2. Grave incidente, incendio o esplosione (ad esempio, incidente stradale, incidente sul lavoro, incidente aereo o marittimo)

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "2. Grave incidente, incendio o esplosione (ad esempio, incidente stradale, incidente sul lavoro, incidente aereo o marittimo)"

Margherita Sassi
7 anni fa
Visualizzazioni

1 ETI Traduzione: Zampedri, Schmid & Bailey 2009 Istruzioni: Trovi di seguito un elenco di eventi spiacevoli che le persone possono subire qualche volta nel corso della loro vita. Barra per ognuno dei seguenti eventi se l hai vissuto (SI) o meno (NO). Se rispondi con SI, indica infine se l hai vissuto personalmente o come testimone o entrambi. 1. Catastrofe naturale (ad esempio inondazione, tempesta, terremoto) 2. Grave incidente, incendio o esplosione (ad esempio, incidente stradale, incidente sul lavoro, incidente aereo o marittimo) 3. Grave malattia (ad esempio, ictus, tumore, infarto, delicato intervento chirurgico) 4. Attacco violento da parte di una persona estranea (ad esempio, attacco fisico, rapina, minaccia con un arma da fuoco) 5. Attacco violento da parte di un familiare o di un conoscente (ad esempio, aggressione fisica, rapina, minaccia con un arma da fuoco) 6. Morte di una persona di riferimento importante (ad esempio, per incidente, suicidio, omicidio) 7. Prigionia (ad esempio, detenuto, prigioniero di guerra, ostaggio) 8. Abusi sessuali da bambino/adolescente da parte di una persona estranea (ad esempio, contatto sessuale indesiderato o forzato, violenza carnale) 9. Abusi sessuali da bambino/adolescente da parte di un familiare o di un conoscente (ad esempio, contatto sessuale indesiderato o forzato, violenza carnale) 10. Intervento militare in guerra o soggiorno in una zona colpita dalla guerra 11. Tortura (ad esempio, privazione continuata del sonno, elettrochoc, tentativo di soffocamento) 12. Trascuratezza, mancate cure (ad esempio, subire un continuo rifiuto, ricevere poche attenzione dai genitori)

2 13. Aggressione sessuale in età adulta da parte di una persona estranea (ad esempio, violenza carnale o tentativo di violenza carnale) 14. Aggressione sessuale in età adulta da parte di un familiare o di un conoscente (ad esempio, violenza carnale o tentativo di violenza carnale) 15. Altro evento spiacevole (ad esempio, mobbing, separazione della coppia/coniugi) Specificare: Qual è stato l evento peggiore? 16. Rispondere alle seguenti domande solo facendo riferimento ALL EVENTO PEGGIORE 17. Quando si è verificato l evento peggiore? giorni: settimane: mesi: anni: 18. Durante questo evento peggiore? ( ) A1. Sei stato ferito fisicamente A2. Pensavi che la tua vita fosse in pericolo A3. Qualcun altro è stato ferito fisicamente A4. Pensavi che la vita di un altra persona fosse in pericolo A5. Ti sentivi indifeso A6. Avevi una forte paura A7. Ti sei sentito raccapricciato A8. Ti sei sentito impotente SI NO

3 Istruzioni: Di seguito viene elencata una serie di problemi che le persone talvolta riscontrano dopo eventi molto spiacevoli. Leggi con attenzione ciascuno di questi problemi. Scegli la risposta che meglio descrive l intensità con cui NELL ULTIMO MESE (ovvero nelle ultime quattro settimane incluso oggi) sei stato colpito dal problema. Le domande devono riferirsi all avvenimento peggiore. 1. Il fatto ha causato pensieri o ricordi che si sono rivelati per te fonte di stress, si sono ripresentati in modo indesiderato e ti sono tornati in mente anche se non volevi pensarci? 2. Hai provato a non pensare al fatto, a non parlarne o a sopprimere i sentimenti ad esso collegati? 3. Hai avuto ad addormentarti o a dormire? 4. Hai avuto dei momenti nei quali non sapevi più cosa fosse accaduto o ti sentivi come se non fossi stato coinvolto nell accaduto? 5. Hai avuto incubi riguardanti l accaduto? 6. Hai cercato di evitare situazioni che ti ricordavano l evento (ad esempio, attività, persone o luoghi)? 7. Hai avuto manifestazioni di rabbia o manifestavi più spesso irascibilità? 8. La tua sensazione del tempo era cambiata come se tutto fosse successo a rallentatore? 9. Ti capitava di avere la sensazione improvvisa di rivivere l evento? 10. Non riuscivi a ricordare una parte importante dell accaduto? 11. Avevi di concentrazione (ad esempio, dimenticavi ciò che volevi fare in quel momento, dimenticavi ciò che stavi leggendo o guardando in televisione)? 12. Il fatto ti sembrava irreale, come se fosse in un sogno, in un film o in una rappresentazione teatrale? 13. Provavi sensazioni spiacevoli quando ti ricordavi dell accaduto (ti sentivi ad esempio indifeso, arrabbiato, triste, ti vergognavi)?

4 14. Hai perso entusiasmo per le attività che prima dell accaduto erano per te importanti? 15. Agivi con eccessiva cautela (ad esempio, controllavi le persone intorno che sembravano sospette, avevi sempre a portata di mano un telefono per poter chiamare rapidamente aiuto)? 16. Ti è capitato talvolta di guardarti allo specchio e di non riconoscerti? 17. Hai avuto reazioni fisiche quando ricordavi l accaduto (per esempio, inquietudine interiore, tremolio o tachicardia)? 18. Ti sentivi estraneo o isolato nei confronti delle persone che ti stavano intorno? 19. Eri facilmente eccitabile o molto irrequieto (ad esempio, in caso di rumori forti)? 20. Ti sentivi disorientato? C erano momenti in cui non sapevi bene dove ti trovavi e che ora era? 21. Avevi la sensazione di una sordità emotiva (per esempio, non riuscivi a piangere, non riuscivi a provare sentimenti positivi)? 22. Avevi la sensazione che i tuoi progetti futuri e le tue speranze non potessero realizzarsi (ad esempio, non avresti avuto una famiglia, avresti avuto meno fortuna nella vita o nel lavoro rispetto ad altri)? 23. Hai avuto qualche volta la sensazione che il tuo corpo non ti appartenesse? 24. Dopo questa esperienza hai avuto gravi sintomi o disturbi fisici? In caso affermativo, quali? Dolori addominali Mal di testa Nausea Diarrea Tremori Vertigini Tachicardia Affanno Crampi Altro? Se sì, cosa?

5 25. Quanto risulta spiacevole per te l accaduto in questo momento? Per niente spiacevole... Molto poco... Poco... Molto... Moltissimo... Estremamente Per quanto tempo hai riscontrato i sintomi o disturbi sopra indicati (domande 1-23)? Meno di un mese... Fino a 3 mesi... Oltre 3 mesi Quanto tempo dopo l accaduto hai riscontrato i sintomi o disturbi sopra indicati (domande 1-23)? Entro i primi 6 mesi... Dopo 6 mesi o più tardi... Istruzioni: indica se NELL ULTIMO MESE hai riscontrato i problemi sopra specificati negli ambiti indicati. Barra la risposta SI se è emerso un peggioramento e NO negli altri casi. 28. Difficoltà Nessuna Poche Difficoltà medie Forti a. Scuola/Formazione/Lavoro b. Compti scolastici e faccende domestiche c. Hobbie e attività di tempo libero d. Rapprto con gli amici, con i colleghi o con i compagni e. Rapporto con i membri della famiglia f. Sessualità

Documenti analoghi

Inventario degli eventi stressanti e traumatici della vita

Inventario degli eventi stressanti e traumatici della vita Michele Giannantonio, 2003-2009, v. 2.0 Da Giannantonio, M. (2009). Psicotraumatologia. Fondamenti e strumenti operativi. Torino: Centro Scientifico