Correzioni. Motori trifase antideflagranti EDR * _0616*

Transcript

1 Tecnica di azionamento \ Automazione dell azionamento \ Integrazione del sistema \ Servizi * _0616* Correzioni Motori trifase antideflagranti EDR Edizione 06/ /IT

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Indice Indice 1 Correzioni Resistenze Dispositivo di frenatura Schemi di collegamento Dichiarazione di conformità /IT 06/2016 Correzioni Motori trifase antideflagranti 3

4 1 Correzioni Resistenze 1 Correzioni NOTA Il presente documento correttivo reca le integrazioni apportate alle istruzioni di servizio "Motori trifase antideflagranti EDR " (edizione 04/2015). I capitoli aggiornati/corretti nelle istruzioni di servizio sono indicati qui di seguito: Capitolo 9.5 "Resistenze" Capitolo "Montaggio nel quadro di comando" Capitolo "Dispositivo di frenatura schemi di collegamento" Capitolo 12.1, 12.2 "Dichiarazioni di conformità" 1.1 Resistenze Misurazione della resistenza BE120, BE122 La figura seguente mostra la misurazione della resistenza per BMP 3.1. RD WH R B BU R T RD WH BU BS bobina di accelerazione RD rosso TS bobina parziale WH bianco R B resistenza bobina di accelerazione a 20 C in Ω BU blu R T resistenza bobina parziale a 20 C in Ω tensione di targa (campo di tensione nominale) U N NOTA Per misurare la resistenza della bobina parziale R T o della bobina di accelerazione R B staccare i conduttori bianchi dal raddrizzatore del freno, poiché altrimenti le resistenze interne del raddrizzatore del freno falsificano il risultato della misurazione /IT 06/ Correzioni Motori trifase antideflagranti

5 Correzioni Dispositivo di frenatura Dispositivo di frenatura Montaggio nel quadro di comando Tipo Funzione Tensione Corrente di mantenimento BMP Raddrizzatore ad una semionda con comando elettronico e relè di tensione integrato per la disinserzione sul lato corrente continua I Hmax in A Grandezza Codice Codice colore V AC 1.5 BMP bianco V AC 3.0 BMP azzurro V AC 2.8 BMP Schemi di collegamento BMP3.1 La figura seguente mostra il cablaggio dei raddrizzatori del freno BMP3.1 per la disinserzione sul lato corrente alternata e la disinserzione sul lato corrente continua e alternata. U AC U AC AC DC AC BMP3.1 BMP RD WH RD WH BU [1] [1] BU [1] Bobina freno /IT 06/2016 Correzioni Motori trifase antideflagranti 5

6 1 Correzioni Dichiarazione di conformità 1.4 Dichiarazione di conformità Dichiarazione di conformità UE Traduzione del testo originale SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D Bruchsal dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità la conformità dei seguenti prodotti /IT motori della serie EDRS71...EDRE225 nell esecuzione /2GD o /2G Identificazione secondo II2G Ex e IIB T3 Gb II2G Ex e IIC T3 Gb II2G Ex e IIB T4 Gb II2G Ex e IIC T4 Gb II2D Ex tb IIIC T120 C Db II2D Ex tb IIIC T140 C Db Direttiva ATEX 94/9/CE (valida fino al 19 aprile 2016) 2014/34/UE (valida a partire dal 20 aprile 2016) (L 96, , ) Norme armonizzate applicate: EN :2012/A11:2013 EN :2007 EN :2010 EN :2014 Bruchsal Città 18/04/2016 Data Johann Soder Direttore tecnico a) Mandatario per il rilascio della presente dichiarazione in nome del costruttore b) Mandatario per la redazione della documentazione tecnica con lo stesso indirizzo del produttore a) b) /IT 06/ Correzioni Motori trifase antideflagranti

7 Correzioni Dichiarazione di conformità 1 Dichiarazione di conformità UE Traduzione del testo originale SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG Ernst-Blickle-Straße 42, D Bruchsal dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità la conformità dei seguenti prodotti /IT motori della serie nell esecuzione Categoria Identificazione secondo EDRS71...EDRE315 /3GD /3D 3G 3D II3G Ex na IIB T3 Gc II3G Ex na IIC T3 Gc II3D Ex tc IIIB T120 C Dc II3D Ex tc IIIB T140 C Dc II3D Ex tc IIIC T120 C Dc II3D Ex tc IIIC T140 C Dc Direttiva ATEX 94/9/CE (valida fino al 19 aprile 2016) 2014/34/UE (valida a partire dal 20 aprile 2016) (L 96, , ) Norme armonizzate applicate: EN :2012/A11:2013 EN :2010 EN :2010 EN : /IT 06/2016 Bruchsal Città 18/04/2016 Data Johann Soder Direttore tecnico a) Mandatario per il rilascio della presente dichiarazione in nome del costruttore b) Mandatario per la redazione della documentazione tecnica con lo stesso indirizzo del produttore a) b) Correzioni Motori trifase antideflagranti 7

8

9

10

11

12 SEW-EURODRIVE Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box BRUCHSAL GERMANY Phone Fax