Carpanelli Around the World. Exclusive Projects

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Carpanelli Around the World. Exclusive Projects"

Antonio Belli
5 anni fa
Visualizzazioni

2014 Carpanelli Around the World Exclusive Projects Carpanelli spa via Brescia 5, 20832 Desio, Milano, Italia tel.

La Forma dell'eleganza The Shape of elegance Carpanelli, Bottega d Autore dal 1919. Una realtà dinamica con radici nel passato. Proprio così.

più Classicamente attuale si possa concepire.

In questo abbiamo impresso i segni della nostra Arte, connubio di conoscenza e di creatività.

ultima, quella che si porta per la prima volta sulla scena.

Solo ai nostri Clienti attenti e selezionati non sfuggiranno le new-entry!

Uno Stile che traccia sempre una moda, una tendenza che altri tentano di imitare ma che non potrà mai parlare lo stesso linguaggio dell Originale.

più diverse e ricercate radiche, il mirto, il ciliegio, il noce e altri ancora) arricchiti con i più affascinanti intarsi - splendidi quelli a foglioline

gli inserti in madreperla, conchiglia, occhio di tigre ed altre pietre preziose.

ricercatezza di ogni particolare che sono in sintesi anche la sua firma.

Just take a look at our company structure, at our recently opened show room and at our actual production - the maximum in modern classics achievable to

This philosophy leaves signs in our art and is combined with our expertise and creativity.

its kind for our company. This collection shows how our newest creations integrate so well that they are difficult to individuate, an astounding result.

This demonstrates that each of our pieces are ideally thought then concretely connected to the others by an invisible and inseparable trait d'unione :

2 La Forma dell'eleganza The Shape of elegance Carpanelli, Bottega d Autore dal Una realtà dinamica con radici nel passato. Proprio così. Se guardiamo infatti sia l Azienda intesa come struttura, sia lo spazio espositivo recentemente inaugurato ed anche la produzione stessa, sono quanto di più Classicamente attuale si possa concepire. E le motivazioni sono da cercare nel convincimento che l Arte e la Cultura, il Bello e l Ingegno non hanno età e suscitano un Emozione sempre nuova. In questo abbiamo impresso i segni della nostra Arte, connubio di conoscenza e di creatività. Abbiamo racchiuso come in uno scrigno tutti i nostri pezzi: quelli che hanno percorso anni di successo, quelli più recenti, per arrivare alla Collezione ultima, quella che si porta per la prima volta sulla scena. E la cosa che più riesce a stupire è che i Nuovi Nati sono così integrati nel contesto collettivo che sono difficili da individuare. Solo ai nostri Clienti attenti e selezionati non sfuggiranno le new-entry! Ma questo può testimoniare una sola verità: ogni pezzo è idealmente e concretamente legato all altro da un traitd union invisibile ed indivisibile: Lo Stile, o meglio, lo Stile Carpanelli. Che nasce da un progetto, mai improvvisato, frutto della sensibilità del designer Leopoldo Carpanelli, designer esclusivo per tutta la produzione. Uno Stile che traccia sempre una moda, una tendenza che altri tentano di imitare ma che non potrà mai parlare lo stesso linguaggio dell Originale. A garantire l esclusività e l unicità dei modelli, ogni singolo pezzo viene accompagnato dal certificato di autenticità e da un marchio intarsiato registrato. Uno Stile che guarda all insieme del progetto che parte da radici culturali e dalla ricerca della forma e dei materiali: legni pregiati (il palissandro, le più diverse e ricercate radiche, il mirto, il ciliegio, il noce e altri ancora) arricchiti con i più affascinanti intarsi - splendidi quelli a foglioline incastonate a mano una ad una in un alveo precedentemente scavato per composizioni di un armonia stupefacente- e con l inserimento di rame, ottone o con gli inserti in madreperla, conchiglia, occhio di tigre ed altre pietre preziose. Per queste peculiarità davvero non comuni, ogni pezzo della produzione Carpanelli porta in sé, anche al primo impatto, la sua classe, la raffinata ricercatezza di ogni particolare che sono in sintesi anche la sua firma. Carpanelli, the workshop of an old master since 1919, is a dynamic reality with its roots placed firmly in the past. This really is true. Just take a look at our company structure, at our recently opened show room and at our actual production - the maximum in modern classics achievable to date. The motivation behind this is our belief that art, culture, beauty and design are without age and can always leave you with new emotions. This philosophy leaves signs in our art and is combined with our expertise and creativity. We have put together all of our pieces: those which have had years of success with our recent creations to arrive at our latest collection - the first of its kind for our company. This collection shows how our newest creations integrate so well that they are difficult to individuate, an astounding result. Only our most attentive and selective clients can point out our newest pieces! This demonstrates that each of our pieces are ideally thought then concretely connected to the others by an invisible and inseparable trait d'unione : their style, or better, the Carpanelli Style. Our style, coming from our always carefully planned creations, is the fruit of the sensibility of designer Leopoldo Carpanelli - our exclusive production designer. Our style is a trend setting style that others tend to imitate but can never achieve. To guarantee the exclusiveness and uniqueness of our models each individual piece is issued with a authentic certificate and a registered inlaid trademark. A style that considers all aspects of each creation. It starts with the cultural roots, the research of the shape and the materials to use: precious woods such as palisander, various and much sought-after briars, myrtle, cherry, walnut and others. Our creations are enhanced with the most fascinating of inlays, a splendid example are the small leaves that are set one at a time by hand in a previously carved bores to create beautiful and harmonious designs. Inlays can be made with copper, brass, mother of pearl, shell, tiger eye and other precious stones. Each piece of the Carpanelli production bares these rare particulars and even on first impact the class, elegance and research of each particular is in synthesis with our name.

3 RIYADH

8 Residential BAHRAIN

10 ABU DHABI

11 SWITZERLAND

14 SINGAPORE

15 MOSCOW

17 KIEV

18 QATAR

20 DUBAI

21 Auditorium CAIRO

22 Restaurant BAHRAIN

23 BAHRAIN

24 BAHRAIN

25 HOTEL

26 CARPANELLI store

Documenti analoghi

Portfolio. www.modulor.it info@modulor.it

Portfolio. www.modulor.it info@modulor.it Portfolio www.modulor.it info@modulor.it Portfolio sez.1 Modulor Progetti srl e un azienda di progettazione e realizzazione di arredi su misura. Qui una piccola selezione dei nostri lavori Nazionali ed