Arte. Il design di Rietveld architetture del 900. arte. Così la mostra INAUGURAZIONI GALLERIE MUSEI LE INAUGURAZIONI

Transcript

1 ARTE_5971_ :49 Pagna 59 L opr dll artsta olands n mostra al Maxx Il dsgn d Rtvld archtttur dl 900 d Maro d Canda L Olanda, pas d schr d grandssm pttor, n scol ch furono non ha prodotto grand archttt. Pr l passato lontano, un confronto fra l archtttura d Pas Bass qulla d quas ogn altro pas uropo va a loro svantaggo. Ma qusto gudzo s rbalta totalmnt n prm dcnn dl Novcnto graz all tor sprss n D Stjl, movmnto noplastcsta nato ntorno alla omonma rvsta fondata da Tho van Dosburg nl Impostos nl dbattto artstco com una contnuazon logca dl Futursmo dl Cubsmo, D Stjl runsc prncpal nnovator olands: pttor Pt Mondran Vantongrloo (ma anch l nostro Gno Svrn) gl archttt Carl van Estrn, Jan Wls, Johanns Oud, Robrt van t Hoff Grrt Rtvld ( ). Qust ultmo è prso n consdrazon dal Maxx ch lo clbra con una mostra, curata da Marstlla Cascato, Domtlla Dard, Ida van Zj, prodotta n collaborazon con l Cntral Musum d La sda "RossoBlu" progttata da Grrt Rtvld Art INAUGURAZIONI GALLERIE MUSEI Così la mostra Maxx, va Gudo Rn; tl Oraro: 1119 govdì; sabato 1122; chuso lundì. Dal 14 fno al 10 luglo. Utrcht d l Ndrlands Archtctuurnsttuut d Rottrdam. L sposzon da una part vdnza la prsonaltà d Rtvld pr l arco ntro dlla sua attvtà nlla sua compltzza sngolartà opratva d archttto, d dsgnr, d progttsta d ntrn, d ralzzator d mobl; da un altra n studa la fgura ovvamnt n rlazon con gl altr attor dl movmnto, ma anch con l prsonaltà d altr grand protagonst dll avanguard modrnst (L Corbusr, Ms van dr Roh, Frank Lloyd Wrght). Un momnto è ddcato anch all nflunz srctat sulla progttazon dsgn contmporan (Maartn Baas, Ettor Sottsass, Alssandro Mndn). Oltr quattrocnto fra dsgn, laborat progttual, foto, maqutt, dpnt dlnano l dnttà dll artsta olands, ma anch mttono n luc tor carattr d un momnto d rbaltamnto prodgoso svolto da D Stjl, da Grrt Rtvld, nlla cultura archtttonca fguratva dl Novcnto d vdnzano l nflunza profonda srctata sul "funzonalsmo" sulla formazon d suo prncp nl mondo ntro. art 59 LE INAUGURAZIONI DIFFERENZE Sul tma sprsso dal ttolo, una molttudn d opr d nom ch varano pr gnrazon, lnguagg sprssv, notortà. Nll nsm una camponatura, pr forza d cos parzal, d molto d qullo ch è stata d è attualmnt l art talana. Rnato Guttuso, Corrado Cagl, Fabrzo Clrc, Ttna Masll, Srgo Vacch, Antono Corpora, Franco Angl, Rnzo Vspgnan, Luco Dl Pzzo, Francsco Gurrr, Vttor Psan, Ptro Prron. molt altr ancora. Gallra Lmn895, va Tburtna 141; tl Oraro: 1620; chuso sabato fstv; fno al 2 maggo. LUCAMALEONTE Uno d nom pù not sulla scna dlla strt art talana, nlla varant stncl, l govan Lucamalont spon acqurll dsgn: opr ch dvrgono sostanzalmnt, non solo strumntalmnt, dagl assunt pratcat ch hanno gnrato l suo lavoro fno ad ora. Laszlo Bro7Mac, va Macrata 77. Oraro: 15,3019,30; chuso lundì fstv; fno al 7 maggo. IL MONTAROZZO Opr d Art Vrd su Pccol Spaz dlla Cttà

2 ARTE_5971_ :49 Pagna 61 Capolavor n mostra a Castl Sant Anglo L art pr l Untà d Itala ll ambto dlla XXX dzon dlla Mostra NEuropa dl Tursmo dll Tradzon Cultural, l Polo Musal Romano promuov la mostra "Art forza dll Untà Untà forza dll art" ch paralllamnt, ntra a fra part dll clbrazon uffcal pr l 150 dll Untà d Itala. La manfstazon, dtto col suo sottottolo, racconta "Gsta d opr d Grand Salvator dll Art". Lo fa non solo con opr d tutt tmp da tutto l trrtoro nazonal, da "Una procsson a Pont Sant'Anglo", un olo su tla d Fdrco Faruffn mus, chs, ar archologch, ma anch con apparat d documntazon ddattc ch mttono n luc l attvtà d salvaguarda tutla rs possbl sa dalla promulgazon d lgg strumnt gurdc, sa dal costant smpr pù dtrmnant mpgno d rprsson d rcupro svolto dall forz dll ordn, così com dal lavoro d rprstno svolto dall Isttuto Cntral dl Rstauro dall Opfco dll Ptr Dur d Frnz, du ccllnz talan assolut. La mostra s dvd n quattro szon: dopo qulla ddcata alla lgslazon dal prodo pruntaro ad ogg, la sconda propon opr fra l dcn d mglaa mss n salvo dall dstruzon /o dprdazon dlla Sconda Gurra graz alla lungmranza d Pasqual Rotond, d Palma Bucarll, Emlo Lavagnno, Rodolfo Svro. S la trza szon s ddca al rstauro (n mostra partcolar lavor svolt da du sttut ctat sopra), la quarta d ultma documnta rsultat dll attvtà d Carabnr, Guarda d Fnanza, Polza d Stato. Fra l ottanta opr spost nlla mostra, ch comprnd rprt archologc, oggtt lturgc, orfcr, spccano nom d Hans Mmlng, Antonazzo Romano, Raffallo, Tntortto, Tpolo Muso Nazonal d Castl Sant Anglo, Lungotvr d Castllo; tl Oraro: 919; chuso lundì; ngrsso 8 uro; dal 20 fno all 11 sttmbr. La mostra raccogl molt tstmonanz progtt cratv (d artst, archttt, archttt dl pasaggo, gardnr dsgnrs ) sul tma ArtNatura valorzzazon dllo scnaro urbano ch l Assocazon Chsmnaraccogl promuov partndo dal rcupro funzonal d sttco d pccol ar vrd. Fra progtt prsntat, qull laborat (da Glora Prsan, Gabrlla D Tran, Antonlla Avrsa, Lsa Rufn, Gabrlla Rago) pr l Montarozzo, gardno appna ralzzato n un ara dmssa d Val d Quattro Vnt. Muso d Vlla Vccha, Vlla Dora Pamphlj, va Aurla Antca 183; tl Oraro: 9,30 13; sabato domnca:1017; fno al 20 aprl. GIAN PAOLO RABITO "Cttà Slnt". Cclo d pttur rcnt ntorno a Roma: scnar urban scorc d ntrn domstc d atmosfra sospsa, prv d prsnz fgural uman, dpnt con la mtcolostà "fotografca" consuta all artsta. Gallra Il Sol Art Contmporana, va Nomntana 169; tl Oraro: 15,3019,30; sabato: 1014; 15,3019,30; dal 15, all or 18, fno al 14 maggo. THE NEW LOST GENERATION Mostra collttva ch prsnta opr d una trntna d artst soprattutto stranr (Bob Dob, Tj Hayama, Tara Krbs, Cou, Mark Glason, Nra Pozo, Danl Lm, Lsa Ptrucc ) la cu stragrand maggoranza è ascrvbl a mod dlla lowbrow art popsurralsm. Gallra Mondo Bzzarro, va Rggo Emla 32c; tl Oraro: 1220; domnca: 16 20; dal 16, all or 18,30, fno al 19 maggo. STEFANO MINZI Autor d un progtto rlazonato agl accadmnt dl mondo, spsso vncolato ad asptt poltc socal, Stfano Mnz prsnta "Ara". Un lavoro pnsato pr lo spazo ospt composto da monotp su tla, mprss da matrc su carta, collgat a raffgurazon d ar mltar n formazon d attacco stampat su lastr d plxglas. Gallra Lorcan O Nll, va dgl Ort d Albrt 1; tl Oraro: 1220; sabato: 14 20; chuso domnca fstv. dal 15, all or 18,30, fno al 7 maggo. FRANCESCO BALSAMO Quas un ossmoro, "La Pac Sorda", ttola l nsm d dpnt su tavola su carta n qual l autor fa comparr volt anonm d un umantà pr l appunto muta. La rcrca d Francsco Balsamo s ncntra, scrv Albrto Dambruoso, sull vdnzazon d stat mntal n cu s vn a trovar l ssr umano al d fuor dlla sua volontà. Gallra Emmotto Nxt, va Margutta 51a; tl Oraro: solo su appuntamnto. Fno al 30 aprl. VISULIZZAZIONE RAPIDA Un prcorso fra lnguagg, tcnch matral sprssv llustrato dall opr d Danl Contavall, Albrto Parr, Marè, Carlo Pcoraro, Robrto Rzzol, Albrto Durant, Frdnando Fdl Robrto Pac. Gallra La Porta Blu, Arco dgl Actar 40; tl Oraro: 1720; chuso lundì fstv; dal 16, all or 19, fno al 7 maggo. ELISA MONTESSORI "Scrttura da Camra". Un cclo d opr propon l rsultato pù rcnt dl lnguaggo scrttural, sgnco gstual con l qual Elsa Montssor traduc mondo vson dl mondo. Un mondo art 61

3 ARTE_5971_ :50 Pagna 63 com scrv Patrza Frr fluttuant, narrato com n un daro vsonaro l cu pagn, nl condnsar una moltplctà d sgnfcat con l mnmo d sgn, rgstrano la caductà com natura profonda dll uomo dlla vta stssa. Gallra Gula, va dlla Barchtta 13; tl Oraro: 1012,30; 1619; chuso lundì fstv; dal 20, all or 18,30, fno al 20 maggo. CHARLES AVERY "Nw Drawngs of Onomatopa" (Nuov dsgn d Onomatopa): l artsta ngls prosgu la dfnzon, mappatura llustrazon (dsgn, scultur, dpnt) d un mondo, "Th Islandrs", d assoluta fnzon total nvnzon ch ha nzato a dlnar a mtà d qusto dcnno. Su qusta raltà vsonara s mprna mtcolosamnt tutto l suo lavoro. Avry racconta d una dmnson gografca parallla, govrnata da rgol spazotmporal dvrs dal nostro mondo, popolata da abtant bn stran da anmal chmra. Gallra S.A.L.E.S., va d Qurct 4/5; tl Oraro: 15,3019,30; chuso lundì fstv; dal 14, all or 19, fno al 28 maggo. ALESSANDRA GIOVANNONI Du dpnt su tla pù una vntna d cart ralzzat nll anno appna passato sul soggtto tma d Vlla Borghs: un complmnto d un compndo agguntvo alla ampa mostra prsonal allstta tuttora prsnt vstabl nll sal dl Muso Carlo Blott propro a Vlla Borghs. Gallra Il Sgno, va Capo l Cas 4; tl Oraro: 10,3013; 1719,30; chuso lundì mattna, sabato pomrggo fstv; fno al 10 gugno. ANNA ESPOSITO La mostra, curata da Eva Clausn Mara Chara Salmr, llustra la rcrca d Anna Esposto con una sr d opr fra l pù sgnfcatv d una carrra plurdcnnal. Fn da prmssm ann Sttanta l lavoro dll artsta s mpgna su tm collgat a problmatch socal, comportamntal, cultural s sgnala pr un atttudn prsonal, ch la porta a manpolar qullo ch appar dlla raltà pr trasformar qust ultma con orgnaltà, ma soprattutto rona n qualcosa d "altro", mpnsabl, surral quas vrosml. Mostra corrdata da volum monografco, Ed. D Luca, prsntato da Laura Chrubn, Elo Pcora, Claudo Strnat. Audtorum Parco dlla Musca, Foyr Snopol, Val P. d Coubrtn; tl Oraro: 1118; sabato fstv: 1018; ngrsso lbro; dal 19, all or18,30, fno al 29 aprl. LE GRANDI MOSTRE Il gardno dl lago, pazzal dgl albr fort, un opra d Alssandra Govannon. NERONE La mostra dlna la fgura d Nron, qunto d ultmo mprator dlla dnasta Gulo Clauda; n llustra vta d opr, soprattutto, crca d rcomporn la parabola n modo quanm al d fuor dlla lggnda tramandata attavrso dpnt, scultur, rtratt, mont. Colosso, Foro Romano (Cura Iula Tmpo d Romolo), Palatno (Muso Crptoportco Nronano). Tl. nfo Oraro: dall 8,30 ad un ora prma dl tramonto; ngrsso 12 uro; rdotto 7,50 uro; fno al 18 sttmbr. FRANZ LISZT ( ) La vta dl muscsta è rprcorsa da una raccolta d cntocnquanta mmagn (fra l qual scatt d grand ponr dlla fotografa: Nadar, Prr Ptt, Lous hld) tutt provnnt dalla collzon dl muscologo Ernst Burgr, curator dlla mostra stssa. Vlla d Est, Tvol; tl Oraro: ; ngrsso 11 uro; rdotto 7 uro; fno al 5 gugno. DALL ASPROMONTE A PORTA PIA I BORBONE, PIO IX E GARIBALDI Clbratva d 150 ann dll Untà d Itala, la mostra promossa dal Cntro Europo pr l Tursmo trattgga una part dlla stora rsorgmntal guardata soprattutto tolta ovvamnt la fgura d Garbald dalla part d vnt, dl dclno dlla dnasta d Borbon d qullo dllo Stato Pontfco. In sposzon rtratt, dpnt a soggtto storco, scultur, cml provnnt da raccolt prvat. Arcca, Palazzo Chg; tl Oraro: 1019; chuso lundì; ngrsso 7 uro; rdotto 4 uro; fno all 8 maggo. DIALOGHI CON L ANTI CO In un prcorso ch muov fra dvrs part dl complsso (Pcl, Tatro Marttmo, Canopo, Grand Trm), oltr cnquanta opr (dpnt, scultur, dsgn fotograf d vntuno artst) non solo s confrontano con l archtttur gl scnar dlla vlla, ma anch con alcun rprt frammnt dll apparto dcoratvo dl monumnto. Fra gl autor, Vncnzo Rull, Govann Arcangl, Emlo Farna, Antono D Palma, Ivan Thmr, Lug Spna Tvol, Vlla Adrana, va d Vlla Adrana 204; tl Oraro: dall 9 ad un ora prma dl tramonto; fno al 6 novmbr. POUSSIN E MOSÈ. DAL DISEGNO ALL ARAZZO La mostra prsnta un nsm d opr formato oltr ch dagl arazz dpnt sulla vta d Mosè anch da dsgn propdutc a quadr ncson. La mostra, rsa possbl da prstt d grand mus francs, ngls talan, è curata da Marc Bayard Arnauld Brjon d Lavrgné. Accadma d Franca, Vlla Mdc, Val dlla Trntà d Mont 1; tl Oraro: 10,45 13; 1419; govdì fno or 23; chuso lundì; ngrsso 6 uro; rdotto 4,5; mnor d 25 ann 3 uro; gratuto mnor d 10; fno al 5 gugno. PASSATOPRESENTE. DIALOGHI D ABRUZZO Orgnaramnt pnsato pr la cttà dll Aqula, rso mpratcabl dal trrmoto d du ann fa, l progtto laborato da Anna Imponnt com allstmnto sprmntal dll collzon dl Muso art 63

4 ARTE_5971_ :51 Pagna Nazonal d Abruzzo trova osptaltà nl Castllo Colonna d Gnazzano. Idata com pots d dalogo fra passato prsnt, la mostra propon consonanz assonanz fra sdc rprt d opr, sclt tra tsor dl muso aqulano, con altrttant opr d art d autor contmporan. Gnazzano, Castllo Colonna; tl Oraro: govdì, vnrdì, sabato, domnca fstv 1013; 1619, fno al 4 luglo. CENTO CAPOLAVORI DALLO STÄDEL MUSEUM L sposzon rnd tstmonanza dlla consstnza rcchzza dll collzon dll sttuzon con una slzon d cnto dpnt, pù alcun scultur, d mastr urop, ma solo pr l prodo dagl nz dll Ottocnto agl ann Trnta dl scolo passato. Palazzo dll Esposzon, va Nazonal 194; tl Oraro: 1020; vnrdì sabato: 10 23,30; chuso lundì; ngrsso 12,50 uro; rdotto 10 uro; fno al 17 luglo. MIRKO BASALDELLA La mostra, curata da Arnaldo Roman Brzz Albrto Mazzacchra, sgu l tapp prod dlla sua attvtà con quaranta scultur, altrttant dpnt dcn d dsgn bozztt. Mus d Vlla Torlona, Casno d Prncp, Va Nomntana 70; tl Oraro: 919; chuso lundì; ngrsso 10 uro; rdotto 8 uro; fno al 17 luglo. LA FOTOGRAFIA ED IL NEOREALISMO IN ITALIA Pù d cnto mmagn orgnal raccontano vnt ann d fotografa partndo dalla fn dlla sconda gurra mondal. Fra la molttudn d ralzzator nom notssm d Lug Crocnz, Pr Gorgo Branz, Italo Zannr, Gann Brngo Gardn, Fulvo Rotr. Maro Gacomll, l cu foto aprono a nuov orzzont sprssv. Muso d Roma n Trastvr, pazza d S. Egdo; tl Oraro: 1020; chuso lundì; fno al 25 aprl. TIZIANO TERZANI Clbrazon a rcordo dl notssmo gornalsta scrttor, scomparso pù d cnqu ann fa, con una manfstazon curata dal fglo Folco ch raccogl un cntnao d fotograf scattat durant vagg rportag n Estrmo Ornt Inda. Palazzo Incontro, va d Prftt 22; tl Oraro: 1019; chuso lundì; ngrsso 6 uro; rdotto 4 uro; fno al 29 maggo. IL GUERCINO RITROVATO Esposzon costruta su un dpnto allgorco rcntmnt rtrovato, d mano dl Gurcno, al scolo Govann Francsco Barbr ( ), autor fra maggor d qulla scuola bologns d Carracc ch "suprò" mod dl manrsmo. Raffgurant "Mart Furbondo Rtnuto da un Amorno", la tla ad olo può dar prova d mod lumnstc dlla pttura dl suo autor. A cura d Maurzo Marn Fdrca Gasparrn. Muso Nazonal d Castl Sant Anglo, lungotvr Castllo 50; tl Oraro: 919; chuso lundì; ngrsso 8 uro; fno al 12 gugno. LE TANTE FACCE DEL POTERE L sposzon, con l contrbuto d prstgos mus d Europa, collzona una rcchssma sclta d bust, tst, fgur ntr n matral dalla pù uml trracotta, al marmo, al bronzo. Sono cntocnquanta l opr d altssmo lvllo artstco d altrttanto valor storco documntaro qu organzzat, pr dclnar mod dlla rtrattstca romana dall su orgn, n ambto rpubblcano cttadno, fno all tà mpral tardoantca. Mus Captoln, Pazza dl Campdoglo; tl Oraro: 920; chuso lundì; ngrsso 12 uro; rdotto 10 uro; fno al 25 sttmbr. TAMARA DE LEMPICKA Collocat fra , l oltr cnto opr n mostra rsttuscono lo stl, pù ch sntonco s non addrttura manfstazon fra l pù char dl gusto déco dl tmpo, con l qual l artsta spp ntllgntmnt costrur la sua carrra d artsta favorta dal bl mondo al qual pr crt vrs appartnva, ch rtrass d al qual non avrbb ma rnuncato. Complsso dl Vttorano, va d S. Ptro n Carcr; tl Oraro: 9,3019,30; vnrdì sabato: 9,3023,30; domnca: 9,30 20,30; ngrsso 12 uro; rdotto 8,50 uro; fno al 10 luglo. MIKHAIL KOULAKOV In qusta mostra, curata da Matld Amaturo pr l programma d scamb cultural ItalaRussa, fgurano oltr cnquanta dpnt, collags, dsgn sclt pr rprcorrr l cammno d Mkhal Koulakov partndo dalla produzon dgl ann Sssanta n Russa pr po soffrmars con pù attnzon a qulla svolta dal 1976 fno al ogg. Muso Hndrk Chrstan Adrsn, va P. S. Mancn 20; tl Oraro: 9,3019,30; chuso lundì; ngrsso gratuto; fno al 29 maggo. MICHELANGELO PISTOLETTO Il Maxx, n coproduzon con l Phladlpha Musum of Art, focalzza la sua attnzon su Mchlanglo Pstoltto, fra l fgur d maggor statura d acum sprss dall art dll ultmo mzzo scolo. E lo fa non con du mostr contmporanamnt "Da Uno a Molt " "Cttadllart". Maxx, va Gudo Rn 4A; tl ; prnotazon: Oraro: 1122; chuso lundì; ngrsso 11 uro; rdotto 7 uro; fno al 15 agosto. LORENZO LOTTO Tutta la vcnda pttorca d Lornzo Lotto, dall grand pal d altar, all opr d soggtto laco, dall allgor a rtratt, è traccata n un prcorso cronologco d dcn dcn dpnt, mportantssm, dall Itala dall stro, da collzon pubblch prvat. Scudr dl Qurnal, va XXIV Maggo 16 tl. 06/ Oraro: dall 10 all 20, vnrdì sabato or 10 22,30 lundì rposo. Bgltt: 10 7,50; fno al 12 gugno. DANTE GABRIEL ROSSETTI E EDWARD BURNEJONES La mostra è mprnata sull fgur cntral, pù not d solda statura, d Dant Gabrl Rosstt ( ) Edward BurnJons ( ). Ma com puntualzza l sottottolo, "Il Mto dll Itala nll Inghltrra Vttorana", tnd anch a mttr nl corrtto rsalto rfrnt conografc d stl dl contsto cultural nl qual la corrnt pttorca d "Prraffallt". Gallra Nazonal d Art Modrna, val dll Bll Art 131; tl Oraro: 8,30 19,30; chuso lundì; ngrsso 10 uro; rdotto 8 uro; fno al 12 gugno. ALEKSANDR DEINEKA Poco mno d un cntnao d opr, da mus statal russ prncpalmnt dalla Gallra Trt jacov d Mosca, llustra l ntra produzon d Alksandr Dnka narrandon l prcorso pttorco formal stlstco pr buon mzzo scolo, dagl ann Vnt

5 ARTE_5971_ :51 Pagna n l n ; l l v n a n u a u o ;, o. 0 ù. t 8 v r al dcnno dlla sua scomparsa. Palazzo dll Esposzon, va Nazonal 194; tl Ingrsso 12 uro. Oraro: 10 20; vnrdì sabato: 1023,30; chuso lundì; fno al 1 maggo. CARAVAGGIO A ROMA. UNA VITA DAL VERO La mostra è d stampo prttamnt archvstco documntaro l opr d art svolgono un ruolo corollaro. I dpnt ch accompagnano l przosssmo matral d archvo, pr la loro quas assoluta totaltà sono d mano d artst rval o sguac al Mrs: Orazo Gntlsch, Claudo Baglon, Jan Brughl l Vccho, l Cavalr d Arpno, Gudo Rn, Fdrco Zuccar. La sola opra prsnt, rlatva al Caravaggo, ma non d unanm attrbuzon al mastro: è l "Rtratto d Paolo V Borghs". Archvo d Stato, Sant Ivo alla Sapnza, Corso dl Rnascmnto, 40; tl ; Oraro: ngrsso. 8 uro con vsta gudata; fno al 15 maggo. I COLORI DEL MONDO La mostra nasc dal dsdro d llustrar com fotograf Natonal Gographc sono rusct rscono ad ntrprtar la vta sul nostro panta facndon rsaltar color" scrv Gugllmo Pp, dtoralsta d Natonal Gographc Itala curator dlla rassgna. Un opportuntà pr conoscr l lavoro d pù grand fotograf ch collaborano con l magazn, da Stv McCurry a Mlssa Farlow, Chrs Johns, Mchal Nchols, Stphan Snclar, Alx Wbb... Palazzo dll Esposzon, Va Nazonal, 194 tl. 06/ Or 10 20, vnrdì sabato or 10 22,30, domnca or 10 20, lundì rposo. Ingrsso gratuto. Fno al 1 maggo. ROMA E L ANTICO. REALTÀ E VISIONE NEL 700 Scultur, dpnt d oggtt d art dcoratva raccontano l ra noclassca. Un prcorso n pù szon spostv n cu mportant opr d Antono Canova, Anton Mngs, Lug Valdr, Anglca Kauffmann, Hubrt Robrt, Gaspar Van Wttl, Jacqus Lous Davd, Govan Battsta Prans Fondazon Roma Muso, va Mnghtt 22; tl. Info. prnotazon : ; Oraro: 1020; chuso lundì; ngrsso uro 10; rdotto uro 8; fno all 8 maggo. PALAZZO FARNÈSE Rvvono "fast farnsan", gl splndor d un antca cort rcca ma anch colta, luogo d magnfcnza, d studo d sapr. La mostra rsuscta, attravrso 150 opr tra quadr, scultur, oggtt, mobl, dsgn mont, arazz, cramch, l stor ncrocat d pontfc, r, cardnal, ambascator artst ch hanno abtato qust salon contrbundo a far dl palazzo una lggnda. Palazzo Farns, pazza Farns 67. Vsta solo su prnotazon obblgatora al numro (l uffco dll Ambascator è vstabl solo n gorn fstv); fno al 27 aprl. CARAVAGGIO. LA BOTTEGA DEL GENIO Capr procss cratv d Caravaggo, ntrar n mccansm dll su composzon d sconvolgnt modrntà, scoprr sgrt dlla sua tcnca scutva: sono qust gl obttv dll sposzon data da Rosslla Vodrt curata da Claudo Falcucc ch rcostrusc un pots d allstmnto dllo studo d qusto grand nnovator n suo ann roman. Palazzo Vnza sal dl Quattrocnto, va dl plbscto 118, tl Oraro: da martdì a domnca 1019; fno al 29 maggo. MACRO FALL Il Muso d Art Contmporana d Roma propon numros mostr: dsgn d Maro Ballocco, (fno a maggo). Sguono (sal spaz dl pano trra) l mmagn dl progtto "Blond" d Nco Vascllar; l prozon d documntar Ra ralzzat da Franco Smongn (fno al 22 maggo). Prosgundo (prmo pano) s ncontrano, da una part, l mmagn d Claudo Abat d altr fotograf, ddcat all Attco d Fabo Sargntn; dall altra l vdo d Luana Prll l nstallazon d Carola Bonfl (fno al 15 maggo). Al scondo pano: l "Laboratoro Schfano" ch rnd la vulcanca cratvtà d Maro Schfano ( ) con oltr mll fra polarod, laborazon su fotocop d mmagn da rotocalco, appunt flmat con matral orgnal dll artsta. L tnraro s conclud con l opr d Antony Gormly (fno al 12 gugno). Macro, Va Nzza 138, tl ; dal martdì alla domnca 1122; lundì chuso. Bgltt: ntr 11,00 uro, rdott 9,00 uro. ANNA ONESTI Pr l annvrsaro dll Unta d Itala, l progtto laborato da Anna Onst part da camp dlla bandra nazonal. "D Tr Color" una nstallazon d cntocnquanta lantrn d carta matral natural, ralzzat manualmnt dall artsta (con la collaborazon d Fabrzo D Ptro), colorat d vrd, banco rosso. Qusta manfstazon rntra nll ambto dgl vnt dl progtto "Grafca: fmmnl sngolar". Isttuto Nazonal pr la Grafca, Palazzo Pol, va Pol 54; tl Oraro: 10 19; chuso lundì; ngrsso gratuto; fno al 1 maggo. MARIO TELERI BIASON Lavor tutt rcntssm ddcat dall artsta a Vnza, sua cttà natal soggttotma ch affora con costanza n part dl suo plurdcnnal lavoro, com smbolo sgnal d mmnnt catastrof. Ralzzat su sottl lastr d ram o d allumno, ma anch su carta su stoffa, l opr d qusto cclo raggruppat sotto l ttolo d "L Anglo dll Acqu" tngono a battsmo una nuova sala dl muso. Muso Nazonal dll Art Tradzon Popolar, pazza G. Marcon 8/10; tl Oraro: 920; chuso lundì; ngrsso 4 uro; rdotto 2 uro; fno al 15 maggo. CARLO LORENZETTI La mostra nvta a sgur l prcorso d rcrca d Carlo Lornztt proponndo un tnraro fra vnt scultur, opr smplar partcolarmnt sgnfcatv dgl ultm vntcnqu ann. Muso Cvco Umbrto Mastroann, pazza Mattott 13, Marno; tl Oraro: 1013; 1620; chuso lundì; ngrsso lbro; fno al 30 aprl. CARAVAGGIO. LA CAPPELLA CONTARELLI Mostra ddattca ch llustra gl st dll oprazon d ndagn scntfcodagnostca comput sull tr tl "Vocazon d S. Matto", "Martro d S. Matto" "S. Matto l Anglo" sgut dal Caravaggo pr la Capplla Contarll n San Lug d Francs. Muso Nazonal dl Palazzo d Vnza, Ex Rfttoro, va dl Plbscto 118; tl Oraro: 1019; chuso lundì; ngrsso 10 uro: rdotto 8 uro; fno al 15 ottobr. art 67

6 ARTE_5971_ :52 Pagna 69 LE GALLERIE HANS KOTTER Prma mostra prsonal n Itala d Hans Kottr, artsta bavars class 1966, con opr tutt dlla sua pù rcnt produzon. Il lavoro d Kottr s sgnala pr l rcorrnt uso soprattutto d font lumnos drtt (non, ld..) colorat d suprfc spcchant: un progtto nl qual la luc artfcal è mzzo sprssvo d anch fn d opra stssa. Studo Pno Casagrand, va dgl Auson 7a; tl Oraro: 18; fno al 30 maggo. GINO MAROTTA Una pttura con ncdnza d lmnt scultor, vcvrsa, una scultura con ncdnza vdnt d qull pttorc: così n strma snts l lavoro d Gno Marotta, è qu llustrata da una slzon d lavor (dpnt, scultur, dsgn, prototp ) d rlvo partcolar fno ad ogg, pr tutto l arco dlla sua carrra. Gallra Ca d Oro, pazza d Spagna 81; tl Oraro: 10,3013,30, 15,3019; chuso sabato pomrggo fstv; fno al 26 aprl. ALESSIO DELFINO "Tarots", tarocch: l fotografo spon una sua lttura dgl Arcan Maggor, con una gallra d scatt mprnat ablmnt costrut sulla fgura fmmnl com pr rndr una sorta d smbolco, "altro" olmpo. Gallra Franz Paludtto, va dgl Muson 18; tl Oraro: 1720; chuso lundì, sabato fstv, fno al 26 aprl. TEO DE PALMA Cclo rcnt d matt, pastll acqurll, "Rovn, quattro sgnatur dll mmagnaro", qual concrtzzazon rsultato d un dalogo con la Cttà Etrna mutuato attravrso la posa d Rlk. A cura d Massmo Bgnard. Cntro Lug D Sarro, va Paolo Emlo 28; tl Oraro. 18; fno al 30 aprl. PIERO ZUCCARO Pro Zuccaro, Catana 1967, prsnta una sclta d opr (molt dpnt, anch d grand dmnson, d un mno numroso gruppo d pastll) ch documntano una rcrca pttorca anconca costruta su una rcproctà dnamca fra color matra. Gallra F. Russo, va Albrt 20; tl Oraro: 1019,30; lundì: 16,3019,30; chuso fstv; fno al 9 maggo. JAY HEIKES Alla sua sconda prsonal a Roma, l govan artsta amrcano propon la sua pù rcnt produzon rassumndola n una grand scultura mtallca, pù una sr d opr. Gallra Fdrca Schavo, pazza d Montvccho 16; tl Oraro: dal martdì al sabato 1219, fno al 12 maggo. UNA RICERCA CONTINUA In sposzon opr d frm talan stranr da prm ann Trnta ad ogg, tra cu qull d Capogross, d Pss, Loncllo, Fngr, Baj, Arp, Fontana, Pcasso, Rotlla, Soto, Turcato, Burr, Afro, Mastroann, Pascal, Fsta, Vrons, Dorazo, Consagra, Scaloja, Gallra Eduropa, pazza Cnc 56; tl Oraro: 1119; chuso lundì fstv; fno all 8 maggo. GUIDO GAMBONE ( ) Mostra n omaggo a Gudo Gambon, prsonaltà fra l pù rlvant d nnovatv dlla cramca dl Novcnto. La carrra dll artsta, noto ntrnazonalmnt, vn sguta pr l arco ntro dlla sua carrra, nzata govanssmo a Vtr prosguta con rconoscmnt fra pù prstgos fno agl ann Sssanta. Gallra Enrco Campon, va dlla Stlltta 32; tl Oraro: 1619; fno al 7 maggo. ANDREA ANASTASIO GIORGIO ORBI La mostra, rmarcandon l profond dvrstà sprssv lngustch, fa dalogar pr la prma volta l opr d Andra Anastaso (un lavoro, dopo ann d dsgn, lgato al mondo dll cos comun) qull d Gorgo Orb (vdo ch llustrano la raltà l lluson d una dcodfcazon). Gallra Alssandra Bonomo, va dl Gsù 62; tl Oraro: 14,3019,30; chuso lundì fstv; fno al 30 maggo. LUCIANO DAMIANI "La Rvoluzon dlla Scna documnt d tatro/tatro d Documnt". Omaggo a Lucano Daman ( ), scnografo rgsta notssmo, fgura d sprmntator fra l pù nnovatv dlla scna tatral talana. Bozztt, dsgn tcnc, rcostruzon d scn, fotograf, documnt, vdo documntano l voluzon dl suo mtodo cratvo d ralzzazon rprcorrndon d, tor mod, pr tutto l arco dlla sua carrra: oltr sssanta ann. Casa d Tatr, Vlla Dora Pamphlj, Vllno Corsn, largo 3 Gugno 1849, ngrsso Arco d Quattro Vnt; tl Oraro: 1019; chuso lundì; fno al 26 gugno. GIUSEPPE CAPITANO Qual sconda part d una trloga, la mostra d Guspp Captano rpt l ttolo, "Arbora", dlla prsonal d un anno fa, smpr n qusta stssa sd. L nuov opr trdmnsonal a part ("For da Combattmnto", "Cbo pr Pappagall", conclus con matral a lu consut dlla canapa, dl mtallo, dl lgno ) rafforzano rfrmnt assolutamnt nquvocabl al mondo vgtal, raffrmano l da dll artsta d una natura mutant, d nvnzon, possblmpossbl. A cura d Laura Chrubn. Gallra Dagonal, va n Catrna 83c; tl Oraro: 1113; 1620; chuso sabato fstv; fno al 2 maggo. STEFANO BOMBARDIERI Ttolo dlla mostra: "Rpc Rhno Ptrol Company", ragon socal d una multnazonal d nvnzon, mtafora dll rrsponsabl dssnnatzza dl nostro tmpo, crata da Stfano Bombardr. L artsta vuol rafforzar smbolcamnt qusto sgnfcato, con un lavoro ch s fa carco anch d problm ambntal d cologc. A cura d Claudo Prott. Artrbu, va A. Dprts 86. Oraro: su appuntamnto tl Fno al 14 maggo. MARK RYDEN La gallra annunca l amplamnto d suo local spostv l nzo dl progtto "Pattaforma pr l Art Iprcontmporan dl XXI Scolo" ddcato a pop surralsm, fotografa strtart: naugurazon dllo spazo saggo dll attvtà promoss, affdat a Mark Rydn, calfornano noto sponnt dlla lowbrow art dl qual s propongono stamp a tratura lmtata. Gallra Mondo Bzzarro, va Rggo Emla 32 b; tl Oraro: 1220; domnca: 1620; fno al 2 maggo. JAN YOORS Mostra n omaggo d Jan Yoors, artsta scrttor d orgn olands, con alcun mmagn fotograf art 69

7 ARTE_5971_ :52 Pagna 71 ch dgl ann Trnta ch rsttuscono prcors d un gruppo d Rom: tstmonanza cczonal dlla vta dll prson d una comuntà dlla qual Yoors ntrò a far part, pr non poch ann dal 1934, appna dodcnn. La mostra propon anch altr foto n banco nro dgl ann Sssanta d un documntaro bografco grato dal fglo dll artsta, Kor. Sala Santa Rta, va Montanara; tl Oraro: 1018; chuso sabato fstv; fno al 26 aprl. AMERICAN DREAM Curata da Marghrta Arton, la mostra s prfgg d splorar l "sogno amrcano". Dal Nord Amrca provngono cotan gà affrmat Rona Pondck Jonathan Slgr, sgut da Chrs Dorland, govan canads attvo a Nw York Cty n va d promttnt affrmazon; all loro opr fanno sguto qull d un artsta ndano, Joganath Panda, bn noto anch al d fuor dl suo pas, dl suo corrspttvo ranano, Farhad Moshr. Gallra Valntna Bonomo, va dl Portco d Ottava13; tl ; fno al 15 maggo. YAYOI KUSAMA Propon una vrson d "Narcssus Gardn", nstallazon d cntnaa d sfr spcchant con cu s sgnalò a Vnza nlla Bnnal dl 1996; sguono "Rach up th Unvrs, Dottd Pumpkn", 2010, "Passng Wntr", Gagosan Gallry, va F. Crsp 16; tl Oraro: 10,3019; chuso lundì fstv; fno al 7 maggo. ROBERT BARRY In mostra "Goldn Words" (Parol d Oro"): una nstallazon matralmmatral costruta dalla lggrzza d una sr d vocabol n oro drttamnt mprss su mur dlla gallra. Gallra Gacomo Gud, vcolo d Sant Onofro 22; tl Oraro: 1113; 1620; chuso lundì fstv; fno al 30 aprl. JOHN PEPPER In mostra sdc mmagn n banco nro com slzon ascutta, ma sgnfcatva, dlla produzon d John Pppr fotografo amrcano nato a Roma nl 1954 ralzzata du ann fa durant l prodo d rsdnza, prsso l Accadma Amrcana nlla Captal. N suo scatt scrv Marco Dlogu l bsogno d far vdr la normaltà d far ntrar una pccola stora nlla grand stora. Gallra dl Cortl, va dl Babuno 51; tl Oraro: 15,3019,30; sabato: 10,3013; chuso fstv; fno al 30 aprl. ALFREDO ACETO Govanssmo, appna vntnn, Alfrdo Acto sordsc con "Lullabs of Obsssons" (Nnnnann pr Fssazon), ttolo ch pr crt vrs può ndcar l attnzon ch l suo lavoro ddca alla sfra dl suo vssuto prsonal, alla rgstrazon d banal rpttv azon dlla sua gornata d altr trascurabl psod quotdan. A cura d Massmo Sgro. Gallra Sala 1, Pazza d Porta San Govann 10; tl Oraro: 16,3019,30; chuso lundì fstv; fno al 30 aprl. MOTION OF A NATION Il curator, Antono Arvalo, dscrv la mostra com uno spaccato trasvrsal dll art talana ntrnazonal. Trnta gl scutor dlla opr (pttura, fotografa, vdo, dsgno, nt art ) fra qual nom d Bruna Esposto, Goldchar, Maurzo Brtntt, Stfano Schda, Paolo Anglosanto, Rgna José Galndo & Karma Davd, Altrazon Vdo, Laboratoro Saccard, Marco Brnard, Ganmarco Montsano. Gallra VM21, va dlla Vtrna 21; tl Oraro: 1119,30; sabato: 16,30 19,30; chuo fstv; fno al 18 maggo. ARE YOU HERE? Attvo da mtà dgl ann Novanta, l sodalzo formato da Emlano Prno Luca Vl è fra qu bnom artstc fra pù affrmat sulla scna non solo talana. Prno & Vl ralzzano "Ar you hr?", un nstallazon vsbl com consutudn nll or notturn dalla sd stradal. Edcola Nott, Vcolo dl Cnqu 23. Oraro: 20 02am; fno al 10 maggo. MAURIZIO MOCHETTI La mostra s annunca com un prcorso fra sfr, ramp d lanco, macchn da corsa, camouflag, naturalmnt, lasr con cu Mochtt fa dllo spazo dlla gallra un "luogo" snza lmt fsc, mmatral. Gallra Ordara, va Rggo Emla 22; tl Oraro: 1013; 1619,30; chuso lundì fstv; fno al 20 maggo. NICOLA ROTIROTI Ttolo d Passngrs, pr una slzon d dpnt ad olo ch llustra mod dscrv l lnguaggo d fgurazon ntorno alla fgura umana. Gallra Rosso 20stt, va d Ascano 27; tl Oraro: 1119,30; chuso lundì fstv; fno al 30 aprl. ROBERT SAGERMAN Esordo romano dll artsta statuntns Robrt Sagrman l cu lavoro pttorco, assolutamnt anconco, da un punto d vsta tcnco s sgnala pr l aggrgazon d grum d color puro ancorat alla tla n stratfcazon ultra matrch fsch ch spsso raggungono lo spssor d parcch cntmtr. Gallra Ermanno Tdsch, va dl Portco d Ottava 7; tl Oraro: 1013; 1519; chuso sabato fstv; fno al 27 aprl. CAMERE Lbr Amcorum", sprsson condvsa con l tsto formulato, pr l occason da Bruno Racn, prlud alla quattordcsma dzon d "Camr", rassgna ch da ann mtt n campo artst d prmssmo pano, talan stranr. I nom, n qusto caso, rspondono a qull ccllnt notssm d Gno D Domncs ( ), d Josph Kosuth, d Ettor Spalltt. Gallra Ram, va Cont Vrd 15; tl Oraro: 16,3019,30; chuso lundì fstv; fno al 23 aprl. NINA FISCHER & MAROAN EL SANI Pr la prma volta a Roma, Nna Fschr & Marona El San, bnomo artstco costtuto da du oprator tdsch pù d qundc ann or sono. Propongono dsgn, bozztt una sr d otto fotograf d grand dmnson. Gallra MarLaur Flsch, Vcolo Sforza Csarn 3A; tl Oraro: 1420; chuso fstv; fno al 30 aprl. LUCA PATELLA Il ttolo "M Raggo", è un goco d parol ch prlud al "mraggo", val a dr all llusortà d prczon, prodotto da quanto proposto n sposzon: un lavoro ch traduc trdmnsonalmnt l pccolo "Apollnér Enamld", opra d Duchamp dl 1916/17. Gallra Mara Graza Dl Prt, va d Monsrrato 21; tl Oraro: 1115; 1620; chuso lundì fstv; fno al 30 aprl. art 71