MANUALE PER LA COMPILAZIONE DELLE DOMANDE IN RISPOSTA AL BANDO DELLA NATIONAL SCIENCE FOUNDATION: Materials World Network

Transcript

1 MANUALE PER LA COMPILAZIONE DELLE DOMANDE IN RISPOSTA AL BANDO DELLA NATIONAL SCIENCE FOUNDATION: Materials World Network La procedura web consente la compilazione delle domande in risposta al bando della National Science Foundation NSF : Materials World Network: Cooperative Activity in Materials Research between US Investigators and their Counterparts Abroad (MWN). L accesso alla procedura di compilazione è consentito a: o ricercatori e tecnologi del CNR (I-III livello); o ricercatori italiani che operano presso le Università ed i centri di ricerca pubblici e privati. La domanda deve essere compilata interamente in lingua inglese e si riterrà presentata se la procedura verrà chiusa entro le ore 17:00 del 14 novembre Si rammenta che il CNR finanzierà solo quei progetti, giudicati positivamente, che saranno presentati dai propri ricercatori. Tutti gli altri proponenti dovranno ricevere il finanziamento dalle proprie Organizzazioni di appartenenza. Stati della Domanda Una domanda può trovarsi nei seguenti stati: o In compilazione: la domanda è in fase di compilazione. L utente può entrare e modificare in qualunque momento i dati inseriti. o Chiusa: L utente ha chiuso la domanda e pertanto può solo visualizzare i dati che non possono essere più modificati. Nella home page, vi sono tutte le informazioni relative alla call in oggetto, inclusi i testi del bando originale NSF e di quello italiano. Presentazione di una domanda Per presentare una domanda in risposta a questa call si deve selezionare il tasto New proposal a sinistra della finestra. Si aprirà una pagina, General form, in cui dovranno essere riportati i dati relativi alla proposta che si intendere presentare. Nel caso in cui vengano presentate più di una domanda, nella finestra di sinistra compariranno tanti link quanti sono le proposte inserite, ognuna individuata dal nome del proponente (es. Rossi - proposal 1, Rossi proposal 2 ). Per inserire una nuova proposta di ricerca Per alcuni campi vi è un numero massimo di caratteri, esplicitamente indicato caso per caso in questo manuale. Tale limite massimo non deve essere superato, pena il troncamento del testo inserito. 1

2 Struttura della domanda La domanda contiene 6 schede: o o o o o o General form: contiene tutti i dati relativi al programma di ricerca (tra gli altri, Title, Research areas, Project duration, Research project proposal, Goals, Budgetary information,.. ) e alla pianificazione del lavoro ( Work plan, 1 st, 2 nd, 3 rd year). La domanda risulta inserita se il General form è stato compilato in tutte le sue parti. I campi indicati con un asterisco devono essere necessariamente riempiti altrimenti non sarà possibile andare avanti nell inserimento dei dati successivi. Una volta completato l inserimento, verranno visualizzati i link per accedere alle schede successive in testa alla scheda stessa. Applicants: contiene i dati completi del ricercatore italiano di riferimento per il progetto congiunto (che coincide con il compilatore stesso), e quelli del Principal investigator americano e delle relative Istituzioni di appartenenza. In questa scheda devono essere inseriti i CV, in formato Europeo, dei ricercatori italiano e americano. Italian collaborators: vengono inseriti i dati dei collaboratori italiani che partecipano al progetto. Co-principal investigators: questa scheda va compilata solo nel caso in cui il progetto preveda, oltre al principal, anche uno o più co-principal investigator (che saranno sempre tra i partner americani). Visits plan: questa scheda deve contenere il piano visita di tutti i partecipanti italiani al progetto. End: è la scheda attraverso la quale il compilatore chiude la domanda. Essa consente la chiusura solo se la domanda contiene i dati minimi per essere accettata. General form I campi con l asterisco rosso sono obbligatori * La scheda si compone dei seguenti campi: Research program Title* Scrivere il titolo del progetto di ricerca che deve iniziare con: "Materials World Network:..". Sono previsti 200 caratteri. Research areas* Selezionare le tematiche di ricerca, indicate nel bando della NSF, su cui verterà il progetto che si intende presentare. Sarà possibile selezionare più di una tematica. Le 8 aree di ricerca in elenco sono le uniche su cui è possibile presentare progetti in risposta a questa call. Project duration* La durata del progetto presentato al CNR deve essere la stessa di quello presentato dalla controparte americana. Research project proposal* Illustrare il programma di ricerca. Sono previsti caratteri. Nella descrizione della proposta di ricerca si deve chiaramente evidenziare la rilevanza scientifica e l impatto generale delle attività proposte che devono espressamente contenere programmi che coinvolgano studenti, post doc e giovani ricercatori. Goals* Indicare gli obiettivi che il programma di ricerca si propone di raggiungere. Sono previsti 2500 caratteri. 2

3 Scientific benefits of the collaborative partnership* Esplicitare le attività svolte dai singoli partner in modo complementare ed integrato nonché il valore aggiunto che deriva dalla collaborazione tra i partner. Sono previsti 2000 caratteri. Budgetary information Indicare (in Euro) sia il budget complessivo del progetto (somma della parte americana e di quella italiana) Total budget - che la sola quota italiana (Italian budget). Per quest ultima, vi sono diverse voci disponibili. Per ciascuna di esse si deve fornire una breve descrizione (massimo 1000 caratteri) indicando l entità del finanziamento richiesto. Si rammenta che per i progetti presentati dai ricercatori CNR il bufget massimo che l ente mette a disposizione è di Euro/anno. I ricercatori italiani non CNR dovranno indicare il budget che l Organizzazione di appartenenza mette a disposizione 3

4 L ultima parte della scheda generale riguarda la descrizione del piano di lavoro per ciascun anno di attività (1 st, 2 nd, 3 rd year*). Si hanno a disposizione 2000 caratteri per ogni campo. Includere anche una stima del budget previsto per ciascun anno. 4

5 Gestione dei dati inseriti Per salvare la scheda è sufficiente cliccare il tasto successive.. Il primo salvataggio della scheda consentirà l accesso alle Nel caso in cui si vogliano annullare le modifiche effettuate nella scheda è sufficiente cliccare sul tasto. Dopo il 1 salvataggio comparirà il tasto cliccando il quale è possibile eliminare la domanda. L eliminazione della domanda comporterà l eliminazione dei dati contenuti sia nel General form sia nelle altre schede. Una volta eseguito il salvataggio viene visualizzata la scheda stessa con i dati inseriti che possono essere modificati selezionando il tasto. 5

6 Cliccare qui per modificare i dati inseriti Applicants I campi con l asterisco rosso sono obbligatori *. In questa scheda devono essere inseriti i dati del proponente (compilatore) e del Principal Investigator (Partner americano). 6

7 La scheda si compone delle seguenti sezioni e dei relativi campi: Italian applicant Secondo le regole dettate dalla NSF, il ricercatore italiano non può essere principal o co-principal investigator del progetto, ruoli riservati esclusivamente a ricercatori americani. Personal data* Last name, Name, National insurance number (codice fiscale). Mobile Inserire il numero del proprio cellulare. * Inserire il proprio indirizzo . Curriculum* Il Curriculum deve essere redatto secondo il formato europeo, disponibile cliccando sul link CV European Format. Vengono richieste esclusivamente informazioni riguardanti gli ultimi 5 anni di attività. L ultima pagina del CV deve contenere la lista di tutte le pubblicazioni rilevanti per la proposta di progetto. Complessivamente il CV non deve superare le 4 pagine. Applicant s Institute Inserire l Istituto (o l Organizzazione per i ricercatori non CNR) di appartenenza del proponente. Specificare la natura dell Istituzione di appartenenza, scegliendo tra le opzioni disponibili nel menu a tendina. Indicare le informazioni relative ai campi Address*, Zip code*, City*, Province*, Phone number *, Fax number. 7

8 Principal investigator (American partner) In questa parte dovranno essere riportati tutti i dati relativi al partner americano individuato come responsabile dell intero progetto di ricerca. Personal data* Last name, Name, * Inserire un indirizzo valido. Curriculum* Il Curriculum deve essere redatto secondo il formato europeo, disponibile cliccando sul link CV European Format. Vengono richieste esclusivamente informazioni riguardanti gli ultimi 5 anni di attività. L ultima pagina del CV deve contenere la lista di tutte le pubblicazioni per la proposta di progetto. Complessivamente il CV non deve superare le 4 pagine. Principal investigator s Organization Indicare l Istituto di appartenenza del responsabile americano e le informazioni relative all Address*, City*, Zip code*, Phone number, Fax number. Italian collaborators In questa scheda vengono censiti tutti i ricercatori italiani, diversi dal proponente, che collaborano al progetto di ricerca, inclusi giovani ricercatori, studenti di dottorato e post doc. Inserire tutti i dati obbligatori (Last name, Name, National insurance number (codice fiscale), Organization/Institute, Position). Inserire l indirizzo del collaboratore italiano. 8

9 Curriculum* Il Curriculum deve essere redatto secondo il formato europeo, disponibile cliccando sul link CV European Format. Vengono richieste esclusivamente informazioni riguardanti gli ultimi 5 anni di attività. L ultima pagina del CV deve contenere la lista di tutte le pubblicazioni rilevanti per la proposta di progetto. Complessivamente il CV non deve superare le 4 pagine. Comparative procedure * Questo campo deve essere compilato solo dai proponenti CNR nel caso in cui uno o più collaboratori non siano né dipendenti né associati. In questo caso, è indispensabile attenersi scrupolosamente al Disciplinare per il conferimento di incarichi di collaborazione (prot. PRESID-CNR n del 14/11/2007 e successive modificazioni ed integrazioni) ed al relativo Manuale operativo (allegato 3 alla circolare CNR n. 30. Prot. AMMCNT-CNR n del 04/12/2009). E obbligatorio dichiarare se le persona in oggetto è stata o meno selezionata con procedura comparativa. Si ricorda che nel caso non fosse stata attuata la procedura comparativa sopra ricordata, il collaboratore non CNR non potrà usufruire di rimborsi per gli eventuali soggiorni all estero. Per inserire la scheda del collaboratore italiano cliccare sul tasto e la scheda del collaboratore verrà salvata. Una volta inserito almeno un collaboratore, verrà visualizzato l elenco dei collaboratori con i tasti per la modifica o la visualizzazione dei dati associati a ciascuno di essi. In fondo alla scheda verrà riproposto il form per l inserimento di un nuovo nominativo. Co - principal investigator(s) (American) Questa scheda va compilata solo nel caso in cui il progetto preveda, oltre al principal, anche uno o più co-principal investigator 9

10 I campi con l asterisco rosso sono obbligatori * La scheda si compone dei seguenti campi: Last name* Inserire il cognome del co-principal investigator americano. Name* Inserire il nome del co-principal investigator americano. * Inserire l indirizzo del co-principal investigator americano. Position* Inserire la qualifica/posizione del co-principal investigator americano. Curriculum* Il Curriculum deve essere redatto secondo il formato europeo, disponibile cliccando sul link CV European Format. Vengono richieste esclusivamente informazioni riguardanti gli ultimi 5 anni di attività. L ultima pagina del CV deve contenere la lista di tutte le pubblicazioni rilevanti per la proposta di progetto. Complessivamente il CV non deve superare le 4 pagine. Per inserire la scheda del co-principal investigator, cliccare sul tasto e la scheda verrà salvata. Una volta inserito almeno un nominativo, in testa alla scheda verrà visualizzato l elenco dei co-principal investigator inseriti insieme ai tasti per la modifica o la visualizzazione dei dati associati a ciascun nominativo. In fondo alla scheda verrà riproposto il form per l inserimento di un eventuale nuovo nominativo. Visits plan In questa scheda è obbligatorio inserire il programma visite delle sole persone italiane (applicant + collaborators) partecipanti al progetto. Nella scheda vengono visualizzati automaticamente il nome del proponente italiano e quelli dei collaboratori italiani precedentemente inseriti, rispettivamente, nella scheda Italian applicant e Italian collaborators, compresi quelli per i quali è stato selezionato il checkbox YES nel campo relativo alla Comparative procedure (per il solo caso CNR). 10

11 Cliccando sul tasto si accederà alla scheda del programma visite della persona. Verranno visualizzati 3 form, ognuno relativo a ciascun anno di attività. Dovranno essere compilati i campi relativi alla persona in questione per almeno uno dei tre anni del progetto: Duration (number of days) * Indicare il numero di giorni previsti per il soggiorno. Individual research program* 11

12 Inserire una breve descrizione delle attività che si ha intenzione di svolgere durante il soggiorno (massimo 2000 caratteri). Indicare anche il budget previsto per questa visita. Per salvare la scheda è sufficiente cliccare il tasto. Una volta inserita la scheda, verranno visualizzati i tasti per la modifica o la visualizzazione dei dati inseriti. End Se la domanda contiene i dati minimi per essere presentata, in questa scheda verrà visualizzato il tasto per la chiusura che mette la domanda nello stato di chiusura. All atto della chiusura, il sistema invia un di notifica dell avvenuta chiusura al compilatore della domanda. Una domanda che si trova nello stato di chiusura non può essere più modificata ma solo riaperta per essere visualizzata. Nel caso in cui la domanda non contenga i dati minimi per essere presentata, verranno visualizzate le informazioni che mancano affinchè la domanda abbia i requisiti minimi per essere accettata. 12

13 13