BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT

Transcript

1 BOLLETTINO UFFICIALE DELLA REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE Registrazione Tribunale di Trento: n. 290 del Iscrizione al ROC n dell Indirizzo della Redazione: Trento, via Gazzoletti 2 Direttore responsabile: Hedwig Kapeller AMTSBLATT DER AUTONOMEN REGION TRENTINO -SÜDTIROL - Eintragung beim Landesgericht Trient: Nr. 290 vom Eintragung im ROC Nr vom Adresse der Redaktion: Trient, via Gazzoletti 2 Verantwortlicher Direktor: Hedwig Kapeller ANNO JAHRGANG PARTE TERZA DRITTER TEIL BOLLETTINO UFFICIALE - AMTSBLATT DELLA REGIONE AUTONOMA DER AUTONOMEN REGION TRENTINO-ALTO ADIGE/SÜDTIROL N./Nr. 21 marzo 2014 Bollettino März 2014 Amtsblatt SOMMARIO INHALTSVERZEICHNIS AVVISI AI CREDITORI, ESPROPRI, BENI IMMOBILI BEKANNTMACHUNGEN FÜR ANSPRUCHSBE- RECHTIGTE, ENTEIGNUNGEN, UNBEWEGLICHE GÜTER PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Avviso ai Creditori - Lavori interventi necessari per garantire il controllo della quota del lago di Andalo (Provvedimento n. 290/2014/G)... P. 5 Avviso ai Creditori - Lavori di potenziamento ed adeguamento tecnologico del depuratore di Storo (Provvedimento n. 292/2014/G)... P. 6 COMUNE DI FAVER Avviso ai Creditori - Lavori di Rifacimento sottoservizi via Perotelchi centro storico di Faver (Provvedimento n. 287/2014/G)... P. 7 COMUNE DI MEZZOLOMBARDO Avviso ai Creditori - Realizzazione nuova Scuola media di Mezzolombardo (Provvedimento n. 293/2014/G)... P. 8 COMUNE DI NAGO-TORBOLE Avviso ai Creditori - Lavori di ristrutturazione sottoservizi e rifacimento pavimentazione di Piazza Bronzetti a Nago (Provvedimento n. 277/2014/G)... P. 9

2 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ COMUNE DI PALÙ DEL FERSINA/PALAE EN BERSNTOL Avviso ad Opponendum - Lavori di somma urgenza a seguito di violenti nubifragi dei giorni 16 e 17 maggio nel nucleo abitato Battisti (Provvedimento n. 261/2014/G)... P. 10 COMUNE DI VERMIGLIO Avviso ai Creditori - Risanamento della stalla della malga Saviana sita sulla p.ed. 738 del C.C. Vermiglio in Localita Saviana (Provvedimento n. 294/2014/G)... P. 11 APPALTI COMUNE DI PEIO Avviso di pubblico bando (Provvedimento n. 273/2014/G)... P. 13 COMUNE DI CASTELROTTO Avviso Asta Pubblica (Provvedimento n. 295/2014/G)... P. 14 CONCESSIONI WETTBEWERBSAUSSCHREIBUNGEN FÜR VER- GABEN GEMEINDE KASTELRUTH Kundmachung Öffentliche Versteigerung (Maßnahme Nr. 295/2014/G)... S. 14 KONZESSIONEN PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO S.E.T. Distribuzione - Costruzione ed esercizio dei seguenti elettrodotti: Pratiche C/1400 C/13075 C/13120 C/13143 C/13102 C/13079 C/12077 C/11143 C/12146 C/13016 C/11154 C/13046 C/12188 C/12072 C/13086 (Provvedimento n. 262/2014/G)... P. 17 ACSM Primiero - Costruzione ed esercizio dei seguenti elettrodotti: Pratica E E E E E 6077 (Provvedimento n. 263/2014/G)... P. 20 Vimax S.r.l. - Concessione per derivare l acqua proveniente dal bacino imbrifero del torrente Travignolo e del torrente Vanoi: Pratica - C/15140 (Provvedimento n. 274/2014/G)... P. 22 S.E.T. Distribuzione - Costruzione ed esercizio delle linee elettriche: Pratiche C/ C/ C/ C/ C14029 (Provvedimento n. 278/2014/G)... P. 23 C.E.P. Pozza di Fassa - Costruzione ed esercizio di linee elettriche: Pratica E 6099 (Provvedimento n. 279/2014/G)... P. 25 S.E.T. Distribuzione - Costruzione ed esercizio delle linee elettriche: Pratica C (Provvedimento n. 296/2014/G)... P. 26

3 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 49-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Bergmeister Alfons - Comune di Rio di Pusteria (Provvedimento n. 264/2014/G)... P. 27 N. 50-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Obehofer Bruno - Comune di Termeno sulla strada del Vino (Provvedimento n. 265/2014/G)... P. 28 N. 51-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Oberhofer Clara - Comune di Termeno sulla strada del Vino (Provvedimento n. 266/2014/G)... P. 29 N. 52-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Oberhofer Maria Magdalena e Rella Arnold - Comune di Termeno sulla strada del Vino (Provvedimento n. 267/2014/G)... P. 30 N. 53-D/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Lanz Hermine - Comune di Rodengo (Provvedimento n. 268/2014/G)... P. 31 N. 54-D/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Messner Karl - Comune di Funes (Provvedimento n. 285/2014/G)... P. 32 DEPOSITO ATTI AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 49-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Bergmeister Alfons - Gemeinde Mühlbach (Maßnahme Nr. 264/2014/G)... S. 27 Nr. 50-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Oberhofer Bruno - Gemeinde Tramin an der Weinstrasse (Maßnahme Nr. 265/2014/G)... S. 28 Nr. 51-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Oberhofer Clara - Gemeinde Tramin an der Weinstrasse (Maßnahme Nr. 266/2014/G)... S. 29 Nr. 52-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Oberhofer Mariwq Magdalena und Rella Arnold - Gemeinde Tramin an der Weinstrasse (Maßnahme Nr. 267/2014/G)... S. 30 Nr. 53-D/ Wasserableitung für Beregnung - Lanz Hermine - Gemeinde Rodeneck (Maßnahme Nr. 268/2014/G)... S. 31 Nr. 54-D/ Wasserableitung für Beregnung - Messner Karl - Gemeinde Villnöss (Maßnahme Nr. 285/2014/G)... S. 32 HINTERLEGUNG VON AKTEN COMUNE DI PERGINE VALSUGANA Avviso di rettifica - Variante 01/2014 al Piano Regolatore Generale. Adozione (Provvedimento n. 275/2014/G)... P. 33 COMUNE DI TRES Avviso - Deposito variante al Piano Regolatore Generale - II adozione (Provvedimento n. 284/2014/G)... P. 34 ANNUNZI GIUDIZIARI TRIBUNALE DI TRENTO-SEZ.DIST.DI BORGO VALS. Riconoscimento di proprietà - Sarpellon Giovanni Battista - C.C. Canal San Bovo (Provvedimento n. 203/2014/P)... P. 35 TRIBUNALE DI TRENTO-SEZ. DISTACC. DI CLES Riconoscimento di proprietà a favore di Leonardi Fabio - C.C. Mechel (Provvedimento n. 212/2014/P)... P. 36 TRIBUNALE DI BOLZANO Usucapione speciale a favore di Gunsch Jakob - C.C. Mazia (Provvedimento n. 283/2014/P)... P. 37 TRIBUNALE DI BOLZANO - SEZ. DISTACC. DI MERANO Usucapione speciale piccole proprietà rurali (Provvedimento n. 192/2014/P)... P. 38 TARIFFE GERICHTLICHE MITTEILUNGEN LANDESGERICHT BOZEN Ersitzung zu Gunsten von Gunsch Jakob - KG Matsch (Maßnahme Nr. 283/2014/P)... S. 37 LANDESGERICHT BOZEN - AUSSENSTELLE MERAN Klage auf Ersitzung des kleinbäuerlichen Eigentums (Maßnahme Nr. 192/2014/P)... S. 38 TARIFE COMUNE DI DARÈ Tariffe Acquedotto - Anno 2014 (Provvedimento n. 271/2014/G)... P. 40

4 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ COMUNE DI NANNO Tariffe servizio idrico integrato - anno 2014 (Provvedimento n. 286/2014/G)... P. 41 COMUNE DI RUFFRÈ-MENDOLA Tariffa Servizio Acquedotto - Anno 2014 (Provvedimento n. 280/2014/G)... P. 43 Tariffa Servizio Fognatura - Anno 2014 (Provvedimento n. 281/2014/G)... P. 44 COMUNE DI SARNONICO Tariffa Servizio Acquedotto - Anno 2014 (Provvedimento n. 269/2014/G)... P. 45 Tariffa Servizio Fognatura - Anno 2014 (Provvedimento n. 270/2014/G)... P. 47 AVVISI VARI VERSCHIEDENE BEKANNTMACHUNGEN PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Avviso - Relativo al ripristino del Libro Fondiario (Provvedimento n. 260/2014/G)... P. 48

5 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Avviso ai Creditori - Lavori interventi necessari per garantire il controllo della quota del lago di Andalo PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Servizio Prevenzione Rischi Si fa noto al pubblico a mente e per gli effetti dell'art. 218 del D.P.R. 05 ottobre 2010, n. 207, che sono stati ultimati i lavori interventi necessari per garantire il controllo della quota del lago di Andalo, eseguiti dall impresa Oberosler cav. Pietro S.p.a. con sede in San Lorenzo di Sebato (BZ), Via Brunico, 18/b. Si invitano pertanto tutti coloro i quali vantassero crediti verso la suddetta impresa, per indebite occupazioni permanenti o temporanee di aree o stabili in dipendenza dei lavori suindicati o danni arrecati nell esecuzione dei lavori, a presentare entro il termine di trenta giorni dalla pubblicazione del presente, le loro domande di credito con diffida che, trascorso detto termine, non sarà tenuto alcun conto in via amministrativa dei reclami che fossero presentati. I creditori per i titoli suaccennati che volessero agire sulla cauzione dovranno richiedere, in modo debito, il sequestro all'autorità Giudiziaria nei modi ordinari. IL DIRIGENTE ING. GIANFRANCO CESARINI SFORZA

6 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Avviso ai Creditori - Lavori di potenziamento ed adeguamento tecnologico del depuratore di Storo PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Agenzia Provinciale Opere Pubbliche Servizio Opere Ambientali Si fa noto al pubblico ai sensi e per gli effetti dell art. 189 del D.P.R. di data 21 dicembre 1999, n. 554, che sono stati ultimati i Lavori di potenziamento ed adeguamento tecnologico del depuratore di Storo, eseguiti dalla Associazione Temporanea tra le Imprese Collini Lavori S.p.a. (capogruppo e mandataria) con sede in Trento, Via Brennero, 160; Codice Fiscale e partita IVA n Garbari S.p.a. con sede in Trento, Via dell Ora del Garda, 1 - Codice Fiscale e partita IVA n E- delzoone Consorzio Stabile s.c.a.r.l., con sede in Volano TN, Via Zecchelli, 43/A, Codice Fiscale e partita IVA n e Ladurner S.r.l. con sede in Bolzano - Via Innsbruk, 33 - Codice Fiscale e partita IVA n , (mandanti); Si invitano pertanto tutti coloro che, per indebite occupazioni, di aree o stabili e danni arrecati nell esecuzione dei lavori, vantassero crediti verso l Appaltatore, a presentare presso il Servizio Opere Ambientali - Via S. Giovanni, Trento, ovvero presso gli Uffici Comunali del Comune di Storo, entro il termine di quindici giorni dalla pubblicazione del presente, le ragioni dei loro crediti e la relativa documentazione con diffida che, trascorso detto termine, non sarà tenuto alcun conto in via amministrativa dei reclami che fossero presentati. I creditori per i titoli suaccennati che volessero agire sulla cauzione dovranno richiedere, in tempo debito, il sequestro all Autorità Giudiziaria nei modi ordinari. Trento, 19 marzo 2014 IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO ING. MAURO GROFF

7 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 COMUNE DI FAVER Avviso ai Creditori - Lavori di rifacimento sottoservizi via Perotelchi centro storico di Faver COMUNE DI FAVER Provincia di Trento Si fa noto al pubblico, a norma dell art. 161 del Decreto del Presidente della Provincia 11 maggio 2012, n. 9-84/Leg che sono stati ultimati i lavori dell opera pubblica denominata Rifacimento sottoservizi via Perotelchi centro storico di Faver eseguiti dalla Ditta Telch Alman con sede in Faver (TN) via Vich, 30. Si invitano pertanto tutti coloro che, per occupazioni permanenti o temporanee di stabili in dipendenza dei lavori di cui sopra e danni relativi, vantassero crediti verso l impresa, a presentare, entro il termine di 15 (quindici) giorni dalla pubblicazione del presente avviso, le proprie domande di credito, con avvertenza che, trascorso detto termine, non sarà tenuto conto in via amministrativa dei reclami che fossero presentati. IL SEGRETARIO COMUNALE DOTT. PAOLO TABARELLI DE FATIS

8 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 COMUNE DI MEZZOLOMBARDO Avviso ai Creditori - Realizzazione nuova Scuola media di Mezzolombardo COMUNE DI MEZZOLOMBARDO Provincia di Trento Opere: edifici civili cat. prevalente OG01 Lavori: realizzazione nuova Scuola media Impresa: A.T.I. Carron cav. Angelo S.p.A. - via Bosco, n. 14/ San Zenone degli Ezzelini (TV) e Gaetano Paolin S.p.A. - via Cile n Padova Z.I. Sud L impresa Carron Cav. Angelo S.p.A. è subentrata all impresa COSBAU S.p.A. con sede a Mezzocorona (TN) nell esecuzione del contratto di appalto, in forza del contratto di affitto di ramo d azienda stipulato in data Contratto di Appalto - rep. n. 891/atti pubblici del Il sottoscritto, in qualità di Responsabile del Procedimento per l esecuzione dei lavori di realizzazione della nuova Scuola media di Mezzolombardo, di cui al contratto di appalto di data 19 giugno 2009, rep. n. 891/atti pubblici, con il presente avviso comunica che, l anno 2014 il giorno 29 del mese di gennaio, gli stessi sono stati ultimati. invita pertanto coloro i quali vantino crediti verso l appaltatore per indebite occupazioni di aree o stabili e danni arrecati nell esecuzione dei lavori, a presentare a questo Comune entro il termine perentorio di giorni 30 (trenta) dalla data di pubblicazione del presente avviso, le ragioni dei loro crediti e la relativa documentazione giustificativa, avvertendo che trascorso tale termine non sarà più tenuto conto in via amministrativa delle domande a tale fine presentate. Mezzolombardo, IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO DOTT. ING. DIEGO POLETTI

9 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 COMUNE DI NAGO-TORBOLE Avviso ai Creditori - Lavori di ristrutturazione sottoservizi e rifacimento pavimentazione di Piazza Bronzetti a Nago COMUNE DI NAGO - TORBOLE Provincia di Trento IL RESPONSABILE DEI SERVIZI TECNICO - GESTIONALI Ai sensi e per gli effetti dell art. 218 del D.P.R. di data 05 ottobre 2011, n. 207 Regolamento di esecuzione ed attuazione D.Lgs. di data 12 aprile 2006, n Codice dei contratti pubblici, avverte che la Ditta Civettini S.r.l. con sede in Mori (TN), Via Matteotti n. 90 ha ultimato i lavori di ristrutturazione sottoservizi e rifacimento pavimentazione di Piazza Bronzetti a Nago. Si invitano tutti coloro che, per occupazione permanente o temporanea di immobili in dipendenza dei lavori suindicati o per danni relativi, vantassero crediti verso l'impresa, a presentare, entro il temine di quindici giorni dalla pubblicazione del presente sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige, le loro domande di credito ai Servizi Tecnico Gestionali del Comune di Nago - Torbole. Trascorso detto termine, non sarà tenuto alcun conto in via amministrativa dei reclami che fossero presentati. IL RESPONSABILE DEI SERVIZI TECNICO - GESTIONALI ING. LORENZO CARLI

10 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 COMUNE DI PALÙ DEL FERSINA/PALAE EN BERSNTOL Avviso ad Opponendum - Art. 218 del D.P.R , n. 207 COMUNE DI PALÙ DEL FERSINA GAMOA VA PALAI EN BERSNTOL Provincia di Trento Lavori di: Somma urgenza a seguito di violenti nubifragi dei giorni 16 e 17 maggio nel nucleo abitato Battisti Imprese: PEK Disgaggi S.r.l. con sede in via Monte Mulat, 2, Predazzo (TN), e Tecnoverifiche S.r.l., con sede in via Saletti, 15, Vigolo Vattaro (TN) Il sottoscritto Responsabile del Servizio LL.PP. del Comune di Palù del Fersina (TN), in applicazione al disposto dell art. 218 del D.P.R. 05 ottobre 2011, n. 207, avvisa che l imprese PEK Disgaggi S.r.l. con sede in via Monte Mulat, 2, Predazzo (TN); e Tecnoverifiche S.r.l., con sede in via Saletti, 15, Vigolo Vattaro (TN, hanno ultimato i lavori di Somma urgenza a seguito di violenti nubifragi dei giorni 16 e 17 maggio nel nucleo abitato Battisti e pertanto, invita chiunque vanti crediti verso le suddetta imprese per indebite occupazioni di aree o stabili ovvero per danni verificatisi in conseguenza dei lavori sopraindicati, a presentare, a questo Comune, entro il termine perentorio di giorni venti (20) dalla data di pubblicazione del presente avviso, istanza riportante le ragioni dei loro crediti e la relativa documentazione. Fa presente che trascorso detto termine non sarà più possibile tener conto, in via amministrativa, di eventuali richieste a tal fine presentate. Il presente avviso è pubblicato all Albo Pretorio on-line e sul Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige. IL RESPONSABILE SERVIZIO LL.PP. E R.U.P. DOTT. ANTONIO CARLO IORIO

11 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi ai creditori, Espropri, Beni immobili - Anno 2014 COMUNE DI VERMIGLIO Avviso ai Creditori - Risanamento della stalla della malga Saviana sita sulla p.ed. 738 del C.C. Vermiglio in Località Saviana COMUNE DI VERMIGLIO Provincia di Trento IMPRESE: Edil 2000 s.n.c. di Mosconi Marco & C. con sede in via di Borgonuovo n. 9, Vermiglio contratto di data rep. n registrato a Cles il al 726 Secotetti S.r.l. con sede in zona artigianale Fucine di Ossana (TN) contratto di data rep. n registrato a Cles il Falegnameria Delpero Fabio e Maurizio s.n.c. con sede in Via delle Viaciole n. 16/A Vermiglio (TN) determina n. 64/2013 di data Ai sensi e per gli effetti dell'art. 360 della Legge sulle opere pubbliche 20 marzo 1865, n. 2248, all. "F", rende noto di aver chiesto la collaudazione delle opere pubbliche eseguite in base al seguente contratto: 1. Contratto di data 28 maggio 2013 Rep registrato a Cles il 04 giugno 2013 al n. 726 Serie Contratto di data 07 maggio 2013 rep. n registrato a Cles il 14 maggio 2013 al n Serie Determina n. 64/2013 di data 17 settembre Tutti i lavori in epigrafe citati sono stati eseguiti dalle Ditte in epigrafe citate nel periodo che va dall 08 luglio 2013 al 30 ottobre 2013; si invitano

12 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ tutti coloro che vantassero crediti verso gli appaltatori medesimi in conseguenza dei lavori stessi per l'occupazione temporanea o permanente di stabili o danni relativi, a presentare la documentata loro i- stanza a questo Comune entro 15 giorni dalla data di pubblicazione, avvertendo che non si terrà alcun conto, in sede amministrativa, delle istanze presentate trascorso detto termine. Vermiglio, 13 marzo 2014 IL SEGRETARIO COMUNALE DOTT. GIORGIO OSELE

13 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Appalti - Anno 2014 COMUNE DI PEIO Avviso di pubblico bando COMUNE DI PEIO Provincia di Trento Il Segretario comunale rende noto che il Comune di Peio ha approvato con deliberazione consiliare n. 13 di data 17 marzo 2014 il pubblico bando per la ricerca e selezione concorrenziale di un partner imprenditoriale da associare in una futura associazione in partecipazione ai sensi dell art e seg. del Codice Civile, per l attività limitata ed esclusiva della costruzione e gestione degli impianti idroelettrici sul Torrente Noce denominati Maso Castra di potenza media di concessione di Kw e Masi di Contra, sullo scarico della Centrale di Cogolo Pont di potenza media di concessione di Kw 2985,08. Tutti gli elaborati sono visionabili e scaricabili dal sito del Comune di Peio - IL SEGRETARIO COMUNALE DOTT.SSA SILVIA FARINA

14 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Appalti - Anno 2014 COMUNE DI CASTELROTTO Avviso Asta Pubblica Wettbewerbsausschreibungen für Vergaben - Anno 2014 GEMEINDE KASTELRUTH Kundmachung Öffentliche Versteigerung COMUNE DI CASTELROTTO MARKTGEMEINDE KASTELRUTH Asta Pubblica per l alienazione congiunta di: a) una quota parte indivisa di 211/1000 della p.ed e della p.ed per la realizzazione di un area commerciale b) un posto macchina in garage sotterraneo da realizzare sull attuale p.ed rispettivamente p.ed Tutte le aree e le particelle si trovano in piazza Oswald von Wolkenstein a Siusi nel C.C. di Castelrotto. Öffentliche Versteigerung für den gemeinsamen Verkauf: a) Einer ungeteilten Quote von 211/1000 an der Bp und an der Bp für die Errichtung einer Handelsfläche b) Eines zu errichtenden Tiefgaragenstellplatzes auf der derzeitigen Bp bzw. Bp Alle Flächen und Parzellen befinden sich auf dem Oswald-von-Wolkenstein-Platz in Seis in der K.G. Kastelruth. IL SINDACO DER BÜRGERMEISTER Rende noto che si procederà alla vendita mediante procedura di asta pubblica, con il metodo delle offerte segrete da confrontare con il prezzo a base d asta - art. 73, lettera c) del R.D , n dei seguenti beni immobiliari in località Siusi, Comune di Castelrotto: (tutte le particelle in C.C. Castelrotto) a) quota parte indivisa di 211/1000 della p.ed e della p.ed per la realizzazione di un area commerciale prezzo a base d asta: ,00 euro insieme con Gibt bekannt, dass durch eine öffentliche Versteigerung gemäß Art. 73, Buchstabe c) des Kgl. Dekrets vom , Nr. 827 mittels Geheimangebote, welche mit dem Versteigerungspreis verglichen werden, unten angeführte Liegenschaften in der Ortschaft Seis, Gemeinde Kastelruth, verkauft werden: (alle Parzellen in K.G. Kastelruth) a) Ungeteilte Quote von 211/1000 an der Bp und an der Bp für die Errichtung einer Handelsfläche Versteigerungspreis: ,00 Euro zusammen mit

15 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ b) posto macchina in garage sotterraneo da realizzare sull attuale p.ed rispettivamente p.ed trattasi di vendita di cosa futura ai sensi dell art Codice Civile prezzo a base d asta: ,00 euro b) Zu errichtender Tiefgaragenstellplatz auf der derzeitigen Bp bzw. Bp es handelt sich um den Verkauf einer künftigen Sache im Sinne des Art ZGB Versteigerungspreis: ,00 Euro complessivamente quindi: Insgesamt somit: ,00 euro ,00 Euro Il prezzo offerto, sia per la quota parte indivisa sia per il posto macchina, deve essere pari o superiore a quello fissato a base d asta. Questo vale sia per il singolo bene immobile sia per i due beni immobili insieme (quota parte indivisa e posto macchina) Der angeboten Preis, sowohl für die ungeteilte quote als auch für den Tiefgaragenstellplatz, muss gleich oder höher sein, als der festgelegte Versteigerungspreis. Dies gilt sowohl für die einzelne Liegenschaft als auch für beide Liegenschaften (ungeteilte Quote und Stellplatz) zusammen. Le superfici delle particelle su nominate sono destinate secondo il piano urbanistico comunale vigente a Zona per attrezzature collettive - amministrazione e servizi pubblici. Die Flächen der vorgenannten Parzellen sind gemäß geltendem Bauleitplan als Zone für öffentliche Einrichtungen - Verwaltung und öffentliche Dienstleistung gewidmet. Le offerte devono pervenire in Comune di Castelrotto, Piazza Krausen n. 1, Castelrotto, entro i seguenti termini: martedì, 22 aprile 2014, ore 12 L asta sarà eseguita nel seguente giorno nel municipio del Comune di Castelrotto, Piazza Krausen 1, Castelrotto, sala del Consiglio comunale: mercoledì, 23 aprile 2014, ore 8.45 Vi sarà aggiudicazione provvisoria anche nel caso di una sola offerta valida. Die Angebote müssen innerhalb der nachstehenden Fristen bei der Gemeinde Kastelruth, Krausenplatz 1, Kastelruth, eingehen: Dienstag, 22. April 2014, 12 Uhr Die öffentliche Versteigerung wird an den folgendem Tag im Rathaus der Gemeinde Kastelruth, Krausenplatz 1, Kastelruth, im Saal des Gemeinderates durchgeführt Mittwoch, 23. April 2014, 8.45 Uhr Der Zuschlag wird auch erteilt, wenn nur ein einziges gültiges Angebot eingereicht wird.

16 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ Per aderire all asta i concorrenti dovranno presentare una fideiussione bancaria. Für die Teilnahme an der Versteigerung müssen die Bieter eine Bankgarantie vorlegen. Il testo integrale dell asta è pubblicato sul sito internet Die Versteigerungsunterlagen können unter heruntergela-den werden. Per informazioni ci si può rivolgere all ufficio urbanistica comunale al numero 0471/ Informationen sind beim Raumordnungsamt der Gemeinde unter Tel. 0471/ erhältlich. Castelrotto, lì Kastelruth, den IL SINDACO ANDREAS COLLI DER BÜRGERMEISTER ANDREAS COLLI

17 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO S.E.T. Distribuzione - Costruzione ed esercizio dei seguenti elettrodotti: C/1400 C/13075 C/13120 C/13143 C/13102 C/13079 C/12077 C/11143 C/12146 C/13016 C/11154 C/13046 C/12188 C/12072 C/13086 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l energia Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche Il Dirigente del Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento, ha autorizzato S.E.T. Distribuzione - via Manzoni, Rovereto - alla costruzione ed esercizio dei seguenti elettrodotti con l emissione di provvedimenti sotto elencati: 1) Provvedimento n. 25 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della cabina esistente Efferre, nel Comune di Brentonico Pratica n. E C ) Provvedimento n. 26 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Tombol, nel Comune di Ziano di Fiemme Pratica n. E C ) Provvedimento n. 27 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Mortic, nel Comune di Canazei Pratica n. E C ) Provvedimento n. 28 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Via Cogozzi, nel Comune di Arco Pratica n. E C ) Provvedimento n. 29 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo aereo ricostruzione da loc. Creto a Località Bersone, nei Comuni di Pieve di Bono e Bersone Pratica n. E C ) Provvedimento n. 30 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della cabina esistente Sportzone, nel Comune di Carano Pratica n. E C 13079

18 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ ) Provvedimento n. 31 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Via Froner, nel Comune di Roncegno Pratica n. E C ) Provvedimento n. 32 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per il collegamento delle nuove cabine Malga Zonta e Passo Coe, nel Comune di Folgaria Pratica n. E C ) Provvedimento n. 33 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato in uscita dalla cabina esistente Bus de Vela, nel Comune di Trento (Località Cadine) Pratica n. E C ) Provvedimento n. 34 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Vulcan, nel Comune di Lavis Pratica n. E C ) Provvedimento n. 35 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato ed aereo per collegamento nuova cabina Inferno, nei Comuni di Aldeno e Cimone Pratica n. E C ) Provvedimento n. 36 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato collegamento cabine esistenti Zona Artigianale, Depuratore Fai e Palazzotto, nel Comune di Fai della Paganella Pratica n. E C ) Provvedimento n. 37 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della cabina esistente Stazione Fondovalle, nel Comune di Cavalese Pratica n. E C ) Provvedimento n. 38 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Centrale Ospedaletto, nel Comune di Ospedaletto Pratica n. E C 12072

19 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ ) Provvedimento n. 39 di data costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato per l alimentazione della nuova cabina Ste Valfloriana, nel Comune di Valfloriana Pratica n. E C Trento, 12 marzo 2014 IL DIRIGENTE ING. FRANCO POCHER

20 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO ACSM Primiero - Costruzione ed esercizio dei seguenti elettrodotti: Pratiche E E E E E 6077 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l energia Servizio Gestioni risorse idriche ed energetiche Il Dirigente del Servizio Gestioni risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento, ha autorizzato ACSM Primiero - Azienda Consorziale per i Servizi Municipalizzati - via Angelo Guadagnini Fiera di Primiero - alla costruzione ed esercizio del seguente elettrodotto con l emissione del provvedimento sotto elencato: 1) Provvedimento n. 41 di data 28 febbraio costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato alimentazione cabine Fiemme 3000, zona industriale-morandini-coleri, nel Comune di Predazzo. Pratica n. E ) Provvedimento n. 42 di data 28 febbraio costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato dalla cabina Camello alla cabina Portella, nel Comune di Predazzo. Pratica n. E ) Provvedimento n. 43 di data 28 febbraio costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato alimentazione cab. San Giuseppe e cabina nuova Primiero Sviluppo, nel Comune di Transacqua. Pratica n. E ) Provvedimento n. 44 di data 28 febbraio costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato spostamento cabina elettrica Frati Cappuccini di Fiera di Primiero, nel Comune di Fiera di Primiero. Pratica n. E 5150

21 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ ) Provvedimento n. 45 di data 28 febbraio costruzione ed esercizio della linea elettrica a 20 kv in cavo interrato alimentazione cab. Forno, Ormanico e Semede, nel Comune di Transacqua. Pratica n. E 6077 Trento, 12 marzo 2014 IL DIRIGENTE ING. FRANCO POCHER

22 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Vimax S.r.l. - Concessione per derivare l acqua proveniente dal bacino imbrifero del torrente Travignolo e del torrente Vanoi: Pratica - C/15140 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Servizio Gestione Risorse Idriche ed Energetiche Ufficio Gestione Risorse Idriche La società Vimax S.r.l., avente sede in Trento, Galleria Adria n. 4 con istanza presentata in data 13 febbraio 2014, ha chiesto la concessione per derivare l acqua proveniente dal bacino imbrifero del torrente Travignolo e del torrente Vanoi per il tramite delle opere di adduzione degli impianti idroelettrici di Caoria e S. Silvestro, in concessione alla società Primiero Energia S.p.A., prelevandola dal canale di restituzione della centrale idroelettrica di S. Silvestro, prima di confluire nel torrente Cismon nel Comune di Imer. La derivazione è stata presentata nel valore di portata massima di ,00 l/s e media di 6.487,00 l/s ad uso idroelettrico, per produrre sul salto di 7,35 m il valore di potenza nominale media annua di 467,00 kw. La restituzione dell acqua utilizzata è prevista nell invaso di Val Schener. Il presente avviso non equivale a dichiarazione di ammissibilità, regolarità e completezza della domanda stessa e della documentazione allegata. Trento, 06 marzo 2014 IL DIRIGENTE ING. FRANCO POCHER

23 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO S.E.T. Distribuzione - Costruzione ed esercizio delle linee elettriche: C/ C/ C/ C/ C14029 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l energia Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche S.E.T. Distribuzione - Via Manzoni n. 24 Rovereto, ha chiesto l'autorizzazione per la costruzione e l'esercizio delle sotto elencate linee elettriche: 1) Elettrodotto 20 kv in cavo interrato per collegamento cabine esistenti Leonardi e C.T.L. Comune interessato: Cles Pratica E C ) Elettrodotto 20 kv in cavo interrato per collegamento cabine esistenti Via S. Vigilio e Via Novalina Comune interessato: Monclassico Pratica E C ) Elettrodotto 20 kv in cavo interrato per collegamento cabine esistenti Val Sole e Presson Comune interessato: Monclassico Pratica E C ) Elettrodotto 20 kv in cavo interrato per alimentazione nuova cabina Iolanda Comune interessato: Ziano di Fiemme Pratica E C ) Elettrodotto 20 kv in cavo interrato per alimentazione nuova cabina Nido Comune interessato: Lavis Pratica E C 14029

24 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ Eventuali opposizioni, osservazioni e condizioni dovranno essere presentate, entro trenta giorni dalla presente pubblicazione, al Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento, ove sono visibili a chiunque gli atti della domanda. Trento, 18 marzo 2014 IL DIRIGENTE ING. FRANCO POCHER

25 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO C.E.P. Pozza di Fassa - Costruzione ed esercizio di linee elettriche: Pratica E 6099 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Agenzia provinciale per le risorse idriche e l energia Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche Il Consorzio Elettrico di Pozza di Fassa, Strada de Pucia 3, Pozza di Fassa (TN), ha chiesto l autorizzazione alla costruzione ed esercizio di linee elettriche a 20 kv in cavo interrato, tra le cabine esistenti MT Vallonga - Ciarnadoi - Funivia - Vigo Centro e le nuove cabine MT Piz Vigo - Cima 12 - Pantl - Anziani ex Colonie. Comuni interessati: Vigo di Fassa e Pozza di Fassa. Pratica da citare come riferimento E Eventuali opposizioni, osservazioni e condizioni dovranno essere presentate, entro trenta giorni dalla presente pubblicazione, all Agenzia provinciale per le risorse idriche e l energia - Servizio Gestioni ed autorizzazioni in materia di energia, della Provincia Autonoma di Trento, ove sono visibili a chiunque gli atti della domanda. Trento, 17 marzo 2014 IL DIRIGENTE ING. FRANCO POCHER

26 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO S.E.T. Distribuzione - Costruzione ed esercizio delle linee elettriche: Pratica C PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Agenzia Provinciale per le risorse idriche e l energia Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche S.E.T. Distribuzione - Via Manzoni n. 24 Rovereto, ha chiesto l'autorizzazione per la costruzione e l'esercizio delle sotto elencate linee elettriche: 1) Elettrodotto 20 kv in cavo aereo ed interrato per collegamento tra Lagolo e la Località Colmi Comuni interessati: Lasino e Calavino Pratica E C Eventuali opposizioni, osservazioni e condizioni dovranno essere presentate, entro trenta giorni dalla presente pubblicazione, al Servizio Gestione risorse idriche ed energetiche della Provincia Autonoma di Trento, ove sono visibili a chiunque gli atti della domanda. Trento, 20 marzo 2014 IL DIRIGENTE ING. FRANCO POCHER

27 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 Konzessionen - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 49-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Bergmeister Alfons - Comune di Rio di Pusteria AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 49-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Bergmeister Alfons - Gemeinde Mühlbach PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Ufficio Gestione Risorse Idriche AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Amt für Gewässernutzung Con decreto dell Ufficio gestione risorse idriche del , n Z/6065 è stato concesso al sig. Bergmeister Alfons, Rio di Punteria, maso Plompeneid, via Maranza, n. 39, di estrarre con il pozzo sulla p.f. 614 C.C. Rio Pusteria, a quota 830 m s.l.m., in Comune di Rio di Pusteria, l/s medi 0,35 d acqua e massimi 0,35 l/s d acqua ad uso irriguo (2,5321 ha). Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung vom , Nr Z/6065 ist Herrn Bergmeister Allfons, Mühlbach, Plompeneidhof, Meransner Strasse, Nr. 39, die Konzession erteilt worden, mit dem Tiefbrunnen auf GP. 614 K.G. Mühlbach, auf Kote 830 m ü.d.m., im Gemeindegebiet von Mühlbach, im Mittel 0,35 l/s Wasser und max. 0,35 l/s Wasser zur Beregnung von 2,5321 ha zu fördern. IL DIRETTORE DOTT. WILFRIED RAUTER DER DIREKTOR DR. WILFRIED RAUTER

28 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 Konzessionen - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 50-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Obehofer Bruno - Comune di Termeno sulla strada del Vino AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 50-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Oberhofer Bruno - Gemeinde Tramin an der Weinstrasse PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Ufficio Gestione Risorse Idriche AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Amt für Gewässernutzung Con decreto dell Ufficio gestione risorse idriche del , n Z/6161 è stato concesso in sanatoria al sig. Oberhofer Bruno, residente a Bolzano, via C. Battisti, n. 13, di estrarre con il pozzo sulla p.f. 6079/1 C.C. Termeno, a quota 216 m s.l.m., in Comune di Termeno sulla strada del Vino, l/s medi 0,9 d acqua e massimi 18,6 l/s d acqua ad uso irriguo (1,8618 ha). Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung vom , Nr Z/6161 ist Herrn Oberhofer Bruno, wohnhaft in Bozen, C. Battististr., Nr. 13, die Konzession im Sanierungswege erteilt worden, mit dem Tiefbrunnen auf GP. 6079/1 K.G. Tramin, auf Kote 216 m ü.d.m., im Gemeindegebiet von Tramin an der Weinstrasse, im Mittel 0,9 l/s Wasser und max. 18,6 l/s Wasser zur Beregnung von 1,8618 hazu fördern. IL DIRETTORE DOTT. WILFRIED RAUTER DER DIREKTOR DR. WILFRIED RAUTER

29 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 Konzessionen - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 51-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Oberhofer Clara - Comune di Termeno sulla strada del Vino AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 51-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Oberhofer Clara - Gemeinde Tramin an der Weinstrasse PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Ufficio Gestione Risorse Idriche AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Amt für Gewässernutzung Con decreto dell Ufficio gestione risorse idriche del , n Z/6162 è stato concesso in sanatoria alla sig.ra Oberhofer Clara, residente a Gallarate, via Piceni 1, di e- strarre con il pozzo sulla p.f. 1655/6 C.C. Termeno, a quota 212 m s.l.m., in Comune di Termeno sulla strada del Vino, l/s medi 0,45 d acqua e massimi 9,8 l/s d acqua ad uso irriguo (0,9897 ha). Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung vom , Nr Z/6162 ist der Frau Oberhofer Clara, wohnhaft in Gallarate, via Piceni 1, die Konzession im Sanierungswege erteilt worden, mit dem Tiefbrunnen auf GP. 1655/6 K.G. Tramin, auf Kote 212 m ü.d.m., im Gemeindegebiet von Tramin an der Weinstrasse, im Mittel 0,45 l/s Wasser und max. 9,8 l/s Wasser zur Beregnung von 0,9897 ha zu fördern. IL DIRETTORE DOTT. WILFRIED RAUTER DER DIREKTOR DR. WILFRIED RAUTER

30 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 Konzessionen - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 52-Z/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Oberhofer Maria Magdalena e Rella Arnold - Comune di Termeno sulla strada del Vino AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 52-Z/ Wasserableitung für Beregnung - Oberhofer Mariwq Magdalena und Rella Arnold - Gemeinde Tramin an der Weinstrasse PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Ufficio Gestione Risorse Idriche AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Amt für Gewässernutzung Con decreto dell Ufficio gestione risorse idriche del , n Z/6163 è stato concesso in sanatoria alla sig.ra Oberhofer Maria Magdalena, residente a Bolzano, via Cesare Battisti, n. 13, ed al sig. Rella Arnold, residente a Temeno sulla strada del Vino, via Schneckenthaler, n. 16, di estrarre con il pozzo sulla p.f. 6106/1 C.C. Termeno, a quota 216 m s.l.m., in Comune di Termeno sulla strada del Vino, l/s medi 0,65 d acqua e massimi 13,9 l/s d acqua ad uso irriguo (1,3966 ha) Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung vom , Nr Z/6163 ist der Frau Oberhofer Maria Magdalena, wohnhaft in Bozen, C, Battististrasse, Nr. 13 und Herrn Rella Arnold, wohnhaft in Tramin an der Weinstrasse, Schneckenthalerstrasse, Nr. 16, die Konzession im Sanierungswege erteilt worden, mit dem Tiefbrunnen auf GP. 6106/1 K.G. Tramin, auf Kote 216 m ü.d.m., im Gemeindegebiet von Tramin an der Weinstrasse, im Mittel 0,65 l/s Wasser und max. 13,9 l/s Wasser zur Beregnung von 1,3966 ha zu fördern. IL DIRETTORE DOTT. WILFRIED RAUTER DER DIREKTOR DR. WILFRIED RAUTER

31 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 Konzessionen - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 53-D/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Lanz Hermine - Comune di Rodengo AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 53-D/ Wasserableitung für Beregnung - Lanz Hermine - Gemeinde Rodeneck PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Ufficio Gestione Risorse Idriche AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Amt für Gewässernutzung Con decreto dell Ufficio gestione risorse idriche del , n D/8850 è stato concesso alla sig.ra Lanz Hermine, residente a Rodengo, San Paolo, "Korburg" 53, di derivare dal rio Graabach sulla p.f. 446 C.C. Rodengo, a quota 775 m s.l.m., in Comune di Rodengo, l/s medi 2,00 d acqua ad uso irriguo (4,77 ha). Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung vom , Nr D/8850 ist der Frau Lanz Hermine, wohnhaft in Rodeneck, St. Pauls, Nr. 53, die Konzession erteilt worden, aus dem Graabach auf GP. 446 K.G. Rodeneck, auf Kote 775 m ü.d.m., im Gemeindegebiet von Rodeneck, im Mittel 2 l/s Wasser zur Beregnung von 4,77 ha abzuleiten. IL DIRETTORE DOTT. WILFRIED RAUTER DER DIREKTOR DR. WILFRIED RAUTER

32 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Concessioni - Anno 2014 Konzessionen - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE N. 54-D/ Derivazione d acqua ad uso irriguo - Messner Karl - Comune di Funes AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Nr. 54-D/ Wasserableitung für Beregnung - Messner Karl - Gemeinde Villnöss PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE Ufficio Gestione Risorse Idriche AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Amt für Gewässernutzung Con decreto dell Ufficio gestione risorse idriche del , n D/8917 è stato concesso al sig. Messner Karl, residente a Funes, San Valentino, Oberflitzhof 42, di derivare dalla sorgente Oberflitzhof sulla p.f C.C. Funes, a quota 1340 m s.l.m., in Comune di Funes, l/s medi 2 d acqua ad uso irriguo (4,0262 ha). Mit Dekret des Amtes für Gewässernutzung vom , Nr D/8917 ist dem Herrn Messner Karl, wohnhaft in Villnöss, St. Valentin, Oberflitzhof 42, die Konzession erteilt worden, aus der Quelle Oberflitzhof auf GP K.G. Villnöss, auf Kote 1340 m ü.d.m., im Gemeindegebiet von Villnöss, im Mittel 2 l/s Wasser zur Beregnung von 4,0262 ha abzuleiten. IL DIRETTORE DOTT. WILFRIED RAUTER DER DIREKTOR DR. WILFRIED RAUTER

33 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Deposito atti - Anno 2014 COMUNE DI PERGINE VALSUGANA Avviso di rettifica - Variante 01/2014 al Piano Regolatore Generale. Adozione COMUNE DI PERGINE VALSUGANA Provincia di Trento Si rende noto che con deliberazione n. 12 di data 13 marzo 2014, il Consiglio Comunale ha annullato in autotutela la precedente deliberazione n. 10 del 27 febbraio 2014 avente ad oggetto Variante 01/2014 al Piano Regolatore Generale. Adozione. Pergine, lì 17 marzo 2014 IL DIRIGENTE DOTT. ING. LORIS MOAR

34 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Deposito atti - Anno 2014 COMUNE DI TRES Avviso - Deposito variante al Piano Regolatore Generale - II adozione COMUNE DI TRES Provincia di Trento IL COMMISSARIO AD ACTA Ai sensi degli articoli della Legge Provinciale di data 04 marzo 2008 n. 1, rende noto che il sottoscritto Commissario ad acta nominato con decisione della Giunta Provinciale di Trento di data 07 dicembre 2012 n. S110/12/704134/8.4.3/27-12 con l incarico di adottare una variante al Piano Regolatore Generale del Comune di Tres con deliberazione n. 1 del 13 marzo 2014 ha approvato in seconda adozione la variante al Piano Regolatore Generale del Comune di Tres, denominata Variante 2012 ai sensi art. 33 della Legge Provinciale 04 marzo 2008 n. 1 secondo gli elaborati tecnici e cartografici a firma dell arch. Walter Dalpiaz che si compone di una relazione tecnico illustrativa in merito al verbale della cup n. 13/2013 ed alle osservazioni, di 10 tavole cartografiche, delle nuove norme di attuazione e di un elaborato di raffronto delle norme di attuazione e di schede edifici centri storici. Ai sensi degli articoli 31 e 33 nonché delle norme transitorie previste dall art 148 della Legge Provinciale di data 04 marzo 2008 n. 1, la documentazione tecnica anzidetta con la delibera di seconda adozione è depositata in libera visione presso la segreteria comunale di Tres, per 30 giorni consecutivi a partire dal giorno 24 marzo Chiunque può prendere visione della variante anzidetta e presentare, entro il periodo di deposito, osservazioni nel pubblico interesse, limitatamente alle parti oggetto di modifica. Tres, 21 marzo 2014 IL COMMISSARIO AD ACTA ING. CLAUDIO LORENZI

35 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/P Annunzi Giudiziari - Anno 2014 TRIBUNALE DI TRENTO-SEZ.DIST.DI BORGO VALS. Riconoscimento di proprietà - Sarpellon Giovanni Battista - C.C. Canal San Bovo TRIBUNALE DI TRENTO Sezione Distaccata di Borgo Valsugana Con decreto di data 16 dicembre 2013 il Giudice Onorario del Tribunale di Borgo Valsugana - ha dichiarato, ai sensi della Legge n. 346/1976, Sarpellon Giovanni Battista, nato a Venezia il , proprietario per intervenuta usucapione della p.fd. 3285/2 in P.T. 951 C.C. Canal San Bovo. Chi vi abbia interesse può proporre opposizione entro 60 giorni dalla scadenza del termine di affissione. AVV. PAOLO ORSEGA

36 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/P Annunzi Giudiziari - Anno 2014 TRIBUNALE DI TRENTO-SEZ. DISTACC. DI CLES Riconoscimento di proprietà a favore di Leonardi Fabio - C.C. Mechel TRIBUNALE DI TRENTO Sezione Distaccata di Cles Con decreto di data 21 giugno 2013 il Giudice del Tribunale di Trento - Sezione Distaccata di Cles ha riconosciuto Leonardi Fabio nato a Cles il proprietario per intervenuta usucapione della p.f. 1134/1 in P.T. 151 II C.C. Mechel. Chiunque ne abbia interesse potrà proporre opposizione entro 60 giorni dalla scadenza del termine di affissione. AVV. MASSIMILIANO DEBIASI AVV. ANDREA DEBIASI

37 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/P Annunzi Giudiziari - Anno 2014 Gerichtliche Mitteilungen - Anno 2014 TRIBUNALE DI BOLZANO Usucapione speciale a favore di Gunsch Jakob - C.C. Mazia LANDESGERICHT BOZEN Ersitzung zu Gunsten von Gunsch Jakob - KG Matsch TRIBUNALE DI BOLZANO LANDESGERICHT BOZEN Si rende noto che Gunsch Jakob, nato a Malles (BZ) il ha presentato ricorso ex art. 1159bis c.c. (legge n. 346/1976) a mezzo dell Avv. Andreas Folie per il riconoscimento del diritto di proprietà in proprio favore per usucapione speciale sulla p.f in P.T. 158/II, C.C. Mazia, allo stato intavolato a Platter Maria Renner. Riscontrata la difficoltà di notificare gli atti all attuale proprietario ossia i suoi eredi, il Presidente del Tribunale di Bolzano con decreto dd ha disposto la notifica ai sensi dell art. 150 cpc mediante affissione degli atti per 90 giorni agli Albi del Tribunale di Bolzano presso il Comune di Malles e la pubblicazioni degli stessi, per estratto, nel Bollettino Ufficiale della Regione Trentino-Alto Adige. Es wird mitgeteilt, dass Gunsch Jakob, geb. in Mals (BZ) am , mit RA Dr. Andreas Folie, mit Antrag gemäß Art. 1159bis ZGB (Gesetz Nr. 346/1976) die Feststellung seines ausschließlichen Eigentums infolge Ersitzung der G.p. 1584, E. Zl. 158/II in K.G. Matsch, mit derzeitig vermerkter Eigentümerin Platter Maria Renner, beantragt hat. Wegen der Schwierigkeit der Zustellung des Antrages an die derzeit vermerkte Eigentümerin bzw. deren Erben, hat die Präsidentin des Landesgerichtes Bozen mit Dekret vom die Zustellung gemäß Art. 150 ZPO mittels Aushang des Antrages für 90 Tage an der Anschlagtafel des Landesgerichtes Bozen sowie in der Gemeinde Mals und die auszugweise Veröffentlichung im Regionalen Amtsblatt der Region Trentino-Südtirol verfügt. Si avverte che chiunque vi abbia interesse può proporre opposizione nel termine di giorni 90. Es wird darauf hingewiesen, dass jeder Interessierte Widerspruch innerhalb der Frist von 90 Tagen gegen den Antrag erheben kann. Silandro, lì Schlanders, am AVV. ANDREAS FOLIE RA DR. ANDREAS FOLIE

38 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/P Annunzi Giudiziari - Anno 2014 Gerichtliche Mitteilungen - Anno 2014 TRIBUNALE DI BOLZANO - SEZ. DISTACC. DI MERANO Usucapione speciale piccole proprietà rurali LANDESGERICHT BOZEN - AUSSENSTELLE MERAN Klage auf Ersitzung des kleinbäuerlichen Eigentums TRIBUNALE DI BOLZANO LANDESGERICHT BOZEN Sezione Distaccata di Merano (R.G. 159/11) Aussenstelle Meran (Allg. Reg.: 159/11) Su istanza dell avv. Joachim Unterholzner, con studio in Bolzano, Via della Rena 14, nella sua qualità di procuratore legale del Valorz Emil (Emilio), nato il in Rumo, il Tribunale di Bolzano - Sezione Distaccata di Merano, ha accertato l intervenuta usucapione ai sensi dell art bis c.c. e della legge 346/1976 e disposto l intavolazione della proprietà in favore del signor Valorz Emil in relazione ai seguenti immobili: p.f. 1125/1, p.f. 1126, p.f. 1143/1, p.f. 1144/1, p.f. 1146/1, p.f. 1147/1, p.f. 1150, p.f. 1152/2, p.f. 1154, p.f. 1161, p.f. 1162/1, p.f. 1176, p.f. 1178, p.f. 1202/1, p.f. 1203/1, p.f. 1221, p.f. 1222, p.f. 1224, p.f. 1225, p.f. 1233/1, p.f. 1234/1, p.f. 1236, p.f. 1282, p.f e p.ed. 102, nonché la nuova p.f. 1148/1 (parte della vecchia p.f. 1148) e l attuale p.f. 1149/1 tutte appartenenti alla p.t. 230/II C.C. di Proves, p.ed. 103 della p.t. 277/II C.C. di Proves, p.ed. 99, p.ed. 100 e p.ed. 104 tutte in p.t. 308/II C.C. di Proves, p.f in p.t. 288/II del C.C. di Rumo e la nuova p.f. 4937/4 (parte della vecchia p.f. 4937/1) in p.t. 939/II C.C. di Rumo. Auf Antrag von RA Joachim Unterholzner, mit Kanzlei in Bozen, Raingasse 14, in seiner Eigenschaft als Prozessvertreter des Valorz Emil (Emilio), geboren am in Rumo, hat das Landesgericht Bozen - Aussenstelle Meran mit Dekret Nr. 298/2013 vom die Ersitzung gemäß Art bis ZGB bzw. Ges. 346/1976 festgestellt und die entsprechende Einverleibung des Eigentums zu Gunsten von Valorz Emil in Bezug auf folgende Liegenschaften verfügt: - Gp. 1125/1, Gp. 1126, Gp. 1143/1, Gp. 1144/1, Gp. 1146/1, Gp. 1147/1, Gp. 1150, Gp. 1152/2, Gp. 1154, Gp. 1161, Gp. 1162/1, Gp. 1176, Gp. 1178, Gp. 1202/1, Gp. 1203/1, Gp. 1221, Gp. 1222, Gp. 1224, Gp. 1225, Gp. 1233/1, Gp. 1234/1, Gp. 1236, Gp. 1282, Gp und Bp. 102 sowie die neu gebildete Gp. 1148/1 (Teilfläche der ehemaligen Gp. 1148) und die nunmehrige Gp. 1149/1 alle in E.Zl. 230/II KG Proveis, - Bp. 103 in E.Zl. 277/II KG Proveis, - Bp. 99, Bp. 100 und Bp. 104 alle in E.Zl. 308/II KG Proveis, - Gp in E.Zl. 288/II KG Rumo und die neu gebildete Gp. 4937/4 (Teilfläche der ehemaligen r Gp. 4937/1) in E.Zl. 939/II KG Rumo.

39 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ Eventuali eccezioni dovranno essere presentate entro 6 giorni dalle avvenute affissioni oppure dalla data di notifica ai sensi dell art. 3, comma 3, legge n. 346 del Ein etwaiger Einspruch muss innerhalb von 60 Tagen ab Veröffentlichung bzw. ab Zustellung gemäß Art. 3, Absatz 3, Gesetz Nr. 346 vom eingelegt werden. AVV. JOACHIM UNTERHOLZNER RA JOACHIM UNTERHOLZNER

40 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Tariffe - Anno 2014 COMUNE DI DARÈ Tariffe Acquedotto - Anno 2014 COMUNE DI DARE Provincia di Trento Il Comune di Darè comunica che con deliberazione della Giunta comunale nr. 9 dd. 25/02/2014, esecutiva, sono state approvate le tariffe per il servizio pubblico di acquedotto da applicarsi a partire dall anno 2014 come di seguito: Tariffe Acquedotto - Anno Uso Domestico Fasce di consumo annuale Tariffa a Tariffa agevolata da mc. 0 a mc. 50 euro/mc b Tariffa base da mc. 51 a mc. 250 euro/mc. 0,13 c Tariffa maggiorata da mc. >250 a mc. euro/mc. 0,17 2 Uso Pubblico Fasce di consumo annuale Tariffa a Tariffa base da mc. 0 a mc. 500 euro/mc. 0,13 b Tariffa maggiorata da mc. >500 a mc. euro/mc. 0,17 3 Abbeveram.To Animali Fasce di consumo annuale Tariffa a Tariffa unica euro/mc. 0,07 4 Usi Diversi Fasce di consumo annuale Tariffa a Tariffa base da mc. 0 a mc. 150 euro/mc. 0,13 b Tariffa maggiorata da mc. >150 a mc. euro/mc. 0,17 a Bocche Antincendio Private euro/anno 10,00 Quota fissa utenti domestici e non domestici - cat. A e b =euro/utenza 11,67 Quota fissa utenza abbeveram. =euro/utenza 5,84 Quota fissa ut.non domestici cat. Resid.=euro/utenza 23,35 IL SINDACO RAG. BRUNA COLLINI

41 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Tariffe - Anno 2014 COMUNE DI NANNO Tariffe servizio idrico integrato - anno 2014 COMUNE DI NANNO Provincia di Trento Tariffe acquedotto anno delibera della Giunta Comunale n. 23 del 05 marzo 2014 Quota Fissa 21,00 (per ogni concessione, sia per uso domestico che per uso diverso) Tariffa Base Unificata 0,18514/mc. Tariffe Uso Domestico: Tariffa agevolata: da mc. 0 a mc. 100 annui Tariffa base unificata: da mc. 101 a mc.180 annui Tariffa maggiorata : oltre i mc. 181 annui /mc 0,14515 /mc. 0,18514 /mc. 0,2345 Tariffe usi diversi: Tariffa base unificata: da mc. 0 a mc. 180 annui Tariffa maggiorata : oltre i mc. 181 annui /mc. 0,18514 /mc. 0,2345 Tariffa uso fontane pubbliche: Per qualsiasi consumo Tariffa gratuita

42 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ Tariffe fognatura anno delibera della Giunta Comunale n. 24 del 05 marzo 2014 A) Utenze Civili: Quota Fissa (importo annuo) 2,38 Quota Variabile di tariffa 0,0812/mc. B) Utenze Produttive: Quota Fissa (importo annuo) Entità dello scarico in mc Valori di F V minore o uguale a 250 mc/anno 87, , , , , , , , , ,83 maggiore di mc/anno 2.840,51 Quota Variabile di tariffa 0,0812/mc.

43 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Tariffe - Anno 2014 COMUNE DI RUFFRÈ-MENDOLA Tariffa Servizio Acquedotto - Anno 2014 COMUNE DI RUFFRE - MENDOLA Provincia di Trento Con deliberazione della Giunta Comunale n. 24 di data 27 febbraio 2014, immediatamente eseguibile, sono state determinate (IVA esclusa) le tariffe del Servizio pubblico di acquedotto per l anno 2014, come di seguito indicate: Tariffa Base Unificata 0, A. Uso Domestico Tariffa Tariffa agevolata Tariffa base Tariffa maggiorata da 0 a 180 mc da 180 a250 mc oltre i 250 mc /mc 0, /mc 0, /mc 0, Quota Fissa 10,83 B. Uso Non Domestico Tariffa B1. Usi Diversi Tariffa base Tariffa maggiorata da 0 a 180 mc oltre i 180 mc /mc 0, /mc 0, Quota Fissa 21,66 B2. Uso Pubblico Tariffa base Tariffa maggiorata da 0 a 500 mc oltre i 500 mc /mc 0, /mc 0, B3. Uso abbeveraggio animali /mc 0, Quota Fissa 5,42 B4. Uso Speciale Idranti stradali Fontane pubbliche Idranti privati gratuiti gratuite 18,00 cad.

44 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Tariffe - Anno 2014 COMUNE DI RUFFRÈ-MENDOLA Tariffa Servizio Fognatura - Anno 2014 COMUNE DI RUFFRE - MENDOLA Provincia di Trento Con deliberazione della Giunta Comunale n. 23 di data 27 febbraio 2014, immediatamente eseguibile, sono state determinate (IVA esclusa) le tariffe del Servizio pubblico di fognatura per l anno 2013, come di seguito indicate: Utenze civili Quota fissa 4,89 Quota variabile /mc 0,2565 Utenze produttive Coefficiente F Valori massimi indicati nella tabella di cui alla deliberazione della G.P. n dd Coefficiente f 0,2565

45 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Tariffe - Anno 2014 COMUNE DI SARNONICO Tariffa Servizio Acquedotto - Anno 2014 COMUNE DI SARNONICO Provincia di Trento Con deliberazione della Giunta Comunale n. 16 dd , immediatamente eseguibile, sono state determinate (IVA esclusa) le tariffe del Servizio pubblico di acquedotto per l anno 2014, come di seguito indicate: 2014 A Per Uso Domestico: A1 Agevolata da 0 mc. a 120 mc. (base - 15%) Euro/mc. 0,1936 Base da 120 mc. a 400 mc. Euro/mc. 0,2278 Maggiorata oltre 400 mc. (base + 80%) Euro/mc. 0, B Uso Non Domestico B1 Uso Commerciale ed Industriale Tariffa base da 0 a 400 mc. Euro/mc. 0,2278 Tariffa maggiorata oltre 400 mc. (base + 80%) Euro/mc. 0,4100 B2 Uso Abbeveramento Animali Tariffa Unica Euro/mc. 0,1139 Fino all installazione di un apposito contatore per questo uso, il consumo per Uso zootecnico sarà ripartito nel seguente modo: il 70% per Uso abbeveramento animali e il 30% per Uso commerciale ed industriale B3 Uso Pubblico Tariffa base da 0 a 400 mc. Euro/mc. 0,2278 Tariffa maggiorata oltre 400 mc. (base + 50%) Euro/mc. 0,3417 B4 Uso Fontane Tariffa unica Euro/mc. Gratuita

46 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ B5 B6 Uso Speciale Tariffa base da 0 a 400 mc. Euro/mc. 0,2278 Tariffa maggiorata oltre 400 mc. (base + 50%) Euro/mc. 0,3417 Bocche Antincendio Idranti stradali ad uso pubblico a sigillo per ciascun idrante Euro/anno Gratuita Impianti antincendio ad uso privato a sigillo per ciascun idrante Euro/anno 10, C Quota fissa utenti domestici Euro/anno 16,5700 utenti non domestici cat. B1 Euro/anno 16,5700 utenti non domestici cat. B2 Euro/anno 8,2850

47 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Tariffe - Anno 2014 COMUNE DI SARNONICO Tariffa Servizio Fognatura - Anno 2014 COMUNE DI SARNONICO Provincia di Trento Con deliberazione della Giunta Comunale n. 17 di data 24 febbraio 2014, immediatamente eseguibile, sono state determinate (IVA esclusa) le tariffe del Servizio pubblico di fognatura per l anno 2014, come di seguito indicate: Quota Fissa Utenti Civili 2014 tariffa unica 7,6261 Quota Fissa Insediamenti Produttivi (Valore di F) Entità dello Scarico Griglia Valori Tariffaria Approvati fino a 250 mc./anno 59,39-87,80 60,00 da 251 a 500 mc./anno 88,31-103,29 89,00 da 501 a 1000 mc/anno 103,81-180,76 104,00 da 1001 a 2000 mc./anno 181,28-258,23 182,00 da 2001 a 3000 mc/anno 258,74-387,34 259,00 da 3001 a 5000 mc./anno 387,86-516,46 388,00 da 5001 a 7500 mc./anno 516,97-774,69 517,00 da 7501 a mc./anno 775, ,91 776,00 da a mc./anno 1033, , ,00 da a mc./anno 1420, , ,00 oltre mc./anno 2066, , ,00 Tariffa 2014 insediamenti produttivi "f" 0,1804 insediamenti civili 0,1804

48 Bollettino Ufficiale n. 12/III del 21/03/2014 / Amtsblatt Nr. 12/III vom 21/03/ /2014/G Avvisi vari - Anno 2014 PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Avviso - Relativo al ripristino del Libro Fondiario PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Servizio Libro Fondiario COMMISSIONE PER IL RIPRISTINO DEL LIBRO FONDIARIO DEL COMUNE CATASTALE DI ARMO I rilievi da intraprendere per il ripristino del Libro Fondiario del Comune Catastale di Armo nel Distretto del Libro Fondiario di Riva del Garda, ai sensi della Legge Regionale di data 01 agosto 1985, n. 3 e successive modificazioni ed integrazioni, avranno inizio con il giorno 24 marzo 2014 nella sede della Commissione di Ripristino del Libro Fondiario presso il Municipio di Valvestino sito nella Frazione di Turano. I proprietari, i possessori e gli aventi diritto verranno convocati nel corso dei rilievi predetti. Valvestino, 14 marzo 2014 IL COMMISSARIO DOTT. PAOLO GENTILI