techncal features 2 Desgnazone Desgnaton 2 Lubrf cazone Lubrcaton 3 Carch radal Radal loads 3 Smbologa Symbols 3 Dat tecnc Techncal data
CMPU CMPU RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 108 Desgnazone Classfcaton 108 Sens d rotazone Drecton of rotaton 109
CMB CMB RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Desgnaton C2 Lubrfcazone Lubrcaton C3 Carch radal Radal loads C3 Smbologa Symbols C3 Dat tecnc Techncal data C4 Motor applcabl
ITH. Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici Helical in-line gearmotors ITH ITH. catalogo IRON 2015 interne TRANSTECNO_02.indd 2
Motorduttor ad ngranagg clndrc catalogo IRON 2015 nterne TRANSTECNO_02.ndd 2 17/03/15 15:15 Motorduttor ad ngranagg clndrc Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Verson Versons
CMV CMV MOTOVARIARIDUTTORI A VITE SENZA FINE MECHANICAL VARIATORS AND WORMGEARBOXES
MOTOVARIARIDUTTORI A VITE SENZA FINE MECHANICAL VARIATORS AND WORMGEARBOXES MOTOVARIARIDUTTORI RIDUTTORI A VITE COMBINATI SENZA FINE MECHANICAL VARIATORS COMBINATION AND WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index
ATS RIDUTTORI PENDOLARI SHAFT MOUNTED GEARBOXES ATS ATS
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features D2 Desgnazone Classfcaton D3 Sens d rotazone Drecton of rotaton D4 Smbologa Symbols D4 Lubrfcazone Lubrcaton D4 Carch radal Radal loads D5
CMM CMM RIDUTTORI COMBINATI A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES
A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features E2 Desgnazone Desgnaton E2 Smbologa Symbols E2 Esecuzon d montaggo Mountng executons E3 Combnazon
ITB. Motoriduttori ad assi ortogonali Helical bevel gearmotors ITB ITB. catalogo IRON 2015 interne TRANSTECNO_02.indd 3
Motorduttor ad ass ortogonal catalogo IRON 2015 nterne TRANSTECNO_02.ndd 3 17/03/15 15:16 Motorduttor ad ass ortogonal Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Verson Versons C2
CM-CMP CM CMP RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PRE-STAGE WORMGEARBOXES
CM-CMP CM CMP CON PRECOPPIA PRE-STAGE Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 56 Desgnazone Clascaton 57 Sens d rotazone Drecton of rotaton 57 Smbologa Symbols 57 Lubrfcazone Lubrcaton
CM-CMP. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors CM-CMP CM-CMP
CM-CMP CM-CMP CM-CMP Motorduttor a vte senza fne Motorduttor a vte senza fne Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features G2 Desgnazone Clascaton G2 Sens d rotazone Drecton of rotaton
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE / WORMGEARBOXES RIDUTTORE / GEARBOX. costruttiva Version 56.. B5 B
Caratterstche tecnche L elevata modulartà contraddstngue rduttor a vte senza fne della sere e P: dvers kt entrata ed uscta l rendono estremamente versatl. Le caratterstche prncpal della sere e P sono:
CM-CMP CM CMP RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA
CM-CMP CM CMP CON PRECOPPIA PRE-STAGE Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features D2 Desgnazone Desgnaton D2 Smbologa Symbols D3 Lubrfcazone Lubrcaton D4 Carch radal Radal loads D5 Dat
CMB CMB RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Desgnaton C2 Smbologa Symbols C3 Lubrfcazone Lubrcaton C4 Carch radal Radal loads C4 Dat tecnc Techncal data C5 Motor applcabl
CMB. Motoriduttori ad assi ortogonali Helical bevel gearmotors CMB CMB
Motorduttor ad ass ortogonal Helcal bevel gearmotors Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Classfcaton C2 Sens d rotazone Drecton of rotaton C3 Smbologa Symbols C3
CMB. Motoriduttori ad assi ortogonali Helical bevel gearmotors CMB CMB
Motorduttor ad ass ortogonal Motorduttor ad ass ortogonal Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Classfcaton C2 Sens d rotazone Drecton of rotaton C3 Smbologa Symbols
Bevel helical gearboxes CMB
2009-2 Rduttor ad ass ortogonal Bevel helcal gearboxes RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES C Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal characterstcs C2 Desgnazone Desgnaton
CMB. Motoriduttori ad assi ortogonali Helical bevel gearmotors CMB CMB
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Classfcaton C2 Sens d rotazone Drecton of rotaton C3 Smbologa Symbols C3 Lubrfcazone Lubrcaton C4 Carch radal Radal loads C4
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features E2 esgnazone esgnaton E2 Verson Versons E2 mbologa ymbols E3 Poszon d montaggo Mountng postons E3 Carch radal Radal loads E4 at d dentatura
CMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B2 Desgnazone Clascaton B2 Sens d rotazone Drecton of rotaton B3 Smbologa Symbols B3 Lubrfcazone Lubrcaton B4 Carch radal Radal loads B5 Dat
Senza titolo /04/
2009-2 RDUTTR D GRGG CDRC RDUTTR D GRGG CDRC Pag. Page ndce ndex Caratterstche tecnche Techncal characterstcs 2 Desgnazone Desgnato Poszon d montaggo ountng postons 3 Carch radal Radal loads 3 Smbologa
ITS. Motoriduttori pendolari Helical parallel gearmotors ITS ITS
Motorduttor pendolar Motorduttor pendolar Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features D2 Verson Versons D2 Desgnazone Classfcaton D3 Sens d rotazone Drecton of rotaton D4 Smbologa Symbols
CMB CMB RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 40 Desgnazone Classfcaton 41 Sens d rotazone Drecton of rotaton 41 Smbologa Symbols 41 Lubrfcazone Lubrcaton 42 Carch radal Radal loads 42
CMB CMB RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI BEVEL HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features C2 Desgnazone Classfcaton C2 Sens d rotazone Drecton of rotaton C3 Smbologa Symbols C3 Lubrfcazone Lubrcaton C4 Carch radal Radal loads C4
CMG CMG RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES
IDUTTI AD IGAAGGI CILIDICI HELICAL GEABXE IDUTTI AD IGAAGGI CILIDICI HELICAL GEABXE ag. age Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 4 Desgnazone Classfcaton 4 ens d rotazone Drecton of rotaton
CMG. Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici Helical in-line gearmotors CMG CMG
ag. age Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features B Desgnazone Classfcaton B ens d rotazone Drecton of rotaton B3 mbologa ymbols B3 ubrfcazone ubrcaton B4 Carch radal adal loads B4 Dat tecnc
CMPU CMPU RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE con precoppa pu Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features G2 Desgnazone Clascaton
CM070 CM070 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA
CM070 CM070 SEXOBRAEGMROW EGATS-ERP CON PRECOPPIA PRE-STAGE nterna AC-CM070 2013.ndd 1 17/06/14 09:26 CM 070 CMP.../070 Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features e2 Desgnazone Classfcaton
CMGV CMGV MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features L2 Desgnazone Classfcaton L2 Verson Versons L2 Smbologa Symbols L2 Lubrfcazone Lubrcaton L3 Poszon d montaggo Mountng postons L3 Carch radal
CMPU CMPU RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA PU PU PRE-STAGE WORMGEARBOXES RIDUTTORI A VITE SENZA FINE con precoppa pu Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 120 Desgnazone Clascaton
ACP. Motoriduttori CA epicicloidali AC planetary gearmotors ACP ACP. Small but Strong
Small but Strong Motorduttor CA epcclodal AC planetary gearmotors MOTORIDUTTORI RIDUTTORI CA EPICICLOIDALI COMBINATI AC COMBINATION PLANETARY GEARMOTORS Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal
ACP. Motoriduttori CA epicicloidali AC planetary gearmotors ACP ACP. Small but Strong
Small but Strong Motorduttor CA epcclodal AC planetary gearmotors Motorduttor RIDUTTORI CA epcclodal COMBINATI AC planetary COMBINATION gearmotors GEARBOXES CMM Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche
CMM CMM RIDUTTORI COMBINATI A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES
A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features E2 Desgnazone Classfcaton E2 Smbologa Symbols E2 Esecuzon d montaggo Mountng executons E3 Combnazon
CMM. Motoriduttori combinati a vite senza fine Double reduction wormgearmotors CMM CMM
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features H2 Desgnazone Classfcaton H2 Esecuzon d montaggo Mountng executons H3 Smbologa Symbols H3 Combnazon rapport Combnaton rato H3 Lubrfcazone Lubrcaton
NDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
NDCMG. Motoriduttori CC ad ingranaggi cilindrici DC helical in-line gearmotors NDCMG NDCMG. Neodymium
Neodymium Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols
CMM. Motoriduttori combinati a vite senza fine Double reduction wormgearmotors CMM CMM
Motorduttor combnat a vte senza fne Motorduttor combnat a vte senza fne Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features H2 Desgnazone Clascaton H2 Smbologa Symbols H2 Esecuzon d montaggo
CMM. Motoriduttori combinati a vite senza fine Double reduction wormgearmotors CMM CMM
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features H2 Desgnazone Clascaton H2 Esecuzon d montaggo Mountng executons H3 Smbologa Symbols H3 Combnazon rapport Combnaton rato H3 Lubrfcazone Lubrcaton
CMM. Motoriduttori combinati a vite senza fine Double reduction wormgearmotors CMM CMM
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features H2 Desgnazone Clascaton H2 Esecuzon d montaggo Mountng executons H3 Smbologa Symbols H3 Combnazon rapport Combnaton rato H3 Lubrfcazone Lubrcaton
CMM CMM RIDUTTORI COMBINATI A VITE SENZA FINE COMBINATION WORMGEARBOXES
Pag. Page Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features 106 Desgnazone Clascaton 106 Smbologa Symbols 106 Esecuzon d montaggo Mountng executons 107 Combnazon rapport Combnaton rato 107 Lubrfcazone
small but strong Motoriduttori CA epicicloidali AC Planetary gearmotors brand of
AC small but strong AC lanetary gearmotors brand of ag. age Indce Index Caratterstche tecnche Techncal features AG2 Desgnazone Classfcaton AG2 Verson Versons AG2 Smbologa Symbols AG3 Lubrfcazone Lubrfcaton
NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
Iron AC
Iron AC HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD No.4 Xuyan Road Fengdu Industry Zone Pngyao Town Yuhang Dstrct Hangzhou Cty, Zhejang Provnce 311115 CHINA T +86 571 86 92 02 60 F +86 571 86 92 18
NDCMB. Motoriduttori CC ad assi ortogonali DC helical bevel gearmotors NDCMB NDCMB. Neodymium
Neodymium DC helical bevel gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel: Fax-Italy:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 92 02 60 F +86 571 86 92 18 10 nfo-chna@transtecno.com
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel: Fax-Italy:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 92 02 60 F +86 571 86 92 18 10 nfo-chna@transtecno.com
WMP WMP RIDUTTORI COMBINATI COMBINATION GEARBOXES
RIDUTTORI COMBINATI COMBINATION GEARBOXES Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Designation I2 Versioni Versions I2 Simbologia Symbols I2 Lubrificazione Lubrication
B C D INDICE INDEX 0714A. Pag. Page INTRODUZIONE INTRODUCTION A1. RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI ith HELICAL GEARBOXES
TRANSTECNO SRL HEADQUARTERS Va Cadut d Sabbuno, 11 D/E 40011 Anzola Emla (BO) ITALY Tel. +39.051.6425811 Fax +39.051.734943 sales@transtecno.com www.transtecno.com HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS
ECP ECP PERMANENT MAGNETS D.C. PLANETARY GEARMOTORS. Distributor: 0913A. Pag. Page
PERMANENT MAGNETS D.C. PLANETARY GEARMOTORS Distributor: Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features Q2 Designazione Classification Q2 Versioni Versions Q2 Simbologia Symbols Q2
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 9 0 60 F +86 571 86 9 18 10 nfo-chna@transtecno.com www.transtecno.cn
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel: Fax-Italy:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 9 0 60 F +86 571 86 9 18 10 nfo-chna@transtecno.com www.transtecno.cn
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 9 0 60 F +86 571 86 9 18 10 nfo-chna@transtecno.com www.transtecno.cn
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 9 0 60 F +86 571 86 9 18 10 nfo-chna@transtecno.com www.transtecno.cn
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 9 0 60 F +86 571 86 9 18 10 nfo-chna@transtecno.com www.transtecno.cn
B C F G H INDICE INDEX 0714A. Pag. Page INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMG HELICAL GEARBOXES CMG
TRANSTECNO SRL HEADQUARTERS Va Cadut d Sabbuno, 11 D/E 40011 Anzola Emla (BO) ITALY Tel. +39.051.645811 Fax +39.051.734943 sales@transtecno.com www.transtecno.com HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS
NDCMP NDCMP. MOTORIDUTTORI C.C. con precoppia Rare earth D.C. pre-stage GEARMOTORS. Index NDCMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Designation D2 Simbologia Symbols D3 Lubrifi cazione Lubrification D3 Carichi radiali adial loads D4 Dati tecnici Technical
SALES OFFICE INDIA A/10, Anagha, S.N. Road, Mulund (W) Mumbai INDIA Tel:
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 9 0 60 F +86 571 86 9 18 10 nfo-chna@transtecno.com www.transtecno.cn
CARATTERISTICHE TECNICHE
2 CARATTERISTICHE TECNICHE Le caratterstche prncpal de rduttor a vte senza fne adottat sono: Carcassa n allumno Le grandezze 090 e 110 sono fornte con cuscnett a rull conc sulla vte; Lubrfcazone permanente
INTECNO. Brushless CMB. Motoriduttori brushless ad assi ortogonali Brushless helical bevel gearmotors. GREEN Line
INTECNO Brushless GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Classification E2 Simbologia Symbols E2 Lubrificazione e temperatura Lubrification
ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong
ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia
CARATTERISTICHE TECNICHE
2 CARATTERISTICHE TECNICHE Le caratterstche prncpal de rduttor a vte senza fne adottat sono: Carcassa n allumno Le grandezze 090 e 110 sono fornte con cuscnett a rull conc sulla vte; Lubrfcazone permanente
Technischer Katalog. Gleichstromgetriebemotoren Serie ECP. Know-how macht den Unterschied. ERIKS Deutschland GmbH
Know-how macht den Unterschied Technischer Katalog Gleichstromgetriebemotoren Serie ERIKS Deutschland GmbH Business Unit Elektrische Antriebstechnik Industriestraße 28a 21493 Schwarzenbek Tel.: 04151.
NDCM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors NDCM NDCM. Neodymium
Neodymium DC wormgearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
NDWMP. Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors NDWMP NDWMP
Small but Strong Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features
Indice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
Brushless. Brushless planetary gearmotors. GREEN Line
GREEN Line 0 1 6 ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H Designazione Classification H Simbologia Symbols H Lubrificazione e temperatura Lubrification and temperature H Carichi
INTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors.
INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi
INTECNO. Motoriduttori Brushless Ortogonali Brushless Bevel Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless Ortogonali Brushless Bevel Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
ECM ECM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Permanent magnets D.C. WORMGEARMOTORS CM-1109-P00W00. Pag. Page
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Designation H2 Simbologia Symbols H2 Lubrifi cazione Lubrication H3 Carichi radiali Radial loads H3 Dati di dentatura
Micro motoriduttori AC a vite senza fine AC Micro wormgearmotors
CM AC Micro motoriduttori AC a vite senza fine Micro motoriduttori AC a vite senza fine Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Simbologia
ECM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors ECM ECM. Ferrite
Ferrite DC wormgearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features N2 Designazione Classification N2 Simbologia Symbols N2 Lubrificazione Lubrication N3 Carichi radiali Radial
A B C D E F I J K L M INDICE INDEX 0911A. Pag. Page INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMG HELICAL GEARBOXES CMG
AC INDICE INDEX A B C D E F GH I J K L M APPENDICE Indce Index INTRODUZIONE INTRODUCTION A1 RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMG RIDUTTORI AD ASSI ORTOGONALI CMB RIDUTTORI A VITE SENZA FINE CM/CMP RIDUTTORI
INTECNO. Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group BRushless HELICAL Gearmotors ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical
ECMG ECMG. Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS
ECMG ECMG Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI Permanent magnets D.C. HELICAL GEARMOTORS ECMG Pag. Page Indice
A B C D E F G H I J L M INDICE INDEX WMP HELICAL GEARBOXES CMG CILINDRICI CMG BEVEL HELICAL GEARBOXES CMB ORTOGONALI CMB WORMGEARBOXES CM/CMP
AC INDICE INDEX A INTRODUZIONE B RIDUTTORI C RIDUTTORI D RIDUTTORI E RIDUTTORI F RIDUTTORI G RIDUTTORI H MOTORIDUTTORI I J MOTOVARIATORI K MOTOVARIARIDUTTORI L MOTOVARIARIDUTTORI M APPENDICE INTRODUCTION
Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors
HANGZHOU TRANSTECNO POWER TRANSMISSIONS CO LTD Changlan Road, Fengdu Industry zone, Pngyao Town Yuhang Area, Hangzhou, 311115 - CHINA T +86 571 86 92 02 60 F +86 571 86 92 18 10 nfo-chna@transtecno.com
INTECNO. Brushless CMG. Motoriduttori brushless ad ingranaggi cilindrici Brushless helical in-line gearmotors. GREEN Line
ITEC CMG Brushless GEE ine 2 0 1 6 ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2 Designazione Classification G2 Simbologia Symbols G2 ubrificazione e temperatura ubrification and
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2
MOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMGV MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES CMGV
MOTOVRRDUTTOR D R CLDRC CMV MECHCL VRTORS D HELCL EROES CMV Pag. Page ndice ndex Caratteristiche tecniche Technical characteristics 2 Designazione Designation 2 Simbologia Symbols 2 Lubrificazione Lubrification
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors
Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors MOTORIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2
riduttori epicicloidali planetary gear units
riduttori eicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 ubrificazione ubrication H3 Carichi
NDP. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Rare earth D.C. planetary GEARMOTORS. Index NDP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2 Versioni Versions E2 Simbologia Symbols E2 Lubrifi cazione Lubrication E2 Carichi radiali Radial loads
RIDUTTORI A VITE SENZA FINE SERIE CM
RIUTTORI A VITE ENZA FINE ERIE CM Caratteristiche tecniche / Technical characteristics I riduttori a vite senza fine della serie CM proposti da TRANTECNO hanno le seguenti caratteristiche principali: CM
B - tratalogue. O.12+4.O Kw I Nm. I Cat.:VSF-B-2005
- tratalogue Wo R' : O.12+4.O Kw 15+850 Nm Cat.:VSF--2005 Selezone Selecton Flange motorr.,dsponl: Avalale motor flanges n1=1400mn'r Tpo Type - D-- g *=l - 200:7'0.18:7,2.3Ä 140 r 10 0.18 10. 93 15 0.18
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
ECWMP ECWMP. MOTORIDUTTORI C.C. combinati Permanent magnets D.C. COMBINATION GEARMOTORS. Index ECWMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features M2 Designazione Designation M2 Versioni Versions M2 Simbologia Symbols M2 Lubrifi cazione Lubrication M2 Carichi radiali Radial loads
NDWMP NDWMP. MOTORIDUTTORI C.C. combinati Rare earth D.C. COMBINATION GEARMOTORS. Index NDWMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrifi cazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial loads
Senza titolo /04/
2009-2 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols