SITEB- Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero. Linee guida

Transcript

1 SITEB- Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero Linee guida MARCATURA CE DELLE MEMBRANE FLESSIBILI PER IMPERMEABILIZZAZIONE DI IMPALCATI DA PONTE IN CALCESTRUZZO E ALTRE SUPERFICI IN CALCESTRUZZO SOGGETTE A TRAFFICO I edizione giugno 2011-rev.1 SITEB Manuali

2 SITEB Associazione Italiana Bitume Asfalto Strade Via G.A. Guattani, ROMA Tel fax

3 INDICE Linee guida per la marcatura CE delle membrane flessibili per impermeabilizzazione di ponti 1. INTRODUZIONE GENERALITA Scopo Ambito di applicazione Definizioni VALUTAZIONE DI CONFORMITÀ: CRITERI PER IL RAGGRUPPAMENTO DEI PRODOTTI IN FAMIGLIE Compound Armature Spessori INFORMAZIONI NECESSARIE Scheda prodotto Marcatura, etichettatura e imballaggio Documenti di accompagnamento ALLEGATO Schema dei test PRINCIPALI RIFERIMENTI LEGISLATIVI SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 3

4 1. INTRODUZIONE L'obiettivo della Direttiva 89/106/CEE, recepita in Italia con il DPR 246 del 21/04/1993, era quello di garantire la libera circolazione di tutti i materiali da costruzione nell'unione Europea mediante l'armonizzazione delle legislazioni nazionali nel campo dei requisiti essenziali per tali prodotti. Tali documenti fissano i requisiti essenziali in materia di resistenza meccanica e di stabilità, di sicurezza in caso d'incendio, d'igiene, di sanità e di ambiente, di sicurezza di utilizzazione, di protezione dal rumore, di economia, di energia e di isolamento termico che tali prodotti devono assicurare e regolamenta le modalità per la produzione, la marcatura CE e la loro commercializzazione. I requisiti essenziali previsti dalla Direttiva per i diversi prodotti o famiglie di prodotti sono precisati in prima istanza da documenti interpretativi elaborati da comitati tecnici e poi sviluppati mediante specifiche tecniche prevalentemente rappresentate dalle Norme Europee Armonizzate 1 ; esse specificano le caratteristiche, i requisiti, le norme di riferimento, i metodi di prova e i controlli che i materiali devono soddisfare ai fini della marcatura CE. Per le membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di impalcati da ponte in calcestruzzo e altre superfici di calcestruzzo soggette a traffico, la Norma Europea Armonizzata di riferimento è la Norma EN 14695, la cui data di entrata in vigore è stata fissata per il E previsto, quindi, un periodo transitorio di coesistenza tra la norma armonizzata e le specifiche tecniche nazionali. La data di cessazione di tale periodo è stata fissata per il (cfr. GU dell Unione Europea C 167 dell 25 giugno 2010). La norma EN 14695:2010 intitolata Membrane flessibili per impermeabilizzazione - Membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di impalcati di ponte di calcestruzzo e altre superfici di calcestruzzo soggette a traffico - Definizioni e caratteristiche specifica le caratteristiche e le prestazioni delle membrane bituminose armate per impermeabilizzazione di ponti e altre aree trafficate in cemento in cui il sistema di impermeabilizzazione è legato all impalcato cementizio e coperto da conglomerato bituminoso. La norma specifica anche i metodi di prova utilizzati per la verifica delle caratteristiche e delle prestazioni. Non ricadono all interno dell ambito applicativo della suddetta Norma le membrane diverse da quelle destinate all impermeabilizzazione di ponti, viadotti ed altre aree carrabili, applicate sotto i prodotti bituminosi posati a caldo. Il presente documento è stato elaborato dal gruppo di lavoro del Comitato Tecnico dei produttori di membrane bitume distillato e polimero (MBDP), aderente all Associazione Italiana Bitume Asfalto e Strade, categoria D, che ha condotto un lavoro di analisi della Norma EN 14695:2010 al fine di comprenderne le principali implicazioni per la marcatura CE delle membrane rientranti nel campo di applicazione di tale 1 Specifica tecnica emessa dagli Organismi europei di normazione ed elaborata nell ambito di un mandato conferito al CEN dalla Commissione Europea a supporto dei Requisiti Essenziali della direttiva Prodotti da Costruzioni SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 4

5 norma. Questo breve documento raccoglie pertanto le indicazioni condivise dai tecnici relative ai principali dettami della suddetta Norma. Le Linee Guida sono soggette a periodica revisione da parte del Comitato Tecnico. 2. GENERALITA 2.1 Scopo Il presente documento ha lo scopo di precisare in termini operativi i criteri stabiliti dalla norma europea EN 14695:2010, recepita in Italia dalla norma UNI EN 14695:2010 Membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di impalcati da ponte in calcestruzzo e altre superfici di calcestruzzo soggette a traffico - Definizioni e caratteristiche, relativa alla marcatura CE delle membrane suddette. Queste Linee Guida, elaborate e condivise dal Comitato Tecnico MBDP della categoria D del SITEB, sono utilizzate come strumento di commercializzazione sul territorio Italiano. 2.2 Ambito di applicazione Il presente documento tratta gli aspetti relativi alla marcatura CE delle membrane bituminose armate per l impermeabilizzazione di opere civili come i ponti, i viadotti stradali e altre aree carrabili in cui è richiesto uno strato impermeabile tra il supporto in calcestruzzo armato e il conglomerato stradale o asfalto colato posati a caldo. I test per la determinazione delle caratteristiche indicate devono essere eseguiti entro 1 mese dalla data di spedizione del produttore (rif Norma EN 14695:2010). 2.3 Definizioni Asfalto colato. Traduzione del termine mastic asphlat, identificato dalla EN e posato a temp 250 C BPE. Membrane in bitume-elastomero (anche note come SBS Stirene-Butadiene-Stirene) BPP. Membrane in bitume-plastomero (anche note come APP - Propilene atattico ed altri copolimeri poliolefinici ) Factory Production Control (FPC). Per sistema FPC si intende un sistema di controllo del processo di fabbrica atto ad assicurare che i prodotti immessi sul mercato siano conformi alle caratteristiche prestazionali dichiarate derivanti dai risultati dell ITT. Initial Type Testing (ITT). Per ITT si intendono le prove iniziali di tipo. Membrana bitume distillato polimero. Strato flessibile di bitume distillato e polimeri di origine industriale armata, fornito in rotoli pronti per l'uso. Primer. Primo strato funzionale applicato direttamente sul ponte prima del sistema di impermeabilizzazione per favorire l adesione della membrana alla superficie di calcestruzzo. Il primer può essere composto da uno o più strati di prodotti bituminosi o prodotti a base di resina. SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 5

6 Sistema di impermeabilizzazione di ponti. Insieme di strati presenti tra un impalcato in cemento (o altre aree trafficate in cemento) e di uno strato di usura (vedi Figura 1). Legenda 1. impalcato in cemento 2. primer (se presente 2 ) 3. membrane bitume distillato polimero 4. strato di protezione 5. rivestimento 6. sistema di impermeabilizzazione (composto dagli strati 2 e 3 ed eventualmente 4 se specificato) Figura 1- sezione semplificata di un sistema di impermeabilizzazione per ponti ed impalcati Strato di protezione. É Il primo strato a contatto con la membrana impermeabilizzante il cui scopo è di proteggere quest ultima dai danni causati da azioni meccaniche. Si tratta di uno strato bituminoso posato a caldo ( es. asfalto colato). Rivestimento. Strato di asfalto immediatamente sopra il sistema di impermeabilizzazione. Tipologia di provino per la determinazione della crack bridging ability in accordo alla EN14224: Legenda: 1. supporto cementizio 2. membrana impermeabilizzante 3. stato di asfalto T1 provino di tipo 1 2 Generalmente il sistema di impermeabilizzazione è realizzato dai seguenti strati: primer, membrane bitume polimero e lo strato di protezione, quando specificato dal produttore. SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 6

7 T2 provino di tipo 2 T3 provino di tipo 3 Figura 2- sezione dei possibili provini 3. VALUTAZIONE DI CONFORMITÀ: CRITERI PER IL RAGGRUPPAMENTO DEI PRODOTTI IN FAMIGLIE In riferimento a quanto indicato ai 5.1 e della Norma EN 14695:2010 ai fini dell attività relativa alle prove, i prodotti possono essere raggruppati in famiglie omogenee per caratteristiche. Tali famiglie sono di riferimento sia per i raggruppamenti relativi agli Initial Type Testing (ITT) sia per il Factory Production Control (FPC). L identificazione delle famiglie di prodotto si realizza sulla base delle seguenti caratteristiche: compound armature mentre all interno della stessa famiglia è possibile definire una variabile: lo spessore. 3.1 Compound Le famiglie sono caratterizzate dai seguenti parametri identificativi: 1. tipologia di modificante utilizzato (BPP-BPE) 2. flessibilità a freddo del prodotto finito dichiarata in gradini da 5 C 3.2 Armature Le famiglie sono caratterizzate dai seguenti parametri identificativi: 1. tipologia: a. minerale b. sintetica 2. massa areica dell armatura dichiarata ± 15 % 3. carico a rottura del prodotto finito I carichi a rottura sono influenzati dalla tipologia di compound in misura minore alla ripetibilità e riproducibilità delle prove; pertanto i test e le frequenze di controllo sono validi indipendentemente dalla tipologia di mescola. Per ogni prodotto si possono utilizzare armature differenti purché, effettuando l ITT, ricadano all interno delle tolleranze rispetto al valore nominale. 3.3 Spessori Lo spessore di riferimento per le prove è quello intermedio della gamma, indipendentemente dal tipo di finitura e di armatura, che valida tutti gli altri (per i prodotti privi di auto-protezione minerale si consiglia la prova sui 4 mm mentre sui prodotti auto-protetti minerali si consiglia 4,5 Kg/m 2 ). SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 7

8 Fa eccezione lo spessore di riferimento per la prova di impermeabilità all acqua che è eseguita sul prodotto più sottile, identificato per tipologia di armatura e compound. 4. INFORMAZIONI NECESSARIE 4.1 Scheda prodotto Le caratteristiche del prodotto, determinate secondo i metodi di prova specificati in Allegato, devono essere riportate in una scheda tecnica che fornisce inoltre le seguenti informazioni: a) la denominazione commerciale del prodotto e nome del produttore; b) l'origine/fonte di fabbricazione o il codice di tracciabilità; c) la descrizione del prodotto; d) primer (se utilizzato): tipologia e quantità (variabile in funzione del supporto); e) tipo di strato di protezione, secondo quanto definito dalla UNI EN 13043; f) il metodo di applicazione; g) caratteristiche del prodotto e della performance: la scheda prodotto deve riportare l indicazione dei test di prova eseguiti, i risultati con le unità di misura e le dichiarazioni di limiti e tolleranze da parte dei produttori ( MLV e MDV) 3 ; h) altri marchi di certificazione, se presenti; i) informazione ai consumatori, ad esempio le restrizioni relative all'uso e conservazione e le prescrizioni di sicurezza durante l'installazione e lo smaltimento. 4.2 Marcatura, etichettatura e imballaggio Sui rotoli dovranno essere indicate le seguenti informazioni: a) logo CE, b) lunghezza e larghezza 1%, c) numero identificativo (rotolo o lotto) o data di produzione del rotolo, d) numero certificato del prodotto o FPC, e) peso o spessore, f) nome del prodotto, g) inserire la dicitura Il prodotto non contiene sostanze pericolose, le suddette informazioni possono essere apposte direttamente su etichetta, nastri o film. 3 MLV (manufacturer s limiting value): valore limite dichiarato dal produttore, da rispettare durante i test; MDV (manufacturer s declared value): valore dichiarato dal produttore accompagnato dalle tolleranze. SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 8

9 4.3 Documenti di accompagnamento Sui documenti di accompagnamento (DDT o Allegati) dovranno comparire le seguenti informazioni: a) logo CE b) codice di notifica dell Organismo Notificato c) identificativi del produttore: nome, o sigla identificativa, ed indirizzo completo d) anno di apposizione del marchio (due digit) e) numero del certificato EC o del certificato dell FPC f) numero norma di riferimento (EN 14695) g) tipo di armatura (poliestere, velo di vetro, tessuto di vetro, altro) h) tipo di mescola (BPP, BPE, BOF, altro) i) tipo di finitura superficiale j) metodo di applicazione 4 k) peso o spessore l) nome del prodotto m) lunghezza e larghezza 1% n) inserire la dicitura non contiene sostanze pericolose o) caratteristiche rilevanti come in Tabella ZA1 della Norma EN É necessario specificare il metodo di installazione (a fiamma, collanti a freddo, collanti a caldo, fissaggio meccanico). In ogni caso per un corretto utilizzo del prodotto si deve fare riferimento ai documenti tecnici del produttore (es. Manuale di posa, Capitolati, Schede Tecniche, ecc.). SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 9

10 5. ALLEGATO Schema dei test Rif. Caratteristiche del prodotto Test Frequenze verifiche Tolleranze Difetti visibili EN ITT FPC: 1/batch Dimensioni, tolleranze e massa Lunghezza e larghezza Linee guida per la marcatura CE delle membrane flessibili per impermeabilizzazione di ponti EN ITT FPC: 1/batch Rettilineità EN ITT FPC: 1/sett Massa per unità di superficie Tolleranza Max 20 mm per 10 m di lunghezza Test di sistema Note Indicare il valore nominale espresso come valore di riferimento associato ad un tolleranza negativa (- 1%) Accettazione dato in produzione EN ITT FPC: 1/batch MDV Test eseguito mediante peso del rotolo. spessore EN ITT FPC: 1/batch MDV Test eseguito in fondo alla linea di produzione Quantità iniziale di autoprotezione minerale EN o Appendice D ITT FPC: 1/anno MDV Per le specifiche vedere Cap.3.1 Compound test da applicare in accordo all EN eccetto che per l utilizzo di un setaccio da 125 μm. Per prove di routine, la determinazione della quantità di ardesia potrà essere misurata per differenza di peso fra la cimosa e la superficie ardesiata ( vedi UEAtc Technical Guide for the assessment of Roof Waterproofing System Ed , punto ). Resistenza alla trazione EN ITT FPC: 1/mese MDV -20% Per le specifiche vedere Cap.3.2 Armature MDV -15 in assoluto Allungamento EN ITT FPC/1 mese -2 in assoluto armature inorganiche Assorbimento dell acqua EN ITT FPC: 1/anno MLV 1,5% 5 Per le specifiche vedere Cap.3.2 Armature Flessibilità a basse temperature EN 1109 ITT FPC: 1/sett MLV Per le specifiche vedere Cap.3.1 Compound e Cap.3.3 Spessori Resistenza ad alte temperature EN 1110 ITT FPC: 1/sett MLV Per le specifiche vedere Cap.3.1 Compound e Cap.3.3 Spessori Stabilità dimensionale ad alte temperature Comportamento all'invecchiamento termico EN o Appendice B ITT FPC: 2/anno MLV 1 % EN ITT FPC: 1/anno MLV NPD 6 EN ITT FPC: 1/anno MDV NPD 6 Test eseguito ad 80 C per 24h. Solo per applicazioni sotto asfalto colato la prova dovrà essere eseguita secondo l Appendice B Per le specifiche vedere cap 3.2 Armature 5 Valori raccomandati e/o richiesti per membrane destinate all impermeabilizzazione di ponti e viadotti in calcestruzzo, confermati dai valori ottenuti dalle tipologie di membrane già presenti sul mercato italiano per questa destinazione d uso e migliorativo rispetto al 2% indicato nella precedente norma di riferimento italiana (UNI ). 6 Requisito non richiesto secondo linee guida tedesca ZTV e pre-norma DIN di riferimento SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 10

11 Rif. Caratteristiche associate alla performance Test Frequenze Tolleranze Forza di coesione EN ITT FPC: 1/anno Resistenza al taglio EN ITT Fessurazione impalcato (crack bridging ability) Compatibilità con il calore di condizionamento Resistenza alla compattazione di uno strato di asfalto Comportamento delle membrane bitume polimero durante l'applicazione di mastice di asfalto Impermeabilità MLV 0,4 N/mm² 7 Test di sistema Note I test sulla forza di coesione sono effettuati con il primer e la prova viene effettuata solo con il campione di tipo 1. A parità di compound e tipologia di armatura, la prova è effettuata sullo spessore di riferimento ed è rappresentativo per altri spessori della famiglia. MLV 0,15 A parità ci compound e tipologia armatura il campione testato è rappresentativo di altri spessori. N/mm² 7 Per le specifiche vedere Cap.3.3 spessori NPD, nel caso in cui sia richiesto: o Si dichiara il valore di temperatura alla quale il test è stato superato. o Il test può essere effettuato su uno dei tre campioni; il test sul campione T3 è rappresentativo anche EN ITT MLV del T1. o A parità ci compound e tipologia armatura il campione testato è rappresentativo per altri spessori della famiglia. EN ITT MLV NPD EN ITT - EN ITT MLV EN senza pretrattamento EN con pretrattamento ITT Sostanze pericolose - - ITT - NPD Test obbligatorio per marcatura CE Nella scheda prodotto si indica superato. Il metodo da seguire sarà preferibilmente il metodo 2: applicazione della membrana su sistema T3, interponendo tra la membrana ed il conglomerato bituminoso steso un foglio di velo vetro. Attraverso il test si valutano eventuali perforazioni sulla membrana e/o sull armatura. Solo per applicazioni per asfalto colato NPD 6 Test obbligatorio per marcatura CE Nella scheda prodotto si indica superato. A parità di compound e tipologia di armatura, i risultati caratterizzanti lo spessore inferiore si considerano rappresentativi anche spessori superiori a quello testato. Le membrane bituminose non devono contenere amianto e catrame. Vedi Appendice ZA.1 per i prodotti commercializzati all interno dell EEA 7 Valori raccomandati e/o richiesti per membrane destinate all impermeabilizzazione di ponti e viadotti in calcestruzzo, secondo linee guida tedesca ZTV e pre-norma DIN di riferimento e confermati dai valori ottenuti dalle tipologie di membrane già presenti sul mercato italiano per questa destinazione d uso SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 11

12 6. PRINCIPALI RIFERIMENTI LEGISLATIVI Direttiva 89/106/ECC- Direttiva del Consiglio del 21 Dicembre 1988 relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati Membri concernenti i prodotti da costruzione Guidance paper F La durabilità e la Direttiva Prodotti da Costruzione Guidance paper D " La marcatura CE ai sensi della Direttiva Prodotti da Costruzione" Guidance paper H " Approccio armonizzato relativo alle sostanze pericolose contenute nella Direttiva Prodotti da Costruzione; " Essential Requirements (ER) n 3 "Hygiene, health and environmental protection" of the Council Directive of 21 December 1988 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to constructions products (89/106/EEC) EN 14695, Membrane flessibili per impermeabilizzazione - Membrane bituminose armate per l'impermeabilizzazione di impalcati di ponte di calcestruzzo e altre superfici di calcestruzzo soggette a traffico - Definizioni e caratteristiche Per i riferimenti normativi di interesse, si rimanda all Allegato Schema dei test. SITEB Gruppo di lavoro Produttori di membrane bitume polimero 12

13 SITEB Associazione italiana Bitume Asfalto Strade Via G.A. Guattani, ROMA Tel fax