Lessico e civiltà. Parole da scoprire: Oracoli e indovini, ajmfiboliva, qhsaurov~, L idea di destino: tuvch, ajnavgkh, moi`ra, eijmarmevnh, ai\sa 48

Transcript

1 M = Morfologia S = Sintassi Indice UNITÀ DI RIPASSO Morfologia del nome Il nome 12 Il nome: la I e la II declinazione 12 Il nome: la III declinazione 13 Gli aggettivi 14 Comparativi e superlativi 15 Comparativo e superlativo dell avverbio di modo 15 I pronomi 16 Morfologia del verbo Il presente 16 L imperfetto 17 Esercizi 18 Versioni con analisi del testo 27 Versioni contestualizzate 28 Verifica formativa 30 Uso del vocabolario - Come risalire dal futuro al presente con i verbi in occlusiva 40 M Verbi attivi con futuro solo medio 42 M Il futuro di eijmiv 43 Attento alle forme simili 44 M Futuro dei verbi politematici e dei verbi senza elementi caratterizzanti 45 S L ottativo futuro nelle dichiarative 46 S L uso del futuro con valore finale 47 Oracoli, profezie e previsione del futuro 48 Parole da scoprire: Oracoli e indovini, ajmfiboliva, qhsaurov~, L idea di destino: tuvch, ajnavgkh, moi`ra, eijmarmevnh, ai\sa 48 Uso del vocabolario - I verbi cravw / cravomai, spevndw e ajnairevw 51 Versione guidata 52 Versione con analisi del testo 53 Versioni contestualizzate 53 Verifica formativa 56 UNITÀ 6 Lezione 16 M Il futuro 34 M Il futuro sigmatico (temi in vocale, dittongo e con apofonia) 35 Uso del vocabolario - Come risalire dal futuro al presente con i verbi in vocale o dittongo 36 Traduzione - Il valore del futuro medio 38 M Il futuro sigmatico (temi in occlusiva) 39 Lezione 17 M Futuro contratto 58 Uso del vocabolario - Come risalire dal futuro contratto al presente 60 Fonetica - L accento ha valore distintivo 60 S Verbi costruiti con il futuro, verba curandi e cavendi 62 M Futuro attico 63 Attento alle forme simili 64 M Futuro dorico 65 Schema sinottico del futuro 66 3

2 S Periodo ipotetico della realtà e dell eventualità (I e II tipo) 67 S Le principali funzioni del nominativo 69 Traduzione - Il verbo dokevw 71 Promesse, speranze e giuramenti 73 Parole da scoprire: ΔElpiv~, o{rko~ 73 Uso del vocabolario - Il verbo ejlpivzw 75 Schede lessicali - I verbi denominativi 76 Versione guidata 77 Versione con analisi del testo 78 Versioni contestualizzate 78 Verifica formativa 80 UNITÀ 6 82 Analisi e traduzione 84 Versioni 86 UNITÀ 7 Lezione 18 S L aspetto verbale 90 M Aoristo I sigmatico 91 M Aoristo I sigmatico: temi in vocale e dittongo (indicativo, imperativo, infinito) 92 Uso del vocabolario - Come risalire dall aoristo I sigmatico al presente dei verbi in vocale o dittongo 93 S L uso dell indicativo e dell imperativo aoristo 94 M Aoristo I sigmatico: temi in occlusiva (indicativo, imperativo, infinito) 96 Uso del vocabolario - Come risalire dall aoristo I sigmatico al presente dei verbi in consonante occlusiva 96 Attento alle forme simili 97 M Participio aoristo I sigmatico attivo e medio 99 S L uso del participio aoristo 100 M Congiuntivo e ottativo aoristo I sigmatico 102 Attento alle forme simili 104 S L uso del congiuntivo 104 Coesione testuale - Le interiezioni 105 Il passato della Grecia: la narrazione storica 107 Parole da scoprire: ijstoriva, aijtiva, ajrchv, provfasi~ 107 Uso del vocabolario - Il verbo gravfw 110 Versione guidata 112 Versione con analisi del testo 113 Versioni contestualizzate 114 Verifica formativa 116 Lezione 19 M Aoristo I asigmatico 118 Uso del vocabolario - Come risalire dall aoristo asigmatico al presente 120 Attento alle forme simili 121 Uso del vocabolario - Come cercare le forme composte dell aoristo sul vocabolario 122 S L uso dell infinito aoristo 123 S L uso dell ottativo 125 S Periodo ipotetico della possibilità (III tipo) 126 S I complementi di colpa, pena e stima 128 Traduzione - I verbi giudiziari 129 S Le principali funzioni del genitivo 130 Uso del vocabolario - Il verbo devw 133 Processi e giustizia 135 Parole da scoprire: divkh e grafhv, dikasthvrion, divkhn douǹai e labeiǹ, logogravfo~ 135 Uso del vocabolario - Il verbo krivnw 139 Versione guidata 140 Versione con analisi del testo 141 Versioni contestualizzate 142 Verifica formativa 144 UNITÀ Analisi e traduzione 148 Versioni 151 4

3 UNITÀ 8 Lezione 20 M L aoristo II o forte 154 M Aoristi II di alta frequenza 156 Attento alle forme simili 159 Lingua - L espressione wj" e[po" eijpei'n 160 S Il periodo ipotetico dell irrealtà (IV tipo) 161 S Il periodo ipotetico misto 161 Schema sinottico del periodo ipotetico 162 S L uso di a[n: le principali 163 Coesione testuale - La particella a[n 164 S Le principali funzioni del dativo 166 Il corpo e la medicina 168 Parole da scoprire: ijatrov~, ijatrikh; tevcnh, hj ijera; novso~ 168 Schede lessicali - I composti verbo-nominali 172 Versione guidata 173 Versione con analisi del testo 174 Versioni contestualizzate 174 Verifica formativa 176 Lezione 21 M Aoristo III o fortissimo (indicativo, imperativo e infinito) 178 M I più frequenti aoristi III 179 In dettaglio - Verbi con aoristo I e aoristo III 181 M L aoristo III o fortissimo (congiuntivo, ottativo e participio) 182 S L uso di a[n: le subordinate 184 Attento alle forme simili 185 Coesione testuale - Le principali congiunzioni subordinanti 186 M L aoristo cappatico 187 Attento alle forme simili 188 Schema sinottico dell aoristo 190 Altri popoli antichi: le esplorazioni geografiche 191 Parole da scoprire: e[qno~, gewgrafiva, ΔWkeanov~ 191 Schede lessicali - Il verbo sumbaivnw 194 Versione guidata 195 Versione con analisi del testo 196 Versioni contestualizzate 197 Verifica formativa 199 UNITÀ Analisi e traduzione 203 Versioni 205 UNITÀ 9 Lezione 22 M L aoristo passivo 208 M L aoristo passivo I o debole dei verbi in vocale e dittongo 209 Uso del vocabolario - Come risalire dall aoristo passivo I all indicativo presente dei verbi in vocale o dittongo 210 Lingua - Come tradurre l aoristo passivo I 211 M L aoristo passivo I o debole dei verbi in consonante 213 Uso del vocabolario - Come risalire dall aoristo passivo I all indicativo presente dei verbi in consonante 214 Lingua - L aoristo passivo dei verbi politematici 215 M Participio aoristo passivo I o debole 217 S Fenomeni connessi all uso delle relative: attrazione diretta e inversa del relativo 219 S Le principali funzioni dell accusativo 222 Le festività 225 Parole da scoprire: ejorthv, pomphv, qusiva, mavgeiro~, panhvguri~, lovgoi panhgurikoiv 226 Uso del vocabolario - Il verbo a[gw 227 Versione guidata 229 Versione con analisi del testo 230 Versioni contestualizzate 230 Verifica formativa 232 5

4 Lezione 23 M L aoristo passivo II o forte 234 Uso del vocabolario - Come risalire dall aoristo passivo II al presente 235 Traduzione - Come tradurre l aoristo passivo II 237 Traduzione - Il verbo faivnw 239 S Le comparative semplici e ipotetiche 240 Attento alle forme simili 241 S Le modali 242 M Futuro passivo I e II 243 S Il periodo ipotetico dipendente 246 Coesione testuale - I principali valori di eij 247 Gli agoni 249 Parole da scoprire: ajgwvn, ajqlhthv~, ejpinivkia 249 Uso del vocabolario - Il nome ajgwvn 252 Versione guidata 253 Versione con analisi del testo 254 Versioni contestualizzate 254 Traduzione - I più frequenti perfetti stativi 273 M Flessione del participio perfetto I o debole 274 Traduzione - Come tradurre il participio perfetto 274 S I verba timendi 276 Traduzione - I perfetti devdoika e devdia 276 M Il piuccheperfetto 277 M Il piuccheperfetto I o debole 278 Attento alle forme simili 279 Coesione testuale - Preposizioni proprie e improprie 280 L amore 283 Parole da scoprire: e[rw~, Erw~, ΔAfrodivth 284 Schede lessicali - Le radici ejr- / rjh-, ejra(s)- / ejrwt- e ejrwta- / ejrwth- 285 Versione guidata 286 Versione con analisi del testo 287 Versioni contestualizzate 288 Verifica formativa 291 Verifica formativa 256 UNITÀ Analisi e traduzione 259 Versioni 261 UNITÀ 10 Lezione 24 M Il perfetto 264 M Il raddoppiamento 265 M Il perfetto attivo I o debole 267 Uso del vocabolario - Come risalire dal perfetto I al presente 269 Attento alle forme simili 270 Traduzione - Come tradurre in italiano il perfetto resultativo 270 Lezione 25 M Il perfetto II o forte 293 Uso del vocabolario - Come risalire dal perfetto II al presente 296 M Il perfetto dei verbi politematici 297 S I verba recusandi o impediendi 298 S L uso delle negazioni e cumulo di negazioni 299 M Il piuccheperfetto II 300 M Perfetto con raddoppiamento attico 301 S Le limitative e le eccettuative 303 M Perfetto e piuccheperfetto III o fortissimo e perfetti misti 305 Attento alle forme simili 306 Traduzione - Valori del verbo oi\da 307 Traduzione - Valori del verbo i{sthmi 308 Coesione testuale - I principali valori di wj~ 309 Il teatro: gli spettacoli, l edificio 312 Parole da scoprire: dra`ma, corov~, qevatron, tragw/diva, kwmw/diva e saturiko;n dra`ma 312 Schede lessicali - I composti nominali 316 6

5 Versione guidata 317 Versione con analisi del testo 318 Versioni contestualizzate 318 Verifica formativa 320 Lezione 26 M Perfetto e piuccheperfetto medio-passivo 322 M Il perfetto medio-passivo dei verbi in vocale e dittongo 323 Attento alle forme simili 324 M Il perfetto medio-passivo dei verbi in labiale e gutturale 326 Attento alle forme simili 327 M Il perfetto medio-passivo dei verbi in dentale, liquida e nasale 329 Schema sinottico del perfetto medio-passivo 331 S Le relative improprie 332 M Il piuccheperfetto medio-passivo 333 M Il futuro perfetto 334 M Il paradigma dei verbi politematici 335 M Gli aggettivi verbali 337 S Costrutti con l aggettivo verbale in -tevo~ 338 Attento alle forme simili 339 Il teatro: i macchinari, i costumi, la musica 340 Parole da scoprire: ujpovqesi~, provlogo~, pavrodo~, ejpeisovdia, stavsima, e[xodo~, qewrikovn, mhcanhv e altre macchine teatrali 340 Schede lessicali - Le radici qea- e qe- / qhe le radici dra- e drom- / dram(h)- 343 Versione guidata 344 Versione con analisi del testo 345 Versioni contestualizzate 346 Verifica formativa 348 UNITÀ Analisi e traduzione 352 Versioni 355 ANTOLOGIA DI AUTORI Senofonte Anabasi Arrivo dell esercito del re Un gran polverone all orizzonte Il sogno di Senofonte 364 Luciano di Samosata Dialoghi dei morti 366 Diogene e Luciano 367 Plutarco Vita di Alessandro e Cesare Ritratto fisico di Alessandro Aristotele maestro di Alessandro La distruzione di Tebe Alessandro e Diogene 376 I Vangeli Nascita di Gesù (Luca) Le beatitudini (Luca) La preghiera del Padre nostro (Matteo) 382 7

6 Indice delle Versioni Unità di Ripasso Arriano, Anabasi Alessandro in India 27 Arriano, Anabasi Alessandro si reca sul monte Meros 29 Esopo, Favole Il pescatore che suonava il flauto 21 Esopo, Favole Il cammello, l elefante e la scimmia 23 Esopo, Favole La volpe e la pantera 28 Esopo, Favole Il pescatore 28 Senofonte Efesio, Efesiache Il bellissimo Abrocome 27 Senofonte Efesio, Efesiache Un attacco di pirati 29 Vangelo di Matteo Gesù e i Farisei 24 Unità 6 Caritone, Le avventure di Cherea e Calliroe Difficoltà del re di Persia 47 Erodoto, Storie Gli Spartani consultano la Pizia 53 Erodoto, Storie Pericolosa ambiguità degli oracoli 54 Erodoto, Storie L oracolo di Dodona 55 Erodoto, Storie Speranze di Istieo 79 Esopo, Favole Le vespe, le pernici e il contadino 42 Esopo, Favole Il cane addormentato e il lupo 69 Esopo, Favole La scrofa e la cagna 70 Genesi Dopo il diluvio: un nuovo patto tra Dio e Noè 45 Ippocrate, Corpus Medicorum Graecorum Il giuramento di Ippocrate 78 Licurgo, Contro Leocrate Giuramento dei Greci nella battaglia di Platea 77 Licurgo, Contro Leocrate Il giuramento dei giovani ateniesi 78 Longo Sofista, Dafni e Cloe Un sogno profetico 62 Paolo, I lettera ai Corinzi Saper gettare salde fondamenta 86 Pausania, Periegesi della Grecia Bellezze della Tesprotide 86 Pseudo-Apollodoro, Biblioteca Una grave carestia 54 Senofonte, Ciropedia Operazioni militari di Ciro il Grande 72 Senofonte, Anabasi Clearco parla a Tissaferne sperando nella sua amicizia 79 Senofonte, Anabasi Promesse di Timasione ai soldati 87 Senofonte Efesio, Efesiache Una profezia dell oracolo di Apollo 53 Tucidide, La guerra del Peloponneso Preparativi per la guerra del Peloponneso 52 Vangelo di Luca Chiedete e vi sarà dato 67 Unità 7 Antifonte, Coreuta Le leggi sull omicidio 130 Aristotele, La costituzione degli Ateniesi La costituzione di Solone 151 Arriano, Anabasi Alessandro a Efeso 95 Arriano, Anabasi Inizia la grande epopea di Alessandro 114 Arriano, Anabasi Alessandro punisce la ribellione dei Tebani 115 Atti degli Apostoli Il processo contro Paolo di Tarso 141 Diodoro Siculo, Biblioteca Ritratto di Filippo di Macedonia 114 Diodoro Siculo, Biblioteca La storia rende eterno il ricordo delle gesta 124 Eschine, Contro Ctesifonte Attacco a Demostene 143 Esopo, Favole Il pescatore e la sogliola 128 8

7 Esopo, Favole Una maga 142 Lisia, Per l uccisione di Eratostene Una vita tranquilla 126 Lisia, Contro Eratostene Incipit dell orazione Contro Eratostene, uno dei Trenta 140 Platone, Apologia di Socrate Socrate si difende 142 Pseudo-Apollodoro, Biblioteca Vicende di Eracle 151 Pseudo-Lisia, Per il soldato Una difesa da calunnie 143 Senofonte, Anabasi Spostamenti dell esercito di Ciro il Giovane 98 Senofonte, Anabasi I soldati greci nella regione dei Tibareni 102 Senofonte, Anabasi Inizio dell Anabasi 112 Senofonte, Elleniche Apertura delle Elleniche di Senofonte senza proemio (1) 113 Senofonte, Elleniche Apertura delle Elleniche di Senofonte senza proemio (2) 114 Senofonte, Elleniche Lisandro assedia Atene 115 Senofonte, Elleniche La pace di Antalcida 152 Senofonte, Memorabili Accuse a Socrate secondo Senofonte 142 Vangelo di Matteo Gesù o Barabba? 106 Unità 8 Antico Testamento Le piaghe di Giobbe 163 Arriano, Anabasi Alessandro attacca i Geti 196 Arriano, Anabasi Alessandro avanza contro Agriani e Peoni 203 Eliano, Storia varia Una fascinosa regina assira 181 Erodoto, Storie La mitica origine degli Sciti 197 Erodoto, Storie Il faraone Psammetico dà ai Greci terre da abitare 197 Erodoto, Storie Un antichissima carta geografica 198 Erodoto, Storie Prima di Salamina 205 Esopo, Favole Un malato 161 Esopo, Favole La vecchia e il medico 174 Esopo, Favole Il medico e il malato 206 Ippocrate, Sulle arie, acque e luoghi I Macrocefali 173 Lisia, Per l invalido Un invalido si difende 206 Luciano, Dialoghi dei morti Vanterie di Mausolo 206 Pallada, Antologia Palatina Il chirurgo Gennadio 174 Pausania, Periegesi della Grecia L Acrocorinto 190 Plutarco, Vita di Alessandro Alessandro a Faro 187 Senofonte, Anabasi Descrizione dell Arabia 167 Senofonte, Anabasi Morte di Ciro nella battaglia di Cunassa 175 Senofonte, Ciropedia L educazione dei giovani in Persia 195 Strabone, Geografia La geografia è una vera scienza 198 Tucidide, La guerra del Peloponneso La peste di Atene 175 Tucidide, La guerra del Peloponneso Fondazione di colonie in Sicilia 190 Vangelo di Luca La parabola del grano di senape e del lievito 204 Unità 9 Caritone, Le avventure di Cherea e Calliroe Innamoramento a una festa 216 Dionigi di Alicarnasso, Su Lisia Argomento dell Olimpico di Lisia 231 Eliano, Storia varia Un olimpionico 243 Esopo, Favole Zeus e la tartaruga 242 Esopo, Favole Un uomo e una donna bisbetica 260 Isocrate, Panegirico Benefici della dea Demetra 221 Lisia, Per l uccisione di Eratostene Le feste Tesmoforie sono complici di un tradimento 219 Longo Sofista, Dafni e Cloe Una festa campestre in onore di Dioniso 229 Luciano, Storia vera Un vecchio racconta la sua storia 215 9

8 Luciano, Sui sacrifici Sacrifici e riti, segno della stupidità umana 231 Pausania, Periegesi della Grecia Una festa a Delfi dedicata alla dea Iside 231 Pausania, Periegesi della Grecia Un atleta codardo 246 Pausania, Periegesi della Grecia Tragica morte di due giovani atleti 255 Pausania, Periegesi della Grecia Divieto per le donne di partecipare alle Olimpiadi 255 Plutarco, Teseo Teseo partecipa ai giochi di Creta 254 Plutarco, Vita di Alcibiade Il popolo di Atene contro Alcibiade 261 Pseudo-Apollodoro, Biblioteca La decima fatica di Eracle 253 Pseudo-Apollodoro, Biblioteca L agone musicale tra Apollo e Marsia 255 Pseudo-Apollodoro, Biblioteca La dodicesima fatica di Eracle 262 Senofonte, Anabasi Senofonte parte per raggiungere Ciro 261 Senofonte Efesio, Efesiache Una festa dedicata ad Artemide a Efeso 230 Senofonte Efesio, Efesiache Durante una festa gli Efesini scambiano Anzia per Artemide 230 Strabone, Geografia Giochi pitici 238 Suda Profilo del poeta Pindaro 254 Unità 10 Riassunto del Prometeo di Eschilo 339 Riassunto dei Persiani di Eschilo 346 Achille Tazio, Le avventure di Leucippe e Clitofonte Oggetti teatrali trovati dopo un naufragio 317 Aristotele, Poetica Origini della commedia 336 Caritone, Le avventure di Cherea e Calliroe Nozze della bella Calliroe 272 Demostene, Olintiaca I Bisogna sempre vigilare sulla libertà della Grecia 352 Eliano, Storia varia Le Nuvole di Aristofane 346 Eliano, Storia varia Un cattivo presagio per Serse 355 Erodoto, Storie I Cauni 356 Esopo, Favole I galli e la pernice 355 Euripide, Ecuba Prologo dell Ecuba 347 Filodemo, Antologia Palatina Amore figlio di giovinezza 288 Luciano, Dialoghi degli dèi Zeus rimprovera Eros 273 Luciano, Menippo Attori, personaggi e maschere 331 Luciano, La danza Lo strano abbigliamento degli attori tragici 344 Luciano, La danza Una pantomima troppo realistica: Aiace 347 Meleagro, dall Antologia Palatina Amore terribile 288 Menandro, Epitrépontes Sirisco rivendica il possesso dei gnwrivsmata 345 Paolo Silenziario, Antologia Palatina Dubbi di amanti 288 Pausania, Periegesi della Grecia Resti dell antica Micene 309 Pausania, Periegesi della Grecia Il teatro di Atene 318 Platone, Simposio Agatone elogia la potenza dell Amore 287 Platone, Apologia di Socrate Socrate si difende 297 Platone, Apologia di Socrate Socrate sa di non sapere 308 Pseudo-Luciano, Amori Licino parla d amore con Teomnesto 286 Senofonte, Ciropedia Morte di Abradata e disperazione di Pantea 276 Senofonte, Ciropedia Amare è una libera scelta 290 Senofonte, Ciropedia Amare non è una libera scelta 290 Senofonte, Anabasi Senofonte incontra Seute 303 Senofonte, Anabasi I Greci, feriti, fuggono 335 Senofonte Efesio, Efesiache Una moglie gelosa 289 Senofonte Efesio, Efesiache Conseguenze per Anzia dovute a una moglie gelosa 289 Suda Il commediografo Menandro 318 Suda Vita di Sofocle 319 Suda Vita di Euripide (1) 319 Suda Vita di Euripide (2) 319 Suda Vita di Eschilo