Strumenti industriali. Vantaggi

Transcript

1 Regoltore PID per ph, Redox, Conducibilità, Ossigeno, Torbidità, Cloro, Biossido di cloro, Cloriti, cido Percetico, Ozono, ed ltri ossidnti, Solfiti, Metbisolfiti ed ltri riducenti, Regoltori PID progrmmbili, microprocessore, con ingresso d sensore per l misur dei diversi prmetri chimico-fisici e d reltivo sensore di tempertur. Tutt l progrmmzione viene effettut d tstier in modo semplice con messggi guid e tutte le fsi di clibrzione sono in utomtico. L indiczione è medinte disply lfnumerico led rossi di buon visibilità. Dotto di uscit regolnte 4 20 m o 0 10 V d isolmento glvnico e di 4 uscite digitli su relè, delle quli un può essere utilizzt per l regolzione PID su conttti; due ingressi digitli possono essere impiegti per il congelmento dell misur e per l cquisizione dello stto di un livellostto, flussostto o ltro. Su richiest lo strumento è disponibile con l cpcità di gestire in modo completmente utonomo l pulizi del sensore. L impiego tipico di questo regoltore PID è per il controllo dei vri prmetri elettrochimici. Vntggi Ingresso diretto d sensori elettrochimici e d reltivo sensore di tempertur Termocompenszione utomtic dell misur vi softwre secondo lgoritmi dedicti Visulizzzione dell misur e del vlore di tempertur cmpione lgoritmo PID estremmente flessibile Uscit regolnte 4 20 m o 0 10 V, isolt glvnicmente Uscit regolnte su conttti modulzione di tempo, PID 4 uscite digitli d relè, un per l regolzione PID e le ltre 3 libermente progrmmbili 2 ingressi digitli configurbili Gestione delle fsi di pulizi del sensore e comndo del sistem di pulizi d relè Funzioni vnzte di utodignostic e di dignostic del sensore dtto ll instllzione fronte qudro ed d instllzioni ll perto (grdo di protezione IP 65) Grnde flessibilità, può essere dttto ll nlisi di moltissimi prmetri diversi Semplicità di impiego: menu e funzionlità comuni per tutti gli nlizztori dell fmigli DS-uP-PID.i.N86.07 L ziend si riserv il diritto di modificre le informzioni qui contenute senz prevviso. Strumenti industrili

2 Principio di funzionmento e relizzzione I regoltori Serie µp sono strumenti microprocessore intermente progrmmbili in tutte le loro funzioni. l loro ingresso possono essere collegti sensori di ph, redox, conducibilità, ossigeno disciolto, ossigeno in ir, sostnze ossidnti (es.cloro, biossido di cloro, cloriti, ozono, cido percetico, permngnto, bromo, perossido di idrogeno) e sostnze riducenti (es.metbisolfito, nidride solforos, solfiti ecc.) In contemporne, su un ltro ingresso, è possibile il collegmento di un Pt 100, per l visulizzzione e l compenszione dell tempertur, che viene opert vi softwre secondo lgoritmi dedicti ed dttbili ciscun tipo di ppliczione. Nell versione con uscit regolnte nlogic le uscite relè sono 4 su conttto normlmente perto o normlmente chiuso secondo progrmmzione, nell versione con regolzione d uscit nlogic. Nell versione con uscit regolnte su conttti il relè R1 viene impiegto per l regolzione mentre gli ltri tre mntengono l loro funzionlità. Due uscite digitli possono essere ssocite lle soglie di llrme e due possono essere impiegte per l regolzione; le uscite sono tutte configurbili seprtmente come llrme di minim, llrme di mssim, llrme con isteresi, llrme finestr. Due ingressi digitli possono essere impiegti per il congelmento dell misur e per l cquisizione dello stto di un livellostto, flussostto o ltro. Su richiest lo strumento è disponibile con l cpcità di gestire in modo completmente utonomo l pulizi chimic del sensore (gestione dell frequenz e dell durt di pulizi, comndo pomp regente trmite relè, congelmento dell misur durnte l fse di pulizi e di ttes ripristino misur). Lo strumento è disponibile nell versione per instllzione in cmpo con custodi stgn IP 65 e, per instllzione fronte qudro in due versioni: bse, in contenitore plstico 48 x 96 mm, con protezione IP 54, e in contenitore plstico 48 x 96 mm, con frontlino trsprente protezione IP 54. Instllzione, Mnutenzione e Trtur Lo strumento viene fornito configurto e trto in ccordo con le richieste specificte dl cliente ll ordine. ll instllzione occorre solo effetture i collegmenti elettrici; un volt instllto secondo le istruzioni riportte nel reltivo mnule occorre verificre che l configurzione si quell necessri ll ppliczione specific ed eseguire un trtur dell cten di misur. Lo strumento non necessit prticolre mnutenzione se non l verific dell trtur d intervlli che dipendono dl tipo di nlisi per cui lo strumento è predisposto e dll ppliczione in cui è usto. L trtur è semplice e viene guidt d menu.

3

4 Specifiche Tecniche Custodi Mod.µPxxRxxxxxx (instll. pnnello):noryl, IP54; Dim.48x96X100 mm. Dim fortur: 45x92 mm Custodi Mod.µPxxRxxxBxxx (instll. pnnello con frontlino trsprente):......noryl, IP54; Dim.48x96X100 mm. Dim fortur: 45x92 mm; frontlino trsprente in policrbonto Custodi Mod.µPxxRxxxCxxx (instll. ll perto):...bs, IP65; Dimensioni 175x240x180 mm (lxhxp) Uscit cvi Mod.µPxxRxxxCxxx:...d presscvi,...q.tà 3 PG9 per cvi Ø 5 8 mm, q.tà 5 PG7 per cvi Ø mm Segnle in ingresso:...d sensore di ph, ORP, Conducibilità, Torbidità, D.O.,...sostnze ossidnti, sostnze riducenti o ltro e d reltivo sensore di tempertur Pt100. Sched di condizionmento:...mod. µpxxrxbxxxxx: nel sensore; Mod. µpxxrxxxxx) nel trsmettitore Ingressi digitli:...2, d conttto non limentto o d conttto sttico NPN,mx. tensione i cpi 18 V;...mx. corrente di chiusur 4 m. Funzionlità stndrd: IN1: Hold (congelmento) digitle dell lettur;...in2: llrme d pprecchio esterno (livellostto, pressostto, termostto, ecc.)....l eventule llrme viene indicto loclmente con l ccensione lmpegginte del LED frontle WSH/L. Indictore:... LED rossi, h 12.5 mm, 5 cifre più segno, punto decimle progrmmbile scl selezionbile Uscite digitli:...4 soglie di llrme, con uscit d relè, conttto SP, V, crico resistivo....llrmi configurbili come llrme di minim, llrme di mssim, llrme finestr, llrme con isteresi...ciscun sogli h differenzile progrmmbile. Il relè R4 viene utilizzto, negli strumenti che includono l.sequenz di pulizi (Mod. µpxxrxx2xxxx), per pilotre l pomp dostrice o l elettrovlvol che consentono...di spruzzre il detergente sul sensore per eseguirne l pulizi chimic....nel cso l uscit regolnte si d conttti il relè impiegto è R1. Uscit nlogic:... selez m o 0 10 V medinte collegmento morsettier m: crico mx.500 Ω; 0 10 V: l resistenz di crico deve essere 1 kω, corrente mx.10 m...uscite d isolmento glvnico....solo nel cso l uscit regolnte si seleziont su relè (OUT = 0) o disbilitt (OUT = 2) il segnle in... uscit è libermente ssocibile l cmpo scl. Precisione e linerità uscit nlogic:...precisione 0.01%; Linerità: % Cmpi di misur (dove selezionbile specificre prmetro e cmpo di misur in sede d ordine): ph e ph (Sb) ph ORP (Potenzile Redox) mv Conducibilità / / µs / / ms Torbidità NTU D.O ppm 0 100% O 2 Ossigeno in ri: % / O % O 2 Cloro e sost. ossidnti: ppb, ppm o ppm Sostnze riducenti: ppb, ppm o ppm ltro , con punto decimle impostbile. Cmpi scl ssociti l segnle di uscit nlogic solo per OUT = 0 e OUT = 2): ph e ph (Sb):...libermente impostbile tr e ph ORP:...libermente impostbile tr e mv Conducibilità:...libermente impostbile entro il cmpo di misur prescelto...( / / µs; / / ms) Torbidità:...libermente impostbile tr 0.0 e NTU D.O....libermente impostbile tr ppm 0 100% O 2 Ossigeno in ri:...libermente impostbile tr 0 100% / O % O 2 Cloro e sost. ossidnti:...libermente impostbile tr ppb, ppm o ppm Sostnze riducenti:...libermente impostbile tr ppb, ppm o ppm ltro:...libermente impostbile tr e Integrzione (smorzmento):...impostbile vi softwre. Rnge tempertur per l termocompenszione: C, risoluz. 0.1 C; C risoluz. 1 C limentzione elettric:...mod. µpxxr1xxxxxx: 24 Vc, ±10%, 50/60 Hz, consumo mssimo 3.3 V...Mod. µpxxr4xxxxxx : 24 Vcc, ±10%, consumo mssimo 3.3 V...Mod. µpxxr5xxxxxx : 115/230 Vc, ±10%, 50/60 Hz, consumo mssimo 3.3 V

5 Specifiche Tecniche Memorizzzione dti:...su E 2 prom nche in ssenz di limentzione elettric. Conformità direttiv CEE:...secondo prescrizioni 93/68CEE Comptibilità elettromgnetic; bsse tensioni. Clssificzione elettric:...per re non pericolos Limiti tempertur mbiente:...durnte il funzionmento 0 50 C; immgzzinmento: 0 60 C Impostzioni regoltore: Regolzione su conttti (su Relè R1)...in modulzione di tempo (P o PID) Regolzione su uscit nlogic...su 4 20 m o 0 10 V secondo collegmento Impostzione delle zioni di regolzione:...proporzionle (P)...Proporzionle+Integrle (P+I)... Proporzionle+Integrle+Derivtiv (P+I+D) Impostzione dei prmetri di regolzione: Bnd Proporzionle: % Tempo dell regolzione (rmp di slit):...0,1 3000,0 sec Tempo dell regolzione (rmp di disces):...0,1 3000,0 sec Tempo di ciclo relè 1 (solo OUT = 0)...0,1 120 sec Mster Reset:...-30% +30% Tempo integrtivo: sec Tempo derivtivo: sec zione Dirett/zione invers...dirett o Invers Limite minimo uscit nlogic...0%-lfs Limite mssimo uscit nlogic...lis-100% Limite minimo set point (IS regolzione) Limite mssimo set point (FS regolzione)...setis

6

7 Composizione del codice d ordine up xx R x x x x xx x Regoltore PID microprocessore up Prmetro misurto ph 01 ph con elettrodi in ntimonio (Sb) 02 Potenzile dei ossidoriduzione 03 Conducibilità 04 Torbidit' 05 Ossigeno Disciolto (celle Mod.332I, 332C, 332P) 06 Ossigeno Disciolto (cell Mod.332B) 21 Ossigeno in ri 66 Cloro 22 Biossido di cloro 23 Ozono 24 cido percetico 25 Permngnto 26 Bromo 27 Potere Ossidnte 28 Tempertur 29 Elettrodi Iono Selettivi (ISE) 30 Metbisolfiti 33 Perossido di idrogeno 40 Cloriti 42 Conducibilità con cell toroidle 44 ltro 99 Regoltore PID, codice fisso R limentzione 24 Vc 50/60 Hz 1 24 Vdc 4 115/230 Vc 50/60 Hz (Note 1) 5 Costnte cell (conducibilità) d collegre Stndrd (per tutti trnne up04r) Codice non piu' in uso Solo per up04r: costnte di cell K = 0,1 cm Solo per up04r: costnte di cell K = 1 cm Solo per up04r: costnte di cell K = 10 cm Solo per up04r: costnte di cell K = 100 cm ltro richiest B C D E F Z Sequenz di pulizi Non inclus 1 Compres 2 Custodi IP 54 per montggio pnnello IP 54 per montggio pnnello con pnnello frontle trsprente IP 65 per instllzione ll'perto B C Not 1: specificre l tensione di limentzione desidert (115 V c oppure 230 Vc) ll'ordine.

8 µp xx R x x x x xx x Cmpi di misur Riservto 0 ph con elettrodo vetro, elettrodi differenzili ph 0-14 ph 10 ph con elettrodi in ntimonio 0-14 ph 11 Potenzile redox mv mv 20 Ossigeno Disciolto NON IN USO ppm % 33 Ossigeno in ri (Not 2) % O 2 34 (Not 3) 0-21 % O 2 35 Conducibilità 0-20 us us us ms ms ms 46 Riducenti ppb ppm ppm 53 Ossidnti ppb ppm ppm 63 Torbidità 0-2 NTU NTU NTU NTU 74 Tempertur -50 C C 80 ltro 99 Cmpo di tempertur per l termocompenszione d -9.9 C C d -50 C +300 C B Not 2: nel cmpo 0-100% O 2 il 100% corrisponde ll concentrzione normle di ossigeno in ri, cioè il 21% di O 2 sul totle dei gs che compongono l'ri. Not 3: nel cmpo 0-21% O 2 il 21% corrisponde ll concentrzione normle di ossigeno in ri, cioè il 21% di O 2 sul totle dei gs che compongono l'ri. ccessori compresi nell fornitur Supporti per il montggio qudro (versioni µpxxrxxx e µpxxrxxxs)