Livorno, paese delle meraviglie

Transcript

1 GENERAL EXPORT NVOCC Milano - Vicenza - Livorno - Genova Via S. Orlando, Livorno Tel Fax Servizio settimanale import - export dalla Cina Cargo Compass s.p.a. spedizioni internazionali Tel Fax cargocompass@cargocompass.it web: Imprimè à taxe reduite - Taxe percue Tassa riscossa Livorno - Italia ANNO XXXIV - N.6 - UNA COPIA EURO 2,50 - LIVORNO, GIOVEDI 19 MARZO 2015 SEDE LEGALE - REDAZIONE E PUBBLICITÀ: LIVORNO - VIA GOLDONI, 54 - TEL./FAX corriere@alice.it - CASELLA POSTALE 276 LIVORNO C.C. POSTALE N SPEDIZIONE IN ABB. POSTALE - ART. 2 COMMA 20/B - L. 662/96 - AUT. DEL 19/07/97 - LIVORNO - REG. STAMPA N. 360 TRIBUNALE LIVORNO - P.I. 45% Livorno, paese delle meraviglie General Motors premia si presenta al Seatrade di Miami Ripartenza con 700 mila crocieristi quest anno e 816 mila nel 2016 Per i servizi di altissima qualità forniti Salerno +21,5% nel 2014 Genova +4,1% a gennaio Livorno si è presentata a Miami in perfetto stile hollywoodiano. I gioielli artistici e storici della città toscana e della sua provincia, sono stati raccontati attraverso un emozionante ed avvincente cortometraggio di 20 minuti, al Seatrade Cruise Shipping, una dei più importanti avvenimenti internazionali dedicati al crocierismo che si sta svolgendo in questi giorni a Miami. La proiezione è avvenuta martedì scorso durante il Gran Galà Show della Toscana, serata interamente dedicato alla regione, a cui è seguita una degustazione di prodotti tipici. Il titolo del corto Alice s adventures in Tuscany, è stato realizzato nell ambito del progetto di marketing che Port Authority, Camera di Commercio, Porto 2000 e Regione Toscana hanno promosso per rafforzare l immagine di Livorno all estero e per sviluppare ulteriori relazioni, sia commerciali che politiche con gli Usa. Commerciali perché il progetto coinvolge direttamente i grandi operatori del settore, a partire dal gruppo Carnival, che ha credu- Il presidente di Porto 2000, Massimo Provinciali, durante la presentazione del cortometraggio Alice s adventures in Tuscany. to nel sistema Toscana al punto trocinato dall Alto Consolato tale da aver deciso di mettere Generale d Italia a Miami con a disposizione gratuitamente, il supporto dell ICE (Italian per la prima del film, il proprio terminal al North Cruise di una sinergia unica che ha Trade Commission). Si tratta Boulevard. Politiche, perché il messo insieme Livorno e Miami, mostrando all interno di un programma di promozione non soltanto è stato benedetto dal unico film i punti di contatto e sindaco e dal direttore del Porto di Miami, rispettivamente no i due porti. di interesse che oggi avvicina- Tomas Pedro Regalado e Juan IL CORTO LA TRAMA Kuryla, ma è anche stato pa- In questo cortometraggio, Lo scorso anno il porto di Salerno ha movimentato un totale di 12,2 milioni di tonnellate di merci, con un incremento del +11,3% rispetto a quasi 11 milioni di tonnellate nel Le merci in importazione si sono attestate a 6,2 milioni di tonnellate (+9,3%) e quelle in esportazione a 6 milioni di tonnellate (+13,4%). Complessivamente le merci varie sono ammontate a 12,1 milioni di tonnellate (+11,0%), di cui 4,1 milioni di tonnellate di merci containerizzate (+23,1%) totalizzate con una movimentazione dei contenitori pari teu (+21,5%), 7 milioni di tonnellate di carichi rotabili (+5,8%) e 976mila tonnellate di altre merci varie (+4,9%). Nel settore delle rinfuse solide il traffico è stato di 131mila tonnellate (+49,6%). Nel 2014 il porto campano ha movimentato un traffico dei passeggeri pari a 675mila persone (+12,3%), di cui 205mila passeggeri dei traghetti (+0,5%), 143mila crocieristi (+17,6%) e 327mila passeggeri dei servizi marittimi locali. Sempre lo scorso anno il traffico dei container movimentato dal porto di Napoli è stato costantemente negativo con l eccezione del mese di dicembre quando è stato registrato un incremento del +3,6% rispetto al volume containerizzato movimentato a dicembre Complessivamente nel 2014 lo scalo partenopeo ha movimentato un traffico dei container pari a 432mila teu, con una flessione del 9,5% rispetto a 477mila teu nel I container allo sbarco sono stati pari a 213mila teu (-11,6%) e quelli all imbarco a 218mila teu (-7,3%). Globalmente il traffico di container pieni è stato pari a 333mila teu (-5,4%) e quello di container vuoti a 99mila teu (-20,9%). Inoltre il porto di Napoli ha archiviato il 2014 con un traffico dei crocieristi pari ad oltre 1,1 milioni di passeggeri, con una flessione del 5,2% sull anno precedente. I passeggeri sbarcati sono stati 50mila (15,1%), quelli imbarcati 50mila (4,7%) e i crocieristi in transito oltre un milione (4,7%). Lo scorso anno al porto sono approdate 399 navi da crociera (-9,3%). Lo scorso gennaio il porto di Genova ha movimentato 4,2 milioni di tonnellate di merci, con una progressione del +4,2% rispetto a 4 milioni di tonnellate. Le merci varie sono ammontate ad oltre 2,2 milioni di tonnellate (+2,3%), di cui 1,6 milioni di tonnellate di merci containerizzate (+2,7%) totalizzate con una movimentazione di contenitori pari a teu (+4,1%) e 621mila tonnellate di merci convenzionali (+1,1%). Lo scorso mese il traffico delle rinfuse solide nel porto commerciale è stato pari a 73mila tonnellate (-19,9%), mentre nel settore industriale sono state movimentate altre 299mila tonnellate (+23,3%) di cui 269mila tonnellate di siderurgici (+14,9%) e 29mila tonnellate di rinfuse solide (+272,2%). Il volume degli oli minerali si è attestato a quasi 1,5 milioni di tonnellate (+7,8%). Le altre rinfuse liquide sono state 57mila tonnellate (-10,6%), di cui 16mila tonnellate di oli vegetali e vino (-15,8%) e 40mila tonnellate di prodotti chimici (-8,3%). Il traffico dei passeggeri è stato di 108mila unità (+15,8%), con 42mila crocieristi (+15,6%) Nella foto una veduta panoramica del porto di Salerno come ha spiegato il presidente di Porto 2000, Massimo Provinciali, durante la conferenza stampa di presentazione del progetto, Firenze e Pisa non mancano, ma soprattutto si incentra l attenzione su Livorno e il suo territorio, realtà che, solo se ben stuzzicate, possono essere oggetto di attenzione per il pubblico americano, affezionato all Italia e alla Toscana. Il film è la storia fantastica ispirata ad Alice nel Paese delle Meraviglie, che ha come protagonista un adolescente americana che con la famiglia è in partenza da Miami per una crociera alla scoperta dell Italia e della Toscana. La protagonista è molto contrariata dalla scelta fatta dai genitori, e come spesso succede agli adolescenti, si oppone alla partenza in maniera decisa. Ma da quel momento in poi inizia l avventura. Come Alice, nella favola di Lewiss Carrol, si lancia all inseguimento del coniglio bianco, così la tee- Lucia Nappi Continua a pag. 3 Livorno - Un filippino Schiacciato in porto da un fork lift Livorno - Incidente mortale lunedì sera in porto alla banchina Alto Fondale. Il filippino Priscillano Inoc, 62 anni, della nave Toki Arrow, arrivata nel pomeriggio da Tarragona, mentre controllava sotto la pioggia le operazioni di sbarco di un carico di cellulosa è stato schiacciato da un fork lift. Le sue condizioni sono apparse subito gravi. Trasportato all ospedale in ambulanza è deceduto dopo pochi minuti al pronto soccorso. La magistratura ha aperto un inchiesta. Nella foto la Toki Arrow. Olbia, arriva Marina Monassi Roma - L ex presidente del porto di Trieste, Marina Monassi, è stata nominata commissario alla guida dell Autorità portuale del Nord Sardegna (Olbia, Porto Torres e Golfo Aranci). Il nuovo ruolo le è stato affidato dal governo poche settimane dopo aver lasciato lo scalo giuliano. Copenaghen - La compagnia danese Maersk investirà, da qui al 2017, tre miliardi di dollari per il rinnovo della flotta. Tra le nuove navi ci saranno anche mega-portacontainer da 18 mila teu di capacità. L annuncio è arrivato da parte del ceo del gruppo, Søren Skou. I primi ordini saranno ufficializzati nelle seconda metà di quest anno. Skou, parlando con il Journal of Commerce, ha spiegato che «oggi non ci sarebbero impedimenti per progettare e costruire navi da 25 mila teu». Tuttavia, ha dichiarato il Gruppo Grimaldi Marina Monassi il numero uno del colosso danese, le attuali logiche di mercato «ci dicono che non sarebbe conveniente. Forse è un ipotesi da prendere in considerazione per il futuro, quando le condizioni saranno differenti». Emanuele Grimaldi Napoli - Durante la ventitreesima cerimonia di premiazione che si è svolta presso il Cobo Center di Detroit, Michigan, il Gruppo Grimaldi è stato di nuovo premiato come Fornitore dell Anno da General Motors. Il premio Fornitore dell Anno è stato assegnato a 78 aziende che hanno fornito alla Gm servizi di altissima qualità, anche attraverso l uso di tecnologie innovative. «Queste aziende sono il meglio del meglio tra i nostri fornitori, e pertanto meritevoli di un riconoscimento speciale per il loro straordinario contributo», ha detto Steve Kiefer, vicepresidente di Gm, Global Purchasing & Supply Chain. «Contiamo su di loro affinché continuino a fornirci le loro tecnologie più innovative e servizi di alta qualità che saranno a beneficio dei nostri clienti», ha concluso Kiefer. A sua volta Gianluca Grimaldi, presidente del Gruppo Grimaldi, ha dichiarato: «Questo premio dimostra l impegno costante del nostro Gruppo per soddisfare e superare le richieste di uno dei nostri clienti di lunga data. Il lancio continuo di nuovi servizi e il miglioramento qualitativo della nostra flotta sono una prova tangibile del nostro impegno a soddisfare le esigenze dei nostri clienti», ha concluso Emanuele Grimaldi, amministratore delegato del gruppo. Con oltre 60 anni di esperienza nello shipping, il Gruppo Grimaldi è specializzato nelle operazioni di navi roll on/roll off, car carrier e traghetti passeggeri. È un vettore consolidato per i più grandi costruttori automobilistici ai quali offre servizi di logistica integrata basati sul trasporto. In particolare alla General Motors, il gruppo Grimaldi offre servizi logistici per il trasporto di veicoli Gm tra il Nord Europa, il Mediterraneo, l Africa Occidentale, il Nord e Sud America. I vincitori del Premio Supplier of the Year vengono scelti da un team globale di dirigenti Gm responsabili dei settori acquisti, tecnico, qualità, produzione e logistica. Il premio di quest anno è il 14 riconoscimento di General Motors al gruppo Grimaldi negli ultimi 15 anni. Infine si apprende che il Gruppo Grimaldi sta per concretizzare l ordine relativo a 5 nuove navi del tipo Ro-Ro, che serviranno a trasportare le auto prodotte da Fiat Chrysler Automobiles in Europa con destinazione gli Stati Uniti e viceversa. Il programma comporterà un investimento complessivo di 300 milioni di dollari e prevede, quando le fabbriche del vecchio Continente saranno a regime, il trasporto di veicoli per ogni nave, suddivisi su 13 ponti. Il nuovo sistema di trasporto a bordo di scafi che sembrano giganteschi garage (con le auto che salgono e scendono guidate individualmente) permetterà significativi risparmi sul piano del costo del lavoro e dei tempi di carico e scarico. Nel dettagliare il progetto per le cinque navi Ro-Ro, Emanuele Grimaldi del gruppo, ha dichiarato al Wall Street Journal che «esiste già una lista finale di alcuni cantieri cinesi e l ordine sarà finalizzato entro marzo». Attualmente il Gruppo italiano opera già nel trasporto di veicoli sulle rotte dagli Stati Uniti e dal Canada verso l Europa e il Sudafrica, dall Europa verso il Sudamerica e il Sudafrica e dal Nord Europa ai porti del Mediterraneo.

2 il corriere LIVORNO, GIOVEDÌ 19 MARZO 2015 PAG. 2 GRIMALDI GROUP Short Sea Services Trieste Genova Savona Barcellona Valencia Ravenna Ancona Livorno Civitavecchia Salerno Porto Torres Brindisi Cagliari Palermo Tangeri Tunisi Catania Bar Igoumenitsa Patrasso Pireo Malta Heraklion Tripoli / Al Khoms Bengasi Merci al sicuro, autisti a riposo e tanto risparmio. Alla velocità ci pensiamo noi Scopri la carta vincente! INFO & PRENOTAZIONI Richiedi la carta Grimaldi Lines, subito sconti del 40% su tutti i servizi a bordo \ cargo@grimaldi.napoli.it \ \ \ cargo@minoan.gr

3 LIVORNO, GIOVEDI 19 MARZO 2015 PAG. 3 continuadallaprimapaginacontinuadallaprimapagina Livorno, paese delle meraviglie si presenta al Seatrade di Miami nager americana si trova, suo malgrado e sempre contrariata, all inseguimento di un misterioso ragazzo italiano che, con un inglese dall irresistibile accento toscano che tanto piace agli americani, la condurrà attraverso un viaggio fantastico. Alice è magicamente condotta tra le antiche mura della Fortezza Vecchia di Livorno, nei segreti cunicoli della cantina del Palio marinaro, a Populonia tra i reperti etruschi, a Suvereto nel borgo medioevale. In questi luoghi assaggia i prodotti toscani, l olio e il pane, e aspira da un calice gli aromi del vino nella cantina del Castello di Bolgheri. Il racconto è condotto sulle note della alta tensione emotiva perché il tempo scorre, ad ogni rifiuto della ragazza di proseguire nel viaggio, queste bellezze artistiche svaniscono lentamente, ma in maniera inarrestabile e con loro, anche i magici personaggi che popolano questi luoghi. L unica persona in grado di fermare l inesorabile processo di dissoluzione è lei, Alice, ma solo se riuscirà ad innamorarsi di queste bellezze antiche. E così succede, Alice piange perché non vuole che tutto ciò scompaia e le sue lacrime fanno sì che, piano piano, tutto si ricomponga. Il cortometraggio è stato realizzato e prodotto da I Licaoni, una realtà di videoproduzione livornese. IL CROCIERISMO A LI- VORNO Questo progetto Avviene in un momento in cui ha detto il presidente della Porto 2000, Provinciali, il crocierismo nel nostro porto rispetto all andamento dello scorso anno ha margini di crescita forti, i dati del 2015 parlano infatti di 367 scali per 700 mila passeggeri, Fondamentale alla realizzazione del progetto è stato il ruolo della Regione Toscana, attraverso il sostegno economico dell Agenzia Toscana Promozione che, per la terza volta consecutiva, ha in- La nave MSC Divina fotografata nel porto di Miami che comprendono tutti i più grandi gruppi armatoriali, il 12% in più del Nel 2016 sono previsti 366 scali con 816 mila passeggeri, il 30% in più del Livorno sta partecipando al Seatrade congiuntamente all Autorità Portuale di Piombino, che è presente all interno dello stand, al fine di promuovere tutto il territorio della provincia in un ottica di sinergia e non di concorrenza tra i due scali. serito il Seatrade Miami nel proprio piano promozionale. Abbiamo compartecipato alla presenza al Seatrade ha dichiarato Alberto Peruzzini, dirigente regionale di Toscana Promozione, per promuovere un sistema di offerta turistica toscana in generale sfruttando il crocierismo. Questo, tra tutti i settori turistici, è quello che a livello internazionale ha dei margini di crescita più forti. Sono infatti 11 milioni i visitatori che si aspettano in Italia nel 2015, attraverso le crociere, e che rappresentano un patrimonio importante da sfuttare per far rimanere questi viaggiatori in Toscana e anche a Livorno. Al Seatrade nel padiglione Italia, la Toscana ha una alta visibilità, con uno stand di 50 mq per mostrare in dettaglio il nuovo Piano regolatore del porto livornese e, con esso, il nuovo polo delle crociere che sorgerà al Terminal Alto Fondale, che il pubblico può vedere attraverso un table touch screen a 65 pollici, mentre un monitor di 80 pollici ha proiettato a ciclo continuo durante questi giorni il cortometraggio. Il presidente della Porto 2000, Provinciali, inoltre ha sottolineato come la promozione di Livorno a Miami coinvolga anche la società Sat di Pisa, per creare una sinergia con la società Aeroportuale e per delinere Livorno come home port per la Toscana. La favola si deve trasformare in realtà, ha detto Pierluigi Giuntoli, segretario generale della Camera di Commercio di Livorno, durante la conferenza stampa, questo è un momento importantissimo per la città di Livorno, per il suo territorio e tutta la regione. Ci vuole attenzione alla clientela e agli armatori e lo sforzo sinergico di tutti è stato nella logica di una crescita di questo settore. Lucia Nappi Previsioni 2015: traffico crocieristico in ampia ripresa Venezia- Le previsioni aggiornate del traffico crocieristico atteso in Italia nel 2015 (imbarchi, sbarchi e transiti) elaborate da Risposte Turismo, società di ricerca e consulenza a servizio della macroindustria turistica, confermano la ripresa del mercato crocieristico nazionale annunciata lo scorso ottobre a Napoli in occasione della quarta edizione di Italian Cruise Day. In totale circa 10,9 milioni di passeggeri movimentati attesi (+5,4%) e toccate nave (-2,3%), con Civitavecchia, Venezia e Napoli confermati sui primi tre gradini del podio grazie, rispettivamente, a circa 2,3 milioni (+9,6%), 1,5 milioni (-10%) e 1,2 milioni (+7,7%) di passeggeri movimentati e 806 (-3,1%), 498 (+2%) e 430 (+7,8%) toccate nave. Francesco di Cesare, Presidente di Risposte Turismo, ha commentato l Italia tornerà nel 2015 a registrare movimenti di traffico in crescita sull anno precedente. Sono alcuni esempi la Allure of the Seas di Royal Caribbean con scali regolari a Napoli, Civitavecchia e La Spezia, la Preziosa e la Divina di MSC Crociere itineranti nel Mediterraneo occidentale, fino alle novità rappresentate dall overnight di Costa Mediterranea a Trieste o la MSC Magnifica a Brindisi La riflessione prima, e l azione poi, ha proseguito di Cesare, dovranno essere puntate a come far si che questa ripresa possa trovare consolidamento nei prossimi anni, consentendo, e giustificando, nuovi investimenti tanto sul fronte delle compagnie quanto su quello dei porti. Più in particolare, il 2014 si è chiuso con una contrazione del -8,2% rispetto al 2013, per un totale di circa 10,4 milioni di passeggeri movimentati, valore più basso degli ultimi 4 anni. La contrazione ha riguardato anche il numero di toccate nave, passate dalle del 2013, alle del 2014 (-9,5%). I dati consuntivi 2014 relativi ai singoli scali crocieristici confermano Venezia al primo posto tra i porti caratterizzati dal maggior numero di imbarchi e sbarchi, grazie a oltre 1,5 milioni di passeggeri movimentati, seguito da Civitavecchia e Savona, rispettivamente con circa 730 mila e circa 670 mila. Relativamente ai crocieristi in transito, è Civitavecchia a mantenere saldamente la leadership della classifica (circa 1,4 milioni), seguita da Napoli (poco più di 1 milione) e Livorno (624 mila).

4 prossime partenze da livorno (prefisso 0586) LIVORNO, GIOVEDI 5 MARZO 2015 PAG. 4 FRANCIA - SPAGNA PORTOGALLO NORD AFRICA Servizio Settimanale per Bastia, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima / ). Servizio settimanale per Porto Vecchio, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima / ). Servizio settimanale (Sea Med Link) per Malta, ogni giovedì con la Mn. Emstral, tutto contenitori. (SGM ). Servizio trisettimanale (Co. Na. Tir.) per Trapani, servizio ro-ro contenitori, partenze Lunedì, Mercoledì e Sabato. (Palumbo Shipping ). Servizio trisettimanale (Soc. Tirrenia di Navigazione) per Cagliari, servizio rotabili, partenze Martedì, Giovedì e Sabato. (C. Laviosa ). Servizio trisettimanale (Mersea), per Cagliari con la Mn. Hokkai il lunedì, mercoledì, venerdì (Mersea ) Servizio cabotaggio merci (Adriatica) per Catania, partenze ogni due giorni servizio ro ro (Adriatica ) SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas, Arrecife, contenitori completi e groupage. (C.T.M ) SERVIZIO QUINDICINALE (Jelyanah Shipping Service). per Al Khoms, servizio contenitori e ro-ro. (Ms Group Service ) 21-3 Mn. Passat (Hapag Lloyd), per Algeri, servizio cont (Hapag Lloyd Italy 24641) 23-3 Mn. Grande Colonia (Grimaldi Group Napoli), per Fos, Barcellona, Valencia, servizio ro ro contenitori (Grimaldi L.V. Ghianda 82681) 23-3 Mn. Msc Mirella (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, servizio contenitori 23-3 Mn. Yang Ming Upward (Yang Ming Line), servizio feeder in trasbordo a Genova per Barcellona, Fos, tutto contenitori (Yang Ming Italy 26641) 25-3 Mn. Msc Prague (Mediterranean Shipping Co.) per, Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto cont Mn. Zim Alabama (Zim Lines), per Barcellona, Tarragona, Valencia, tutto contenitori (Zim Italia ) 25-3 Mn. Msc Dymphna (Mediterranean Shipping Co.) per Spagna (Bilbao, Vigo), tutto contenitori Mn. Msc Vega Omega (Mediterranean Shipping Co.), per Algeri, Orano, Skikda, Bejaja, Annaba, servizio contenitori (Aldo Spadoni ) 27-3 Mn. Msc Sena (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, servizio contenitori 27-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Yang Ming Line), servizio feeder in trasbordo a Genova per Fos, Barcellona, Valencia, Algeciras tutto cont (Yang Ming Italy 26641) 29-3 Mn. Msc Minerva (Mediterranean Shipping Co.) da Genova per TUNISIA - Rades. LIBYA - Tripoli, Bengasi, Khoms, Misurata servizio tutto contenitori. (Aldo 30-3 Mn. Silverstone Express (Grimaldi Group Napoli), per Fos, Barcellona, Valencia, servizio ro ro contenitori (Grimaldi L.V. Ghianda 82681) Co.) per, Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto cont Mn. Msc Samantha (Mediterranean Shipping Co.) per Spagna (Bilbao, Vigo), tutto contenitori.. Servizio intermodale (Fesco). per destinazioni interne Russia e Repubbliche ex Csi. (Fesco Mediterranean Ag ) Servizio (U.K. Bulk Shipping Line) per Liverpool, servizio convenzionale, contenitori di tutti i tipi. (Bournique ). Servizio (Hoegh Lines) per Anversa, servizio breakbulk, project, contenitori. (Hugo Trumpy ). Servizio (Port Levant Shipping Ltd) per Turku, Uddevalla, Aarhus, Gdynia, cargo on mafis, trailer, containers. (Intermare ). Servizio decadale (Evergreen) per Felixstowe, Brema, Anversa, tutto contenitori. (Tecnomar ). Servizio Groupage (Voltainer) per Dublino. (O. Bonsignori ) Servizio (Fesco ESF Baltic Container Service), giornaliero da Melzo/Padova (tt 11/12 giorni). (Container s Agencies ) Servizio (Fesco Baltic Orient Line), al water full container per Vostcnyi, Vladivostok, Korsakov, Kholmsk, Petropavlovsks, Kamchatsky, (Containers Agencie ) Servizio (Fesco Integrated Transport), per tutte le destinazioni interne della Russia e Repubbliche ex Csi FIT) (Container Agencies ) Servizio (Fesco ESF Container Service), veloc per St. Petersburg (cia RTM) Containers Agencies ) Servizio (Fesc Esf), per San Pietroburgo (via Rotterdam). Partenze giornaliere da Melzo/Padova (TT 11/12 gg). FescoMediterranean Ag ) 21-3 Mn. Msc Flaminia (Mediterranean Shipping Co.), per Sines, tutto contenitori 23-3 Mn.- Grande Colonia (Grimaldi Group Napoli), per Southampton, Flushing, Emdem, servizio ro ro contenitori (L.V. Ghianda 82681) 23-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Zim Lines), per Lisbon. Tutto contenitori (Zim Italia ) 25-3 Mn. Msc Dymphna (Mediterranean Shipping Co.) per Spagna (Bilbao, Vigo e prosecuzioni interne), Inghilterra (Felixstowe), Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituaniaq, Lettonia, Estonia tutto contenitori. (Aldo 28-3 Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), per Sines, tutto contenitori 30-3 Mn.- Silverstone Express (Grimaldi Group Napoli), per Southampton, Flushing, Emdem, servizio ro ro contenitori (L.V. Ghianda 82681) 1-4 Mn. Msc Samantha (Mediterranean Shipping Co.) per Spagna (Bilbao, Vigo e prosecuzioni interne), Inghilterra (Felixstowe), Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituaniaq, Lettonia, Estonia tutto contenitori. (Aldo ALBANIA ISRAELE - EGITTO LEVANTE - MAR NERO Servizio feeder settimanale Evergreen per Odessa, Ilyichevsk, Poti, Costanza, Varna. (Tecnomar ) Servizio settimanale (CMA CGM), via Maa per Damietta, Alexandria, Beirut, Limassol, Lattakia, Istambul, Izmir, Port Said, Odessa, tutto contenitori CMA CGM Italy ) Servizio settimanale (Grimaldi Group), per Alexandria, Beirut, Lattakia, Mersin, Yaryous (L.V. Ghianda ) Servizio settimanale* (Ecu Line). per Egitto, Israele, Cipro, Turchia. (Ecu Line ) 29-3 Mn. Msc Minerva (Mediterranean Shipping Co.), da Genova per TURCHIA - Mersin, Iskenderun (servizio diretto), Istanbul, Gebze, Gemlik; GRECIA - Pireo, Salonicco, Heraklion. Volos; SI- RIA - Lattakia; EGITTO - Alexandria, Port Said; MAR NERO - Novorossisk, Costanza, Varna/Burgas, Odessa, Illichevsk, Poti; CIPRO - Limassol; LIBA- NO Beirut servizio tutto cont. (Aldo 30-3 Mn. Yang Ming Uniformity (Yang Ming),servizio feeder con trasbordo a Genova per Port Said (East Terminal), tutto contenitori Yang Ming Italy 26641) AFRICA: OCCIDENTALE DEL SUD - ORIENTALE MAR ROSSO SERVIZIO QUINDICINALE (Ignazio Messina) tutti i mercoledì da La Spezia con le m/s Jolly Platino, JollyOro e JollyArgento. SERVIZIO FEEDER (Safmarine). trasbordi via Gedda per Golfo Arabico, India, Pakistan, tutto contenitori. (Safmarine Italia ) Medio Oriente, Sub Continente Indiano. (Ecu Line ) SERVIZIO (Wallenius Lines). per Port Elizabeth, East London, Durban, Port Reunion, servizio ro-ro. (Medov ) SERVIZIO DIRETTO SETTIMANALE (Cabo Mundo). contenitori completi e groupage per Praia, Mindelo, Sal. In trasbordo per isole minori Capo Verde. (Transworld International ) SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Compass). per il Sud Africa. (Cargo Compass ) Port Elizabeth, Cape Town, Durban, Johannesburg, East London. (Ecu Line ) SERVIZIO SETTIMANALE (DAL). full containers per Cape Town, Port Elizabeth, East London, Durban, con prosecuzioni per tutte le destinazioni interne ed i Paesi limitrofi. (Fremura ) SERVIZIO FEEDER (Safmarine). per Gedda, tutto contenitori. (Safmarine Italia ) SERVIZIO SETTIMANALE (DAL). per Pointe des Galets, Port Louis, trasbordi per Tamatave, Longoni, Diego Suarez, Mahajanga, Port Victoria, Comores, Zanzibar, Tanga. (Fremura ) Gedda, Aqaba. (Ecu Line ) 21-3 Mn. Msc Florida (Mediterranean Shipping Co.) per Pointe de Galets, Tamatave, Diego Suarez, Mayotte, Mahajanga, Port Louis, Longoni. Accettazione Reefer in Cold Treatment, tutto contenitori. (Aldo 24-3 Mn. Msc Eleni (Mediterranean Shipping Co.), SUDAFRICA: per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni Interne). WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar. San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomè Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Islan, Conacry, Bissau, ANGOLA:Luanda, Lobito, Namide. MAURITANIA: Nouakchott, Nouadibou. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio contenitori 25-3 Mn. Msc Prague (Mediterranean Shipping Co.) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura. SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala e prosecuzioni interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomé,Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Island, Coronou, Bissau. ANGOLA: Luanda (via San Pedro), Lobito (via Cape Town). ANGOLA: Nouackchott, Nouadhibou,. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, tutto contenitori Mn. Msc Diego (Mediterranean Shipping Co.), SUDAFRICA: per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni Interne). WEST AFRICA: Tema, Abidjan entrambi i servizi via Sines, servizio contenitori (Aldo Spadoni ) 28-3 Mn. Msc SC Mara (Mediterranean Shipping Co.) per Pointe de Galets, Tamatave, Diego Suarez, Mayotte, Mahajanga, Port Louis, Longoni. Accettazione Reefer in Cold Treatment, tutto contenitori Mn. Msc Bhavya (Mediterranean Shipping Co.), SUDAFRICA: per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni Interne). WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar. San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomè Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Islan, Conacry, Bissau, ANGOLA:Luanda, Lobito, Namide. MAURITANIA: Nouakchott, Nouadibou. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio contenitori Co.) per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura. SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala e prosecuzioni interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lomé,Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Island, Coronou, Bissau. ANGOLA: Luanda (via San Pedro), Lobito (via Cape Town). ANGOLA: Nouackchott, Nouadhibou,. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, tutto contenitori.. CANADA E GRANDI LAGHI SERVIZIO (Wallenius Lines). per Halifax, servizio ro-ro. (Medov ) SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Compass). per il Canada. (Cargo Compass ) 21-3 Mn. Msc Flaminia (Mediterranean Shipping Co.), per Montreal e prosecuzioni interne via Sines, tutto contenitori Mn. Msc Florentina (Mediterranean Shipping Co.), da Napoli servizio via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne 24-3 Mn. Msc Eleni (Mediterranean Shipping Co.), per Montreal e prosecuzioni interne via Sines, servizio diretto per Vancouver, Long Beach, Oakland, Seattle, prosecuzioni interne, West Coast per Manzanillo, Mazaplan via Balboa, servizio diretto per Vancouver, tutto contenitori Mn. Rio de Janeiro Express (Hamburg Sud), per Vancouver, tutto contenitori (Hamburg Sud Agency ) 25-3 Mn. Zim Alabama (Hapag Lloyd), per Halifax tutto contenitori (China Shipping Agency ) 27-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Uasc), per Halifax, tutto contenitori (Uasac Italy ) 28-3 Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), per Montreal e prosecuzioni interne via Sines, tutto contenitori Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.), da Napoli servizio via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne 31-3 Mn. Msc Bhavya (Mediterranean Shipping Co.), per Montreal e prosecuzioni interne via Sines, servizio diretto per Vancouver, Long Beach, Oakland, Seattle, prosecuzioni interne, West Coast per Manzanillo, Mazaplan via Balboa, servizio diretto per Vancouver, tutto contenitori. STATI UNITI E PORTI ATLANTICI SERVIZIO (Wallenius Lines). Per New York, Baltimora, Brunswick, Savannah, Charleston, servizio ro-ro. (Medov ) SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Compass). per gli Stati Uniti. (Cargo Compass ) SERVIZIO REGOLARE* (Speed Transport). per Boston, contenitori completi e groupage. (Speed Transport ) SERVIZIO SETTIMANALE (Oceanexpress). per New York, Norfolk, Savannah, Charleston, Miami, contenitori. (Oceanexpress ) Stati Uniti. (Ecu Line ) 21-3 Mn. Msc Flaminia (Mediterranean Shipping Co.), per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah con prosecuzioni interne, Bermuda, Hamilton via Baltimora, tutto contenitori Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah con prosecuzioni interne, Bermuda, Hamilton via Baltimora, tutto contenitori. 2-4 Mn. Stuttgarter Express (Hamburg Sud) per Savannah, servizio cont. (Hamburg Sud Agency Central Italy ). GOLFO USA CENTRO AMERICA PACIFICO SERVIZIO (Wallenius Lines). per Galveston, Vera Cruz, Cartagena, Manzanillo, Guayaquil, Callao, Port Hueneme,Tacoma servizio ro-ro. (Medov ) SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Altamira, Vera Cruz, San Juan de Puerto Rico, Santo Domingo, Avana, Santo Tomas de Castilla, Puerto Cortez, Panama, Salvador, Puerto Limon, Managua, Cartagena, La Guayra, Guayaquil, Valparaiso, Callao, contenitori completi e groupage. (C.T.M ) SERVIZIO GROUPAGE SETTIMANALE* (Kestrel). per Puertorico, Martinica, Guadalupe, Aruba, Curacao, Jamaica, Guyana, Costarica, El Salvador, Panama, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Suriname, Venezuela. (CSA Miami, Caraibi, Messico. (Ecu Line ) SERVIZIO REGOLARE* (Speed Transport). per Miami, La Guayra, Puerto Cabello, Barranquilla, Cartagena, Buenaventura, Rio Haina, Puerto Limon, Colon, Santo Tomas de Castilla, Vera Cruz, Altamira, contenitori completi e groupage. (Speed Transport ) SERVIZIO (Wallenius Lines). per Vitoria, Santos, Paranagua, Rio Grande do Sul, Zarate, servizio ro-ro. (Medov ) Tunisi, Casablanca. (Ecu Line ) SPAGNA Grimaldi Lines: servizio trisettimanale per Barcellona lunedì, mercoledì, venerdì ore (tel ) SCALI NAZIONALI Moby Lines: servizio per Olbia - giornaliero partenza ore (tel ). Tirrenia di Navigazione: nave veloce per Olbia - giornaliero partenza ore (Società Tirrenia di Navigazione ) Tirrenia di Navigazione: nave merci per Olbia - partenze dal lunedì al venerdì ore (Società Tirrenia di Navigazione ) Tirrenia di Navigazione: servizio giornaliero per Cagliari merci e passeggeri. Partenza ore (Società Tirrenia di Navigazione ) Tirrenia di Navigazione: servizio giornaliero per Olbia merci e passeggeri. Partenza ore (Società Tirrenia di Navigazione ) Tirrenia di Navigazione: servizio giornaliero per Cagliari merci e passeggeri. Partenza ore (Società Tirrenia di Navigazione ) Tirrenia di Navigazione: servizio bisettimanale per Arbatax - partenzze mercoledì e venerdì alle ore (Società Tirrenia di Navigazione ) Grandi Navi Veloci: servizio quadrisettimanale per Palermo - partenze lunedì e mercoledì ore 20.00, venerdì ore 18.30, sabato ore (tel ) Ferrovie dello Stato: servizio merci giornaliero per Golfo Aranci, arrivo previsto ore 9.30, partenza prevista ore (Ferrovie dello Stato - Ufficio nautico ). NUMERI UTILI DEL PORTO DI CIVITAVECCHIA SERVIZI IN PORTO Capitaneria di Porto Calata Laurenti, 16 - tel. (+39) Agenzia delle Dogane Molo Vespucci - tel. (+39) Polizia di Frontiera Porto - tel. (+39) Carabinieri Stazione Porto - tel. (+39) Guardia di Finanza - Comando Stazione Navale Civitavecchia Corso Centocelle, 3 - tel. (+39) Ufficio Sanità Marittima Molo Vespucci - tel. (+39) Gruppo Piloti del Porto Banchina Traianea, Torre Piloti - tel. (+39) SERVIZIO SETTIMANALE* (Transworld International). contenitori completi e groupage per Isole Canarie. (Transworld International ) 21-3 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Shipping Co.), ) per Rosario, tutto contenitori Mn. CSL Virginia (Maersk Line), per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori (Mersk Italia ) 27-3 Mn. Dummy SGL (Maersk Line). via Algeciras per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (M aersk Italia ) 28-3 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), ) per Rosario, tutto contenitori Mn. Skinner (Maersk Line). via Algeciras per Port Everglades, Houston, New Orleans, servizio contenitori. (M aersk Italia ) 30-3 Mn. Santa Rafaela (Hamburg Sud), per Cartagena, Manzanillo, Los Angeles, Oakland, Seattle, Portland, servizio contenitori (Hamburg Sud Agency Central Italy ) SUD AMERICA SERVIZIO DECADALE* (C.T.M.). per Buenos Aires, Santos, contenitori completi e groupage. (C.T.M ) SERVIZIO GROUPAGE (Cargo Compass). per il Messico, Brasile, Ecuador, Perù, Cile. (Cargo Compass ) SERVIZIO QUINDICINALE (Westfal - Larsen). Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle, granito. Possibilità di imbarcare grossi lotti e project cargo in export per Santos, Vitoria, Portocel, Praia Mole. Non si accettano cont o groupages. (Westfal - Larsen Italia ) SERVIZIO REGOLARE (Speed Transport). per Buenos Aires, Santos, Montevideo, contenitori completi e groupage. (Speed Transport ) Argentina, Brasile, Cile. (Ecu Line ) SERVIZIO QUINDICINALE (Westfal - Larsen). Dal Brasile sbarco prodotti forestali, acciaio, vergelle, granito. Possibilità di imbarcare grossi lotti e project cargo in export per Turchia. Non si accettano contenitori o groupages. (Westfal - Larsen Italia ) 21-3 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU- GUAY Montevideo. PARAGUAY Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA Buenos Aires (e prosecuzioni interne), 28-3 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU- Gruppo Ormeggiatori Molo Vespucci - tel. (+39) Agenzia Spedizionieri Civitavecchia Molo Vespucci - tel. (+39) Port Utilities spa, servizio idrico Via Prato del Turco - tel. (+39) S.E. Port srl, servizi ecologici portuali Via Aurelia Nord, km 74,400 - tel. (+39) Customer-care - tel. (+39) Servizio Shuttle e bus Via Apollodoro, 64 - tel. (+39) Banca Toscana Calata Principe Tommaso, 25 - tel. (+39) Servizio Mensa Coop. La Solidarietà Centro Polifunzionale Il Saraceno - tel. (+39) COMPAGNIE DI NAVIGAZIONE Forship c/o Stazione Marittima - tel. (+39) Grandi Navi Veloci c/o Terminal Autostrade del Mare - tel. (+39) Grimaldi Napoli Ferries c/o Terminal Autostrade del Mare - tel. (+39) Moby Lines c/o Stazione Marittima - tel. (+39) Tirrenia di Navigazione c/o Stazione Marittima - tel. (+39) SERVIZIO ANTINCENDIO Caserma Bonifazi Porta Tarquinia - tel. (+39) Co.Se.Po srl Via Darsena Petroli - tel. (+39) SERVIZIO BUNKERAGGIO Rimorchiatori Laziali spa Lungo Porto Gramsci Antonio, 19 - tel. (+39) CaFiMar Lungo Porto Gramsci Antonio, 19 - tel. (+39) Compagnia Italpetroli spa Via Aurelia Nord - tel. (+39) OFFICINE MECCANICHE Officina Sportiello snc c/o il centro Il Saraceno, Loc. Prato del Turco - tel. (+39) Wartsila Molo Vespucci - tel. (+39) PROVVEDITORIE MARITTIME Pro.Med tel. (+39) Mediterranea Marittima di Navigazione e Servizi spa GUAY Montevideo. PARAGUAY Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA Buenos Aires (e prosecuzioni interne), 24-3 Mn. Msc Beatrice (Mediterranean Shipping Co.) GOLFO PERSICO: per Dubai, Abu Dhabi. Destinazioni via Dubai: Sharjah, Fujairah, Ajman, Uhm al Quwain, Dammam, Doha, Bahrain, Sohar, Kuwait, (e prosecuzioni interne). IRAQ: Um Qasr, tutto contenitori 29-3 Mn. Msc Patricia Rickmers (Mediterranean Shipping Co.), da Genova per BANGLADESH: Chittagong. IN- DIA; Nhava Sheva, Mumbai, via Nhava Sheva, Mundra, Chennai e prosecuzioni interne, Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Haldra, Vizag, Krishnapatnam. PAKISTAN:Karachi, Port Qasim, Karachi Old Port (PICT). SRI LANKA: Colombo, MALDIVE: Malé, tutto contenitori (Aldo Spadoni ) Servizio (Wallenius Lines). per Fremantle, Melbourne, Port Kembla, Brisbane, Auckland, Noumea, Papeete, serviziio ro-ro. (Medov ) Servizio settimanale (Ecu Line). per Estremo Oriente, Australia, Nuova Zelanda. (Ecu Line Servizio Groupage (Cargo Compass). per Hong Kong e Cina. (Cargo Compass ) Servizio regolare (Grey Carrier Container Line). per Cina, Far East, South East Asia, il corriere SOCIETÀ EDIZIONI MARITTIME S.R.L. Via Goldoni 54 - Livorno - Tel. e Fax ESCE IL GIOVEDI Direttore responsabile ROBERTO NAPPI Archivi redazionali. Per l esercizio dei diritti di cui all art. 13 della L. 675/96 gli interessati possono rivolgersi alla Società Editrice del giornale - titolare del trattamento - all indirizzo e recapiti tel./fax sopra indicati. I dati forniti dai sottoscrittori degli abbonamenti vengono utilizzati esclusivamente per l invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo REGISTRAZIONE TRIB. LIVORNO 8782 STAMPA: CTL - Centro Tipografico Livornese - Livorno PUBBLICITÀ NAVI Euro 9,30 A MODULO PUBBLICITÀ COMMERCIALI E REDAZIONALE Euro 11,36 A MODULO NECROLOGICI Euro 11,36 A RIGO TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI A SOCIETÀ EDIZIONI MARITTIME. NESSUNA PARTE DI QUESTO GIORNALE PUÒ ESSERE RIPRODOTTA Abbonamenti: Italia Estero Calata Laurenti, 20 - tel. (+39) AGENZIE MARITTIME Bellettieri Antonio & Co. srl Largo Plebiscito, 23 - tel. (+39) La Rosa Alberto sdf Largo Plebiscito, 4 - tel. (+39) La Rosa Roberto srl Calata Laurenti, 44 - tel. (+39) Laurenti Aristide snc Largo Plebiscito, 4 tel. (+39) Orio Mare Agenzia Marittima srl Centro Polifunzionale Il Saraceno - tel. (+39) Panama srl Piazza Fratti, 16 - tel. (+39) Poliservizi srl Corso Marconi Guglielmo, 1 - tel. (+39) Revello Lorenzo srl Lungoporto Gramsci Antonio, 19 - tel. (+39) Spedimar srl Piazza degli Eroi, 4/5 - tel. (+39) T.M.A. srl Sottoportici Del Consolato, 1 - tel. (+39) IMPRESE PORTUALI Bellettieri Antonio & Co. srl Largo Plebiscito, 23 - tel. (+39) Compagnia Portuale Civitavecchia Via XXIV Maggio, 2 - tel. (+39) CPR Impresa Portuale srl Via Cooperazione, 2 - tel. (+39) Civitavecchia Forest Termial Via Gasometro - tel. (+39) CTA - Civitavecchia Terminal Auto Via Aurelia Nord, 53 - tel. (+39) G.T.C. Via XXIV Maggio, 2 - tel. (+39) Revello Lorenzo srl Lungoporto Gramsci Antonio, 19 - tel. (+39) Roma Terminal Container spa c/o Centro Polifunzionale Il Saraceno - tel. (+39) Sili e Magazzini Generali Molo del Bicchiere - tel. (+39) Spedimar srl Piazza degli Eroi, 4/5 - tel. (+39) Traiana srl Largo Plebiscito, 4 - tel. (+39) South Pacicif, Australia, Nuova Zelanda, rotabili, heavy lifts, containers oog per porti secondari via Singapore e Hong Kong. (Hugo Trumpy ) Servizio regolare* (Speed Transport). per Boston, contenitori completi e groupage. (Speed Transport ) Servizio settimanale (Oceanexpress). per New York, Norfolk, Savannah, Charleston, Miami, contenitori. (Oceanexpress ) Servizio settimanale* (Ecu Line). per Stati Uniti. (Ecu Line ) 21-3 Mn. Msc Florida (Mediterranean Shipping Co.) per Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane e prosecuzioni interne, Auckland, Tauranga, Lyttelton, Wellington e prosecuzioni interne, Noumea, tutto contenitori. (Aldo 21-3 Mn. Cosco America (Hanjin), con trasbordo a Genova per Singapore, Vung Tan, Hong Kong, Shanghai, Pusan, tutto contenitori Hanjin Italy ) 21-3 Mn. Cosco America (Cosco), con trasbordo a Genova per Singapore, Ho Chi Mihn City, Hong Kong, Shanghai, Busan, tutto contenitori (Coscon Italy /Argosy ) 23-3 Mn. Catharina Schulte (Marfret), via Cartagena per (Papeete, Noumea), tutto contenitori (AEM ) 24-3 Mn. Msc TBN (Mediterranean Shipping Co.), per Estremo Oriente Cina: Singapore, Busan, Xiamen, Qingdao, Yantian, tutto cont 28-3 Mn. Msc SC Mara (Mediterranean Shipping Co.) per Melbourne, Sydney, Adelaide, Brisbane e prosecuzioni interne, Auckland, Tauranga, Lyttelton, Wellington e prosecuzioni interne, Noumea, tutto cont. (Aldo 31-3 Mn. Msc Beatrice (Mediterranean Shipping Co.), per Estremo Oriente Cina: Singapore, Busan, Xiamen, Qingdao, Yantian, tutto contenitori (Aldo Spadoni ) Euro 50,00 Euro 100,00

5 prossime partenze da genova (prefisso 010) LIVORNO, GIOVEDI 5 MARZO 2015 PAG. 5 FRANCIA - SPAGNA PORTOGALLO NORD AFRICA SERVIZIO SETTIMANALE per Bastia, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima / ) SERVIZIO SETTIMANALE per Porto Vecchio, servizio ro-ro, carico pallettizzato o contenitori su richiesta. (Corsica Marittima / ). SERVIZIO SETTIMANALE (Sea Med Link) per Malta, ogni giovedì con la Mn. Emstral, tutto contenitori. (SGM ). SERVIZIO TRISETTIMANALE (Co. Na. Tir.) per Trapani, servizio ro-ro contenitori, partenze Lunedì, Mercoledì e Sabato. (Palumbo Shipping ) SERVIZIO TRISETTIMANALE (Soc. Tirrenia di Navigazione) per Cagliari, servizio rotabili, partenze Martedì, Giovedì e Sabato. (C. Laviosa ) SERVIZIO TRISETTIMANALE (Mersea), per Cagliari con la Mn. Hokkai il lunedì, mercoledì, venerdì (Mersea ) SERVIZIO CABOTAGGIO MERCI (Adriatica) per Catania, partenze ogni due giorni servizio ro ro (Adriatica ) 21-3 Mn. New Delhi Express (Hamburg Sud), per Barcellona, Valencia, servizio tutto contenitori (Hamburg Sud Agency Central Italy ) 21-3 Mn. New Delhi Express (Zim Lines), per (Zim Italia ) 21-3 Mn. New Delhi Express (Hapag Lloyd), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 21-3 Mn. Jolly Diamante (I. Messina), per Barcellona, servizio ro ro contenbitori (I. Messina 53961) 21-3 Mn. XPress Monte Bianco (Sloman Neptun), per Algeri, servizio full container (Containers Agency ) 21-3 Mn. XPress Monte Bianco (Boluda Lines), per Las Palmas, Santa Cruz de la Palma, Arrecife de LanzaroteFuerte ventura, Agadir, tutto contenitori (Containers Agencyes ) 22-3 Mn. Vigo (Hamburg Sud), per Fos, (Hamburg Sud Italia 60691) 22-3 Mn. Vigo (Zim Lines), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Zim Italia ) 22-3 Mn. Passat (Arkas Line), per Algeri, tutto contenitori (Arkas Italia / ) 22-3 Mn. Passat (Hamburg Sud) per Algeri, contenitori. (Hamburg Sud Italia ) Mn. Flaminia (Maersk Lines), per Valencia, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 23-3 Mn. Al Hilal (Evergreen Line), per Fos, (Evergreen Shipping Co )) 23-3 Mn. Al Hilal (Hamburg Sud), per (Hamburg Sud 60691) 23-3 Mn. Cma Cgm Moliere (China Shipping Container Line), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071) 23-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Yang Ming); per (Yang Ming Italy 59911) 24-3 Mn. Catharina Schulte (Marfret). per Sète, Barcellona, Valencia, Tangeri, tutto contenitori. (A.E.M ) 24-3 Mn. Cosco America (Cosco), per Barcellona, Valencia tutto contenitori 24-3 Mn. Cosco America ( K Line), per Barcellona, Valencia tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 24-3 Mn. Cosco America (Evergreen Line)), per (Evregren Shipping Agency ) 25-3 Mn. Msc Prague (Mediterranean Shipping Co.), per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, tutto contenitori. (Le Navi 64721, Aldo Spadoni / Le Navi ) 25-3 Mn. Msc Prague (Csav Norasia) per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ) Mn. Msc Prague (Libra Csav), per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy ) 25-3 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Barcellona, Valencia, servizio ro ro contenitori (Tarros ) 25-3 Mn. Marguerite A. (Arkas Line), per Valencia, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 25-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Hamburg Sud), per Fos, Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Hamburg Sud Italia 60691) 25-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Zim Lines), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Zim Italia ) 25-3 Mn. Konrad Schulte (I.Messina), per Castellon, servizio ro ro contenitori (i. Messina 53961) FRANCIA - SPAGNA PORTOGALLO NORD AFRICA 21-3 Mn. Grande Ellade (Grimaldi Group Napoli), per Setubal, Valencia, ro ro 23-3 Mn. Grande Anversa (Grimaldi Group Napoli), per Fos, Barcellona, Valencia, ro ro cont (Grimaldi Group ) 14-3 Mn. Grande Mediterraneo (Grimaldi Group Napoli), per Setubal, Valencia, ro ro 30-3 Mn. Grande Colonia (Grimaldi Group Napoli), per Fos, Barcellona, Valencia, ro ro cont (Grimaldi Group ) 7-3 Mn. Grande Ellade (Grimaldi Group Napoli), per Setubal, Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamn, Anversa, Southampton, ro ro 25-3 Mn. Konrad Schulte (Cosco), per Algeciras, servizio contenitori (Coscon Italy 27071) 26-3 Mn. Zim Alabama (Hapag Lloyd), per Barcellona, Tarragona, Valencia, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 26-3 Mn. Zim Alabama (Zim Lines), per Barcellona, Tarragona, Valencia, tutto contenitori (Zim Italia ) 26-3 Mn. Zeran (I Messina), per Misurata, Tripoli, servizio ro ro contenitori (I Messina 53961) 26-3 Mn. MCP Kyrenia (I. Messina). per Algeri, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina ) 27-3 Mn. Maestro Ocean (I Messina), per Marsiglia, Valencia, servizio ro ro contenitori (I Messina 23961) 28-3 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine Corporation), per Barcellona, Valencia, Lisbona, servizio ro ro contenitori (Gastaldi ) 28-3 Mn. CSL Virginia (Hamburg Sud), per Barcellona, Valencia, servizio tutto contenitori (Hamburg Sud Agency Central Italy ) 28-3 Mn. CSL Virginia (Zim Lines), per (Zim Italia ) 28-3 Mn. CSL Virginia (Hapag Lloyd), per (Hapag Lloyd Italy Mn. Kreta (Arkas Line), per Misurata, Tripoli, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 28-3 Mn. Star Comet (Boluda Lines), per Las Palmas, Santa Cruz de la Palma, Arrecife de LanzaroteFuerte ventura, Agadir, tutto contenitori (Containers Agencyes ) 28-3 Mn. Star Comet (Sloman Neptun), per Algeri, servizio full container (Containers Agency ) 29-3 Mn. Gloria (Tarros), per Barcellona, Valencia, servizio ro ro contenitori (Tarros ) 29-3 Mn. Gloria (Arkas Line), per Casablanca, Setubal servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 30-3 Mn. Sealand Washington (Maersk Lines), per Valòencia, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 30-3 Mn. Alicante (Hamburg Sud), per Fos, (Hamburg Sud Italia 60691) 30-3 Mn. Alicante (Zim Lines), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Zim Italia ) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Cosco), per Barcellona, Valencia tutto contenitori 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom ( K Line), per Barcellona, Valencia tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Evergreen Line)), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Evregren Shipping Agency ) 31-4 Mn. Noble Rigel (Marfret). per Sète, Barcellona, Valencia, Tangeri, tutto contenitori. (A.E.M ) Co.), per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, tutto contenitori. (Le Navi 64721, Aldo Spadoni / Le Navi ) 1-4 Mn. Msc Ulsan (Csav Norasia) per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ). 1-4 Mn. Msc Ulsan (Libra Csav), per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy ) 1-4 Mn. Santa Rafaela (Hamburg Sud), per Fos, (Hamburg Sud Italia 60691) 1-4 Mn. Santa Rafaela (Zim Lines), per (Zim Italia ) 21-3 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Setubal, servizio ro ro contenitori (Tarros ) 21-3 Mn. Marguerite A. (Arkas Lines), per Algeciras, Setubal, servizio ro ro contenitori Arkas Italia ) 23-3 Mn. Flaminia (Maersk Line), per per Algeciras, Sines servizio contenitori (Maersk Italia 23-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Zim Lines), per Lisbon, tutto contenitori (Zim Italia ) 24-3 Mn. Cma Cgm Moliere (China Shipping Container Lines), per Algeciras, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071) 24-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Yang Ming Lines), per Algeciras, tutto contenitori (Yang Ming Italy 59911) 24-3 Mn. Lisbon Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 24-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Zim Lines), per Lisbon, tutto contenitori (Zim Italia ) 29-3 Mn. Gloria (Tarros), per Setubal, servizio ro ro contenitori (Tarros ) partenze da savona (pref. 019) 29-3 Mn. Gloria (Arkas Lines), per Algeciras, Setubal, servizio ro ro contenitori Arkas Italia ) 30-3 Mn. Sealand Washington (Maersk Line), per per Algeciras, Sines servizio contenitori (Maersk Italia 30-3 Mn. Hanjin Shenzhen (China Shipping Container Lines), per Algeciras, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071) 31-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Yang Ming Lines), per Algeciras, tutto contenitori (Yang Ming Italy 59911) 31-3 Mn. Mississauga Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 31-3 Mn. Santa Rafaela (Zim Lines), per Lisbon, tutto contenitori (Zim Italia ) 23-3 Mn. Grande Anversa (Grimaldi Group Napoli), per Southampton, Flushing, Amburgo, Anversa, Portbury, ro ro 28-2 Mn. Grande Mediterraneo (Grimaldi Group Napoli), per Setubal, Bristol, Cork, Esabjerg, Walljamm, Anversa, Southampton, ro ro contenitori (Grimaldi Group ) 30-3 Mn. Grande Colonia (Grimaldi Group Napoli), per Southampton, Flushing, Amburgo, Anversa, Portbury, ro ro AFRICA: OCCIDENTALE DEL SUD - ORIENTALE MAR ROSSO 27-3 Lady Rose (E.A.G.L.E.), per Agadir, Dakar, Abidjan, Douala, Tema, tutto contenitori (CSA ) 3-4 Lady Rosebay (E.A.G.L.E.), per Agadir, Dakar, Abidjan, Douala, Tema, tutto contenitori (CSA ) 9-4 Lady Rosemary (E.A.G.L.E.), per Agadir, Dakar, Abidjan, Douala, Tema, tutto contenitori (CSA ) GOLFO USA CENTRO AMERICA PACIFICO 25-3 Mn. Rita Schepers (CSAV), da Vado- Ligure per Guayaquil, Callao, Arica, Iquique, San Antonio, San Vicente, Puerto Montt, Punta Arenas tutto contenitori (CSAV Agency ) 25-3 Mn. Rita Schepers (CCNI), da Vado Ligure, via Cartagena, per (Guayaquil, Manzanillo, Callao, (Lirquen), Iquique (Arica), San Antonio, Antofagasta tutto contenitori (Agunsa Italia ) 3-4 Mn. Fiona (CSAV), da VadoLigure per Guayaquil, Callao, Arica, Iquique, San Antonio, San Vicente, Puerto Montt, Punta Arenas tutto contenitori (CSAV Agency ) ALBANIA ISRAELE - EGITTO LEVANTE - MAR NERO 21-3 Mn. Sonoma (I Messina), per Alexandria, Beirut, servizio ro ro contenivtori (I Messina 53961) 22-3 Mn. Daniel A. (Arkas), Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul (via Istambul accettiamo carico per Famagosta, Lattakia, Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Constanza, Samsun, Evyap, Antalya, Ashdod) Allaga, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 22-3 Mn. Daniel A. (Turkon). per Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul, Izmir (Mersin), servfizio ro ro contenitori (Delta 98311) 22-3 Mn. Daniel A. (Tarros), per Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul (Odessa, Novorossiysk, Poti), Allaga (Izmir), servizio ro ro contenitori (Tarros ), Gemlik, Yilport, Istambul, Izmir (Mersin) servizio ro ro contenitori (Delta ) 22-3 Mn. Al Hilal (Yang Ming) per Port Said, Suez - tutto contenitori. (Yang Ming Italy 59301) Mn. Al Hilal (Evergreen Line), per Port Said, Suez, tutto contenitori (Evergreen Shipping Agency 53131) 22-3 Mn. Al Hilal (Hamburg Sud), per Port Said, Suez, tutto contenitori (Hamburg Sud 60691) 22-3 Mn. Nagoya Express (0ocl), per Port Said, Suez, tutto contenitori (Oocl Italy ) 22-3 Mn. Nagoya Express(Hyundai), per Damietta, tutto contenitori (Hyundai ) 24-3 Mn. Cosco America (Hanjin). per Suez, tutto contenitori. (Hanjin Italy ) 24-3 Mn. Cosco America (Yang Ming Line). per Pireo, Suez, tutto contenitori. (Yang Ming Italy Mn. Cosco America (Evergreen Line). per Pireo, Suez, tutto contenitori. ((Evergreen Shipping Ag ) 24-3 Mn. Cosco America (Cosco). per Pireo, tutto contenitori. (Coscon Italy ) 24-3 Mn. Skiline (Cosco) per Haifa, Ashdod, tutto contenitori. (Coscos 27071) Mn. Skiline (Zim Lines) per Haifa (via Haifa per Kumport, Hydarpasa, Limssol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, tutto contenitori. (Zim Italia ) Mn. Maersk Taurus (Safmarine), per Port Said, Suez, tutto contenitori (Safmarine Italia ) 25-3 Mn. Maersk Taurus (Maersk Lines), per Port Said, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 26-3 Mn. Sara Borchard (Borchard), per Limassol, Haifa, Asdhdod, Alexandria, tutto contenitori (Cosulich 27151) 27-3 Mn. Susan Borchard (Borchard), per Pireo, Istambul Ambarli, Gebze, Yilpirt, Izmir, Aliaga, tutto contenitori (Cosulich 27151) 27-3 Mn. Susan Borchard (Fesco)), per Novorossiysk, tutto contenitori (Mediterranean Agency ) 28-3 Mn. Vento di Bora (Arkas), Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul (via Istambul accettiamo carico per Famagosta, Lattakia, Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Constanza, Samsun, Evyap, Antalya, Ashdod) Allaga, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 28-3 Mn. Vento di Bora (Turkon). per Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul, Izmir (Mersin), servfizio ro ro contenitori (Delta 98311) 28-3 Mn. Vento di Bora (Tarros), per Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul (Odessa, Novorossiysk, Poti), Allaga (Izmir), servizio ro ro contenitori (Tarros ) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Hanjin). per Suez, tutto contenitori. (Hanjin Italy ) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Yang Ming Line). per Pireo, Suez, tutto contenitori. (Yang Ming Italy Mn. Hanjin United Kingdom (Evergreen Line). per Pireo, Suez, tutto contenitori. ((Evergreen Shipping Ag ) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Cosco). per Pireo, tutto contenitori. (Coscon Italy ) 31-3 Mn. Monsun (Cosco) per Haifa, Ashdod, tutto contenitori. (Coscos 27071) Mn. Monsun (Zim Lines) per Haifa (via Haifa per Kumport, Hydarpasa, Limssol, Odessa, Costanza, Pireo, Izmir, Mersin, Varna, Burgas, Novorossiysk, tutto contenitori. (Zim Italia ). 1-4 Mn. Maersk Taikung (Safmarine), per Port Said, Suez, tutto contenitori (Safmarine Italia ) 1-4 Mn. Maersk Taikung (Maersk Lines), per Port Said, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 2-4 Mn. Joanna Borchard (Borchard), per Limassol, Haifa, Asdhdod, Alexandria, tutto contenitori (Cosulich 27151) AFRICA: OCCIDENTALE DEL SUD - ORIENTALE MAR ROSSO 21-3 Mn. XPress Monte Bianco (Boluda Lines) via Valencia per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de La Palma, Puertco Del, Rosario, Arecife, Dakar, Agadir, Nouakchott, Nouadhibou, Porto Praia, Mindelo, tutto contenitori (Sealog ) 21-3 Mn. XPress Monte Bianco. (Arkas Line), via Valencia per Dakar, Tin Can Island, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou, tutto contenitori (Arkas Italia ) 21-3 Mn. Marguerite A. (Arkas Line). (via Valencia) accettiamo carico per Dakar, Tincan, Lagos, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Noauckcott, Nouadhibou). (Arkas Italia ) 22-3 Mn. Al Hilal (China Shipping Container Lines), per Porto Said, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071) 22-3 Mn. Al Hilal (Uasc) per Gedda (Aqaba, Sokhna, Porto Sudan, Hodeidah), tutto contenitori. (Medmar 59631) Mn. Al Hilal (ANL), per Jeddah, tutto contenitori (Delta 93311) 22-3 Mn. Al Hilal (Yang Ming Line), per Pireo contenitori (China Shipping Agency 56071), tutto contenitori (Yang Ming Italy 59911) 22-3 Mn. Al Hilal (Hanjin), per Jeddah, tutto contenitori (Hanjin Italy 86161) 22-3 Mn. Al Hilal (Hamburg Sud), per Jeddah, tutto contenitori (Hamburg Sud 60691) 22-3 Mn. Nagoya Express (OOCL), per Jeddah, tutto contenitori (OOCL Italy ) 22-3 Mn. Nagoya Express (MOL), per Jeddah, tutto contenitori (Mol Italia ) 24-3 Mn. Cartharina Schulte (Delmas), (Delmas) per Nacala, Mombasa, Dar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Beira, Maputo, tutto contenitori. (Cma Cgm 59671) 24-3 Mn. Catharina Schulte (Cma Cgm), per Tangeri, tutto contenitori (CCl 59671) 25-3 Mn. Msc Prague (Mediterranean Shipping Co.) per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walwis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (con prosecuzioni interne), Luanda, Lobito (via Cape Town, Nouachkchott, Nouadibhou, Praia Mindelo, tutto contenitori. (Le Navi 20721, A Mn. Msc Prague ( Csav Norasia) per Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava ) 25-3 Mn. Msc Prague (Hamburg Sud) per Durban, Port Elizabeth, servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central Italy ) ) 25-3 Mn. Msc Prague (Delmas), per Dakar, contenitori e groupage (Cma Cgm Italy 83020/22) 25-3 Mn. Msc Prague (Libra - Csav) per Dakar, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ) Mn. Asir (UASC). per Gedda, prosecuzioni per Aqaba, Sokhna, Port Sudan, Hodeida, tutto contenitori. (Uasac Italy ) 25-3 Mn. Maersk Taurus (Maersk Line), per Jeddah, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 25-3 Mn. Maersk Taurus (Safmarine), per Jeddah, tutto contenitori (Safmarine 20961) 27-3 Mn. Maestro Ocean (I. Messina). per Dakar, Abidjan, Lagos, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina ) 28-3 Mn. Star Comet (Boluda Lines) via Valencia per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santa Cruz de La Palma, Puertco Del, Rosario, Arecife, Dakar, Agadir, Nouakchott, Nouadhibou, Porto Praia, Mindelo, tutto contenitori (Sealog ) 28-3 Mn. Star Comet (Arkas Line), via Valencia per Dakar, Tin Can Island, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou, tutto contenitori (Arkas Italia ) 29-3 Mn. Gloria (Arkas Line). (via Valencia) accettiamo carico per Dakar, Tincan, Lagos, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Noauckcott, Nouadhibou). (Arkas Italia ) 31-3 Mn. Noble Rigel (Cma Cgm), per Tangeri, tutto contenitori (CCl 59671) 31-3 Mn. Noble Rigel (Delmas), (Delmas) per Nacala, Mombasa, 1ar es Salaam, Tanga, Zanzibar, Beira, Maputo, tutto contenitori. (Cma Cgm 59671) Co.) per Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walwis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (con prosecuzioni interne), Luanda, Lobito (via Cape Town, Nouachkchott, Nouadibhou, Praia Mindelo, tutto contenitori. (Le Navi 20721, A. 1-4 Mn. Msc Ulsan ( Csav Norasia) per Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava ) 1-4 Mn. Msc Ulsan (Hamburg Sud) per Durban, Port Elizabeth, servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central Italy ) ) 1-4 Mn. Msc Ulsan (Delmas), per Dakar, contenitori e groupage (Cma Cgm Italy 83020/22) 1-4 Mn. Msc Ulsan (Libra - Csav) per Dakar, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ). 1-4 Mn. Maersk Taikung (Maersk Line), per Jeddah, tutto cont (Maersk Italia 20961) 1-4 Mn. Maersk Tauikung (Safmarine), per Jeddah, tutto cont (Safmarine 20961) 1-4 Mn. Fowairet (UASC). per Gedda, prosecuzioni per Aqaba, Sokhna, Port Sudan, Hodeida, tutto contenitori. (Uasac Italy ) CANADA E GRANDI LAGHI 23-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Hamburg Sud), per Seattle, Vancouver, Portland, tutto contenitori (Hamburg Sud Italia 60691) 24-3 Mn. Lisbon Express (Hapag Lloyd) per Montreal, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Hamilton, Quebec, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Italy ) 26-3 Mn. Zim Alabama (Cscl) per Halifax, tutto contenitori. (Csa ) Mn. Tasman Strait (Melfi Marine) per Halifax, con prosecuzioni per Montreal, Toronto, servizio tutto contenitori. (Gastaldi ) 31-3 Mn. Santa Rafaela (Hamburg Sud), per Seattle, Vancouver, Portland, tutto contenitori (Hamburg Sud Italia 60691) 31-3 Mn. Mississauga Express (Hapag Lloyd) per Montreal, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Hamilton, Quebec, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Italy ) STATI UNITI E PORTI ATLANTICI 23-3 Mn. Msc Flaminia (Mediterranean Shipping Co.), per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah (e prosecuzioni interne ), Bermuda, Hamilton, via Baltimora, tutto contenitori e accettazione reefer in Cold Treatment (Aldo Spadoni /Le Navi 64721) 23-3 Mn. Flaminia (Maersk Line), per Newark, Boston, Baltimore, Norfolk, Savannah, Charleston, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 23-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Hanjin), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori Hanjin Italy ) 26-3 Mn. Zim Alabama (Cscl) per Halifax, New York, Savannah tutto contenitori. (Csa ) Mn. Zim Alabama (Hapag Lloyd), per New York, Savannah, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 26-3 Mn. Zim Alabama ( Zim Lines) per New York, Savannah, tutto contenitori. (Zim Italia ) Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah (e prosecuzioni interne ), Bermuda, Hamilton, via Baltimora, tutto contenitori e accettazione reefer in Cold Treatment (Aldo Spadoni / Le Navi 64721) 30-3 Mn. Sealand Washington (Maersk Line), per Newark, Boston, Baltimore, Norfolk, Savannah, Charleston, tutto contenitori (Maersk Italia 20961) 30-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Hanjin), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori Hanjin Italy ) GOLFO USA CENTRO AMERICA PACIFICO 21-3 Mn. New Delhi Express (CCNI), per Vera Cruz, Altamira, servizio contenitori e convenzionale (Agunsa ) 23-3 Mn. Rio de Janeiro Express (Zim Lines), per Los Angeles, Oakland, contenitori refrigerati (Zim Italia ) 24-3 Mn. Cosco America ( K Line), per Long Beach, Oakland, tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 23-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Cosco), per Miami, tutto cont (Coscon Italy 27071) 24-3 Mn. Catharina Schulte (Cma Cgm), per Pointe a Pitre, Fort de France, La Guayra, Cartagena, Manzanillo, Puerto Moin, Puerto Limon, Caucedo, tutto contenitori (CCl 59671) 26-3 Mn. Zim Alabama ( Zim Lines), via Kingston per Houston, Port Eveglades, tutti i porti di Centro America e Caraibi, tutto contenitori (Zim Italia Mn. Tasman Strait. (Melfi Marine Corporation), per Havana, Santiago de Cuba, Cayo Moa, Veracruz, Altamira, Progreso, Puerto Cabello, Cartagena, Cristobal, Puerto Limon, Rio Haina, tutto contenitori (Gastaldi 59991) 28-3 Mn. CSL Virginia (CSAV), per Port Everglades, Vera Cruz, Altamira, Houston, New OrleansHammonia Jutlandia (Hapag Lloyd) per Miami, Vera Cruz, Altamira, Houston, New Orleans, tutto contenitori. (Hapag Lloyd Italy ) Mn. Santa Rafaela (Zim Lines), per Los Angeles, Oakland, contenitori refrigerati (Zim Italia ) 30-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Hanjin), per Miami, tutto cont (Hanjin Italy 86161) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom ( K Line), per Long Beach, Oakland, tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 31-3 Mn. Noble Rigel (Marfret). per Point a Pitre, Fort de France, Port of Spain, Degrade des Cannes in transhipment via Port of Spain, La Guayra, Cartagena, Manzanillo/Panama, Puerto Cabello in transhipment via Manzanillo, Puerto Moin, Caucedo, Fort de France, tutto contenitori. (A.E.M ) 31-3 Mn. Noble Rigel (Cma Cgm), per Pointe a Pitre, Fort de France, La Guayra, Cartagena, Manzanillo, Puerto Moin, Puerto Limon, Caucedo, tutto contenitori (CCl 59671) SUD AMERICA 23-3 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU- GUAY Montevideo. PARAGUAY Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA Buenos Aires (e prosecuzioni interne), 23-3 Mn. Msc Vigo (Hamburg Sud) per Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Itajai, Paranagua, Pecém (Fortaleza), tutto contenitori. (Hamburg Sud Italia 64721) Mn. Msc Vigo (Maruba) per Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Pecém, Asuncion (via Montevideo), prosecuzioni via Montevideo per Puerto Madryn, Puerto Deseado, Ushuaia, tutto contenitori. (Pa. Mar ) Mn. Msc Vigo (Csav) per Suape, Rio de Janeiro, Montevideo, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Navegantes, Itapoa, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ) 23-3 Mn. Msc Vigo (Zim Lines) per Suape, Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Navegantes, Itapoa, Rio de Janeiro, Santos, Suape, tutto contenitori. (Zim Italia ) 24-3 Mn. Catharina Schulte (Marfret), per Belem, Natal, Fortaleza (via Nord Europa), tutto contenitori (A.E.M ) 30-3 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URU- GUAY Montevideo. PARAGUAY Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), 30-3 Mn. Msc Alicante (Hamburg Sud) per Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Itajai, Paranagua, Pecém (Fortaleza), tutto contenitori. (Hamburg Sud Italia 64721) Mn. Msc Alicante (Maruba) per Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Sao Francisco do Sul, Pecém, Asuncion (via Montevideo), prosecuzioni via Montevideo per Puerto Madryn, Puerto Deseado, Ushuaia, tutto contenitori. (Pa. Mar ) Mn. Msc Alicante (Csav) per Suape, Rio de Janeiro, Montevideo, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Rio Grande do Sul, Navegantes, Itapoa, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ) 30-3 Mn. Msc Alicante (Zim Lines) per Suape, Rio de Janeiro, Santos, Buenos Aires, Montevideo, Navegantes, Itapoa, Rio de Janeiro, Santos, Suape, tutto contenitori. (Zim Italia ) 31-3 Mn. Noble Rigel (Marfret), per Belem, Natal, Fortaleza (via Nord Europa), tutto contenitori (A.E.M ) MAR CASPIO GOLFO ARABICO INDIA - INDONESIA 21-3 Mn. Jolly Diamante (I. Messina). per Abu Dhabi (Kuwait),, Jebel Ali (Bahrein, Muscat, Bandar Abbas, Bandar Khomeini, Doha, Dammam, Bushire, Umm Qasr, Khorramshahr, servizio ro-ro contenitori. (I. Messina ) 21-3 Mn. Al Farahidi (Uasc), via Jeddah per (Sohar), Dubai (Sharjah, Ajman), Khor Fakkan (Abu Dhabi, Port Sultan, Qaboos, Kuwait, Bahrain, Dammam, Jubail, Doha) tutto contenitori (Uasac Itali 59631) 22-3 Mn. Al Hilal (ANL), per Khor Fakkan, tutto contenitori (Delta 98311) 25-3 Mn. Maersk Taurus (Safmarine), per Salalah, Jubail, Dammam, Abu Dhabi, Jebel Ali, tutto contenitori (Safmarine Italia ) 25-3 Mn. Maersk Taurus (Maersk Lines), per Salalah, Jubail, Dammam, Abu Dhabi, Jebel Ali, tutto contenitori (Maersk Italy 20961) 25-3 Mn. Asir (Uasc), via Jeddah per (Sohar), Dubai (Sharjah, Ajman), Khor Fakkan (Abu Dhabi, Port Sultan, Qaboos, Kuwait, Bahrain, Dammam, Jubail, Doha) tutto contenitori (Uasac Itali 59631) 29-3 Mn. Msc Patricia Rickmers (Mediterranean Shipping Co.), da Genova per INDIA: per Nhava Sheva, Mumbai, via Nhava Sheva per Mundra, Chennai e prosezioni interne, Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Haldla, Vizag, Krishnapatman. PAKISTAN: Karachi, Port Qasim, Karachi Old Port (PICT). SRI LANKA: Colombo. MALDIVE: Malè, tutto contenitori (Aldo 1-4 Mn. Maersk Taikung (Maersk Lines), per Salalah, Jubail, Dammam, Abu Dhabi, Jebel Ali, tutto contenitori (Maersk Italy 20961) ESTREMO ORIENTE AUSTRALIA NUOVA ZELANDA 21-3 Mn. Al Farahidi (ANL), per Port Qasim, Nhava Sheva, Mundra, tutto contenitori (Delta 98311) 22-3 Mn. Al Hilal (Hanjin), per Port Klang, Qingdao, Shanghai, Ningboo, Shekou, tutto contenitori (Hanjin Italy 86161) 22-3 Mn. Nagoya Express (Oocl), per Singapore, Hong Kong, Busan, Shanghai, Ningbo, Shekou, Port Klang, tutto contenitori (Oocl Italy ) 24-3 Mn. Catharina Schulte (Marfret), via Cartagena per (Papeete, Noumea), tutto contenitori (A.E.M ) 24-3 Mn. Cosco America (Cosco), per Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, Nansha, tutto contenitori (Coscon Italy 27071) 25-3 Mn. Asir (UASC), via Khor Fakkan per (Mundra, Mumbai, Karachi), Nhava Sheva, Port Qasim, tutto contenitori (Uasac Italy 59631) 31-3 Mn. Noble Rigel (Marfret), via Cartagena per (Papeete, Noumea), tutto contenitori (A.E.M ) 31-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Hanjin). per Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, tutto contenitori. (Hanjin Italy )

6 prossime partenze da la spezia (prefisso 0187) LIVORNO, GIOVEDI 5 MARZO 2015 PAG. 6 FRANCIA - SPAGNA PORTOGALLO NORD AFRICA 21-3 Mn. Gouraya (CNAN), per Orano, Algeri, (CNAN Italie ) 22-3 Mn. Flaminia (Maersk Line), per Valencia, tutto contenitori (Maersk Italia ) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (China Container Shipping Line), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Yang Ming Lines), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Yang Ming Italy ) 22-3 Mn. Cosco America (Hanjin), per Barcellona, Valencia tutto contenitori (Hanjin Italy Mn. Cosco America (Yang Ming Line) per Barcellona, Valencia tutto contenitori. (Yang Ming Italy ) Mn. Cosco America ( K Line), per Barcellona, Valencia tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 22-3 Mn. Cosco America (Cosco) per Barcellona, Valencia tutto contenitori Mn. Florentina (Maersk Line), per 23-3 Mn. Sestri Star (Brointermed), per Algeri, Orano, ro ro contenitori (Hugo Trumpy ) 24-3 Mn. Msc Mirella (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, tutto contenitori (Aldo Spadoni / Le Navi 5701) 24-3 Mn. Ocean Dream (CNAN), per Skikda, Bejaja (CNAN Italie ) 24-3 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Casablanca, Setubal, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371) 24-3 Mn. Marguerite A. (Arkas Line), per Casablamca, Setubal, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 24-3 Mn. MCP Kyrenia (I. Messina), per Algeriservizio ro ro contenitori (I. Messina ) 24-3 Mn. MCP Kyrenia (Tarros), per Algeri, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371) 25-3 Mn. Msc Prague (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno per per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto contenitori. (Aldo Mn. Msc Prague (Libra Csav), da Livorno per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy ) 25-3 Mn. Msc Prague (Csav Norasia) da Livorno per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ) Mn. Msc Dymphna (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo tutto contenitori. (Aldo 26-3 Mn. Msc Vega Omega (Mediterranean Shipping Co.) per Algeri, Bejaja, Orano, Skikda, Annaba, tutto contenitori. (A.Spadoni Le Navi 5701) 27-3 Mn. Msc Sena (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, tutto contenitori (Aldo Spadoni /Le Navi 5701) 27-3 Mn. Vento di Bora (Tarros), Via Istambul Bengasi, Misurata, Tripoli servizio ro ro contenitori (Tarros 5371) 27-3 Mn. Vento di Bora (Arkas Line), via Istambul per Bengasi, Misurata, Tripoli, ro ro contenitori (Arkas Italia ) 29-3 Mn. Sealand Washington (Maersk Line), per Valencia, tutto contenitori 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen (China Container Shipping Line), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (China Shipping Agency 56071) 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Yang Ming Lines), per Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Yang Ming Italy ) 29-3 Mn. Hanjin United Kingdom (Yang Ming Line) per Barcellona, Valencia tutto contenitori. (Yang Ming Italy ) Mn. Hanjin United Kingdom (Cosco) per Barcellona, Valencia tutto contenitori Mn. Hanjin United Kingdom (Hanjin), per Barcellona, Valencia tutto contenitori (Hanjin Italy ) 29-3 Mn. Hanjin United Kingdom ( K Line), per Barcellona, Valencia tutto contenitori ( K Line Italia Mn. Swaziland (Maersk Line), per 30-3 Mn. Louise Schulte (Cosco), per Tarragona, Castellon, tutto contenitori (Coscon Italy 27071) 31-3 Mn. Gouraya (CNAN), per Orano, Algeri, (CNAN Italie ) 31-3 Mn. Kreta (Arkas Line), per Misurata, Tripoli, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 31-3 Mn. Kreta (Brointermed), per Tripoli, MisurataMarsa el Brega, servizio ro ro contenitori (Hugo Trumpy ) 1-4 Mn. Msc Samantha (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo tutto contenitori. (Aldo Co.) da Livorno per per Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, servizio tutto contenitori. (Aldo. 1-4 Mn. Msc Ulsan (Libra Csav), da Livorno per Malta, contenitori e groupage (Csav Agency Italy ) 1-4 Mn. Msc Ulsan (Csav Norasia) da Livorno per Malta, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ). 2-4 Mn. Gloria (Tarros), per Casablanca, Setubal, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371) 2-4 Mn. Gloria (Arkas Line), per Casablamca, Setubal, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) ALBANIA ISRAELE - EGITTO LEVANTE - MAR NERO 22-3 Mn. Cosco America (Yang Ming Line) per Pireo, tutto contenitori. (Yang Ming Italy ) Mn. Cosco America (Evergreen), per Pireo, Suez, tutto contenitori (Evergreen Italy ) 22-3 Mn. Cosco America K Line), per Pireo tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 22-3 Mn. Cosco America (Cosco) per Pireo, tutto contenitori. (Coscon Italy ) 24-3 Mn. Hilde A. Tarros), per Pireo, Istambul, Gebze, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta) Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 5371) 24-3 Mn. Hilde A. (Arkas Line), per Pireo (Salonicco), Istambul Marport (Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap, Antalya, Ashdod, Port Said, Beirut), Alexandria, Mersin (Lattakia, Famagusta, Ashdod), ro ro contenitori (Arkas Italia ) 27-3 Mn. Vento di Bora Tarros), per Gemlik, Gebze, Istambul, (Odessa, Novorossiysk, Poti), Aliaga (Izmir), servizio ro ro contenitori Tarros 5371) 27-3 Mn. Vento di Bora (Arkas), Gemlik, Gebze, Yilport, Istambul Marport (Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap, Antalya), Aliaga servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 29-3 Mn. Hanjin United Kingstom (Evergreen), per Pireo, Suez, tutto contenitori (Evergreen Italy ) 29-3 Mn. Hanjin United Kingstom K Line), per Pireo tutto contenitori ( K Line Italia 53301) 29-3 Mn. Hanjin United Kingstom (Cosco) per Pireo, tutto contenitori. (Coscon Italy ) 2-4 Mn. Amanda Tarros), per Pireo, Istambul, Gebze, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta) Alexandria, ro ro contenitori (Tarros 5371) 2-4 Mn. Amanda (Arkas Line), per Pireo (Salonicco), Istambul Marport (Odessa, Varna, Poti, Novorossiysk, Odessa, Varna, Costanza, Poti, Burgas, Costanza, Samsun, Evyap, Antalya, Ashdod, Port Said, Beirut), Alexandria, Mersin (Lattakia, Famagusta, Ashdod), ro ro contenitori (Arkas Italia ) 22-3 Mn. Flaminia (Maersk Line), per Valencia, tutto contenitori (Maersk Italia ) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (China Container Shipping Lines), per Algeciras, Setubal, tutto contenitori (China Shipping Agency ) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Yang Ming Lines) per Algeciras, Setubal, tutto contenitori. (Yang Ming Italy ) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Uasc), per Algeciras, tutto contenitori (Uasac Italy ) 23-3 Mn. Msc Mirella (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, tutto contenitori (Aldo Spadoni / Le Navi 5701) 25-3 Mn. Msc Dymphna (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Antwerpen, Liverpool, Amburgo, Bremerhaven, Rotterdam, Dublino, Belfast, St. Petersburg, Tallin, Riga, Gdynia, Helsinki, Rauma, Kotka, Turku, Oslo, Felixstowe, Le Havre (Inghilterra, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, tutto contenitori. (A. Spadoni ) 25-3 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Casablanca, Setubal, ro ro contenitori (Tarros 5371) 25-3 Mn. Marguerite A. (Arkas Line), via Valencia per (Dakar, Tin Can Islkand, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou), Casablanca ro ro conteitori (Arkas Italia ) 27-3 Mn. Msc Sena (Mediterranean Shipping Co.), per Casablanca, tutto contenitori (Aldo Spadoni /Le Navi 5701) 29-3 Mn. Sealand Washington (Maersk Line), per Valencia, tutto contenitori 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen (China Container Shipping Lines), per Algeciras, Setubal, tutto contenitori (China Shipping Agency ) 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Yang Ming Lines) per Algeciras, Setubal, tutto contenitori. (Yang Ming Italy ) 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Uasc), per Algeciras, tutto contenitori (Uasac Italy ) 1-4 Mn. Msc Samantha (Mediterranean Shipping Co.) per Bilbao, Vigo, Antwerpen, Liverpool, Amburgo, Bremerhaven, Rotterdam, Dublino, Belfast, St. Petersburg, Tallin, Riga, Gdynia, Helsinki, Rauma, Kotka, Turku, Oslo, Felixstowe, Le Havre (Inghilterra, Irlanda, Francia, Belgio, Olanda, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, Russia, Polonia, Lituania, Lettonia, Estonia, tutto contenitori. (A. Spadoni ) 2-4 Mn. Gloria (Tarros), per Casablanca, Setubal, ro ro contenitori (Tarros 5371) 2-4 Mn. Gloria (Arkas Line), via Valencia per (Dakar, Tin Can Islkand, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou), Casablanca ro ro conteitori (Arkas Italia ) AFRICA: OCCIDENTALE DEL SUD - ORIENTALE MAR ROSSO 21-3 Mn. Msc Florida (Mediterranean Shipping Co.) per Pointe des Galets, Porty Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Aldo 22-3 Mn. CMA CGM Moliere (Uasc), via feeder su Algeciras per Lagos (Apapa), Cotonou, Tema, Abidjan, tutto contenitori (Uasac Italy ) 24-3 Mn. Msc Eleni (Mediterranen Shipping Co.), per SUDAFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lome, Douala, Lagos, Apapa, Rin Can Island, Conacry, Bissau. ANGOLA: Luanda, Lobito, Namide. MAURITANIA: Nouachott, Nouadibou. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio contenitori (Aldo 24-3 Mn. Msc Beatrice (Mediterranean Shipping Co.) Mar Rosso: King Abdullah, Aqaba, Gibuti, Port Sudan, Hodeidah, Aden (e prosecuzioni interne). East Africa: Mombasa, Dar es Salaam (e prosecuzioni interne), Tanga, Zanzibar, Mogadiscio, Bangladesh:Chitthagong. Pakistan: Karachi, Port Qasim, Karachi, old Port (PICT). Sri Lanka:: Colombo servizio tutto contenitori. (Aldo Mn. Msc Beatrice Wec) per Massawa, Moroni, Mutsamudu, tutto contenitori. (Aldo 25-3 Mn. Msc Prague (Mediterranean Shipping Co.) da Livorno per Sud Africa: Capetown, Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacata (e prosecuzioni interne), West Africa: Dakar, Abidjan, San Pedro, Tema, Takoradi, Cotonou, Lomè, Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Israld, Conakry, Bissau Angola: Luanda, Lomé (e prosecuzioni via Cape Town). Mauritania: Nouackchott, Nouadhibou. Capo Verde: Praia, Mindelo, servizio contenitori. (Aldo 25-3 Mn. Msc Prague (Zim Lines) per Dakar, tutto contenitori. (Zim Italia ) Mn. Msc Prague (Hamburg Sud) per Durban, Port Elizabeth, servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central Italy ) Mn. Msc Prague (Libra - Csav) per Dakar, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ) Mn. Msc Prague (Csav Norasia) per Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava ) 25-3 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Casablanca, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371) 25-3 Mn. Marguerite A. (Arkas Line via Valencia per (Dakar, Tin Can Island, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou), Casablanca, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) 27-3 Mn. Msc Diego (Mediterranean Shipping Co.), per SUD AFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni interne, via Sines, tutto contenitori (Aldo 28-3 Mn. Msc SC Mara (Mediterranean Shipping Co.) per Pointe des Galets, Porty Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Aldo 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen (Uasc), via feeder su Algeciras per Lagos (Apapa), Cotonou, Tema, Abidjan, tutto contenitori (Uasac Italy ) 30-3 Mn. Louise Schulte (Cosco), per Dakar, Lagos, Tema, Takoradoi, Abidjan, tutto contenitori 31-3 Mn. Msc Bhavya (Mediterranen Shipping Co.), per SUDAFRICA: Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacala (e prosecuzioni interne. WEST AFRICA: Tema, Abidjan, Dakar, San Pedro, Takoradi, Cotonou, Lome, Douala, Lagos, Apapa, Rin Can Island, Conacry, Bissau. ANGOLA: Luanda, Lobito, Namide. MAURITANIA: Nouachott, Nouadibou. CAPO VERDE: Praia, Mindelo, servizio contenitori (Aldo Co.) da Livorno per Sud Africa: Capetown, Cape Town, Port Elizabeth, Durban, Walvis Bay, East London, Maputo, Beira, Nacata (e prosecuzioni interne), West Africa: Dakar, Abidjan, San Pedro, Tema, Takoradi, Cotonou, Lomè, Douala, Lagos, Apapa, Tin Can Israld, Conakry, Bissau Angola: Luanda, Lomé (e prosecuzioni via Cape Town). Mauritania: Nouackchott, Nouadhibou. Capo Verde: Praia, Mindelo, servizio contenitori. (Aldo 1-4 Mn. Msc Ulsan (Zim Lines) per Dakar, tutto contenitori. (Zim Italia ). 1-4 Mn. Msc Ulsan (Hamburg Sud) per Durban, Port Elizabeth, servizio contenitori e groupage. (Hamburg Sud Central Italy ). 1-4 Mn. Msc Ulsan (Libra - Csav) per Dakar, contenitori e groupage. (Csav Agency Italy ). 1-4 Mn. Msc Ulsan (Csav Norasia) per Dakar, tutto contenitori. (Italoscandinava ) 1-4 Mn. Msc Sydney (Mediterranean Shipping Co.) per Pointe des Galets, Porty Louis, Tamatave, Diego Suarez, Mahajanga, Longoni, tutto contenitori. (Aldo 2-4 Mn. Gloria (Tarros), per Casablanca, servizio ro ro contenitori (Tarros 5371) 2-4 Mn. Gloria (Arkas Line via Valencia per (Dakar, Tin Can Island, Lagos, Tema, Abidjan, Dakhla, Laayoune, Nouakchott, Nouadhibou), Casablanca, servizio ro ro contenitori (Arkas Italia ) CANADA E GRANDI LAGHI 22-3 Mn. Msc Flaminia (Mediterranean Shipping Co.), da Livorno per Montreal (e prosecuzioni interne) servizio via Sines tutto contenitori (Aldo Spadoni /Le Navi 5701) 23-3 Mn. Msc Florentina (Mediterranean Shipping Co.), da Napoli, servizio via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne via Valencia tutto contenitori (Aldo Spadoni /Le Navi 5701) 24-3 Mn. Eleni (Mediterranean Shipping Co.) per Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, Philadelphia via Cristobal, Jacksonville, via Sines per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo Mn. Msc Diego (Mediterranean Shipping Co), servizio diretto per Montreal, con prosecuzioni interne, tutto contenitori (Aldo 29-3 Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.), da Livorno per Montreal (e prosecuzioni interne) servizio via Sines tutto contenitori (Aldo Spadoni /Le Navi 5701) 30-3 Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.), da Napoli, servizio via Valencia per Montreal e prosecuzioni interne via Valencia tutto contenitori (Aldo Spadoni /Le Navi 5701) 31-3 Mn. Bhavya (Mediterranean Shipping Co.) per Long Beach, Oakland, Seattle, Vancouver, Philadelphia via Cristobal, Jacksonville, via Sines per Montreal e prosecuzioni interne, tutto contenitori. (Aldo. STATI UNITI E PORTI ATLANTICI 22-3 Mn. Msc Flaminia (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, Bermuda, Hamilton via Baltimora, si accettano reefer in cold treatment. tutto contenitori. (Aldo Spadoni ) 22-3 Mn. Flaminia (Maersk Lines), per Newark, Boston, Baltimore, Norfolk, Savannah, Charleston, tutto contenitori 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (China Shipping Container Lines) per New York, Savannah, tutto contenitori (China Shipping Agency56071) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Hanjin), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Hanjin Italy 86161) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Yang Ming) per Boston, New York, Norfolk, Charleston, Savannah e prosecuzioni interne - tutto cont (Yang Ming Italy ) 22-3 Mn. Cma Cgm Moliere (Uasc) per Boston, New York, Norfolk, Charleston, Savannah e prosecuzioni interne - tutto contenitori (Uasc ) Mn. Msc Florentina (Mediterranean Shipping Co.), Per Houston, Port Everglades, New Orleans, via Freeport per Philadelphia. tutto cont (Aldo Spadoni ) 24-3 Mn- Msc Eleni (Mediterraneasn Shipping Co.), per Long Beach, Oakland, Seattle (prosecuzioni interne), via Cristobal per Philadelphia, Jacksonville, tutto contenitori (Aldo 29-3 Mn. Msc Sealand Washington (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Boston, New York, Baltimora, Norfolk, Charleston, Savannah, Bermuda, Hamilton via Baltimora, si accettano reefer in cold treatment. tutto contenitori. (Aldo 29-3 Mn. Hanjin Shenzhen(Hanjin), per New York, Norfolk, Savannah, tutto contenitori (Hanjin Italy 86161) 30-3 Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.), Per Houston, Port Everglades, New Orleans, via Freeport per Philadelphia. tutto contenitori (Aldo 31-3 Mn- Msc Bhavya (Mediterraneasn Shipping Co.), per Long Beach, Oakland, Seattle (prosecuzioni interne), via Cristobal per Philadelphia, Jacksonville, tutto contenitori (Aldo GOLFO USA CENTRO AMERICA PACIFICO 23-3 Mn. Msc Florentina (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira e prosecuzioni interne. Puerto Morelos via Port Everglades. Servizio transhipment via Freeport per Bahamas (Nassau), Haiti, Port au Prince, Puerto Rico, San Juan St. Lucia, Castries, Dominica, Roseau, St. Vincent, Kingston, Grenada, Saint George s, Saint Marteens, Philipsburg, St. Kitts, Basse Terre. Nevis: Charlestown, Anguilla, Road Bay, Montserrat, Plimouth. Accettazione reefer in cold treatment tutto contenitori (Aldo Spadoni , Le Navi 5701) 24-3 Mn. Msc Eleni (Mediterranean Shipping Co.) USA: West Coast. servizio diretto per Long Beach, Oakland, Seattle (e prosecuzioni interne) East Coast via Cristobal: Philadelphia, Jacksonville ISO- LE CARAIBICHE - (servizio via Cristobal): Puerto Rico, San Juan, Trinidad, Port of Spain, Repubblica Dominicana: Caucedo, Rio Haina. Cuba: La Havana. (Servizio via Cristobal/Port of Spain) Guayana: George Town. Suriname: Paramaribo. Barbados: Bridgetown. Santa Lucia: Castries. St. Vincent: Kingston (via Cristobal) Accettazione Reefer Cold Treatment MESSICO: West Coast: Manzanillo, Mazallan via Balboa: Accettazione Reefer in Cold Treatment tutto contenitori (Aldo Spadoni , Le Navi 5701) 30-3 Mn. Msc Swaziland (Mediterranean Shipping Co.) servizio diretto per Houston, Port Everglades, New Orleans, Vera Cruz, Altamira e prosecuzioni interne. Puerto Morelos via Port Everglades. Servizio transhipment via Freeport per Bahamas (Nassau), Haiti, Port au Prince, Puerto Rico, San Juan St. Lucia, Castries, Dominica, Roseau, St. Vincent, Kingston, Grenada, Saint George s, Saint Marteens, Philipsburg, St. Kitts, Basse Terre. Nevis: Charlestown, Anguilla, Road Bay, Montserrat, Plimouth. Accettazione reefer in cold treatment tutto contenitori (Aldo Spadoni , Le Navi 5701) 31-3 Mn. Msc Bhavya (Mediterranean Shipping Co.), per CILE: San Antonio, Valparaiso, Coronel, Arica, Iquique, (e prosecusioni interne). PERU : Callao, Paita. EQUADOR: Guayaquil. COLOMBIA: Buenaventura, Cartagena. VENEZUELA: Puerto Cabello, La Guaira e prosecuzioni interne). COSTARICA: Moin, Puerto Caldera. GUATEMALA: Puerto Barrios, Puerto Quetzal. HONDURAS: Puerto Cortes. PANAMA: Cristobal, Balboa (e prosecuzioni interne). EL SALVADOR: Acajutla. NICARAGUA: Corinto tutto contenitori (Aldo Spadoni / Le Navi 5701) SUD AMERICA 21-3 Mn. Msc Vigo (Mediterranean Shipping Co.), da Livorno per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY Montevideo. PARAGUAY Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), 28-3 Mn. Msc Alicante (Mediterranean Shipping Co.), da Livorno per Rio de Janeiro, Santos,Navegantes, Itapoa (NEW CALL I/O, Sao Francisco,Paranagua, Vitoria, Rio Grande, Pecem, Salvador Bahia, Suape, Manaus, Vila do Conde. URUGUAY Montevideo. PARAGUAY Fenix, Terport, Caacupemi. ARGENTINA Buenos Aires (e èprosecuzioni interne), MAR CASPIO GOLFO ARABICO INDIA - INDONESIA 24-3 Mn. Msc Beatrice (Mediterranean Shipping Co.), BANGLADESH: Chittagong. INDIA: per Nhava Sheva, Mumbai, via Nhava Sheva per Mundra, Chennai e prosezioni interne, Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Haldla, Vizag, Krishnapatman. PAKISTAN: Karachi, Port Qasim, Karachi Old Port (PICT). SRI LANKA: Colombo. MALDIVE: Malè, tutto contenitori (Aldo 27-3 Mn. CSCL Le Havre (UASC). per Dubai, Khor Fakkan (prosecuzioni per Abu Dhabi, Sharjah, Port Sultan Qaboos, Sohar, Kuwait, Bahrein, Dammam, Jubail, Doha, Bandar Abbas, Pipav, Mundra, Mumbai, Karachi), Nhava Sheva, Port Qasim, tutto contenitori. (Uasac Italy ) 29-3 Mn. Msc Patricia Rickmers (Mediterranean Shipping Co.), da Genova per INDIA: per Nhava Sheva, Mumbai, via Nhava Sheva per Mundra, Chennai e prosezioni interne, Hazira, Cochin, Tuticorin, Kolkata, Haldla, Vizag, Krishnapatman. PAKISTAN: Karachi, Port Qasim, Karachi Old Port (PICT). SRI LANKA: Colombo. MALDIVE: Malè, tutto contenitori (Aldo 31-3 Mn. Msc TBN (Mediterranean Shipping Co), per GOLFO PERSICO: Dubai, Abu Dhabi. Destinazioni via Dubai Sharjah, Ajman, Uhm Al Quwain, Damman, Doha, Bahrain, Sohar, Kuwait (e prosecuzioni interne IRAQ: Umm Qasr, tutto contenitori (Aldo ESTREMO ORIENTE AUSTRALIA NUOVA ZELANDA 21-3 Mn. Msc Florida (Mediterranean Shipping C.), per Sydney, Brisbane, Melbourne, Adelaide, Fremantle, Bluff, Port Chalmers, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, tutto contenitori. (Aldo Spadoni /Le Navi ) 22-3 Mn. Cosco America (Cosco), per Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, Nansha, tutto contenitori 24-3 Mn. Msc TBN (Mediterranean Shipping Co.) Salalah (Oman). ESTREMO ORIENTE CINA: Singapore, Hong Kong (via Singapore), Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Qingdao, TjaninXingang, Ningbo, Yantian ( e porti minori della Cina). SUD EST ASIATICO: Jakarta, Surabaja, Semarang, Belawan, Port Kelang, Paris Gudang, Penang, Bangkok (Unithal Tmnl) Laem Chabang, Ho Chi Mihn, Haiphong. JAPAN: (via Ningbo), Yokohama, Hakataq, Yokkaichi,Omeozaki, Kobe, Nagoya servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni ) Mn. Hanjin United Kingdom (Hanjin). per Singapore, Hong Kong, Qingdao, Shanghai, Ningbo, Yantian, tutto contenitori. (Hanjin Italy ) 31-3 Mn. Msc TBN (Mediterranean Shipping Co.), per ESTREMO ORIENTE CINA: Singapore, Busan, Xiamen, Qingdao, Yantian, tutto contenitori (Aldo Spadoni ) 1-4 Mn. Msc Sydney (Mediterranean Shipping C.), per Sydney, Brisbane, Melbourne, Adelaide, Fremantle, Bluff, Port Chalmers, Auckland, Lyttelton, Wellington, Napier, tutto contenitori. (Aldo Spadoni /Le Navi ) 1-4 Mn. Msc Teresa (Mediterranean Shipping Co.) Salalah (Oman). ESTREMO ORIENTE CINA: Singapore, Hong Kong (via Singapore), Chiwan, Dalian, Busan, Shanghai, Qingdao, TjaninXingang, Ningbo, Yantian ( e porti minori della Cina). SUD EST ASIATICO: Jakarta, Surabaja, Semarang, Belawan, Port Kelang, Paris Gudang, Penang, Bangkok (Unithal Tmnl) Laem Chabang, Ho Chi Mihn, Haiphong. JAPAN: (via Ningbo), Yokohama, Hakataq, Yokkaichi,Omeozaki, Kobe, Nagoya servizio tutto contenitori. (Aldo Spadoni ). partenze da salerno (pref. 089) 21-3 Mn. Lisbon Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 30-3 Mn. Grande Roma (Grimaldi Group Napoli), per Fos, Barcellona, Valencia. ro ro contenitori (Autuori ) 31-3 Mn. Gloria (Tarros), per Setubal, ro ro contenitori (Tarros Sud ) 31-3 Mn. Rio Cardiff (Hamburg Sud), per Marsaklokk, tutto contenitori (Hamburg Sud Agency ) 1-4 Mn. Anne Sophie Dede (Maersk Line), per Marsaklokk, tutto contenitori (Maersk Italia ) 2-4 Mn. Grande Scandinavia (Grimaldi Group Napoli), per Savona, Setubal, Valencia. ro ro contenitori (Autuori ) 2-4 Mn. Stuttgart Express (Hamburg Sud), per Marsaklok, Barcellona, Valencia, tutto contenitori (Hamburg Sud Agency ) 21-3 Mn. Lisbon Express (Hapag Lloyd), per Algeciras, Lisbon, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 23-3 Mn. Grande Colonia (Grimaldi Group Napoli), per Southampton, Flushing, servizio ro ro contenitori ( (Autuori ) contenitori (Autuori ) 23-3 Mn. Marguerite A. (Tarros), per Setubal, ro ro contenitori (Tarros Sud ) 31-3 Mn. Gloria (Tarros), per Setubal, ro ro contenitori (Tarros Sud ) 31-3 Mn. Rio Cardiff (Zim Lines), per Felixstowe, Rotterdam, Breverhaven, Antwerpen, tutto contenitori (Zim Italia ) 1-4 Mn. Anne Sophie Dede (Maersk Lines), per Algeciras, Lisbon, Leixoes, tutto contenitori 2-4 Mn. Grande Scandinavia (Grimaldi Group Napoli), per Setubal, Bristol, Cork, Esbjerg, Wallhamn, Antwerpen, Southampton, servizio ro ro contenitori ( (Autuori ) ALBANIA ISRAELE - EGITTO LEVANTE - MAR NERO 21-3 Mn. Grande Roma (Grimaldi Group Napoli), per Derince, Gemlik, Yenikov, servizio ro ro contenitori (Autuori ) 21-3 Mn. Grande Scandinavia (Grimaldi Group Napoli), per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol, Ashdod servizio ro ro contenitori (Autuori ) 23-3 Mn. Jolly Titanio (I Messina), per Port Said, ro ro contenitori (Gallozzi ) 24-3 Mn. Maersk Brooklin (Zim Lines), per Haifa, Limassol, Alexandria, Ashdod, tutto cont (Maersk Italia ) 24-3 Mn. Charlotte Borchard (Borchard). per Pireo, Haifa, Limassol, Ashdod, Haifa, Mersin. (Gallozzi ) 25-3 Mn. Livorno Express (Brointermed), per Alexandria, Damietta, Mersin, Izmir (CSA ) 25-3 Mn. Hilde A. (Tarros), per Pireo, Istambul, Mersin (Lattakia, Port Said, Damietta), Alexandria, servizio ro ro contenitori (Tarros ) 28-3 Mn. Grande Europa (Grimaldi Group Napoli), per Pireo, Izmir, Alexandria, Limassol, Ashdod servizio ro ro contenitori (Autuori ) 31-3 Mn. Rio Cardif (Zim Lines), per Haifa, Limassol, Alexandria, Ashdod, tutto contenitori (Maersk Italia ) CANADA E GRANDI LAGHI 21-3 Mn. Lisbon Express (Hapag Lloyd), per Montreal, tutto contenitori (Hapag Lloyd Italy ) 25-2 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine), per Halifax e Toronto, tutto contenitori (Gastaldi Napoli ) STATI UNITI E PORTI ATLANTICI 25-3 Mn. Tasman Strait (Melfi Marine), per Avana, via feeder per Santiago de Cuba, Vera Cruz, Altamira, Puerto Progreso, Puerto Limon, Cristobal (Panama), Rio Haina, Puerto Cabello, tutto contenitori (Gastaldi Napoli ) 27-3 Mn. Fiona (Ccni) per Rio Haina, San Juan de Puerto Rico, Puerto Cabello, Cartagena, Callao, Iquique, San Antonio, San Vicente, Antofagasta, prosecuzioni per Buenaventura (via Cartagena), Talcahuano, Arica, Punta Arenas (via San Antonio), servizio contenitori e convenzionale. (Cantalamessa ) Mn. Fiona(Csav) per San Juan de Puerto Rico, La Guayra, Puerto Cabello, Cartagena, San Tomas de Castilla, Puerto Cortez, Puerto Limon, Kingston, Manzanillo, Cristobal, Puerto Barrios, Guayaquil, Callao, Iquique, San Antonio, San Vincente, servizio contenitori e con venzionale. (Callao, Iquique, San Antonio, San Vincente, servizio contenitori e convenzionale. (Callao, Iquique, San Antonio, San Vicente, Antofagasta, prosecuzioni per Buenaventura (via Cartagena), Talcahuano, Arica, Punta Arenas (via San Antonio), servizio contenitori e convenzionale (Pegasus Maritime ) MAR CASPIO GOLFO ARABICO INDIA - INDONESIA 23-3 Mn. Jolly Titanio (I. Messina). per Abu Dhabi, Jebel Ali, Mundra, (Bahrein, Dammam, via Abu Dhabi), (Muscat, Kuwait, Nhava Sheva, Karachi, Umm Al Quwain, Umm Qasr, Doha, via Jebel Alì), servizio ro-ro contenitori. (I. Messina )

7 LIVORNO, GIOVEDÌ 19 MARZO 2015 PAG. 7

8 LIVORNO, GIOVEDI 19 MARZO 2015 PAG. 8 Livorno - dopo accese polemiche è partito l iter per la costruzione della Darsena Europa Nogarin firma con Rossi Pace (armata) per il porto LIVORNO La gara per l assegnazione dei bacini di carenaggio e della banchine , sembra abbia raggiunto una svolta decisiva, a comunicarlo è stato l avvocato Matteo Paroli, responsabile del procedimento e dirigente della Port Authority: La gara è praticamente pronta, abbiamo superato le ultime problematiche e presto acquisiremo tutte le pratiche documentali che sono oggi necessarie per predisporre gli allegati tecnici. Tra quindici, venti giorni confidiamo di poterla pubblicare sulla Gazzetta ufficiale. Quindi, se tutto procederà secondo quanto previsto, per metà marzo la gara sui bacini verrà pubblicata, con una precisazione che è una novità: l assentimento in concessione sarà vincolato alle riparazioni di navi passeggeri e mercantili ordinariamente di media dimensione, con una larghezza massima di 24 metri. Perché proprio 24 metri? Perché una nave con larghezza maggiore non potrebbe essere lavorata alla banchina di allestimento n. 76 senza interferire con le funzionalità dell antistante banchina 75, destinata dal Prp alla nautica da diporto. Matteo Paroli ha inoltre chiarito che, comunque, il mancato rispetto della normativa vigente in materia ambientale e sanitaria per quanto attiene la compatibilità delle attività industriali oggetto della gara con le attività antropiche residenziali contigue al compendio dei bacini di carenaggio, renderà l offerta non valutabile. Il bando di gara era già stato presentato, nelle sue linee guida nell ottobre scorso e oltre alla necessità della compatibilità tra il Piano industriale con le attività residenziali contigue al compendio dei bacini, è previsto un altro requisito fondamentale: le imprese candidate dovranno sviluppare attività che non pregiudichino il futuro utilizzo del bacino in muratura per le attività di riparazione delle navi, anche di grande dimensione. Una buona precisazione che non esclude, quindi interventi di riparazione e manutenzione di navi dalla stazza notevole. Con riferimento alla gara, verrà approntata una procedura in due fasi. All atto della pubblicazione del bando verranno definiti i termini per la presentazione delle manifestazioni di interesse. Nella seconda fase, verrà trasmesso l invito a gara ai concorrenti risultati idonei in relazione ai criteri di selezione. I concorrenti potranno inoltre presentarsi in raggruppamenti temporanei di impresa, sulla scorta di quanto prescritto dalla normativa sugli appalti. Anche il bando di gara per la privatizzazione della Porto di Livorno 2000 sembra ormai giunto alle battute finali, agli inizi di marzo il bando verrà pubblicato e Massimo Provinciali, direttore generale di Palazzo Rosciano, si mostra sicuro che nel prossimo settembre la società che gestisce le crociere a regime di monopolio, avrà un socio di maggioranza privato. Non un socio qualsiasi, ma il requisito indispensabile per partecipare alla gara, sarà quello dell obbligo, per il partecipante, di aver gestito un terminal crociere con un volume di traffico non inferiore a quello di Livorno. Un elemento importante, ma sappiamo come in ogni tipologia di gara ogni paletto possa essere superato da alleanze spurie che finiscono, quasi sempre, alcuni mesi dopo la vittoria nella gara. Comunque, a parlarne in Comitato Portuale è stato proprio Massimo Provinciali, che si è scusato per i ritardi accumulati in questi mesi, giustificandoli di Otello Chelli con la complessità di una procedura a triplice oggetto, che riguarda la cessione delle quote della società, l estensione della concessione del servizio di gestione della stazione marittima e l estensione della concessione demaniale delle aree strumentali di servizio. Mentre altrove veniamo accusati per la presunta eccessiva fretta con cui stiamo procedendo a vendere le quote della società ha precisato Provinciali il mio cruccio è esattamente l opposto ed è quello, cioè, di non aver pubblicato il bando già due mesi fa. Corre l obbligo di aggiungere ha detto che a breve potrebbe essere varato Giuliano Gallanti dal Consiglio dei Ministri l ipotizzato ddl sulla concorrenza, il quale prevede che le concessioni ex art 6, comma 5, come quella in capo alla Porto 2000, non possano essere prorogate. Se questo ddl fosse approvato e diventasse legge prima del completamento della gara, rischieremmo di non poter prorogare la concessione oltre il termine previsto del 31 dicembre A proposito di scadenze, Provinciali ha anche annunciato che il valore della società quantificato dall advisor KPMG in 7 milioni di euro circa potrebbe aumentare. Abbiamo chiesto Lupi capo pilota a Livorno Livorno - Massimiliano Lupi, 48 anni, è il nuovo capo pilota del porto di Livorno. Subentra a Salvatore Vasta giunto in scadenza di mandato. Come prassi Lupi è stato nominato dall ammiraglio Arturo Faraone, direttore della Toscana, dopo essersi consultato con i membri del corpo piloti. all advisor una simulazione sul valore che la Porto 2000 acquisirebbe se la sua concessione fosse estesa al 31 dicembre La nuova simulazione sarà pronta per la prossima settimana e sarà parte integrante del bando di gara. È infatti noto che non saremo noi ad indicare il termine della concessione, ma i candidati, sulla base del Piano Industriale presentato. Durante il Comitato il segretario generale si è anche soffermato su altri tre elementi ritenuti particolarmente caratterizzanti e che saranno parte integrante della procedura di gara. Eccoli: Il profilo dei candidati: immaginando che alla gara parteciperanno principalmente raggruppamenti temporanei di imprese, è previsto come requisito obbligatorio che il candidato abbia maturato una esperienza come gestore di un terminal crocieristico i cui volumi di traffico non siano inferiori a quelli del porto di Livorno. La logica che sta dietro questa scelta è chiara: evitare che la Porto 2000 finisca nelle mani di un unico armatore, che potrebbe così monopolizzare il traffico crocieristico dello scalo labronico. Assieme a questo requisito, è previsto che lo stesso candidato, o direttamente o indirettamente attraverso l Associazione temporanea di impresa, abbia anche una comprovata esperienza o come gestore di una linea di navigazione traghetti/crociere, o come agente nel settore crociere, o come tour operator. I punteggi: nella griglia dei punteggi verrà dato particolare rilievo sia al Piano Industriale, che dovrà prevedere azioni di marketing e di gestione delle società tese ad incrementare volumi di traffico, che al Piano degli Investimenti, col quale dovranno essere realizzate le previsioni del Prp relative al porto passeggeri. La clausola di salvaguardia: nel bando sarà presente una clausola di salvaguardia che impegni il privato a mantenere i livelli occupazionali esistenti. «Dobbiamo tenere a mente ha precisato Provinciali - che non stiamo vendendo la Porto 2000, stiamo semplicemente trattando per acquisire un nuovo socio all interno di una società che rimane tale e quale, identica a come la conosciamo oggi, anche a livello occupazionale. Inoltre, i soci di minoranza non verranno esclusi dai processi decisionali, essendo prevista per statuto la maggioranza qualificata dei voti per le decisioni che impattano maggiormente sul futuro delle crociere». Infine, un ultimo accenno sui tempi: dal momento della pubblicazione del bando, saranno necessari 37 giorni per l accoglimento delle manifestazioni di interesse da parte dei soggetti interessati. Poi ci vorrà un altro mese circa per valutare i candidati idonei. I soggetti che supereranno le fasi di prequalifica riceveranno le lettere di invito e avranno altri 60 giorni di tempo per presentare le domanda. «Confido ha concluso Provinciali che per giugno avremo tutte le offerte sul tavolo. La nostra speranza è di poter aggiudicare la gara per i primi giorni di settembre». Come precedentemente annunciato, ha preso il via l ulteriore potenziamento del servizio Mediterranean Express (Mex) del Gruppo Grimaldi che collega rapidamente il Mediterraneo con l Africa Occidentale. Alle tre navi già presenti sul servizio: Repubblica di Argentina, Repubblica del Brasile e Grande Costa D Avorio si à aggiunta la Grande Ghana che, come tutte le navi della classe Grande ha una capacità di carico pari a auto/van, metri lineari di merce rotabile e di 800 teu ed è dotata di gru in coperta con capacità di 40 tonnellate. La stazza lorda è di tonnellate, la lunghezza 210 metri. Le ro/ro multipurpose della classe Repubblica possono comunque trasportare idealmente metri lineari di merce rotabile, 700 auto/van e 600 teu ciascuna. Partito nel 2010, il servizio Mex Filippo Nogarin Enrico Rossi è dedicato al trasporto di merce rotabile, container e project cargo e collega direttamente i porti di Valencia, Marsiglia, Genova, Livorno e Salerno con Casablanca, Dakar, Abidjan, Lagos, Cotonou e Lomè. Con l impiego di questa quarta unità, il servizio Mex aumenta di oltre il 30% la propria capacità di carico, sia per container che per rotabili. La frequenza è inoltre migliorata dai precedenti 14 giorni agli attuali 11. Inoltre, la recente aggiunta dello scalo di Livorno è risultata strategica per tutte le aziende che operano nel triveneto e in Emilia Romagna che possono usufruire di un servizio ferroviario efficiente per raggiungere il terminal Darsena Toscana, laddove ormeggiano le navi del Gruppo Grimaldi impegnate nel Mex. Il Gruppo Grimaldi collega regolarmente il Nord Europa con l Africa Occidentale con tre servizi regolari impiegando oltre venti navi con/ ro-multipurpose per il trasporto di rotabili, container e project cargo. Grazie a questi collegamenti, la merce in provenienza dal Mediterraneo e trasportata tramite il servizio Mex può raggiungere, con dei tempi di resa e noli estremamente competitivi, vari altri scali africani (Takoradi, Luanda, Pointe Noire, Douala, Libreville, Tema, Freetown, Conakry) indirettamente serviti in trasbordo al porto di Dakar, importante hub del Gruppo in Africa Occidentale. Infine, attraverso i suoi vari servizi regolari infra-mediterranei che approdano allo scalo hub di Salerno, il Gruppo permette anche di collegare il West Africa con altri porti italiani quali Catania, Palermo e Cagliari così come vari scali del Mediterraneo come Malta, Tunisi, Il Pireo, Izmir, Mersin, Gemlik, Alessandria, Limassol, Ashdod, Beirut e Lattakia. Con l impegno primario di continuare a fornire ai caricatori un prodotto all avanguardia, la compagnia Arkas Line ha deciso con decorrenza immediata di potenziare il proprio servizio per Algeri impiegando una nave addizionale. In una nota, Luca Rossi, sales e marketing manager di Arkas Italia, precisa che con due navi in rotazione, la compagnia sarà in grado di servire il mercato algerino con partenze settimanali e dirette sul porto di Algeri (Aterco). Quindi, le prossime partenze dai porti di Livorno e Genova per lo scalo di Algeri saranno effettuate con le seguenti unità: la Mn. Passat raggiungerà Livorno il 6 marzo e approderà a Genova il 7. Seguirà la nuova unità inserita nella rotazione, Philippe A, il 13 marzo nel porto labronico ed il 15 marzo a Genova. Quindi tornerà la Passat il 21 Marzo a Livorno e il giorno successivo a Genova. Con l indicazione secca del Comune di Collesalvetti, annunciata dal sindaco Lorenzo Bacci, Giuliano Gallanti, presidente uscente della Port Authority ha totalizzato tre preferenze, Luciano Guerrieri due, la livornese Nicoletta Batini, una, quella del Comune di Livorno. Il sindaco Bacci, annunciando l indicazione del proprio Comune, ha ricordato il lavoro svolto dall avvocato genovese rispetto allo sviluppo del porto e i suoi titoli, consacrati dall incontro svoltosi al LEM dei progettisti del piano regolatore del porto, guidati dal professor Alberto Noli, dell Università La Sapienza di Roma. Tutti conoscono la volontà del governo di commissariare le Autorità portuali nel corso dell iter burocratico che porterà all approvazione della riforma della Legge 84/94, anche se ad oggi questo non è avvenuto per gli enti di Palermo, La Spezia e Ancona. Se Livorno verrà commissariata è molto probabile che l incarico venga affidato al presidente uscente. Con una capacità operativa annua di TEU è il principale Terminal contenitori del Porto di Livorno. La posizione strategica, gli accessi diretti al sistema autostradale ed i collegamenti ferroviari, fanno del TDT, il Terminal ideale al servizio dei mercati del Centro e Nord Italia. Con investimenti in nuove tecnologie e risorse umane altamente qualificate, "TDT" può offrire la più ampia gamma di servizi, garantendo un alto livello di efficienza ed affidabilità.