Corso Cinese. Storia della lingua cinese

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Corso Cinese. Storia della lingua cinese"

Abele Antonelli
7 anni fa
Visualizzazioni

1 Corso Cinese Storia della lingua cinese

2 Lingua cinese Un sottoinsieme della famiglia delle lingue sino-tibetane che raccoglie un ampio numero di varianti linguistiche regionali e di relativi dialetti diffusi in Cina. Hanno una serie di caratteristiche comuni e sono accomunate da un unico sistema di scrittura basato sui caratteri cinesi.

3 La lingua cinese (con i suoi dialetti) > 1,4 miliardi di parlanti

4 8 famiglie dei dialetti cinesi

5 I dialetti cinesi numeri di parlanti in milioni Sono diversi fra loro: 20% in grammatica, 40% in vocaboli, ed 80% in pronuncia

6 Cinese mandarino Una famiglia di parlate locali originarie del nord-est della Cina. Il più ampio ceppo delle lingue cinesi. Il 70% dei parlanti in Cina si serve di un dialetto appartenente al gruppo del mandarino.

7 Cinese standard Pronuncia standard per la lingua cinese Ufficializzato nel Basato sull accento di Pechino.. Linguaggio comune nella comunicazione Dal governo Dai mezzi di comunicazione Nell Istruzione nelle scuole

8 Cinese mandarino standard Lingua ufficiale della Repubblica Popolare Cinese (Cina) Repubblica cinese (Taiwan) Una delle 4 lingue ufficiali di Singapore Una delle 6 lingue ufficiali delle Nazioni Unite

9 Cantonese standard Lingue ufficiale di Hongkong insieme all inglese Lingue ufficiale di Macau insieme al portoghese

10 Definizione del cinese standard hànyǔ): nome internazionale Hàn nome derivato dalla Dinastia Hàn (202 BC-AD 220). La etnia Hàn rapprasenta > 90% della popolazione cinese. pǔtōnghuà): Cina continente huáyǔ): Singapore e sudest Asia guóyǔ): Taiwan

11 Storia e sviluppo della lingua cinese 4500 anni fa Creazione dei caratteri (leggenda) 3500 anni fa BC AD Sistema completo di scrittura Cinese antico Cinese medio letteratura antica) zhōngwén linguaggio letterario) lingua colloquiale) Nazionale pǔtōnghuà, lingua comune) hànyǔ, mandarino) 1956 pīnyīn) 1958 Obbligatorio nelle scuole (Cina continente)

12 Rivoluzione linguistica Tre obbiettivi I. Adottare un unico modo di comunicazione vocale e scegliere la lingua comune. II. Semplificare i caratteri della scrittura antica e ridurre il numero dei tratti in ogni carattere. III. Introdurre l alfabeto fonetico latinizzato e ridurre il ruolo dei caratteri.

13 Semplificazione dei caratteri cinesi

14 Cinese scritto Caratteri tradizionali caratteri In comune 5800 Caratteri semplificati 8000 caratteri Taiwan, Hongkong, Macau Cina per scopi culturali ed eventi ufficiali Cina, ingapore

15 Cina, 1998

18 Lingue a confronto,,.

20 pīnyīn

21 Cinese parlato Cina, Singapore Taiwan, Hongkong, Macau

22 Caratteristiche Monosillabica mono-, bi-, tri-, quadrisillabica Isolante (privo di declinazioni e coniugazioni) Tonale

23 Domande Quanti caratteri ci sono? (?) Quanti caratteri vengono imparati fino alla scuola media/superiore in Cina? (per tutte le stampe) Quanti ne servono per leggere i giornali libri cinesi? (2500 più usati, 1000 meno usati) Quanti ne vengono usati quotidianamente? < quanti ne conosceremo dopo 75 ore? > 300?

24 Domande e risposte Quante lettere, vocali, consonanti l alfabeto pinyin consiste? 26 lettere, 6 vocali singole, 30 vocali complesse, 21 consonanti e formano 24 iniziali e 35 finali. Quante combinazioni ci sono tra questi ultimi? 400 Quante sillabe ci sono? 1,200 1,300 (perché ci sono 4 toni) Quante sillabe conosceremo? 1,200

25 La lingua cinese hànzì carattere significato pīnyīn pronuncia

26 Info Testo: Materiale per la scrittura dei caratteri: Fogli/quaderno a quadretti da 1 cm. Workbook (vol. 1) Indirizzo solemin@tiscali.it

27 I saluti Nǐ h o/nín h o Nǐmen h o Dàji h o Nǐ h o ma? Hěn h o Xièxie Bú kèqi Duìbùqǐ Méi gu nxi Z iji n

28 Vocali (finali) o e i u ü

29 Consonanti (iniziali) Labiali b p m f Alveolari d t n l Velari g k h

30 Consonanti (iniziali) Palatali j q x Dentali z c s Retroflesse zh ch sh r y w

31 Consonanti (iniziali) bo po mo fo de te ne le ge ke he ji qi xi zi ci si zhi chi shi ri

32 10 consonanti difficili i pronunciata i retroflessa flusso aria ji zi zhi qi ci chi xi si shi Tensione resistenza ri

33 Iniziali * * Non-aspirate b d g j z zh Aspirate p t k q c ch

34 Sillabe ad iniziale zero Pronuncia Registrazione o o e e i yi u wu ü yu

35 I toni ˇ

36 I toni : : : : 4 1 1

37 I toni (tono neutro)

Documenti analoghi

Corso di Cinese Mandarino Base 汉语课第一机

Corso di Cinese Mandarino Base 汉语课第一机 Chiara Buchetti Chiara.buchetti@gmail.com Contenuti del corso 1. Scrittura ideogrammi e pronuncia toni; 2. forme di presentazione e saluto; 3. parlare della propria