VERBALE DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO COMUNALE D.D. 30/06/2009. BUKAVEC Vesna - Consigliera DEBENJAK prof. Nadja Assessore esterno

Transcript

1 VERBALE DELLA SEDUTA DEL CONSIGLIO COMUNALE D.D. 30/06/2009 Presenti: Assenti: SARDOČ Mirko Sindaco Presidente HROVATIN Monica - Consigliera MILIČ Rado Consigliere MILIC Aleks - Consigliere SOSSI Jan - Consigliere REGENT Adriano Consigliere FERRARI Sergio Consigliere ŽBOGAR Dimitri Consigliere ŠPACAPAN Tomaž Consigliere ZIGANTE Denis Consigliere GEREMIA Piero Consigliere MELILLO Gianfranco - Consigliere BUKAVEC Vesna - Consigliera DEBENJAK prof. Nadja Assessore esterno Assiste il Vicesegretario del Comune di Duino Aurisina dott.ssa Nataša Canziani Il Sindaco Presidente alle ore saluta i presenti e dà inizio ai lavori. Il Vicesegretario procede all'appello e verifica la presenza legale dei presenti. Sono presenti 11 consiglieri su 12 più il Sindaco-Presidente. Prima di passare alla trattazione del primo punto all'ordine del giorno il Sindaco informa i Consiglieri presenti che il Segretario comunale dott. Giampaolo Giunta è assente per malattia e lo sostituisce il Vicesegretario del Comune di Duino Aurisina dott.ssa Nataša Canziani, alla quale augura buon lavoro. Si passa quindi alla discussione dei punti iscritti all'ordine del giorno: Punto 1 Approvazione del verbale della precedente seduta consiliare d.d. 19/05/2009; Il Sindaco propone di approvare il verbale della seduta consiliare del 19/05/2009 e chiede ai presenti se qualcuno abbia da fare delle osservazioni in proposito. Nessuno chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l approvazione dell allegato verbale che viene approvato all'unanimità con il seguente esito: voti favorevoli 12 su 12 presenti e 12 votanti, 0 astenuto, 0 contrari. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 24/C Točka 2 - Comunicazioni del Sindaco Il Sindaco coglie l'occasione per esprimere la propria solidarietà alle famiglie delle vittime e dei feriti nella tragedia ferroviaria di Viareggio. Successivamente il Sindaco

2 relaziona sinteticamente e cronologicamente sulle attività svolte dall Amministrazione comunale nell'ultimo periodo. Il 23 maggio il Comune ha ospitato il poliedrico artista Bogdan Grom che risiede e lavora negli Stati Uniti ed è nato a Devincina nel nostro Comune. Nonostante le vicissitudini della vita lo abbiano portato più di cinquant anni fa oltre oceano, dove si è affermato con le sue opere artistiche promuovendo indirettamente anche la cultura slovena in generale, non ha mai dimenticato la sua terra natia, mantenendo l amore verso la propria lingua ed il proprio popolo. Per questo l amministrazione comunale intende sostenere l idea, proposta dall artista, di creare un museo sul territorio comunale. Si tratta naturalmente di un progetto ambizioso e il Comune si aspetta che ottenga anche il sostegno di altre istituzioni pubbliche e private. L Amministrazione è convinta che una simile struttura valorizzerebbe l offerta culturale del nostro territorio. Il 25 maggio il Comune, in collaborazione con l Alleanza contadina ha organizzato un convegno sull orticoltura che ha ottenuto un buon successo e insieme al convegno sui salumi, organizzato dal Comune il 26 maggio, si inserisce nel ciclo di iniziative a sostegno della crescita qualitativa dei nostri prodotti. Sempre il 26 in mattinata i rappresentanti dell Amministrazione hanno preso parte all inaugurazione della sede del LAS-GAL a Monfalcone. La struttura è ora operativa e ci aspettiamo che a breve darà risultati positivi. Il 27 maggio i rappresentanti del Comune hanno partecipato alla riunione presso la sull acquedotto agricolo. Sono stati fatti dei passi avanti per smuovere da un punto morto la realizzazione della nuova struttura. L apertura della tradizionale festa comunale, la Mostra dei vini, si è svolta il 29 maggio in presenza dell Assessore regionale Seganti e dell Assessore regionale all agricoltura Violino che nel suo intervento di saluto ha sottolineato l importanza dei prodotti locali per la valorizzazione del territorio del Carso e quello regionale. La festa, arricchita da diverse mostre e da un offerta enogastronomica di qualità, nonostante il tempo piovoso ha ottenuto un grande successo. Il Sindaco ringrazia tutti quelli che hanno collaborato contribuendo a questo successo. Il 30 maggio i rappresentanti del Comune hanno partecipato al battesimo della vite di 230 anni della varietà terrano nel Comune di Sesana. Il 31 maggio in mattinata hanno partecipato alla commemorazione alla stazione di Prosecco in memoria agli ostaggi impiccati e nel pomeriggio alla passeggiata dell amicizia sul sentiero delle donne del latte che ha collegato il Comune di Sgonico con Pliskovica nel Comune di Sesana. Il 12 giugno i rappresentanti del Comune erano presenti all inaugurazione della nuova attività ristorativa a Santa Croce, dove l ex Assessore comunale Gustinčič con la socia Liliana ha inaugurato solennemente il locale Bita. Il Sindaco esprime i complimenti a nome dell Amministrazione con l augurio che la nuova attività riscuota tanto successo. Il 13 giugno sul territorio di Sagrado si è verificato un incendio boschivo ed è intervenuto il gruppo di volontari antincendio che era sul posto in 30 minuti dal ricevimento della chiamata. Il Sindaco ringrazia tutti i volontari che si sono impegnati per lo spegnimento dell incendio. Il 17 giugno i rappresentanti dell Amministrazione hanno preso parte all assemblea annuale dello Shinkai Karate club, esprimendo le proprie congratulazioni all associazione per le sue attività che crescono di anno in anno.

3 Il 21 giugno hanno partecipato alla competizione di tiro a segno organizzata dall Associazione dei cacciatori sloveni Fvg Doberdò per il trofeo del Litorale, svoltasi a Kazlje nei pressi di Sesana. La gara era ben organizzata e ha ottenuto un notevole successo. Il Sindaco coglie l occasione per ringraziare l associazione. Sempre il 21 maggio i rappresentanti dell amministrazione hanno preso parte alla premiazione della gara ciclistica a Prepotto, organizzata dall Associazione sportiva Devin e lo stesso giorno nel pomeriggio hanno partecipato alla festa comunale di Komen. Il 24 giugno hanno presenziato alle premiazioni dei migliori atleti del Circolo sportivo Kras. Nell indirizzo di saluto si sono congratulati con l associazione per l attività svolta ed i risultati raggiunti. Il Comune si è impegnato a sostenere sempre l associazione e a stare al suo fianco per l importante ruolo che svolge nell attività sportiva dei giovani e nella loro educazione. Il 26 giugno i rappresentanti dell Amministrazione hanno partecipato all inaugurazione del nuovo esercizio ristorativo dei fratelli Milič Risto-Bar a Borgo Grotta Gigante vicino alla grotta. Nel loro intervento si sono congratulati con la famiglia Milič che in un periodo così complesso dal punto di vista economico ha investito con coraggio, impegno ed ottimismo enormi energie e risorse nella costruzione di questa nuova struttura che è motivo di soddisfazione per la famiglia che ha raggiunto questo obiettivo e per l intera comunità che si è arricchita di una nuova attività e di un nuovo tipo di offerta. L amministrazione è convinta che il futuro di questo territorio dipenda in gran parte dall offerta di sistema capace di collegare le principali attrazioni delle quali disponiamo: l ambiente naturale unico, la cultura, la storia, le tradizioni ed i prodotti locali che diventano estremamente interessanti per il mercato se collegati tra loro. Questo collegamento, tuttavia, va attivato anche tra i fattori dell intera area transfrontaliera del Carso e soprattutto è necessario rafforzare il parallelismo tra i privati e la pubblica amministrazione. Soltanto così il treno dello sviluppo potrà proseguire la sua corsa. Oltre a complimentarsi con la famiglia Milič che vanta una tradizione plurisecolare nella ristorazione, il comune augura successo alla nuova attività. Il 29 giugno grazie al contributo provinciale il comune ha ospitato sul piazzale antistante al municipio il gruppo Pupkin kabaret che ha avuto un grande successo. Siamo convinti che anche la satira faccia parte della cultura perciò l amministrazione sosterrà anche in futuro simili iniziative. A conclusione delle sue comunicazioni il Sindaco informa i Consiglieri presenti che sono stati prelevati dal fondo di riserva 1400 Euro per l anno 2009 con la delibera 77/g per la copertura delle spese di funzionamento del centro estivo. Il centro estivo è attivo da qualche giorno e registra un bel numero di presenze. Punto 3 Raccomandazioni ed interrogazioni. Non essendoci raccomandazioni ed interrogazioni il Sindaco passa alla trattazione del successivo punto iscritto all'ordine del giorno. Entra in aula la consigliera sig.a Vesna BUKAVEC ore 20.17

4 Punto 4 Aggiornamento albi Giudici Popolari Nomina Commissione Il Sindaco comunica che la commissione deve essere composta da due consilieri. Previa nomina a scrutatori dei consiglieri sigg. Tomaž Špacapan e Aleks Milic il Presidente invita ad eleggere a scrutinio segreto i consiglieri comunali in seno alla Commissione per l aggiornamento degli Albi dei Giudici popolari. Effettuata quindi la distribuzione delle schede e dopo lo spoglio delle schede si consegue il seguente risultato: votanti 13, schede valide il cons. sig. FERRARI Sergio ottiene voti n il cons. sig. ŠPACAPAN ottiene voti n. 6 Quindi il Sindaco nomina quali propri rappresentanti nella Commissione per l aggiornamento degli albi dei Giudici popolari i seguenti Consiglieri: a) FERRARI Sergio b) ŠPACAPAN Tomaž LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 25/C Punto 5 Indirizzi del Consiglio comunale ai fini della nomina e designazione dei rappresentanti del Comune e del Consiglio presso enti, aziende ed istituzioni Considerato che il Consiglio comunale, conformemente al punto m) del 2. comma art. 42 del D.lgs. 267/2000, deve stabilire gli indirizzi per la nomina e la designazione dei rappresentanti del Comune e del Consiglio comunale presso gli enti, le imprese e le istituzioni, il Sindaco propone di considerare le seguenti disposizioni generali: - possesso di adeguate capacità ed esperienza nel settore della funzione assegnata, indipendentemente dal titolo di studio; - la possibilità di ricoprire la funzione per non più di due mandati consecutivi, se necessario; - incompatibilià dell'assegnazione della funzione ai dipendenti degli uffici competenti al controllo degli enti e delle istituzioni interessate; - rappresentanza di entrambi i sessi, se possibile, per garantire il rispetto delle pari opportunità, conformemente ai criteri suelencati; Il Sindaco dà la parola ai consiglieri e apre il dibattito. Nessuno chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l approvazione dell allegata delibera che viene approvata all'unanimità con il seguente esito: voti favorevoli 13 su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuto, 0 contrari; Inoltre, con separata votazione palese, la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente eseguibile con il seguente esito unanime: 13 voti a favore su 13 presenti e votanti, 0 astenuti, 0 contrari. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 26/C

5 Punto 6 Indirizzi per la nomina dei componenti della Commissione Edilizia Comunale Considerato che il D.Lgs. n. 267/00 prevede la definizione degli indirizzi per la nomina dei rappresentanti del Comune nella Commissione edilizia, la Giunta comunale propone al Consiglio di approvare i seguenti criteri/linee guida: 1) adeguata preparazione ed esperienza di natura professionale ed amministrativa; 2) conoscenza approfondita delle specifiche questioni; 3) capacità organizzative personali e buona conoscenza del territorio. Il Sindaco dà la parola ai consiglieri e apre il dibattito. Nessuno chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l approvazione dell allegata delibera che viene approvata all'unanimità con il seguente esito: voti favorevoli 13 su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuto, 0 contrari; LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 27/C Punto 7 Nomina Consiglieri comunali nella Commissione comunale consultiva per le attività sportive e culturali La commissione in oggetto è composta dai rappresentanti delle associazioni culturali e sportive con sede sul territorio comunale ed il Consiglio comunale deve eleggere tre rappresentanti, dei quali uno in rappresentanza dell opposizione. Per la votazione i consiglieri devono scrivere sulla scheda un solo nome. Previa nomina a scrutatori dei Consiglieri sigg. Bukavec Vesna e Geremia Piero il Presidente propone quindi di procedere all elezione a scrutinio segreto di tre Consiglieri comunali nella succitata Commissione, specificando che viene richiesta la maggioranza relativa stante l obbligo di presenza nella Commissione della minoranza. Effettuata quindi la distribuzione delle schede e dopo lo spoglio delle schede si consegue il seguente risultato: votanti 13, schede valide il cons. sig.a BUKAVEC Vesna ottiene voti n il cons. sig. ZIGANTE Denis ottiene voti n il cons. sig. SOSSI Jan ottiene voti n il cons. sig. ŠPACAPAN Tomaž ottiene voti n. 3 Quindi il Presidente proclama eletti quali rappresentanti del Consiglio nella Commissione comunale tecnico - consultiva per le attività culturali e sportive i seguenti Consiglieri: a) per la maggioranza: 1. la sig.a BUKAVEC Vesna; 2. il sig. SOSSI Jan; b) per la minoranza: 3. il sig. ŠPACAPAN Tomaž. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 28/C

6 Punto 8 Nomina Consiglieri comunali nella Commissione comunale consultiva per l'agricoltura In questa commissione, composta anche da rappresentanti di diverse organizzazioni, vengono eletti tre rappresentanti dei consiglieri comunali, dei quali uno deve rappresentare l'opposizione. Per la votazione i consiglieri devono scrivere sulla scheda un solo nome. Previa nomina a scrutatori dei Consiglieri sigg. Jan SOSSI e Tomaž ŠPACAPAN il Presidente propone di procedere all elezione a scrutinio segreto i Consiglieri comunali nella succitata Commissione, rammentando che si procede a maggioranza relativa, dovendosi assicurare la presenza della minoranza; Effettuata quindi la distribuzione delle schede e dopo lo spoglio delle schede si consegue il seguente risultato: votanti 13, schede valide il cons. sig. REGENT Adriano ottiene voti n il cons. sig. MILIC Aleks ottiene voti n il cons. sig. GEREMIA Piero ottiene voti n il cons. sig. ŠPACAPAN Tomaž ottiene voti n. 3 Quindi il Presidente proclama eletti quali rappresentanti del Consiglio nella Commissione comunale consultiva per l agricoltura i seguenti Consiglieri: a) per la maggioranza: 1. il sig. REGENT Adriano; 2. il sig. MILIC Aleks; b) per la minoranza: 3. il sig. ŠPACAPAN Tomaž. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 29/C Punto 9 Comitato per la gestione del»centro per la promozione dei prodotti agro alimetnari Enoteca«Nel suddetto comitato vengono eletti due consiglieri, dei quali uno deve appartenere all'opposizione. Sentita la relazione del Sindaco che illustra il sistema di votazione a voto limitato e scrutinio segreto, nominando gli scrutatori nelle persone dei cons. sigg. Bukavec Vesna e Mellilo Gianfranco. Effettuata quindi la distribuzione delle schede e dopo lo spoglio delle schede si consegue il seguente risultato: votanti 13, schede valide il cons. sig. FERRARI Sergio ottiene voti n il cons. sig. MELILLO Gianfranco ottiene voti n il cons. sig. ŠPACAPAN Tomaž ottiene voti n. 2 Quindi il Sindaco proclama eletti quali rappresentanti del Consiglio comunale nell ambito del Comitato per la gestione del Centro provinciale per la promozione dei prodotti agroalimentari - enoteca i Consiglieri sigg.: - FERRARI Sergio

7 - MELILLO Gianfranco in rappresentanza della minoranza consiliare. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 30/C Punto 10 Nomina del Revisore dei Conti per il triennio Considerato che con l'entrata in vigore del D.lgs. 267/2000 è previsto un sistema di nomina dei revisori dei conti che devono essere dei professionisti iscritti agli albi professionali in base all'articolo 234 del decreto succitato e considerato che in data 25 agosto 2009 scade la nomina dell'attuale revisore dott. Leiter che il Sindaco ringrazia per la collaborazione. Al revisore attuale non è possibile confermare l'incarico in quanto è già al suo secondo mandato. Conformemente a tutte le procedure previste per legge è stato pubblicato l'avviso, in base al quale sono state presentate 10 richieste con curriculum professionali allegati. Il Sindaco ha esaminato e verificato i curriculum professionali presentati dagli esperti e propone di nominare come revisore il dott. Roberto Gantar. È prevista in ogni caso la votazione segreta, pertanto il Sindaco nomina come scrutatori i cons. Sigg. Jan Sossi e Piero Geremia. Ogni Consigliere può scrivere sulla scheda un solo nome dell'elenco dei 10 esperti. Su proposta del Sindaco/Presidente e per scrutinio segreto previa nomina degli scrutatori cons. sigg. Geremia Piero e Sossi Jan e distribuzione da parte degli stessi delle schede, si passa alla votazione per la nomina del nuovo revisore dei conti con il seguente risultato: - il sig. dott. Roberto GANTAR ottiene voti 10 - il sig. dott. Fabio BOZZA ottiene voti 1 - schede bianche 2 su 13 presenti e votanti; Visto l esito della votazione, il Presidente proclama eletto il dott. Roberto GANTAR quale revisore dei conti per il prossimo triennio ai sensi dell art. 234 del D.Lgs. 267/00, a partire dalla data del 26 agosto LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 31/C Punto 11 Art. 3, commi 27-33, della legge n. 244/2007 Legge finanziaria 2008: ricognizione e conferma della adesioni del Comune di Sgonico/Zgonik in società partecipate Il Sindaco ed i capigruppo consiliari hanno già analizzato la delibera in oggetto che prevede la conferma della partecipazione ed il mantenimento delle quote del Comune di Sgonico presso le seguenti società: - Acquedotto del Carso S.p.A., dove la quota di partecipazione del Comune è del 31,20%; - A.M.T. S.p.A., dove la quota di partecipazione del Comune è del 0,735 ; - Società consortile a.r.l.»gruppo di Azione locale Carso Lokalna Akcijska skupina Kras«, dove la quota di partecipazione del Comune è del 0,833 %; - ACEGAS APS SPA, dove la quota di partecipazione simbolica del Comune è del %. Il Sindaco dà la parola ai consiglieri e apre il dibattito.

8 Nessuno chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l'approvazione della delibera che è approvata all'unanimità con il seguente esito: 13 voti a favore su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuti, 0 contrari. Inoltre, con separata votazione palese, la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente eseguibile con il seguente esito unanime: 13 voti a favore su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuti, 0 contrari. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 32/C Punto 12 Variazione di bilancio di previsione per l esercizio finanziario 2009 Il Sindaco ed i capigruppo consiliari hanno già esaminato i capitoli di bilancio ed il Sindaco desidera informare i consiglieri presenti che si tratta di iscrivere a bilancio l aumento delle risorse nei capitoli entrata e di spesa per euro per l iscrizione del contributo regionale a favore degli immigrati e precisamente di tre minorenni albanesi, l aumento delle risorse per le agevolazioni tributarie per euro, euro per la gestione della mensa scolastica, per la convenzione scolastica che comprende i servizi di mensa e trasporto e 500 euro per il trasferimento di personale. Contemporaneamente è prevista la diminuzione delle risorse per la convenzione per la mensa scolastica per euro e per l acquisto di libri di testo per euro. Vengono iscritti a bilancio euro di avanzo di amministrazione per investimenti a copertura dei seguenti capitoli: euro per la manutenzione del patrimonio comunale, euro per la sistemazione dell impianto fognario della biblioteca comunale, euro per l asfaltatura delle strade e euro per le spese di progettazione. Inoltre vengono iscritti a bilancio euro per le spese previste per l affidamento della concessione per la rete di distribuzione del gas metano con il rimborso degli oneri nelle entrate da parte del futuro gestore della rete di distribuzione. Prima di dare la parola ai consiglieri il Sindaco informa i presenti che è presente in sala il responsabile dell Ufficio ragioneria sig. Vojko Lovriha per eventuali chiarimenti di natura tecnica. Il Sindaco dà la parola ai Consiglieri ed apre il dibattito. Chiede la parola il Consigliere sig. Zigante (PDL - UDC) che propone che i documenti analizzati in conferenza dei Capigruppo consiliari vengano forniti anche ai consiglieri. Risponde il Sindaco assicurando che si provvederà a fotocopiare la documentazione anche per i consiglieri interessati. Nessun altro chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l'approvazione della delibera che è approvata con il seguente esito: 11 voti a favore su 13 presenti e 11 votanti, 2 astenuti (cons. sigg. Žbogar e Špacapan della SSk), nessun contrario. Inoltre, con separata votazione palese, la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente eseguibile con il seguente esito: 13 voti a favore su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuti, 0 contrari. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 33/C

9 Punto 13 Variante n. 14 (parziale) al P.R.G. comunale Procedura di cui all'art. 17, del D.P.Reg , n. 086/Pres. con apposizione del vincolo preordinato all'esproprio. Approvazione Il Sindaco ed i capigruppo consiliari hanno già analizzato la documentazione e prima di dare la parola al Consiglieri il Sindaco informa i presenti che la variante parziale per la sistemazione dell incrocio a Gabrovizza, è stata accolta all unanimità e non ha ottenuto pareri negativi da parte della Regione. Il Sindaco dà la parola ai Consiglieri ed apre il dibattito. Chiede la parola il Consigliere sig. Žbogar (SSk) che ritiene che l'incrocio a Gabrovizza sia uno dei punti più importanti della viabilità nel Comune e di conseguenza il suo gruppo voterà a favore della delibera. Il Sindaco ringrazia il Consigliere Žbogar per l'intervento. Interviene il consigliere sig. Melillo (LEGA NORD) che da tecnico con 40 anni di esperienza come geometra non può che essere d'accordo con la sistemazione dell'incrocio in oggetto. Nessun altro chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l'approvazione della delibera che è approvata all'unanimità con il seguente esito: 13 voti a favore su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuti, 0 contrari. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 34/C Punto 14 Realizzazione di una veranda presso l'impianto stradale distribuzione carburanti su frazione della p.c. n. 1458/78 del C.C. di Gabrovizza. Adozione del progetto ai sensi dell'art. 35della Norme tecniche di attuazione del vigente P.R.G.C. Anche questa documentazione è stata già analizzata dal Sindaco e dai Capigruppo. Il Sindaco aggiunge soltanto che ritiene l'intervento proposto congruo con la funzionalità della struttura. Il Sindaco dà la parola ai consiglieri e apre il dibattito. Nessuno chiede la parola, quindi il Sindaco-Presidente pone ai voti per alzata di mano l approvazione della delibera che viene approvata all'unanimità con il seguente esito: voti favorevoli 13 su 13 presenti e 13 votanti, 0 astenuti, 0 contrari. LA DELIBERAZIONE CORRISPONDENTE RECA IL N. 35/C Avendo esaurito tutti i punti iscritti all ordine del giorno il Sindaco ringrazia i presenti e conclude la seduta del Consiglio comunale ore Il Consigliere anziano Sergio FERRARI Il Sindaco - Presidente Mirko SARDOČ Il Vice Segretario comunale dott.ssa Nataša CANZIANI

10 ZAPISNIK ZASEDANJA OBČINSKEGA SVETA Z DNE Prisotni: Odsotni: Prisostvuje SARDOČ Mirko Župan Predsednik HROVATIN Monica - Svetnica MILIČ Rado Svetnik MILIC Aleks - Svetnik SOSSI Jan - Svetnik REGENT Adriano Svetnik FERRARI Sergio Svetnik ŽBOGAR Dimitri Svetnik ŠPACAPAN Tomaž Svetnik ZIGANTE Denis Svetnik GEREMIA Piero Svetnik MELILLO Gianfranco - Svetnik BUKAVEC Vesna - Svetnica DEBENJAK prof. Nadja Zunanja odbornica Podtajnica Občine Devin Nabrežina dr. Nataša Canziani Župan Predsednik ob uri pozdravi prisotne in začne z deli. Podtajnica opravi poimensko klicanje in preveri legalno število prisotnih. Prisotnih je 11 svetnikov na 12 plus Župan-Predsednik. Preden preide na prvo točko na dnevnem redu Župan seznani prisotne svetnike, da občinskega tajnika dr. Giampaola Giunto, ki je zbolel, nadomešča podtajnica Občine Devin Nabrežina Nataša Canziani, ki ji želi dobro delo. Sledi obravnava točk na dnevnem redu: Točka 1 Odobritev zapisnika prejšnje seje občinskega sveta z dne ; Župan predlaga, da se odobri zapisnik zasedanja občinskega sveta z dne , ki so ga načelniki svetniških skupin že prejeli, in prosi prisotne, ali želi kdo izraziti pripombe v zvezi s sklepom. Nihče ne prosi za besedo, zato Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega zapisnika, ki je odobren z naslednjim izidom: 12 glasov za na 12 prisotnih in 12 glasujočih, nihče vzdržan, nihče proti; ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 24/C Točka 2 - Poročilo Župana

11 Na začetku svojega poročila Župan izkoristi priložnost, da izrazi solidarnost vsem družinam žrtev in ranjenih v železniški trageniji v Viareggiu, nato poda shematičen kronološki opis delovanja uprave v preteklem mesecu. 23. maja je občina gostila vsestransekga umetnika Bogdana Groma, ki živi in dela v Združenih Državah Amerike in se je rodil v Devinščini v naši občini. Čeprav ga je življenjska pot pred več kot petdestmi leti popeljala preko oceana, kjer se je uveljavil s svojim umetniškim delom in tako posredno promoviral tudi slovensko kulturo nasploh, ni na svoj rojstni kraj nikoli pozabil, ampak je ohranil ljubezen do svojega jezika in naroda. Prav zaradi tega namerva uprava podpreti idejo, ki jo je umetnik predlagal, in sicer postavitev muzeja na občinskem ozemlju. Projekt je seveda zahteven in občina pričakuje, da ga bodo podprle tudi druge javne in zasebne ustanove. Uprava je prepričana, da bi taka struktura ovrednotila kulturno ponudbo našega prostora. 25. maja je občina v sodelovanju s Kmečko zvezo organizirala posvet o vrtnarstvu, ki je požel lep uspeh in se s posvetom o suhih mesninah, ki ga je občina organizirala 26. maja, vključuje v sklop pobud za spodbujanje rasti kakovosti naših pridelkov. Prav tako 26.v jutranjih urah so se predstavniki uprave udeležili otvoritve sedeža LAS-GAL v Tržiču. Struktura je sedaj operativna in pričakujemo, da bo v kratkem tudi uspešna. 27. maja so se predstavniki občine udeležili sestanka na Pokrajini trst glede kmetijskega vodovoda. Sklenjeni so bili koraki naprej, da se izvedba te nove strukture premakne z mrtve točke. Otvoritev tradicionalnega občinskega praznika Razstave vin je potekala 29. ob prisotnosti deželne odbornice Seganti in deželnega odbornika za kmetijstvo Violinota, ki je v pozdravnem posegu podčrtal pomembnost kraških pridelkov pri valorizaciji kraškega in deželnega ozemlja. Praznik, obogaten z različnimi razstavami in kakovostno enogastronomsko ponudbo, je vremenu navkljub požel izjemen uspeh. Župan se zahvali vsem, ki so sodelovali in prispevali k temu uspehu. 30. maja so se predstavniki občine udeležili krsta 230 let stare trte terana v Sežanski občini. 31. maja v jutranjih urah so se udeležili proslave na Proseški postaji v spomin na obešene talce, v popoldanskih urah pa pohoda prijateljstva, ki je potekal po poti mlekaric in je Zgoniško občino povezal s Pliskovico v občini Sežana. 12. junija so se predstavniki občine udeležili otvoritve nove gostinske djavnosti v Križu, kjer je bivši občinski odbornik Gustinčič s sodelavko Liljano slavnostno otvoril Bito. Župan izrazi čestitke uprave z željo, da bi nova dejavnost obrodila obilo uspeha. 13. junija je na območju Zagradca, kjer se je vnel gozdni požar, posegla občinska ekipa protipožarnih prostovoljcev, ki je bila na terenu 30 minut po prejemu obvestila. Župan se zahvali vsem prostovoljcem, ki so posegli pri gašenju požara. 17. junija so predstavniki uprave izrazili svoje čestitke na občnem zboru Shinkai Karate kluba, ki z leta v leto beleži vsestransko rast. 21. junija so se udeležili strelskega tekmovanja, ki ga organizira Društvo Slovenskih lovcev Fjk Doberdob za pokal Primorske, ki je potekalo v Kazljah pri Sežani. Dobro organizirano tekmovanje je res izjemno uspelo. Župan tudi s tega mesta čestita društvu. Prav tako 21. maja so se predstavniki uprave udeležili nagrajevanja kolesarske tekme v Praprotu, ki jo je organiziralo Športno društvo Devin in isti dan v popoldanskih urah so se udeležili občinskega praznika v Komnu. 24. junija so se udeležili nagrajevanja najboljših športnikov Športnega Krožka Kras. V pozdravnem nagovoru so društvu čestitali za zgledno delovanje in dosežene rezultate.

12 Obvezali so se, da bodo društvo vedno podpirali in mu stali ob strani zaradi vloge, ki jo društvo ima pri športnem udejstvovanju in vzgoji mladine nasploh. 26. junija so se udeležili slavnostne otvoritve novega gostinskega obrata bratov Milič Risto- Bar v Briščikih pri Briškovski jami. V pozdravnem nagovoru so čestitali družini Milič, ki v tem zapletenem ekonomskem obdobju z obilo poguma, vztrajnosti in optimizma vložila nič koliko energij in sredstev za izgradnjo te nove strukture. Nova struktura predstavlja zadoščenje družini, ki je dosegla ta cilj, prav tako pa je tudi zadoščenje za celotno skupnost, ki se je obogatila z novo dejavnostjo in ponudbo. Uprava je prepričana, da je prihodnost tega prostora v dobri meri odvisna od sistemske ponudbe, ki bi povezala bisere s katerimi razpolagamo: edinstveno naravno okolje, kultura, zgodovina, tradicija in pridelki, ki postanejo izredno zanimivi za tržišče če jih med sabo povežemo. Povezavo je treba seveda vzpostaviti tudi med dejavniki celotnega čezmejnega kraškega območja in predvsem je potrebno utrditi paralelizem med zasebniki in javno upravo. Le tako bo lahko vlak napredka nadaljeval svojo pot. Poleg čestitk družini Milič, ki se ponaša z večstoletno gostinsko tradicijo, vošči občina uspešno poslovanje v novem objektu. 29. junija je hvala pokrajinskemu prispevku občina gostila na prireitvenem prostoru v Zgoniku skupino Pupkin kabaret, ki je požela izjemen uspeh. Prepričani smo, da predstavlja tudi satira del kulture in zato bo uprava take pobude podpirala tudi v prihodnje V zaključku poročila Župan seznani prisotne svetnike z dvigom z rezervnega sklada 1400 evrov za leto 2009 s sklepom 77/g za kritje stroškov delovanja poletnega centra. Poletni center je začel delovati pred dnevi in beleži prisotnost lepega števila otrok. Točka 3 Priporočila in vprašanja. Ker ni priporočil in vprašanj preide Župan na naslednjo točko dnevnega reda. V dvorano vstopi svetnica Vesna BUKAVEC ob uri Točka 4 Pregled in posodobitev seznama porotnikov imenovanje komisije Župan sporoči, da mora biti komisija sestavljena iz dveh svetnikov. Župan imenuje za skrutinatorja Tomaža Špacapana in Aleksa Miliča in povabi prisotne, da s tajnim glasovanjem glasujejoobčinske svetnike, ki bodo sedeli v komisiji za posodobitev seznama porotnikov. Po porazdelitvi in štetju glasovnic je rezultat naslednji: 13 glasujočih, 13 veljavnih glasovnic 1. svetnik FERRARI Sergio prejme 7 glasov 2. svetnik ŠPACAPAN prejme 6 glasov Župan imenuje za predstavnike v komisiji za posodobitev seznamov porotnikov naslednje svetnike: c) FERRARI Sergio d) ŠPACAPAN Tomaž ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 25/C

13 Točka 5 Smernice Občinskega sveta za imenovanje in določitev predstavnikov Občine in Občinskega sveta pri ustanovah, podjetjih in institucijah Upoštevajoč, da mora občinski svet v skladu s točko m) 2. odstavka 42. člena Zakonodajnega odloka št. 267/2000, določiti smernice za imenovanje in določitev predstavnikov občine in občinskega sveta pri ustanovah, podjetjih in institucijah Župan predlaga, da se upoštevajo naslednja splošna določila: Posedovanje ustrezne sposobnosti, izkušenj in strokovnosti na področju dodeljene funkcije, neglede na študijski naslov; Možnost dodelitve naloga za največ dva zaporedna mandata, če je to potrebno; neizvedljivost dodelitve funkcije uslužbencem uradov, ki so pristojni za nadzor zainteresiranih ustanov in institucij, ter zastopstvo obeh spolov, če je to le mogoče, da se zagotovijo enake možnosti, v skladu z zgoraj omenjenimi kriteriji; Župan preda besedo svetnikom in odpre razpravo. Nihče ne prosi za besedo, zato Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega zapisnika, ki je odobren z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih; Nato Župan-Predsednik postavi na glasovanje z dvigom rok še takojšnjo izvršljivost sklepa, ki je odobrena z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 26/C Točka 6 Smernice za imenovanje članov Občinske gradbene komisije Ob predpostavki, da Zakonodajni odlok št. 267/00 predvideva določitev smernic občinskega sveta za imenovanje občinskih predstavnikov v gradbeno komisijo, občinski odbor predlaga občinskemu svetu v odobritev naslednje izhodiščne kriterije/smernice: 1) usposobljenost ter izkušnje poklicne in upravne narave; 2) poglobljeno poznavanje specifičnih vprašanj; 3) osebne organizacijske sposobnosti ter dobro poznavanje ozemlja. Župan preda besedo svetnikom in odpre razpravo. Nihče ne prosi za besedo, zato Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega zapisnika, ki je odobren z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 27/C Točka 7 Imenovanje občinskih svetnikov v občinsko posvetovalno komisijo za športne in kulturne dejavnosti Komisija je sestavljena iz predstavnikov kulturnih in športnih društev, ki imajo sedež na občinskem ozemlju in občinski svet mora izvoliti tri predstavnike od katerih mora eden zastopati opozicijo. Pri glasovanju lahko vsak svetnik zapiše le eno ime. Župan imenuje za skrutinatorja Vesno Bukavec in Piera Geremio in predlaga, da se preide k tajnemu

14 glasovanju za izvolitev treh svetnikov v omenjeno komisijo, pri čemer je potrebna relativna večina, glede na obvezno prisotnost opozicije v komisiji. Po porazdelitvi glasovnic in štetju glasov je rezultat naslednji 13 glasujočih, 13 veljavnih glasovnic 1. svetnica BUKAVEC Vesna prejme 4 glasove 2. svetnik ZIGANTE Denis prejme 2 glasova 3. svetnik SOSSI Jan prejme 4 glasove 4. svetnik ŠPACAPAN Tomaž prejme 3 glasove Predsednik proglasi naslednje svetnike za izvoljene predstavnike občinskega sveta v Občinsko tehnično-posvetovalno komisijo za kulturne in športne dejavnosti: a) za večino: 3. ga. BUKAVEC Vesna; 4. g. SOSSI Jan; b) za opozicijo: 3. g. ŠPACAPAN Tomaž. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 28/C Točka 8 Imenovanje občinskih svetnikov v občinsko posvetovalno komisijo za kmetijstvo Za to komisijo, ki je sestavljena tudi iz predstavnikov raznih organizacij, je treba izvoliti tri predstavnike občinskih svetnikov, od katerih mora eden zastopati opozicijo. Pri glasovanju lahko vsak svetnik zapiše le eno ime. Po predhodnem imenovanju skrutinatorjev svetnikov Jana SOSSIJA in Tomaža ŠPACAPANA Predsednik predlaga, da se preide k tajnemu glasovanju občinskih svetnikov v omenjeno komisijo in spomni, da je potrebna relativa večina, daj je potrebno zagotoviti prisotnost opozicje; Po porazdelitvi glasovnic in štetju glasov je rezultat naslednji: 13 glasujočih, 13 veljavnih glasovnic 1. svetnik REGENT Adriano prejme 4 glasove 2. svetnik MILIC Aleks prejme 4 glasove 3. svetnik GEREMIA Piero prejme 2 glasova 4. svetnik ŠPACAPAN Tomaž prejme 3 glasove Predsednik proglasi naslednje svetnike za izvoljene predstavnike občinskega sveta v Občinsko posvetovalno komisijo za kmetijstvo: a) za večino: 1. g. REGENT Adriano; 2. g. MILIC Aleks; b) za opizicijo: 3 g. ŠPACAPAN Tomaž. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 29/C

15 Točka 9 Odbor za upravljanje»pokrajinskega centra za promocijo kmetijsko prehrambenih pridelkov - Vinoteke«V ta odbor se imenujera dva svetnika, od katerih mora eden pripadati opoziciji. Po posegu Župana, ki predstavi sistem omejenega tajnega glasovanja in imenuje za skrutinatorja Vesno Bukavec in Gianfranca Melilla.. Po porazdelitvi glasovnic in štetju glasov je rezultat naslednji: 13 glasujočih, 13 veljavnih glasovnic 1. svetnik FERRARI Sergio prejme 6 glasov 2. svetnik MELILLO Gianfranco prejme 5 glasov 3. svetnik ŠPACAPAN Tomaž prejme 2 glasova Župan proglasi naslednje svetnike za izvoljene predstavnike občinskega sveta v Odboru za upravljanje Pokrajinskega centra za promocijo kmetijsko-prehrambenih izdelkov - enoteke : - FERRARI Sergio - MELILLO Gianfranco za opozicijo. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 30/C Točka 10 Imenovanje računskega revizorja za triletje ; Ob upoštevanju, da je z začetkom veljave Zakonodajenga odloka 267/2000 predviden sistem imenovanj računskih revizorjev, ki morajo biti profesionalci, vpisani v poklicne sezname v skladu z 234. členom zgoraj omenjenega odloka in glede na to, da dne 25. avgusta 2009 zapade imenovanje dosedanjega revizorja doktorja Leiterja, kateremu se Župan zahvali za sodelovanje. Dosedanjemu revizorju ni več mogoče potrditi mandata, saj je že pri svojem drugem nalogu. Po vseh zakonsko predvdenih postopkih je bilo objavljeno obvestilo, na podlagi katerega je bilo predstavljenih 10 prošenj s priloženimi poklicnimi življenjepisi. Župan je pregledal in preveril poklicne življenjepise, ki so jih predstavili izvedenci in predlaga, da se za revizorja imenuje dr. Roberta Gantarja. Vsekakor je predvideno tajno glasovanje, zato Župan imenuje za skrutinatorja Jana Sossija in Piera Geremio. Vsak svetnik lahko na glasovnico napiše le eno ime iz seznama 10 izvedencev. Na predlog Župana/Predsednika in s tajnim glasovanjem po predhodni izvolitvi skrutinatorjev Piera Geremie in Jana Sossija ter po porazdelitvi glasovnic, se preide k imenovanju novega računskega revizorja z naslednjim izidom: - dr. Roberto GANTAR prejme 10 glasov - dr. Fabio BOZZA prejme 1 glas - bele glasovnice 2 na 13 prisotnih in glasujočih; Na podlagi izida glasovanja Predsednik proglasi dr. Roberta GANTAJA za izvoljenega računskega revizorja za naslednje triletje v skladu z 234. členom Zkd.o. 267/00, od 26. avgusta 2009 dalje. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 31/C

16 Točka odstavek 3. člena Zakona št. 244/2007 Finančni zakon 2008: pregled in potrditev udeležbe Občine Zgonik pri udeleženih podjetij Kot so že preverili z načelniki svetniških skupin predvideva predlagani sklep potrditev udeležbe in ohranitev trenutnih deležev Občine Zgonik pri naslednjih družbah in sicer: Kraški vodovod dd, kjer znaša lastninski delež občine 31,20% A.M.T. S.p.A., kjer znaša lastninski delež Občine 0,735 Società consortile a.r.l.»gruppo di Azione locale Carso Lokalna Akcijska skupina Kras«, kjer znaša lastninski delež občine 0,833 % ACEGAS APS SPA, kjer znaša simbolični lastninski delež občine %. Župan preda besedo svetnikom in odpre razpravo. Nihče ne prosi za besedo, zato Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega zapisnika, ki je soglasnoodobren z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih; Nato Župan-Predsednik postavi na glasovanje z dvigom rok še takojšnjo izvršljivost sklepa, ki je odobrena z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih; ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 32/C Točka 12 Sprememba proračuna za tekoče finančno leto 2009 Postavke so Župan in načelniki svetniških skupin že pregledali, Župan želi svetnike le seznaniti, da gre za vknjiženje za porast sredstev pri prihodkih in stroških v višini evrov za vpis deželnega prispevka za pomoč priseljencem, in sicer trem mladoletnim Albancem, porast sredstev za davčne olajšave za evrov, evrov za upravljanje šolske menze, evrov za šolsko konvencijo, in sicer za menzo in prevoz, in 500 evrov za selitve osebja. Istočasno je predvideno zmanjšanje sredstev za konvencijo šolske menze za evrov in evrov za nakup šolskih učbenikov. V proračun se vpiše evrov presežka upravljanja za investicije, ki krijejo naslednje postavke, in sicer: evrov za vzdrževanje premoženja, evrov za ureditev kanalizacije občinske knjižnice, evrov za asfaltiranje cest in evrov za stroške za načrtovanje. Obenem se vknjiži še evrov za predvidene stroške za dodelitev koncesije za omrežje distribucije zemeljskega plina s povračilom bremena pri prihodkih s strani novega bodočega upravitelja omrežja. Preden preda besedo svetnikom Župan prisotne obvesti, da je v dvorani prisoten odgovorni računovodskega urada g. Vojko Lovriha za morebitna tehnična pojasnila. Župan preda besedo svetnikom in odpre razpravo. Besedo prosi svetnik Zigante (PDL UDC) ki predlaga, da se dokumenti, pregledani na sestanku svetniških skupin, posredujejo tudi ostalim svetnikom. Župan odgovori svetniku in pojasni, da bo poskrbljeno za fotokopiranje dokumentacije za občinske svetnike. Nihče drug ne prosi za besedo, zato Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega zapisnika, ki je odobren z naslednjim izidom: 11 glasov za na 13 prisotnih in 11 glasujočih, 2 vzdržana (svetnika Žbogar in Špacapan Ssk), 0 nasprotnih.

17 Nato Župan-Predsednik postavi na glasovanje z dvigom rok še takojšnjo izvršljivost sklepa, ki je odobrena z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in 13 glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih; ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 33/C Točka 13 Varianta št. 14 (delna) k občinskemu S.R.N. Postopek iz 17. člena O.P.D. št. 086/Pres z dne z določitvijo omejitve z namenom razlastitve. Odobritev. Dokumentacijo so načelniki svetniških skupin že pregledali in preden preda besedo svetnikom Župan prisotne seznani, da je bila delna varianta za ureditev križišča v Gabrovcu soglasno sprejeta v prejšnjem mandatu in da ni prejela nobenega nesoglasja s strani Dežele. Župan preda besedo svetnikom in odpre razpravo. Besedo prosi svetnik Žbogar (SSk), ki poudari, da je križišče v Gabrovcu ena ključnih poti v tej občini in je njegova ureditev potrebna, zato bo njegova skupina volila za. Župan se zahvali svetniku Žbogarju za poseg. Poseže tudi svetnik Melillo (Severna Liga), ki pove, da se kot tehnik, v službi 40 let kot geometer, popolnoma strinja z ureditvijo križišča. Ker nihče drug ne prosi za besedo Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega sklepa, ki je soglasno odobren z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in 13 glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 34/C Točka 14 Postavitev zimskega vrta ob bencinski črpalki na delu k.p. št. 1458/78 K.O. Gabrovec. Sprejetje načrta v skladu s tehničnimi izvedbenimi predpisi veljavnega S.O.R.N-a Tudi to dokumentacijo so Župan in načelniki že pregledali, Župan pripomni le, da se mu zdi ta poseg primeren za funkcionalnost strukture. Župan preda besedo svetnikom in odpre razpravo. Nihče ne prosi za besedo, zato Župan Predsednik postavi na javno glasovanje z dvigom rok odobritev priloženega zapisnika, ki je odobren z naslednjim izidom: 13 glasov za na 13 prisotnih in 13 glasujočih, 0 vzdržanih, 0 nasprotnih. ODGOVARJAJOČI SKLEP NOSI ŠT. 35/C Ker so bile izčrpane vse točke na dnevnem redu se Župan zahvali prisotnim za sodelovanje in zaključi zasedanje Občinskega sveta ob uri. Starejši svetnik Sergio FERRARI Župan - Predsednik Mirko SARDOČ Občinski podtajnik dr. Nataša CANZIANI