Atti della III Conferenza Nazionale sul Software Libero. ConfSl a cura di Vincenzo D Andrea e Renzo Davoli

Transcript

1 Atti della III Conferenza Nazionale sul Software Libero ConfSl 2009 a cura di Vincenzo D Andrea e Renzo Davoli Università di Bologna, Giugno 2009

2 Ogni articolo può contenere líndicazione di una licenza specifica. L organizzazione della conferenza ha richiesto ad ogni autore per la pubblicazione in questo volume che fosse consentita almeno la riproduzione a scopo non commerciale della propria opera. È quindi possibile per gli interessati stampare o fotocopiare liberamente questo volume. Al contrario la pubblicazione a stampa e la vendita di questo testo come libro, non è consentita.

3 YATE WORKSHOP Martella, Domenico, Alca Società Cooperativa, De Vito, Giuseppe, Alca Società Cooperativa, Engine telefonico libero, modulare ed estendibile YATE ( è un nuovo engine telefonico modulare sviluppato sotto licenza GPL e con base in Romania ( Nonostante sia un progetto giovane e con una comunità di sviluppatori non molto numerosa, la sua architettura gli consente un'ottima scalabilità ed estendibilità. Ad oggi uno dei punti deboli del progetto è l'esigua quantità di documentazione, che rende molto spesso necessaria un'analisi diretta degli internal allo scopo di governarne pienamente le potenzialità. Con questo workshop verrà presentata una veloce panoramica dell'architettura di YATE e delle tecniche per lo sviluppo di moduli attraverso lo scripting, derivante da esperienze, test e primi prototipi sviluppati all'interno delle attività di ricerca e sviluppo portate a termine dai relatori in Alca Società Cooperativa. In particolare la presentazione si articolerà nei seguenti contenuti:! Introduzione alle caratteristiche principali del progetto YATE, dei protocolli supportati e delle configurazioni realizzabili: VoIP server, VoIP client, Conference server, VoIP to PSTN gateway, H.323 gatekeeper.! Architettura di sistema - YATE è un software altamente modulare progettato per essere facilmente estendibile: il quadro riassuntivo dell'architettura di sistema consente di identificare i moduli principali, come si integrano tra loro e come è possibile sviluppare estensioni personalizzate.! Principali moduli di servizio - le numerose funzionalità built-in di cui YATE è dotato consentono la realizzazione di un potente PBX; un quadro dei moduli necessari e delle sezioni architetturali a cui appartengono completa la descrizione della sua struttura interna.! Protocolli di Segnalazione (modulo ysipchan! SIP, modulo h323chan! H3232, modulo yiaxchan! IAX, ), Driver Hardware (modulo zapcard! ISDN E1/T1 TDM/FXO/FXS - zaptel driver, modulo zapchan! ISDN E1/T1/BRI driver, modulo wpcard driver Sangoma wanpipe, ), Software Capabilities (modulo tonegen! generatore di toni [busy, congestion, milliwatt,...], modulo wavefile! riproduttore music-on-hold - MOH,...).! Messaggi di sistema - i moduli di YATE comunicano tra di loro attraverso lo scambio di messaggi shared memory; di tali messaggi verrà analizzata brevemente sintassi e semantica.! Autenticazione e routing telefonico - l'autenticazione e il routing telefonico sono sicuramente due delle componenti principali di un PBX; saranno evidenziati i moduli che si occupano di autenticare i client e indirizzare le chiamate al target opportuno, oltre ad una descrizione dei file di configurazione che ne regolano il comportamento e delle funzionalità di connessione a RDBMS.! Gestione remota: il modulo rmanager - attraverso il modulo rmanager è possibile controllare lo stato dei moduli ed effettuare operazioni di manutenzione e testing.! Scripting YATE: il modulo external - le caratteristiche di estendibilità e scalabilità di YATE sono in larga parte legate al modulo external, attraverso il quale è possibile aggiungere funzionalità utilizzando diversi linguaggi di scripting (php, python, shell scripting,...), le cui potenzialità verranno messe in evidenza attraverso alcuni esempi di scripting.! Caso di studio: integrazione di un centralino telefonico basato su YATE con una WebApplication per la gestione delle interviste telefoniche di un call center (CATI - Computer-Assisted Telephone Interviewing). Parole Chiave: VOIP, PBX, Server, Scripting, Integrazione, Software Libero

4 MINDTOUCH WORKSHOP G. Sabena, G. Carlone, G. Montevecchi, M. Brignoli, MindTouch: piattaforma collaborativa per organizzare la conoscenza MindTouch Deki è una piattaforma collaborativa open source che permette la condivisione delle informazioni di lavoro attraverso la scrittura collaborativa di pagine web utilizzando un semplice editor grafico accessibile dal browser; consente inoltre di allegare documenti di qualsiasi formato alle pagine e implementa la ricerca testuale su tutte le informazioni inserite. MindTouch consente di automatizzare i processi di lavoro e strutturare le informazioni mediante i DekiScript, un linguaggio di programmazione interno, che interagisce con il data store, il motore di ricerca e le estensioni. Intertesto è una ditta individuale che, prima in Italia, ha stipulato una partnership con l'azienda americana MindTouch. Gianluca Sabena: descrizione dell'architettura della piattaforma MindTouch Apertura della piattaforma ai partecipanti e consegna delle istruzioni per accedervi; al fine di rendere la sessione di lavoro efficace i partecipanti potranno sperimentare la piattaforma durante il workshop. Descrizione del funzionamento della piattaforma open source MindTouch, evidenziando l'architettura progettata secondo una rigorosa separazione in livelli: front end in php, core api, motore di ricerca Lucene, estensioni e database MySql. Descrizione e potenzialità delle API programmate in C# ed accessibili mediante architettura REST. Utilizzo delle API e delle espressioni xpath per estrarre e strutturare informazioni qualitative nel progetto implementato per la gestione dell'accordo di Programma Quadro sottoscritto fra la Regione Piemonte e il Ministro alla Gioventù. Giulia Carlone: analisi territoriale mediata dalla piattaforma MindTouch Illustra l'utilizzo della piattaforma MindTouch per l'analisi delle informazioni territoriali raccolte mediante la metodologia Insito. La piattaforma MindTouch consente di estendere l'inserimento diretto dei dati agli abitanti del quartiere in virtù della semplicità di utilizzo. La possibilità di programmare la piattaforma, mediante DekiScript, consente di estrarre le informazioni e creare una rappresentazione geografica utilizzando l'integrazione con le api di Google Maps. In una seconda fase sarà possibile analizzare le informazioni e l'attività degli utenti, mediante la teoria dei social network, al fine di estrarre automaticamente informazioni significative per gli amministratori locali. Giulio Montevecchi: stesura collaborativa di una pubblicazione Attraverso diapositive ed eventualmente navigazione sul sito illustra come un gruppo di lavoro geograficamente disperso, grazie alla piattaforma MindTouch, ha collaborato per la creazione di una pubblicazione di 300 pagine - ottenendo così una base di conoscenza riutilizzabile e aggiornabile in ogni momento - e come sta gestendo la documentazione di lavoro quotidiano (files e altre informazioni). Mauro Brignoli: integrare Mindtouch dekiwiki nel proprio business Descrizione dell approccio di MindTouch nell ecosistema Open Source e dello sviluppo comunity-driven della piattaforma Deki wiki. Analisi dei maggiori potenziali benefici e delle più rilevanti sfide che i clienti affrontano con l adozione di prodotti Open Source. Presentazione dell esperienza di Tacema Srl nella realizzazione del proprio business attraverso l adozione e la proposta di prodotti Open Source, in particolare della piattaforma Mindtouch deki wiki, evidenziando l esperienza dell integrazione dell Open Source nella strategia di business. Descrizione dei progetti attualmente in corso: Premio qualità per la realizzazione di un progetto pilota e presentazione di esperienze collaborative outsourcing con software house localizzate in India.

5 !"#$%&'()*+,-). 6*5.) # '5"4)()*+"%) # 69, # +,7%) # "/:),+') # 4) #,;%,"5+)+78 # 3*5+).6, # )+3"'') # "7%) # )+.,7+"+') #,4 # "7%) #.'&4,+') # %,# )+3*5/"()*+)#+,6,.."5),#2,5#"4"''"5,#,#/)7%)*5"5,#%,#"'')$)'<#4)#)+.,7+"/,+'*#,4#"225,+4)/,+'*=!>&')%)((*#35,?&,+',#4,)#.).',/)#4)#$"%&'"()*+,#2&@#3"$*5)5,#+,7%)#,."/)+"+4)#%*#.$)%&22*#,4#)%#5"33*5("/,+'*#4,%%,# 6"2"6)'< #/,'"6*7+)')$, #/" #2&@ #"+69, #6*/2*5'"5, #.3*5() #,#6*.') #,66,..)$) # 69, # 2*..*+* #,..,5, #/)+)/)(("')# &')%)(("+4*#.).',/)#4)#$"%&'"()*+,#:"."')#.&%%>&')%)((*#4,)#6*/2&',5#-ABC#;#A*/2&',5#B".,4#C..,../,+'0#)+# "%',5+"')$"#")#'5"4)()*+"%)#',.'#:"."')#.&#6"5'"#,#2,++"#-DDE#;#D,+#"+4#D"2,5#E,.')+70= F#.).',/)#ABC#"''&"%/,+',#4).2*+):)%)#.&%#/,56"'*#2*..*+*#.&22*5'"5,#%>)+',5*#6)6%*#4)#$)'"#4,%#25*6,..*#4)# $"%&'"()*+,#/"#25,.,+'"+*#.2,..*#%,#25*:%,/"')69,#4,%#.*3'G"5,#+*+;%):,5*H#25*25),'"5)*8#69)&.*8#6,+'5"%)(("'*8# 6*/2%,..*8#6*.'*.*= F+#"%',5+"')$"#"%%,#.*%&()*+)#ABC#:"."',#.&#.*3'G"5,#+*+;%):,5*8#)+#?&,.'*#G*5I.9*2#$,55"++*#)%%&.'5"',#,# 4).6&..,#%,#6"5"'',5).')69,#,4#)%#3&+()*+"/,+'*#4,%#J*3'G"5,#EAKL"/= EAKL"/#-9''2HMMGGG='6,L"/=*570#1#&+#.).',/"#.*3'G"5,#ABC#;#A*/2&',5#B".,4#C..,../,+'#-+*'*#"+69,#6*/,# ABE#;#A*/2&',5#B".,4#E,.')+7#*#,;,L"/0#69,#6*+.,+',#"4#)+.,7+"+')#,4#,4&6"'*5)#4)#65,"5,8#4).'5):&)5,#,# 7,.')5,#?&,.')*+"5)8#?&)(8#',.'#,4#,."/)= EAKL"/#1#&+#J*3'G"5,#!):,5*#,4#N2,+#J*&56,8#:"."'*#.&#',6+*%*7),#O,:8#)+4)2,+4,+',#4"%%,#2)"''"3*5/,# 9"54G"5,M.*3'G"5,8#)+4)2,+4,+',#4"%%"#%)+7&"#2"5%"'"#-)+6%&4,#'5"4&()*+)#)+#4)$,5.,#%)+7&,#,4#)%#.&22*5'*#2,5#%,# %)+7&,#P,.'5";J)+).'5"0#,#6*+3*5/,#"%%,#%)+,,#7&)4"#OQA#.&%%>C66,..):)%)'<#,#%>R.":)%)'<#2,5#3*5+)5,#%,#.',..,# 2*..):)%)'<#"%%,#2,5.*+,#4).":)%)8#)+6%&.)#)#+*+;$,4,+')= C$$)"'*#+,%#STTU#,#6%"..)3)6"'*#'5"#)#25)/)#VTT#25*7,'')#*2,+;.*&56,#4,%#/*+4*#'5"#)#6)56"#STT/)%"#5,7).'5"')#.&%#.)'*#J*&56,W*57,8#EAKL"/#1#&+#25*7,''*#)'"%)"+*#'5"4*''*#)+#SS#%)+7&,#,4#)/2),7"'*#4"#)/2*5'"+')#&+)$,5.)'<8#.6&*%,8#,+')#2&::%)6)8#"(),+4,8#)+.,7+"+')#)+4)2,+4,+')#,#6,+'5)#4)#5)6,56"= F#$"+'"77)#25)+6)2"%)#4)#EAKL"/#5).2,''*#")#'5"4)()*+"%)#',.'#6"5'"6,)#)+6%&4*+*H#"&/,+'*#4,%%"#4).'5):&()*+,#4,)# ',.'X#,33)6),+("#+,%%>"//)+).'5"()*+,#,#+,%%"#$"%&'"()*+,X#5)4&()*+,#4,)#6*.')X#"&/,+'*#4,%%"#.)6&5,(("#4*$&'*#"%%"# '5"./)..)*+,#,%,''5*+)6"#,4#"%%"#65)2'"()*+,X#6*+.).',+("#,4#"33)4":)%)'<X#25*6,..*#4)#5,$).)*+,#4,)#',.'#2)Y#5"2)4*#,#/"77)*5/,+',#6*+'5*%%"'*X#$"%&'"()*+)#2)Y#5"2)4,#75"(),#")#2&+',77)#)//,4)"')X#)/2"5()"%)'<#4,)#',.'#,#4,)#$*')X# /,+*#,55*5)#4)#$"%&'"()*+,X#/,+*#,55*5)#4)#6*/25,+.)*+,#4"#2"5',#4,7%)#,."/)+"+4)X#4).2*+):)%)'<#&+)$,5."%,#4,)# ',.'#75"(),#"%#.&22*5'*#"%%"#'5"4&()*+,#,#%*6"%)(("()*+,X#+&*$)#,4#"$"+("')#')2)#4)#4*/"+4,X#"&/,+'*#4,%%"#.*44).3"()*+,#4,7%)#,."/)+"+4)X#2"..*#,$*%&')$*#$,5.*#+&*$,#/,'*4*%*7),#4)#$"%&'"()*+,= F%#G*5I.9*2#.)#"5')6*%,5<#+,%%,#.,7&,+')#.,()*+)H#5"2)4"#)+'5*4&()*+,#")#.).',/)#ABCX#25,.,+'"()*+,#7,+,5"%,#4,%#.*3'G"5, #, # 4,%%, #.&, # 6"5"'',5).')69, #?&"%)'"')$,X # 3&+()*+"%)'< # 25)+6)2"%)X #,.,/2) # 25"')6) # 4) # 3&+()*+"/,+'*X# 25*2*.',#,#%)+,,#4)#.$)%&22*= D"5*%, # A9)"$,H # EAKL"/8 # ABC8 # A*/2&',5 # B".,4 # C..,../,+'8 # ABE8 # A*/2&',5 # B".,4 # E,.')+78 #,;,L"/8 #,; %,"5+)+78#,4&6"()*+,8#$"%&'"()*+,8#',.'8#,."/)8#?&,.')*+"5)8#?&)(8#,."/)#,%,''5*+)6)8#O,:;:".,48#W!NJJ8#W5,,#!):5,#N2,+#J*&56,#J*3'G"5,8#J*3'G"5,#!):,5*8#C66,..):)%)'<8#R.":)%)'<=

6 PA WORKSHOP Tito Flagella, Link.it, tito@link.it Integrazione del Software Libero per la PA Italiana L'obiettivo del workshop è di mettere assieme vari attori che stanno sviluppando progetti significativi basati su software libero per la PA Italiana per condividere le esperienze ed esplorare possibili sinergie tra i vari progetti. Vari relatori si alterneranno per parlare di Cooperazione Applicativa, Dematerializzazione, Accessibilità, Protocollo, Smart Card e Firma Elettronica, sia dal punto di vista degli sviluppatori che da quello degli utenti. Il workshop si svilupperà attraverso i seguenti interventi.! Introduzione agli Obiettivi del Workshop (Tito Flagella, Link.it)! Carrellata sulle principali specifiche pubbliche! Cooperazione Applicativa (Giuseppe Papandrea, Link.it)! Accessibilità (Roberta Quaresima, AgileTec)! Protocollo Informatico e Dematerializzazione (Sara Didaci, Flosslab)! Smart Card e firma Elettronica (Roberto Resoli, Comune di Trento)! Breve presentazione di alcuni progetti FLOSS per la PA! il progetto OpenSPCoop (Andrea Poli, Link.it)! il progetto japs 2.0 e l'intagrazione con OpenSPCoop (Roberta Quaresima, AgileTec)! il progetto e-prot e l'integrazione con japs e Alfresco (Sara Didaci, Flosslab)! il progetto J4Sign (Roberto Resoli, Comune di Trento)! Verso l'integrazione! L'esperienza della Provincia di Bolzano (Markus Egger, Prov. Autonoma di Bolzano)! Il progetto GovMix per la condivisione delle esperienze in rete (Tito Flagella, Link.it)! Spunti per la discussione conclusiva! verso un processo di specifica più trasparente! un'approccio consortile può favorire lo sviluppo del software libero per la PA! alcuni esempi di modelli consortili: Jakarta e ObjectWeb! una politica comune per la gestione delle licenze e della proprietà del software! possibili azioni per favorire un approccio consortile Sessione INSTALL Party Durante il workshop saranno disponibili utenti esperti e sviluppatori dei vari progetti, sia per discutere con i presenti la possibile adozione del software in progetti reali sia per supportare gli interessati in installazioni prototipali sui propri portatili