ATTENZIONE: IMMAGINI INADATTE AI MINORI.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ATTENZIONE: IMMAGINI INADATTE AI MINORI."

Transcript

1

2 ATTENZIONE: IMMAGINI INADATTE AI MINORI. L avviso è perentorio e inusuale per una mostra d arte contemporanea. Le immagini possono urtare la sensibilità del pubblico. Ma vi invitiamo a entrare se maggiorenni perché l arte è o dovrebbe essere uno spazio critico di libertà e in quanto tale spesso rischioso. Una galleria di ritratti prelevati da internet, un incursione in un altra dimensione, quella del sesso scambiato liberamente in rete. Un viaggio nell immaginario pornografico amatoriale e autoprodotto, affermatosi massicciamente come fenomeno a partire dalla fine degli anni Novanta, che Sergio Messina definisce con il nome di Realcore, termine derivato da Softcore (sesso totalmente simulato) e Hardcore (sesso reale ma performato per la telecamera), usati per descrivere la pornografia industriale cui questa pratica si discosta in quanto prodotta da persone reali con desideri reali che utilizzano la tecnologia e la rete per soddisfare i propri bisogni. Una ricerca in progress articolata nella produzione dello show Realcore e di un libro Real Sex. Il porno alternativo è il nuovo Rock'n'roll pubblicato nel 2010 per i tipi di Tunuè e di cui questa mostra rappresenta un ulteriore riflessione e approfondimento. È un peer 2 peer del desiderio, che rivela un mondo di eterogeneità sessuali e pratiche erotiche periferiche. Non una contemporanea Psichopathia Sexualis ma, al contrario, una fenomenologia del desiderio vivente, desiderato e desiderante. È realtà: fotografie scattate, postate e scambiate nei newsgroup, cardini di dinamiche sessuali e amorose. Volutamente low-fi, a bassa definizione, realizzate con mezzi istantanei come webcam e cellulari e spesso incuranti della perfezione formale e tecnica, prive di ambizioni artistiche, ma concepite per uno scopo preciso: la condivisione del desiderio, che sfugge l estetizzazione e si disinteressa della qualità per privilegiare l immediatezza e la spontaneità. Testimonianze di un hic et nunc, dell irriducibilità dell attimo fuggente dove l immagine non è il fine ma il mezzo per esprimere un urgenza desiderante. L approccio Do It Yourself è esaltato dal prelievo operato da Sergio Messina che si è concesso un unico intervento, l ingrandimento, per rendere leggibili fotografie di piccolissime dimensioni, senza alcuna correzione tecnica, mantenendone volutamente la sgranatura e la sfocatura. Un operazione di scelta e decontestualizzazione dell oggetto: ognuna di queste immagini è un ready-made. Ma si tratta di un ready-made potenziato poiché ogni fotografia è già un opera di creatività in cui si documentano dinamiche relazionali, evidenze di azioni e comportamenti potremmo dire di performance in cui l arte incontra la vita perché si dà sullo stesso piano. Messina agisce da intermediario tra differenti contesti i siti porno amatoriali e il sistema dell arte innescando un doppio livello di ristrutturazione semantica delle immagini scelte e al contempo assottigliando il concetto di autorialità riducendo la distanza tra artista-autore e destinatario-spettatore. Dall opera alla situazione, dalla situazione al contesto, dal contesto all azione. Sono molti i livelli di lettura e i sottotesti impliciti in questa operazione. Nelle immagini prese a prestito la ricerca formale, che pure c è, non è una priorità, ma quasi un incidente, anche se gli esiti di sono sorprendenti: a uno sguardo più attento non sfuggono rimandi, influenze, spontanee citazioni o tributi alla storia dell arte. Nominando solo alcuni lavori in mostra: il travestito bon ton su sfondo rosso in Reddr è un omaggio ai ritratti warholiani, la donna sdraiata che pratica un audace e acrobatico pissing solitario in Kiliman & Peenut nuova Teresa di berniniana memoria richiama Self-Portrait as a Fountain di Bruce Nauman e c (53, 54), trionfo di peni, foglie boccioli e corolle, è un contemporaneo capriccio che ripropone le decorazioni floreali dell Art Nouveau. Ancora, Lydia B. icona femminile procace e boteriana cita la crudezza dei ritratti di Nan Goldin, così come MVC-104X (Tribute) rimanda alle New York Girl di Richard Kern e alla spregiudicatezza delle fotografie di Andres Serrano mentre il transessuale che si masturba allo specchio sorridendo alla macchina fotografica in Juliejun si ritrae sullo sfondo di una stanza in cui il gioco delle riflessioni crea una dilatazione spaziale illusoria, scomponendo l ambiente in una destrutturazione cubista. L obiettivo inquadra squarci di quotidianità: sullo sfondo, inconsapevoli coprotagonisti, centrini, coperte, tappezzerie, soprammobili, tende. Piccole cose di pessimo gusto, frammenti di natura morta domestica, complementari nelle intenzioni ma essenziali elementi rivelatori loro malgrado. Quadri nel quadro, che denotano i soggetti come gli ambienti intenzionalmente allestiti indispensabili corollari nella tradizione della ritrattistica borghese dal Seicento al secolo

3 scorso. L accessorio, casuale ma determinante, sposta l attenzione: è un brusio di fondo, un rimosso visivo che evidenzia il carattere imprescindibilmente documentario della fotografia e agisce quasi nonostante la volontà dell anonimo autore, espressione di un inconscio tecnologico della macchina. Visibilità dell irrilevante e del socialmente interdetto in cui l inconscio meccanico si incontra con quello sociale e individuale nella sfera del desiderio e del piacere. In questi ambienti di domestica familiarità, uomini e donne di ogni età si mostrano impietosamente all obiettivo. Il nodo fondamentale non è tanto l esibizionismo ma il coraggio di mostrarsi per come si è vestiti, svestiti o travestiti poco importa nella maggior parte dei casi poco avvenenti, goffi, sovrappeso, con volti rugosi, seni cadenti, pance flaccide: brutti secondo i canoni dominanti della bellezza plastica omologante che imperversa nella sfera massemediale, pornografica e no. È il trionfo dei corpi reali, di carne, e in quanto tali imperfetti, non corrispondenti ai modelli prescrittivi, anzi eversivi perché se ne sottraggono esibendosi fieramente con gioia, proponendosi nella loro concretezza materiale, disarmonici ma liberati, disinibiti nell affermazione di una nuova forma di fascino in cui tutti possiamo identificarci veri eredi delle elaborazioni estetiche antigraziose delle Avanguardie novecentesche affermando una consapevole e radicale indifferenza alle convenzioni estetiche e morali che reprimono la concretezza del piacere nella sublimazione, fino a neutralizzarlo e a renderlo irriconoscibile. La rivincita del dionisiaco sull apollineo, della passione sulla idealizzazione. C è il coraggio della verità e dell unicità del proprio corpo e delle proprie fantasie, che supera il concetto di osceno: non c è vergogna né pruderie ma sincerità nell esibizione di nudità e pratiche più o meno esplicite. Al consumo sessuale massificato e omologato offerto dai corpi artificiali e all ossessiva e ipertrofica esposizione degli organi sessuali della pornografia industriale si sostituisce qui la testimonianza di un desiderio in atto, individuale e individuato, un felice scambio di piacere, come dimostrano i sorrisi delle persone ritratte. Il sesso è riportato nella sfera del vero, del quotidiano, magari eccitante o magari anche tragico o patetico, ma sempre concepito e realizzato all interno di dinamiche affettive di cui chi è fotografato è partecipe insieme a chi lo fotografa e in cui anche chi guarda viene incluso nel gioco. È la riappropriazione e l autogestione dell eros svincolata dal meccanismo di produzione consumo e dalle dinamiche di oscenità e pudore: lo spazio liberato per il desiderio, disponibile e multiforme. È un azione che parte dal basso, dalla concretezza dei bisogni, che manifesta e afferma un cambiamento in atto. Il titolo, La rivoluzione siamo Noi, omaggio all omonima opera di Joseph Beuys, ribadisce che l unica rivoluzione possibile è dentro di noi, nelle nostre idee e nei nostri comportamenti, nella dimensione tangibile dell oggi e non in quella utopica di un futuro a venire. In questo senso, questo lavoro è una scultura sociale, una grande opera di condivisione sovversiva intesa beuysianamente come processo di trasformazione di relazioni personali, sociali e politiche, individuali e collettive, in grado di scardinare gli ordini costituiti. Il ruolo della sessualità è politico, economicamente inutile e non conservativo; un terreno di sperimentazione di nuovi comportamenti e nuove configurazioni con un potenziale eversivo sfuggente al controllo e all azione normativa che il potere ha storicamente attuato attraverso discorsi e pratiche al fine di toglierlo dalla sua dimensione intrinsecamente incontrollabile e in quanto tale potenzialmente pericolosa nel suo manifestarsi. Ma questa è soprattutto una contemporanea ars erotica in cui, come sostiene Michel Foucault, la verità è tratta dal piacere stesso, considerato come pratica e raccolto come esperienza; non è in relazione a una legge assoluta del lecito e del proibito, non è affatto facendo riferimento a un criterio di utilità che il piacere viene preso in considerazione; ma, è innanzitutto rispetto a se stesso che deve esser conosciuto come piacere, dunque secondo la sua intensità, la sua qualità specifica, la sua durata, le sue riverberazioni nel corpo e nell anima. Rossella Moratto Sul concetto di inconscio tecnologico si veda F. Vaccari, Fotografia e inconscio tecnologico, Einaudi, Torino, 2011 p. 3 e sgg. M. Foucault, La volontà di sapere. Storia della sessualità 1, Feltrinelli, Milano, 2010, p. 53

4 WARNING: UNSUITABLE FOR MINORS. The sentence is peremptory and unusual for a contemporary art exhibition. The images may offend the audience s sensibility. But we invite you to enter if you are an adult because art is or should be a critical space of freedom and, as such, oftentimes risky. A picture gallery taken from the Internet, incursions into another dimension, one of sex freely exchanged on the Web. A journey into amateur and selfproduced pornographic imagery, which has strongly taken hold as a phenomenon beginning in the late 1990s, and which Sergio Messina defines with the name Realcore, derived from Softcore (totally simulated sex) and Hardcore (actual sex performed for the movie camera), used to describe industrial pornography whose practice differs in that it is made by real people with real desires who use technology and the Web to satisfy their own real needs. A research in progress, structured around the making of the show Realcore and the book Real Sex. Il porno alternativo è il nuovo Rock'n'roll (Real Sex. Alt Porn Is the New Rock n Roll) published in 2010 for Tunuè and of which this exhibition represents further reflection and analysis. It s a peer 2 peer of desire, which reveals global and sexual heterogeneity and peripheral erotic practices. Not a contemporary Psichopathia Sexualis but, on the contrary, a phenomenology of living desire, desired and desiring. It s reality: photographs, posted and exchanged in newsgroups, the cornerstones of sexual and amorous dynamics. Intentionally low-fi, low-definition, snapshots from Webcams and cell phones and often negligent of formal and technical perfection, having no artistic ambition but rather conceived with a precise goal: sharing desire, which escapes aestheticization and is uninterested in quality, so as to give preference to directness and spontaneity. Testimonies of a hic et nunc, of a die-hard fleeting moment where the image is not the end but a means to expressing desirous urgency. The Do It Yourself approach is heightened through extrapolation on the part of Sergio Messina who has allowed himself a single intervention namely, enlargement in order to make tiny-format pictures legible, without any technical correction, intentionally maintaining the grainy, rough, and out-of-focus quality. An operation involving object selection and decontextualization: each of these images is a ready-made. But an upgraded ready-made, since each picture is already a work of creativity where relational dynamics are documented, traces of actions and behavior we might even say of performance in which art meets life because there is exchange on the same level. Messina acts as a go-between between different contexts amateur porn sites and the art system unleashing a double level of semantic restructuring of the chosen images while at the same time fine-tuning the concept of authorship by shortening the distance between artist-author and receiver-spectator. From the work to the situation, from the situation to the context, from the context to the action. There are many levels of interpretation and implicit subtexts in this. In the borrowed images the formal search, which indeed exists, isn t a priority but rather almost an accident, even though the results are surprising: the more attentive eye grasps references, influences, spontaneous quotations, or tributes to art history. Naming just a few works on display: the bon ton transvestite against a red background in Reddr pays homage to Warhol s portraits; the lounging woman practicing bold and acrobatic solitary pissing in Kiliman & Peenut a new Saint Teresa of Bernini memory calls to mind Self-Portrait as a Fountain by Bruce Nauman while c (53, 54), a triumph of penises, buds, and corollas, is a contemporary caprice that reproposes Art Nouveau floral decorations. Plus, Lydia B., a florid Boteroesque feminine icon quoting the crudeness of Nan Goldin s portraits, as well as MVC-104X (Tribute) alluding to Richard Kern s New York Girl and Andres Serrano s brazen photos while a masturbating transexual with a mirror laughing at the camera in Juliejun is portrayed against a room where a game of reflections creates illusory spatial expansion, taking apart the surroundings in a cubist decomposition. The lens frames glimpses of everyday life: in the backdrop, unaware coprotagonists, doilies, blankets, upholstery, knick-knacks, curtains. Small things of bad taste, fragments of a domestic still life, complementary in intentions but essential elements of revelation, despite themselves. Paintings within a painting, which denote subjects like the intentionally fitted surroundings, indispensable corollaries in bourgeois portraiture from the 1600s to this past century. The

5 random but decisive accessory shifts the attention: it s a humming in the background, a thing visually removed that highlights the unavoidably documentary character of photography and acts almost despite the willingness of the anonymous creator, an expression of the camera s technological subconscious. Exposure of the irrelevant and the socially banned, where the mechanical subconscious encounters the social and individual one in the realm of desire and pleasure. In these settings of domestic familiarity, men and women of every age mercilessly display themselves to the lens. The fundamental crux isn t so much exhibitionism as the courage in showing oneself for what one is dressed, undressed, or cross-dressed, little matters in the majority of cases not so attractive, awkward, overweight, with wrinkly faces, sagging breasts, flabby stomachs: ugly according to the reigning canons of leveling plastic beauty that is rampant in mass-media, both pornographic and not. It s the triumph of real bodies, of flesh, and as they are imperfect they do not correspond to prescriptive models. Quite the contrary, they are subversive because they withdraw, displaying themselves proudly with joy, proposing themselves in their material concreteness, disharmonic but freed, uninhibited in affirming a new form of charm which we may all relate to true heirs to the anti-gracious aesthetic elaborations of twentieth-century avant-gardists, affirming an aware and radical indifference to aesthetic and moral conventions that repress the tangibility of pleasure in sublimation, up to neutralizing it and rendering it unrecognizable. Dionysius taking revenge over Apollo, passion over idealization. There is the courage of truth and uniqueness of one s own body and fantasies which goes beyond the concept of the obscene: there is no shame or pruderie but rather sincerity in displaying nakedness and more or less explicit practices. Massified and leveling sexual consuption offered by artificial bodies as well as obsessive and hypertrophic exposition of sexual organs of industrial porn are replaced by the testimony to a desire underway, both individual and singled-out, a fruitful exchange of pleasure, as can be seen from the smiling faces of the people portrayed. Sex is carried back to the sphere of truth, of the everyday, perhaps exciting or perhaps even tragic or pathetic, but always conceived and realized within emotional dynamics where those who are photographed participate with those who take the photographs where even the onlooker is drawn into the game. It is taking back and self-managing eros, unbound by the mechanism of production-consumption and the dynamics of obscenity and modesty: space freed for desire, available and multiform. It s an act that starts from the bottom, from the concreteness of needs, which manifests and affirms a change underway. The title, La rivoluzione siamo Noi, a homage to a work with the same name by Joseph Beuys, reasserts that the only revolution possible is inside ourselves, in our ideas and our behavior, in the tangible dimension of today and not the utopian one of a future yet to come. In this sense the work is a social structure, a great work of subversive sharing intended à la Beuys as a process of transformation of personal, social, and political relations, both individual and collective, able to unhinge order. The role of sexuality is political, economically useless, and non-conservative; it s a terrain of experimentation of new behavior and new configurations with a subversive potential that escapes normative control and action that authority has applied over history through speeches and practices with the aim of extracting it from its intrinsically uncontrollable and as such potentially dangerous dimensions, as it unfolds. But this is above all a contemporary ars erotica where, as Michel Foucault sustains, truth is drawn from pleasure itself, understood as a practice and accumulated as experience; pleasure is not considered in relation to an absolute law of the permitted and the forbidden, nor by reference to a criterion of utility, but first and foremost in relation to itself; it is experienced as pleasure, evalueted in terms of its intensity, its specific quality, its duration, its reverberations in the body and the soul. Rossella Moratto Regarding the notion of the technological subconscious, see F. Vaccari, Fotografia e inconscio tecnologico, Einaudi, Turin, 2011 p. 3 ff. M. Foucault, The Will to Knowledge. The History of Sexuality 1, Penguin Books, London, 1998, p. 57.

6 LA RIVOLUZIONE SIAMO NOI (confidenzialmente LRSN) si compone di fotografie che ho trovato in quelle zone della rete dove si pubblicano e scambiano volontariamente, liberamente e gratuitamente le proprie immagini sessuali personali. Non le ho ritoccate o modificate in alcun modo, salvo ottimizzarle per consentirne l'ingrandimento e migliorarne la resa in stampa. In due casi (c (53, 54) e Zeke) ho raggruppato scatti dello stesso autore, soggetto e posa in una singola stampa. Queste immagini sono parte di una collezione assemblata tra il 1997 e oggi; il nucleo (nonché la fonte d'ispirazione primaria) della mia ricerca/performance Realcore. Il titolo è originariamente quello di un'opera multipla di Joseph Beuys del 1978: una foto dell'artista (scattata a Capri) con questa frase scritta a mano, sotto la sua firma. Non solo mi pare una frase molto pertinente col mio lavoro, ma il fatto che l'opera sia una foto dell'autore aggiunge una speciale connessione con questo materiale. LRSN (che è di fatto la mia prima vera esplorazione dello spazio-galleria, benché certo non la mia prima operazione artistica) contiene diversi elementi di continuità col mio lavoro precedente, svolto con altri media e spesso fuori dall'ambito artistico. L'uso di materiali pre-esistenti o trovati è frequentissimo nelle mie produzioni. Il mio album Inaudito, 1996, è stato realizzato a partire da reperti audio di varia provenienza, incluse telefonate di ascoltatori a stazioni radio, registrazioni d'ambiente e materiale etno-musicologico. In alcuni casi questi materiali sono stati utilizzati senza interventi. L'ultimo caso è il video Sono stufa di tutto, menzione speciale al festival Videominuto 2010, il cui audio (intorno a cui è costruito il video) è un objet trouvè. Nel 1984 ho realizzato (e esposto) Textures, una serie di oltre 200 diapositive fatte a mano, realizzate con materiale trovato per strada. La mia serie Radiofonica RadioMantra: varietà radiofonico elettronico (trasmessa da Rai, RadioUno, AudioBox nel '91, 13 parti di 27 minuti) è quasi interamente composta di suoni, campionamenti, schegge e frammenti di riporto. La radicalità e la provocazione come strumenti espressivi sono temi assai ricorrenti nel mio lavoro. Non si tratta di voglia di stupire quanto di amore per il paradosso, per la gioia di far collidere idee distanti, producendone di nuove. Il mio primo disco si chiamava La Vendetta del Mulino Bianco, il mio ultimo libro si intitola Real Sex: il porno alternativo è il nuovo Rock'n'roll. Il titolo dello spettacolo che replico ormai da oltre 10 anni, Realcore: la rivoluzione del porno digitale, a qualcuno crea un dubbio per via delle parole porno e rivoluzione così vicine. Dubbio interessante: può del porno essere rivoluzionario? Lo spettacolo, il libro e questa mostra sono la mia risposta. La gioia della collisione non si limita alle idee: ho suonato un loop di batteria al Museo di Arte Moderna di Vienna nel 1991, ho nascosto frammenti di composizioni fondamentali della musica elettronica colta (Berio, Nono, Stockhausen e altri) in musica di tutt'altro tipo, inclusi brani, remix e album di un certo successo commerciale. Negli anni ho raccolto materiale per un breve reading, MOUTH_EDITOR, interamente composto di spam. In questa mostra mi interessava traghettare delle immagini prodotte per tutt'altro scopo, e emerse in un contesto radicalmente distante, verso l'arte (al quale mi sono sembrate appartenere dalla prima volta che le ho viste). L'agire politico: gran parte del mio lavoro è volto a cercare di cambiare il mondo. Nel '90 ho spedito a mie spese a 300 persone nel mondo una cassetta con dentro una canzone in inglese, RadioGladio, che raccontava l'operazione "Stay Behind" al mondo (che non ne sapeva nulla). Questo brano era (ed è) senza copyright. Molta della mia musica è disponibile gratuitamente sul web dal Il mio spettacolo Realcore può anche essere visto come una sorta di comizio nel quale suggerisco alcune idee fortemente politiche, e in particolare che il nostro corpo è uno strumento rivoluzionario e, dati i rigidi modelli imposti dai media, eversivo. Ecco come mai il titolo di questa mostra (e dell'opera di Beuys) mi pare così attraente e attuale. Dai tempi di RadioGladio ho esplorato alcune modalità di alleggerimento del per favorire la pratica di creare a partire dalla creatività altrui. Dalla mia creatività o, come nel caso di questa mostra, da quella altrui: in qualsiasi caso ne rispondo sempre con piacere di persona. Sergio Messina

7 LA RIVOLUZIONE SIAMO NOI (for short LRSN) features images that I found in those areas of the web where amateurs exchange them freely, and for free. I haven't modified them in any way, except for print optimization. In two cases I grouped images by the same author, with the same subject. These pictures are part of a collection of amateur digital porn I assembled between 1997 and today. This collection is the main source of inspiration for my research/performance Realcore. The title comes from a Joseph Beuys 1978 multiple piece, a picture of the artist (taken in Capri, Italy) with this phrase (which means "The revolution is Us", or "We are the revolution") written below his signature. It doesn't just describe one important aspect of my work, but the fact that it's a photo of Beuys himself adds a special connection to this material. This is my very first foray in an art gallery space, although it's certainly not my first one in arts, and it's very consistent with much of my previous work, done with different media and often outside the art environment. The use of pre-existing materials is very frequent in my work. My 1996 album Inaudito was inspired by (and it includes) found audio fragments, including phone calls, field recordings and etno-musicological material. The latest instance is my 2010 video Sono stufa di tutto, special mention at the Videominuto festival in Florence; the video is constructed around a 39 second recording of a phone call to a radio station. in '84 I made (and exhibited) Textures, a series of over 200 slides made by hand (no photography involved) using mostly found materials (often in the garbage). My 13 part radio series RadioMantra (broadcasted by Rai RadioUno in '91) is almost entirely made of found sounds. There is always a radical aspect to my work. It isn't for shock value; it's just my love for paradox. My latest book is entitled Real Sex: alt porn is the new Rock'n'roll. My show is called Realcore: the digital porno revolution. Some people are bothered by the words porno and revolution being so close. They might have a point: can pornography be revolutionary? The show, the book and this exhibition are my answer. The habit of colliding concepts (and worlds) is not just limited to words. In 1991 I used a drum loop in a performance at the Museum of Modern Art in Vienna; I've hidden bits of the history of electronic music (Berio, Nono, Stockhausen and more) in commercially successful albums I produced. I do a 20 minutes reading entitled MOUTH_EDITOR made of spam messages. In LRSN I was struck by these images, that seemed to belong both in an art gallery and on the web. Politics: much of my work is devoted to changing the world. In 1990 I sent a cassette with a political message in song form, RadioGladio, to 300 people in the world: the song was, and still is, no copyright. Much of my music is available online since My show could also be seen as a political speech in which I suggest some very political ideas, and specifically that our bodies are revolutionary and subversive tools. That's why the title seems so apt and contemporary. Since RadioGladio I've explored ways to practice a lighter form of copyright, to encourage the practice of using other people's work in one's own. Use both my work (often sampled, remixed and redistributed) and other people's, as it is in this exhibition. In both cases I'm always glad to answer in person. Sergio Messina Attenzione: immagini inadatte ai minori Warning: unsuitable for minors

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17 La rivoluzione siamo Noi di Sergio Messina a cura di Rossella Moratto Nowhere, Milano, 9 febbraio - 7 aprile immagini grandi: stampa su banner - 8 large images: print on banner. 6 immagini quadrate: stampa su carta - 6 square images: print on paper. 1 poster 100 x 60 cm. in 100 copie - 1 poster 100 x 60 cm. in 100 copies (soggetto - subject: Kiliman & Peenut). Si ringraziano - Thanks to: Colore Due, Lorenzo Morri, Deemo (primo AG inducer), Diego Locatelli/Spazio81, Gerfried Stocker. Questa è la terza incarnazione di LRSN: ottobre 2007, L.U.X., Cum2cut, Berlin Porn Film Festival. 15 stampe formato cartolina con la frase La rivoluzione siamo Noi (prelevata dall'omonima opera di Beuys con la sua calligrafia) stampata sull'immagine, e le mie iniziali sul retro. (si ringraziano Tatiana Bazzichelli, Gaia Novati e Jürgen Brüning) 25 ottobre - 15 novembre 2010, Radio-store, Milano, 4 stampe su Forex e un mini-film in formato Flash, Realcore: the desktop movie. (si ringraziano Marco Klefisch, Xister e Max Ambrosini) Joseph Beuys, grazie di tutto. This is the third incarnation of LRSN: october 24-28, 2007, L.U.X., Cum2cut, Berlin Porn Film Festival. 15 postcard size prints with the phrase La rivoluzione siamo Noi (in Beuys' own handwriting) printed on the image and my initials on the back. (thanks to Tatiana Bazzichelli, Gaia Novati and Jürgen Brüning) october 25/november 15, 2010, Radio-store, Milan, 4 large prints on Forex and a Flash mini-film, Realcore: the desktop movie. (thanks to Marco Klefisch, Xister e Max Ambrosini) Joseph Beuys, thanks for everything. Contacts: Sergio Messina: Nowhere/Orio Vergani: Rossella Moratto:

18 sergiomessina.com nowhere-gallery.com

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé.

il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. il materiale e Le forme evocano direttamente il corpo celeste, lo riproducono in ogni venatura. Proprio come avere una piccola luna tutta per sé. COLLECTION luna material and shapes evoke the celestial

Dettagli

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process)

Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) Data Alignment and (Geo)Referencing (sometimes Registration process) All data aquired from a scan position are refered to an intrinsic reference system (even if more than one scan has been performed) Data

Dettagli

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine

40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine 40 motivi per cui le puttane sono le mie eroine Le puttane sanno condividere le parti più private e delicate del corpo con perfetti sconosciuti. Le puttane hanno accesso a luoghi inaccessibili. Le puttane

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO

Presentazioni multimediali relative al senso del tatto DIMENSIONI LIVELLO INIZIALE LIVELLO INTERMEDIO LIVELLO AVANZATO PERCORSO DI INSEGNAMENTO/APPRENDIMENTO TIPO DI UdP: SEMPLICE (monodisciplinare) ARTICOLATO (pluridisciplinare) Progetto didattico N. 1 Titolo : Let s investigate the world with our touch! Durata: Annuale

Dettagli

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D

Present Perfect SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D SCUOLA SECONDARIA I GRADO LORENZO GHIBERTI ISTITUTO COMPRENSIVO DI PELAGO CLASSI III C/D Present Perfect Affirmative Forma intera I have played we have played you have played you have played he has played

Dettagli

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE APPLICATION FORM Thank you for your interest in our project. We would like to understand better your motivation in taking part in this specific project. So please, read carefully the form, answer the questions

Dettagli

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of "typical tuscan"

Il vostro sogno diventa realtà... Your dream comes true... Close to Volterra,portions for sale of typical tuscan Il vostro sogno diventa realtà... Vicinanze di Volterra vendita di porzione di fabbricato "tipico Toscano" realizzate da recupero di casolare in bellissima posizione panoramica. Your dream comes true...

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE

Mario Sbriccoli, Ercole Sori. Alberto Grohmann, Giacomina Nenci, UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA REPUBBLICA DI SAN MARINO CENTRO SAMMARINESE copertina univ. 21 11-04-2005 16:30 Pagina 1 A State and its history in the volumes 1-20 (1993-1999) of the San Marino Center for Historical Studies The San Marino Centre for Historical Studies came into

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOTECH & S 8 SeccoTech & Secco Tecnologia al servizio della deumidificazione Technology at dehumidification's service Potenti ed armoniosi Seccotech

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life

PRESENT SIMPLE. Indicativo Presente = Presente Abituale. Tom s everyday life PRESENT SIMPLE Indicativo Presente = Presente Abituale Prerequisiti: - Pronomi personali soggetto e complemento - Aggettivi possessivi - Esprimere l ora - Presente indicativo dei verbi essere ed avere

Dettagli

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari

Narrare i gruppi. Rivista semestrale pubblicata on-line dal 2006 Indirizzo web: www.narrareigruppi.it - Direttore responsabile: Giuseppe Licari Narrare i gruppi Etnografia dell interazione quotidiana Prospettive cliniche e sociali ISSN: 2281-8960 Narrare i gruppi. Etnografia dell'interazione quotidiana. Prospettive cliniche e sociali è una Rivista

Dettagli

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti

Web conferencing software. Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti 1 Web conferencing software Massimiliano Greco - Ivan Cerato - Mario Salvetti Arpa Piemonte 2 Che cosa è Big Blue Button? Free, open source, web conferencing software Semplice ed immediato ( Just push

Dettagli

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM

Ministero della Salute Direzione Generale della Ricerca Scientifica e Tecnologica Bando Giovani Ricercatori - 2007 FULL PROJECT FORM ALLEGATO 2 FULL PROJECT FORM FORM 1 FORM 1 General information about the project PROJECT SCIENTIFIC COORDINATOR TITLE OF THE PROJECT (max 90 characters) TOTAL BUDGET OF THE PROJECT FUNDING REQUIRED TO

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not?

I was not you were not he was not she was not it was not we were not you were not they were not. Was I not? Were you not? Was she not? Il passato Grammar File 12 Past simple Il past simple inglese corrisponde al passato prossimo, al passato remoto e, in alcuni casi, all imperfetto italiano. Con l eccezione del verbo be, la forma del past

Dettagli

Aggiornamenti CIO Rivista ufficiale del Club Italiano Osteosintesi

Aggiornamenti CIO Rivista ufficiale del Club Italiano Osteosintesi Aggiornamenti CIO Rivista ufficiale del Club Italiano Osteosintesi Istruzioni per gli Autori Informazioni generali Aggiornamenti CIO è la rivista ufficiale del Club Italiano Osteosintesi e pubblica articoli

Dettagli

Teoria della misurazione e misurabilità di grandezze non fisiche

Teoria della misurazione e misurabilità di grandezze non fisiche Teoria della misurazione e misurabilità di grandezze non fisiche Versione 12.6.05 Teoria della misurazione e misurabilità di grandezze non fisiche 1 Il contesto del discorso (dalla lezione introduttiva)

Dettagli

AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014

AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014 AGLI OPERATORI DELLA STAMPA E attiva la procedura di accredito alle Serie WSK 2014. La richiesta di accredito deve pervenire entro il 9 febbraio 2014 Per la richiesta di accredito alla singola gara, le

Dettagli

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004

Materia: INGLESE Data: 24/10/2004 ! VERBI CHE TERMINANO IN... COME COSTRUIRE IL SIMPLE PAST ESEMPIO e aggiungere -d live - lived date - dated consonante + y 1 vocale + 1 consonante (ma non w o y) cambiare y in i, poi aggiungere -ed raddoppiare

Dettagli

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE

PANNELLO FRONTALE: QUERCIA STYLE CANNELLA PROFILO: PINO NERO PIANO DI SERVIZIO E ZOCCOLO: AGGLOMERATO MEROPE Una proposta dall estetica esclusiva, in cui tutti gli elementi compositivi sono ispirati dalla geometria più pura e dalla massima essenzialità del disegno per un progetto caratterizzato da semplicità

Dettagli

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS

PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS PerformAzioni International Workshop Festival 22nd February 3rd May 2013 LIV Performing Arts Centre Bologna, Italy APPLICATION FORM AND BANK DETAILS La domanda di partecipazione deve essere compilata e

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Versione 04 1/28 INTRODUZIONE La Guida ai Parametri contiene la disciplina relativa ai limiti di variazione

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import definizione L operazione presuppone l emissione di una lettera di credito IMPORT in favore dell esportatore estero, con termine di pagamento differito (es. 180 gg dalla data di spedizione con documenti

Dettagli

Conjugate: prendere ammirare camminare entrare visitare sedersi divertirsi

Conjugate: prendere ammirare camminare entrare visitare sedersi divertirsi The IMPERFECT is used to express an action that took place in the past but whose duration cannot be specified. Its endings are identical in all three conjugations. io tu lui/lei noi voi loro -vo -vi -va

Dettagli

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence

Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy. da noi ogni sapone è unico. Authentically Made in Italy Florence Lavorazione artigianale Italiana Handmade in Italy da noi ogni sapone è unico alveare soap gori 1919 soap factory lavorazione artigianale italiana Handmade in Italy I nostri saponi sono il frutto di un

Dettagli

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti

Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Castello di San Donato in Perano Matrimoni nel Chianti Weddings in Chianti Sede di Rappresentanza: Castello di San Donato in Perano 53013 Gaiole in Chianti (Si) Tel. 0577-744121 Fax 0577-745024 www.castellosandonato.it

Dettagli

1. SIMPLE PRESENT. Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente.

1. SIMPLE PRESENT. Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente. 1. SIMPLE PRESENT 1. Quando si usa? Il Simple Present viene anche detto presente abituale in quanto l azione viene compiuta abitualmente. Quanto abitualmente? Questo ci viene spesso detto dalla presenza

Dettagli

Catturare una nuova realtà

Catturare una nuova realtà (Interviste "di LuNa" > di Nadia Andreini Strive - 2004 Catturare una nuova realtà L opera di Ansen Seale (www.ansenseale.com) di Nadia Andreini (www.nadia-andreini.com :: nadia@nadia-andreini.com) Da

Dettagli

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014

SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 SOL terra Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2014 MADE IN ITALY SOL - Marco Zanuso Jr, Christophe Mathieu 2013 Sol è un sistema basato interamente sull interpretazione di innovativi principi di calcolo

Dettagli

LICEO STATALE Carlo Montanari

LICEO STATALE Carlo Montanari Classe 1 Simple del verbo to be in tutte le sue forme Il Present Simple del verbo to have (got) in tutte le sue forme Gli aggettivi e pronomi possessivi Gli articoli a/an, the Il caso possessivo dei sostantivi

Dettagli

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA?

L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? OSSERVATORIO IT GOVERNANCE L OPPORTUNITÀ DEL RECUPERO DI EFFICIENZA OPERATIVA PUÒ NASCONDERSI NEI DATI DELLA TUA AZIENDA? A cura del Professor Marcello La Rosa, Direttore Accademico (corporate programs

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

Come si prepara una presentazione

Come si prepara una presentazione Analisi Critica della Letteratura Scientifica 1 Come si prepara una presentazione Perché? 2 Esperienza: Si vedono spesso presentazioni di scarsa qualità Evidenza: Un lavoro ottimo, presentato in modo pessimo,

Dettagli

LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO. CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com

LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO. CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com LA VIOLENZA NEI LUOGHI DI LAVORO CLAUDIO CORTESI cld.cortesi@gmail.com VIOLENZE NEI LUOGHI DI LAVORO: COSA SONO? any action, incident or behaviour, that departs from reasonable conduct in which a person

Dettagli

CALDO SGUARDO GRECO PDF

CALDO SGUARDO GRECO PDF CALDO SGUARDO GRECO PDF ==> Download: CALDO SGUARDO GRECO PDF CALDO SGUARDO GRECO PDF - Are you searching for Caldo Sguardo Greco Books? Now, you will be happy that at this time Caldo Sguardo Greco PDF

Dettagli

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA

LICEO DELLE SCIENZE UMANE LICEO ECONOMICO SOCIALE. PROGRAMMA ESAMI INTEGRATIVI/IDONEITA' DI INGLESE (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA (1, 2, 3 e 4 anno) CLASSE PRIMA Simple del verbo to be in tutte le sue forme Il Present Simple del verbo to have (got) in tutte le sue forme I pronomi soggetto e complemento Gli aggettivi e pronomi possessivi

Dettagli

Rilascio dei Permessi Volo

Rilascio dei Permessi Volo R E P U B L I C O F S A N M A R I N O C I V I L A V I A T I O N A U T H O R I T Y SAN MARINO CIVIL AVIATION REGULATION Rilascio dei Permessi Volo SM-CAR PART 5 Approvazione: Ing. Marco Conti official of

Dettagli

TAL LIVELLO A2. Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo. PARTE II: Cloze test

TAL LIVELLO A2. Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo. PARTE II: Cloze test TAL LIVELLO A2 Test scritto in 5 parti ( 50 minuti) Prova d ascolto (10 minuti) PARTE I: Comprensione del testo PARTE II: Cloze test PARTE III: Grammatica PARTE IV: Scrittura guidata PARTE V: Scrittura

Dettagli

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo

1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo Prova di verifica classi quarte 1. Uno studente universitario, dopo aver superato tre esami, ha la media di 28. Nell esame successivo lo studente prende 20. Qual è la media dopo il quarto esame? A 26 24

Dettagli

Official Announcement Codice Italia Academy

Official Announcement Codice Italia Academy a c a d e m y Official Announcement Codice Italia Academy INITIATIVES FOR THE BIENNALE ARTE 2015 PROMOTED BY THE MIBACT DIREZIONE GENERALE ARTE E ARCHITETTURA CONTEMPORANEE E PERIFERIE URBANE cured by

Dettagli

Pila.h versione 6. class Pila { private: int marker; int * contenuto; public:

Pila.h versione 6. class Pila { private: int marker; int * contenuto; public: 1 Pila.h versione 6 struct Pila { private: int size; int defaultgrowthsize; int marker; int * contenuto; void cresci(int increment); public: Pila(int initialsize) ; Pila(); ~Pila() ; void copy(pila * to)

Dettagli

trovando in loro, veramente ma non pomposamente, le leggi principali della nostra natura:

trovando in loro, veramente ma non pomposamente, le leggi principali della nostra natura: From : The principal object - To : notions in simple and unelaborated expressions. The principal object, then, proposed in these Poems was to choose incidents L oggetto principale, poi, proposto in queste

Dettagli

LA DIFFERENZA È NECTA

LA DIFFERENZA È NECTA LA DIFFERENZA È NECTA SOLUZIONI BREVETTATE PER UNA BEVANDA PERFETTA Gruppo Caffè Z4000 in versione singolo o doppio espresso Tecnologia Sigma per bevande fresh brew Dispositivo Dual Cup per scegliere il

Dettagli

ITALIAN: SECOND LANGUAGE GENERAL COURSE

ITALIAN: SECOND LANGUAGE GENERAL COURSE ITALIAN: SECOND LANGUAGE GENERAL COURSE Externally set task Sample 2016 Note: This Externally set task sample is based on the following content from Unit 3 of the General Year 12 syllabus. Learning contexts

Dettagli

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009

Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 Catalogo Trattamento dell Aria - Collezione 2009 SECCOASCIUTT 16 SeccoAsciutto EL & SeccoAsciutto Thermo Piccolo e potente, deumidifica e asciuga Small and powerful, dehumidifies and dries Deumidificare

Dettagli

MANAGEMENT MISSION, far crescere i collaboratori

MANAGEMENT MISSION, far crescere i collaboratori Trasformare le persone da esecutori a deleg-abili rappresenta uno dei compiti più complessi per un responsabile aziendale, ma è anche un opportunità unica per valorizzare il patrimonio di competenze aziendali

Dettagli

PRESENT PERFECT CONTINUOS

PRESENT PERFECT CONTINUOS PRESENT PERFECT CONTINUOS 1. Si usa il Present Perfect Continuous per esprimere un'azione che è appena terminata, che si è prolungata per un certo tempo e la cui conseguenza è evidente in questo momento.

Dettagli

sull argomento scelto ( evidenziare il testo passandoci sopra con il tasto sinistro del mouse e copiare premendo i tasti Ctrl + C )

sull argomento scelto ( evidenziare il testo passandoci sopra con il tasto sinistro del mouse e copiare premendo i tasti Ctrl + C ) This work is licensed under the Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/.

Dettagli

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak

5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak Tipo: Type: 5 cabine (1 main deck+ 4 lower deck) 5 cabins (1 main deck+ 4 lower deck) Legno: essenza di rovere naturale Rigatino Wood: striped oak Tessuti: Dedar Fanfara, Paola Lenti Fabrics: Dedar Fanfara,

Dettagli

Lezione 12: La visione robotica

Lezione 12: La visione robotica Robotica Robot Industriali e di Servizio Lezione 12: La visione robotica L'acquisizione dell'immagine L acquisizione dell immagine Sensori a tubo elettronico (Image-Orthicon, Plumbicon, Vidicon, ecc.)

Dettagli

Mario Rotta. eportfolio e altre strategie di personalizzazione per l'apprendimento continuo

Mario Rotta. eportfolio e altre strategie di personalizzazione per l'apprendimento continuo eportfolio e altre strategie di personalizzazione per l'apprendimento continuo Quali strategie possono essere applicate con successo nel Life Long Learning, tenendo conto degli scenari attuali? Emerge

Dettagli

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki

Proposition for a case-study identification process. 6/7 May 2008 Helsinki Conférence des Régions Périphériques Maritimes d Europe Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe ANALYSIS PARTICIPATION TO THE FP THROUGH A TERRITORIAL AND REGIONAL PERSPECTIVE MEETING WITH

Dettagli

CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO

CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO CAMPO DI ESPERIENZA: IL SE E L ALTRO I. Il bambino gioca in modo costruttivo e creativo con gli altri, sa argomentare, confrontarsi, sostenere le proprie ragioni con adulti e bambini. I I. Sviluppa il

Dettagli

Il Form C cartaceo ed elettronico

Il Form C cartaceo ed elettronico Il Form C cartaceo ed elettronico Giusy Lo Grasso Roma, 9 luglio 2012 Reporting DURANTE IL PROGETTO VENGONO RICHIESTI PERIODIC REPORT entro 60 giorni dalla fine del periodo indicato all Art 4 del GA DELIVERABLES

Dettagli

GIMBE Gruppo Italiano per la Medicina Basata sulle Evidenze

GIMBE Gruppo Italiano per la Medicina Basata sulle Evidenze GIMBE Gruppo Italiano per la Medicina Basata sulle Evidenze Evidence-Based Medicine Italian Group Workshop Evidence-based Medicine Le opportunità di un linguaggio comune Como, 9-11 maggio 2003 Sezione

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx.

Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx. Qual è l errore più comune tra i Trader sul Forex e come possiamo evitarlo? David Rodriguez, Quantitative Strategist drodriguez@dailyfx.com Avvertenza di Rischio: Il Margin Trading su forex e/o CFD comporta

Dettagli

Business Process Management

Business Process Management Business Process Management Come si organizza un progetto di BPM 1 INDICE Organizzazione di un progetto di Business Process Management Tipo di intervento Struttura del progetto BPM Process Performance

Dettagli

Uomo al centro del progetto Design per un nuovo umanesimo Man at the Centre of the Project Design for a New Humanism

Uomo al centro del progetto Design per un nuovo umanesimo Man at the Centre of the Project Design for a New Humanism Uomo al centro del progetto Design per un nuovo umanesimo Man at the Centre of the Project Design for a New Humanism A CURA DI / EDITED BY CLAUDIO GERMAK SAGGI DI / ESSAYS BY LUIGI BISTAGNINO FLAVIANO

Dettagli

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual.

MANUALE GRANDE PUNTO. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale grande punto information in this manual. MANUALE GRANDE PUNTO A number of this manual are strongly recommends you read and download information in this manual. Although not all products are identical, even those that range from same brand name

Dettagli

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C

T H O R A F L Y. Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems. Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C T H O R A F L Y Sistemi di drenaggio toracico Thoracic drainage systems Catalogo 2009 - Catalogue 2009 GRUPPO C GROUP C SOMMARIO GRUPPO C (SUMMARY C GROUP) 1/C II SISTEMI DI DRENAGGIO TORACICO COMPLETI

Dettagli

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1

CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 1 CatalogoItalianBuffalo210x245esec_Layout 1 24/04/15 17.55 Pagina 2 BUFALO MEDITERRANEO ITALIANO Mediterranean Italian Buffalo RICONOSCIUTO

Dettagli

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto»

Presentazione per. «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Presentazione per «La governance dei progetti agili: esperienze a confronto» Pascal Jansen pascal.jansen@inspearit.com Evento «Agile Project Management» Firenze, 6 Marzo 2013 Agenda Due parole su inspearit

Dettagli

Per effettuare una chiamata in conferenza, seguire queste semplici istruzioni:

Per effettuare una chiamata in conferenza, seguire queste semplici istruzioni: premium access user guide powwownow per ogni occasione Making a Call Per effettuare una chiamata in conferenza, seguire queste semplici istruzioni: 1. Tell your fellow conference call participants what

Dettagli

tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue

tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue Il problema: metalli pesanti nelle acque reflue In numerosi settori ed applicazioni

Dettagli

Vince un Golden Globe per la canzone "BEN" e viene nominato agli Oscar.

Vince un Golden Globe per la canzone BEN e viene nominato agli Oscar. L'artista più premiato nella storia (405 premi, di cui 18 Grammy Awards). Secondo il Guinness World Records, è l'artista di maggior successo di tutti i tempi, avendo venduto, nel corso della sua carriera,

Dettagli

DICHIARAZIONE DEI DIRITTI SESSUALI

DICHIARAZIONE DEI DIRITTI SESSUALI DICHIARAZIONE DEI DIRITTI SESSUALI Riconoscendo che i diritti sessuali sono essenziali per l ottenimento del miglior standard di salute sessuale raggiungibile, la World Association for Sexual Health (WAS):

Dettagli

VERBI MODALI: ASPETTI GRAMMATICALI E PRAGMATICI

VERBI MODALI: ASPETTI GRAMMATICALI E PRAGMATICI MODAL VERBS PROF. COLOMBA LA RAGIONE Indice 1 VERBI MODALI: ASPETTI GRAMMATICALI E PRAGMATICI ----------------------------------------------- 3 2 di 15 1 Verbi modali: aspetti grammaticali e pragmatici

Dettagli

LA STORIA DEL VECCHIO F di Patrizia Toia

LA STORIA DEL VECCHIO F di Patrizia Toia Patrizia Toia Patrizia Toia (born on 17 March 1950 in Pogliano Milanese) is an Italian politician and Member of the European Parliament for North-West with the Margherita Party, part of the Alliance of

Dettagli

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam.

INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Fausto Marcantoni fausto.marcantoni@unicam. Laurea in INFORMATICA INTERNET e RETI di CALCOLATORI A.A. 2014/2015 Capitolo 4 Dynamic Host Configuration Protocol fausto.marcantoni@unicam.it Prima di iniziare... Gli indirizzi IP privati possono essere

Dettagli

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS

LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS LEZIONE 4: PRESENT SIMPLE / PRESENT CONTINUOUS TEMPO PRESENTE In italiano non vi sono differenze particolari tra le due frasi: MANGIO UNA MELA e STO MANGIANDO UNA MELA Entrambe le frasi si possono riferire

Dettagli

MANUALE CASALINI M10. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale casalini m10 information in this manual.

MANUALE CASALINI M10. A number of this manual are strongly recommends you read and download manuale casalini m10 information in this manual. MANUALE CASALINI M10 A number of this manual are strongly recommends you read and download information in this manual. Although not all products are identical, even people who come from the same brand

Dettagli

Analisi di massima: L utente dovrà inserire un numero limite, e tramite vari calcoli verrà stampato a video la sequenza.

Analisi di massima: L utente dovrà inserire un numero limite, e tramite vari calcoli verrà stampato a video la sequenza. Relazione tecnica Fibonacci ANDENA GIANMARCO Traccia: Creare un algoritmo che permetta, dato un valore intero e positivo, di stabilire la sequenza utilizzando la regola di fibonacci dei numeri fino al

Dettagli

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la

Per i primi tempi era davvero stridente la differenza tra una grande città affollata come Milano, e la Ci sono molti ricordi che rimangono impressi nella memoria, quegli eventi che rappresentano una parte importante della propria vita e di cui non ci si dimentica mai. Tra i miei c è questo viaggio, che

Dettagli

23 APRILE 2015 L IDEA

23 APRILE 2015 L IDEA IL PROGETTO 23 APRILE 2015 L IDEA Il 23 aprile è la Giornata mondiale del libro e del diritto d autore, è il giorno di San Giorgio a Barcellona, è il giorno della World Book Night in Inghilterra, è il

Dettagli

Informazioni per i pazienti e le famiglie

Informazioni per i pazienti e le famiglie Che cos è l MRSA? (What is MRSA? Italian) Reparto Prevenzione e controllo delle infezioni UHN Informazioni per i pazienti e le famiglie Patient Education Improving Health Through Education L MRSA è un

Dettagli

Editoriale VALUTAZIONE PER L E.C.M.: ANALISI DEI QUESTIONARI DI GRADIMENTO

Editoriale VALUTAZIONE PER L E.C.M.: ANALISI DEI QUESTIONARI DI GRADIMENTO Lo Spallanzani (2007) 21: 5-10 C. Beggi e Al. Editoriale VALUTAZIONE PER L E.C.M.: ANALISI DEI QUESTIONARI DI GRADIMENTO IL GRADIMENTO DEI DISCENTI, INDICATORE DI SODDISFAZIONE DELLE ATTIVITÀ FORMATIVE

Dettagli

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE.

UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIRE 3 SERVIZI ALITALIA. SEMPRE DI PIÙ, PER TE. UN BUON VIAGGIO INIZIA PRIMA DI PARTIR 3 RVIZI ALITALIA. MPR DI PIÙ, PR T. FAT TRACK. DDICATO A CHI NON AMA PRDR TMPO. La pazienza è una grande virtù. Ma è anche vero che ogni minuto è prezioso. Per questo

Dettagli

BATTERIE ENERGA AL LITIO

BATTERIE ENERGA AL LITIO BATTERIE ENERGA AL LITIO Batterie avviamento ultraleggere - Extra-light starter batteries Le batterie con tecnologia al Litio di ENERGA sono circa 5 volte più leggere delle tradizionali al piombo. Ciò

Dettagli

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION

JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION JUMP INTO THE PSS WORLD AND ENJOY THE DIVE EVOLUTION PSS Worldwide is one of the most important diver training agencies in the world. It was created thanks to the passion of a few dedicated diving instructors

Dettagli

These data are only utilised to the purpose of obtaining anonymous statistics on the users of this site and to check correct functionality.

These data are only utilised to the purpose of obtaining anonymous statistics on the users of this site and to check correct functionality. Privacy INFORMATIVE ON PRIVACY (Art.13 D.lgs 30 giugno 2003, Law n.196) Dear Guest, we wish to inform, in accordance to the our Law # 196/Comma 13 June 30th 1996, Article related to the protection of all

Dettagli

wood 8.1 Una collezione racconta il mondo. Passioni, impulsi e sogni di chi la disegna, di chi la possiede. Alcune durano una stagione, altre una vita intera. Ma una collezione di arredi inventa uno stile,

Dettagli

EndNote Web è un servizio online per la gestione di bibliografie personalizzate integrabili nella redazione di testi: paper, articoli, saggi

EndNote Web è un servizio online per la gestione di bibliografie personalizzate integrabili nella redazione di testi: paper, articoli, saggi ENDNOTE WEB EndNote Web è un servizio online per la gestione di bibliografie personalizzate integrabili nella redazione di testi: paper, articoli, saggi EndNote Web consente di: importare informazioni

Dettagli

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls

Sistemi di gestione dei dati e dei processi aziendali. Information Technology General Controls Information Technology General Controls Indice degli argomenti Introduzione agli ITGC ITGC e altre componenti del COSO Framework Sviluppo e manutenzione degli applicativi Gestione operativa delle infrastrutture

Dettagli

La Valutazione Euristica

La Valutazione Euristica 1/38 E un metodo ispettivo di tipo discount effettuato da esperti di usabilità. Consiste nel valutare se una serie di principi di buona progettazione sono stati applicati correttamente. Si basa sull uso

Dettagli

La via del acqua e del sole The Way of The Sea and The Sun

La via del acqua e del sole The Way of The Sea and The Sun La via dell acqua e del sole The Way of The Sea and The Sun ABRUZZO La via dell acqua e del sole The Way of The Sea and The sun 133 chilometri di costa, lungo la quale si alternano arenili di sabbia dorata

Dettagli

Queste istruzioni si trovano in italiano a pagina 4 di queste note informative.

Queste istruzioni si trovano in italiano a pagina 4 di queste note informative. Authorising a person or organisation to enquire or act on your behalf Autorizzazione conferita ad una persona fisica o ad una persona giuridica perché richieda informazioni o agisca per Suo conto Queste

Dettagli

/*dichiarazioni*/ // le frasi sono contenute in stringhe, cioè array di char char f1[max]; int i, giusto,len;

/*dichiarazioni*/ // le frasi sono contenute in stringhe, cioè array di char char f1[max]; int i, giusto,len; /* Date in ingresso una frase, dire se una è palindroma */ #include #define MAX 100 int main() /*dichiarazioni*/ // le frasi sono contenute in stringhe, cioè array di char char f1[max]; int i,

Dettagli

Modificazioni dello spazio affettivo nel ciclo di vita

Modificazioni dello spazio affettivo nel ciclo di vita Modificazioni dello spazio affettivo nel ciclo di vita di Francesca Battisti Come gestiamo le nostre emozioni? Assistiamo ad esse passivamente o le ignoriamo? Le incoraggiamo o le sopprimiamo? Ogni cultura

Dettagli

La nostra storia, il vostro futuro.

La nostra storia, il vostro futuro. La nostra storia, il vostro futuro. JPMorgan Funds - Corporate La nostra storia, il vostro futuro. W were e wer La nostra tradizione, la vostra sicurezza Go as far as you can see; when you get there, you

Dettagli

Gli Investitori Globali Ritengono che le Azioni Saranno La Migliore Asset Class Nei Prossimi 10 Anni

Gli Investitori Globali Ritengono che le Azioni Saranno La Migliore Asset Class Nei Prossimi 10 Anni é Tempo di BILANCI Gli Investitori Hanno Sentimenti Diversi Verso le Azioni In tutto il mondo c è ottimismo sul potenziale di lungo periodo delle azioni. In effetti, i risultati dell ultimo sondaggio di

Dettagli