MAX-610 Copper tester

MAX-610 Copper tester Formazione di base: edizione 2015 Alfonso Domesi Regional Product Line Manager Gennaio 2015 Nicola Ferrari Technical Specialist Reti di telecomunicazioni in rame e fibra ottica 1

MaxTester 610 Indice argomenti del corso Introduzione generale allo strumento EXFO MaxTester MAX-610 Aggiornamento sw 2.12> cosa cambia? Teoria e pratica> team work Nozioni sullle misure di base [NF] Predisposizione alle misure [AD] Multimetro [AD] Ecometro e le derivazioni [NF] Ponte Resistivo [NF] Prove automatiche [AD] Bilanciamento, simmetria della coppia e la diafonia [NF] Misure di rumore/psd [AD] Utility: salvataggio ed esportazione dei risultati [AD] Ø Destinazione del corso> Tutor Ø Sede del corso> Coprire le quattro AOA (Roma, Napoli, Bologna, Novara) Ø Durata di ogni corso> 1gg (09:00 17:00) 2

La serie EXFO - MaxTester 600 Soluzione Dedicata Perfe%o per tecnici di operatori /er- 1 Dall istallazione al turn- up dei nuovi servizi. MAX- 610 Rame InnovaIvo strumento per la qualifica e la localizzazione dei guasi su linee larga banda (VDSL2) con prove automaiche Pair DetecIve & Fault Mapper. Single ended tesing. Semplicità, affidabilità, robustezza MAX- 630 DSL Golden modem con nuove funzioni disponibili per supportare la nuova generazione di tecnologie xdsl (Bonding, Vectoring, G.INP,.) Integra ulima versione del chipset DSL Broadcom, leader nelle istallazioni di servizi DSL e FTTc. MAX- 635 Rame/DSL MaxTester Installazione & Riparazione Prove Rame & DSL integrate in un unico strumento Soluzione perfe%a per tu%e le necessità di installazione, qualifica, localizzazione guasi e a\vazione dei nuovi servizi. 3

Caratteristiche generali Display LCD grafico a colori da 6 1 GB di memoria Livello protezione IP54 contro acqua e polvere Banda di misura fino a 30MHz Prove automatiche e manuali Modalità Single-End e con FED* remoto TDR (Ecometro) e Ponte Resistivo Esportazione dati delle misure in vari formati Batterie di ultima generazione al Litio-Polimeri per 4 ore di uso continuato Controllo remoto USB Wireless Prove Intelligenti Localizzatore guasti * FED=Dispositivo di prova remoto 4

Applicazioni MulImetro (V, Res, Cap) Rumore Impulsivo Misura di Terra Generatore, Misuratore Livello TDR (ecometro) RFL (ponte resisivo) SmartR Qualificazione Manutenzione Ricerca guas/ Localizzazione guas/ A%enuazione Rumore Bilanciamento Diafonia Prove automaiche Single- End e FED MulImetro (V, Res Iso, Cap) Bilanciamento Res e Cap Influenza potenza ele%rica TDR (ecometro) SmartR 5

Parte Anteriore 6

Tastiera Tasti funzione Pulsante ESC Pulsante Accensione Pulsante START/STOP Tasti di navigazione Pulsante ENTER di conferma 7

Connettori Ingresso Alimentazione Porta USB Type-B per connessione al PC Porta USB per supporto di memoria * * Per usi futuri Presa cuffia/microfono 8

Connettori di misura e cavi a corredo A1-B1: Interfaccia Secondaria Porta Ethernet* RJ45 Connessione di terra/ riferimento Terra riferimento A-B: Interfaccia Primaria Interfaccia principale per prove su A-B Interfaccia secondaria A1-B1 per prove 4 fili * Per trasferimento risultati di prova 9

Menu 10

Menu iniziale Entrare per configurare i parametri generali del sistema! 11

Menu di sistema Display e lingua - Retroilluminazione - Gestione icone - Scelta lingua dei menu - Impostazione menu di avvio Data e Ora Alimentazione - Gestione della batteria - Schema di stand-by Opzioni Software Informazioni - Versione di Software - Numero seriale Esportazione dati* - Interfaccia di trasferimento dati server remoto * Opzione software 12

Barra dei Menu Connessione al Computer via USB Posizione nel menu Orario Prova in corso Stato batteria 13

Alimentazione Il tester è alimentato dalla batteria interna Caricabatteria collegato e la batteria è in ricarica Il caricabatteria è collegato la batteria non è in ricarica. Questo può accadere quando una prova è in corso e la corrente di ricarica è al minimo. Una volta terminata la prova, la ricarica torna al valore ottimale. Stato batteria 14

Batteria: note e suggerimenti Il tester è alimentato da batteria ricaricabile ai polimeri di Litio. Come massimizzare la durata della batteria L utilizzo dello strumento influisce su quanto a lungo la batteria può alimentarlo. Si può abbassare il livello di luminosità del display per massimizzare ulteriormente la durata della batteria. Attenti al caldo Utilizzando lo strumento in ambienti con temperature superiori a 35 C, si potrebbe verificare una riduzione della capacità della batteria. Anche ricaricare o immagazzianre il tester a temperature alte potrebbe causare una riduzione della potenzialità di carica della batteria. Quando fa freddo L utilizzo del tester in un ambiente molto freddo potrebbe diminuire la durata della batteria. La capacità della batteria verrà ripristinata non appena le molecole al suo interno si saranno riscaldate. Ciclo di mantenimento La batteria ai polimeri di litio deve essere utilizzata per garantire le massime prestazioni. Se lo strumento non viene utilizzato spesso, è consigliato completare un ciclo di carica almeno una volta al mese. 15

Gestione batteria Alimentazione - Gestione della batteria - Schema di stand-by 16

Taratura della batteria La pagina Taratura permette di ottimizzare la precisione dell indicatore di carica della batteria. Precisione indicatore: indica l accuratezza stimata dell indicatore di carica della batteria. - Ottimo: l errore è pari al 10 %. - Buono: l errore è compreso fra 10 % e 20 %. - Scarso: se l errore supera il 20 %, tarare l indicatore di carica per avere un accuratezza ottimale. Se sulla barra del titolo non appare il simbolo della batteria, occorre effettuare la taratura! P r e m e r e p e r f a r partire il ciclo di taratura della batteria. 17

Alimentazione Il tester può essere messo in modalità di stand-by per risparmiare la batteria interna. Premere il pulsante di accensione per 2 secondi per entrare in modalità stand-by. Il ripristino dalla modalità di stand-by è molto rapida, si è pronti alla prova entro 5 secondi. Dopo due ore di stand-by, lo strumento passa automaticamente in spegnimento completo! E possibile impostare lo strumento per andare automaticamente in standby dopo un certo periodo di inattività. 18

Menu per Prove su Cavi in Rame Per eseguire tutte le prove sulla doppino! 19

Menu Rame 20

La cassetta degli attrezzi Multimetro (DMM) Tensione Resistenza Bilanciam. Resistivo Capacità Misura di Terra Res. Isolamento Test Rumore Test Frequenza Rumore BF Influenza Potenza Diafonia Rumore WB Bobine di Carico TX/RX Tono Bilanciamento BF Bilanciamento WB Rum. Impulsivo BF Rum. Impulsivo WB Attenuazione Prove automatiche Localizzazione Guasti Prova Automatica Pair Detective Fault Mapper TDR RFL - Ponte Resistivo 21

AGGIORNAMENTO SOFTWARE 22

MaxTester 610 - Aggiornamento Miglioramenti Utility Libreria cavi Gestione profili Esportazione risultati TDR Nuove misure Generatore / Misuratore livello Misura resistenza di terra TDR nella prova automatica Supporto FED* Diafonia (NEXT)* Range di misura Doppia traccia (confronto) Formato visualizzazione New *Opzioni non ancora acquisite da TI 23

La linea non funziona - cosa facciamo? Il tecnico esegue il lavoro, controlla le coppia di fili in rame e dice: non funziona. Adesso cosa si fa? Cominciate a delineare il quadro di intervento : Cercate di ottenere più informazioni possibili riguardanti la linea dell abbonato. Come? 24

Collaudo cavi in rame Test di Qualifica per Cavi in Rame: Tensione in Alternata e Continua, Resistenza, Capacità, Corrente, TDR, RFL, Rilevamento delle Bobine di Carico Prima linea di difesa del tecnico Multimetro Bilanciamento in AC Ecometro (TDR) Ponte Resisitvo (RFL) Test Avanzati di Rumore..e adesso anche 25

PREDISPOSIZIONI ALLE MISURE 26

Libreria cavi New Nello strumento è disponibile una libreria cavi predefinita. Spostarsi sulla pagina Configurazione e selezionare l icona Elenco cavi. Prima cosa selezionare il tipo di cavo in uso. I parametri del cavo selezionato sono disponibili automaticamente nelle varie prove. Cavi con valori predefiniti da TI La selezione del cavo è necessaria per avere una maggiore accuratezza della misura! 27

Selezione del cavo Tramite i tasti cursore muoversi fino al cavo desiderato, poi premere il tasto «ENTER» per selezionarlo. È possibile aggiungere altri cavi alla libreria e/o modificare i parametri di default di alcuni cavi. Dal menu «Configurazione» è possibile ripristinare le impostazioni originali della libreria cavi. 28

Gestione Profili Lo strumento permette di memorizzare profili multipli. Il singolo profilo contiene tutti i parametri di tutte le prove, sia manuali che automatiche Spostarsi sulla pagina Selezione profilo e selezionare quello desiderato in baso al tipo di servizio previsto per la linea sotto misura Spostarsi sulla pagina Dettagli profilo per visualizzare il dettaglio (parametri, modalità di prova, soglie di accettabilità) Utilizzare l icona Copia da USB per importare dei profili predefiniti da una chiavetta memoria USB 29

Selezione del profilo Tramite i tasti cursore muoversi fino al profilo desiderato, poi premere il tasto «ENTER» per selezionarlo. È possibile creare nuovi profili in modo dinamico e/o importarli tramite chiavetta USB Si possono ora cancellare i profili non desiderati New 30

Gestione Profili Il profilo attivo viene evidenziato sul menu principale 31

C è un guasto? Avete trovato un guasto! Adesso cosa si fa? Multimetro (DMM)? Ecometro (TDR)? Ponte Resistivo (RFL)? Identificare il guasto TDR rileverà circuiti aperti e in corto ma solo circuiti in corto a bassa resistenza (<100Ω) RFL è necessario per guasti ad alta resistenza. 32

Multimetro 33

Multimetro Multimetro (DMM) Tensione Resistenza Bilanciam. Resistivo Capacità Misura di Terra Res. Isolamento Misure Fondamentali Tensione Resistenza di isolamento Resistenza di loop Capacità Il test Multimetro fornisce preziose informazioni sulle condizioni elettriche dell installazione con chiari risultati di test Passato/Fallito basati su soglie predefinite. 34

Tensione Selezionare l icona Tensione dal Menu Multimetro Lo strumento misura l eventuale presenza di tensioni estranee sul doppino. Una coppia sotto prova deve essere scollegata da qualsiasi sorgente esterna. Se viene rilevata una tensione, questa può essere dovuta ad eventuali guasti di basso isolamento. La prova su tutte le coppie effettua una misura continua tra A-B, A-E e B-E Lo strumento permette di effettuare un istantanea della situazione misurando sia tensioni continue che alternate e in quest ultimo caso riportando anche la frequenza (entro 1KHz). 35

Resistenza di Isolamento Selezionare l icona Resistenza di Isolamento dal Menu Multimetro Lo strumento misura l eventuale presenza di perdita di isolamento della guina isolante del doppino misurando la resistenza tra i fili con una tensione di saturazione elevata (tipicamente di 100V). Lo strumento generando questa tensione elevata, presenta un icona di attenzione all uso. La prova richiede che il doppino sia scollegato da qualsiasi sorgente esterna e con il fine linea aperto. Tipicamente valori inferiori ai 5MΩ sono da considerare solo come criterio per l intervento del personale operativo. 36

Resistenza di loop Selezionare l icona Resistenza dal Menu Multimetro La misura restituisce la resistenza rame totale del doppino e richiede un cortocircuito alla fine della linea. Lo strumento calcola la lunghezza di linea corrispondente al valore della resistenza. Se il valore di lunghezza della linea differisce da quello previsto, verificare con le prove specifiche (PD, Res Iso, Tensione) la presenza di eventuali guasti. Lo strumento converte automaticamente le misure in Ohm in metri basandosi sul coefficente di conversione Ω/km doppino, La selezione del corretto cavo è quindi importante per avere una maggiore accuratezza della misura! 37

Bilanciamento Resistivo Selezionare l icona Bilanciamento resistivo dal Menu Multimetro La misura restituisce la resistenza rame totale del doppino, del singolo filo e il valore dello sbilancio tra i due fili. La prova richiede un cortocircuito alla fine della linea tra i due fili della coppia e un terzo di riferimento. Lo strumento ritorna sia il valore di bilanciamento in valore assoluto (Ω) che in percentuale (%). Un bilanciamento superiore ai 5Ω (resistenze di linea inferiori ai 100Ω) o inferiori al 90% (resistenze di linea superiori ai 100Ω), può indicare la presenza di eventuali problemi (ossidazioni, umidità, sbinature, ecc ). Valori resistivi dei singoli fili A e B. Resistenza rame totale del doppino. 38

Capacità Selezionare l icona Capacità dal Menu Multimetro La misura restituisce la capacità totale del doppino e il suo bilanciamento capacitivo e richiede il fine linea aperto. Lo strumento calcola la lunghezza di linea corrispondente al valore della capacità. Se il bilanciamento capacitivo è inferiore al 95% o se il valore di lunghezza della linea differisce da quello previsto, meglio verificare la presenza di eventuali guasti (derivazioni, bassi isolamenti, contatti ossidati, ecc...) Lo strumento converte automaticamente le misure in nf in metri basandosi sul coefficente di conversione nf/km, La selezione del corretto cavo è quindi importante per avere una maggiore accuratezza della misura! 39

Ecometro 40

Ecometro (TDR) Selezionare l icona TDR dal Menu Rame Interfaccia di misura (A-B) 41

Ecometro (TDR) Selezionare l icona TDR dal Menu Rame Coming soon TDR manuale Coming soon xtalk TDR La prova parte in automatico e cerca di posizionare il cursore sulla riflessione maggiore. Successivamente è possibile modificare i parametri relativi al campo di misura (in metri) e al guadagno. L ampiezza viene impostata automaticamente in base al campo di misura Come VoP* viene utilizzato quello del cavo selezionato. Lo strumento esegue la misura anche in presenza di tensioni estranee sulla linea. * VoP=Velocity of Propagation, chiamato anche PVF (Pulse Velocity Factor) 42

Ecometro (TDR) Funzioni grafiche Selezionare il bottone Seleziona grafico per entrare nel menu delle funzioni grafiche. Utilizzare il tasto funzione Zoom e i tasti cursore per effettuare l ingrandimento della traccia sia sull asse orizzontale che quello verticale. Utilizzare il tasto funzione Pan e i tasti cursore per spostare la traccia quando ingrandita mediante Zoom. Utilizzare il tasto funzione Cursore per muovere il marker quando si è nella funzione grafica. Utilizzare il tasto funzione 1:1 per tornare a visualizzare l intera traccia. Utilizzare il tasto funzione Ritorna all prova per uscire dal menu delle funzioni grafiche. 43

Ecometro (TDR) Miglioramenti al TDR New Doppia traccia (confronto) Si esegue prima la prova sulla coppia buona/campione (L2) e si salva il risultato. Successivamente si esegue la prova sulla coppia guasta/da analizzare (L1). Interfaccia di misura (A-B) 44

Ecometro (TDR) Miglioramenti al TDR New Doppia traccia (confronto) Si esegue prima la prova sulla coppia buona/campione (L2) e si salva il risultato. Successivamente si esegue la prova sulla coppia guasta/da analizzare (L1). Usare il tasto funzione Carica traccia per caricare la traccia campione per sovrapporla al test corrente. È possibile regolare l offset di visualizzazione della traccia campione rispetto alla traccia live. Per rimuovere la traccia campione (L2) usare il tasto funzione Rimuovi traccia. La traccia rossa è la traccia campione (L2), quella nera è la traccia Live (L1). 45

Ecometro (TDR) Miglioramenti al TDR New Accedendo al menu Carica traccia è possibile selezionare una delle tracce precedentemente salvate nella memoria interna allo strumento. È possibile caricare anche una traccia memorizzata su una chiavetta USB esterna selezionando l oppurtuna posizioni di archiviazione. Tramite i tasti cursore muoversi fino alla traccia desiderata, poi premere il tasto «ENTER» per selezionarla. Per tornare alla prova in corso, premere il tasto funzione Continuo. 46

Stesse funzioni della modalità verticale, ma con tutto lo schermo a disposizione! Formato panoramico Disposizione SX o DX Confronto tracce Modifica parametri Selezione cavo Cursore e ZOOM New 47

Area attiva di misura Area in più per visualizzare la traccia ecometrica! 48

Ecometro (TDR) Di default si possono utilizzare i tasti cursore per muovere orizzonalmente il marker. I tasti cursore per effettuare lo zoom sull asse verticale. Distanza in metri relativa alla posizione del marker. Ottimizzazione grafica Selezionare il bottone Seleziona grafico per entrare nel menu delle funzioni grafiche. Zoom completo della traccia. Pan della traccia ingrandita (zoom). 49

Ponte Resistivo (RFL) 50

Ponte Resistivo (RFL * ) Selezionare l icona RFL dal Menu Rame Coming soon K- Test Lo strumento integra due tipi di misura con ponte resistivo. Coppia singola (Murray). Quando è disponibile un solo filo buono con lunghezza e sezione simili al conduttore guasto. Coppia buona separata (3 punti). Quando è disponibile una coppia buona di riferimento anche con lunghezza e sezione differenti dalla coppia guasta. Le condizioni del filo buono dovrebbe presentare un isolamento almeno 1000 volte maggiore di quello del filo guasto per la miglore accuratezza di misura. * RFL=Resistive Fault Locator 51

Ponte Resistivo (RFL) Fattori che influenzano la resistenza di una coppia: Composizione della coppia (rame, alluminio, ) Lunghezza della coppia. Una coppia più lunga ha una resistenza maggiore di una coppia corta. Sezione del conduttore. Un filo con diametro minore ha una resistenza maggiore di un filo con diametro maggiore. Temperatura della coppia. Una coppia a temperatura più alta ha una resistenza maggiore di una coppia a temperatura più bassa. Diametro (mm) Ω/km doppino 0,4 277 0,6 123 0,7 89 0,9 54 ~ 0,4% al C Lo strumento converte automaticamente le misure in Ohm in metri basandosi sul coefficente di conversione Ω/km doppino, La selezione del corretto cavo è quindi importante per avere una maggiore accuratezza della misura! 52

Ponte Resistivo (RFL) Configurazione cavo Selezione della tipologia di cavo per tratta omogenea Configurazione delle singole tratte con selezione delle caratteristiche per tratte non omogenee. Scelta del tipo di misura In base al tipo di guasto selezionare il tipo di misura più adatto in modo da avere una precisione migliore. Lo strumento presenta a video la connessione da usare 53

RFL Collegamenti allo strumento Rosso da collegare al filo B (o filo guasto) Nero da collegare al filo A (o filo buono) Verde da collegare al filo di riferimento (es. terra) Giallo al filo A1 della coppia buona (Solo per RFL con Coppia buona separata) Seguite lo schema di connessione proposto dallo strumento. Una bretella cortocircuita gli estremi lontani. 54

RFL - Risultati RISULTATI Immediata lettura in Ohm e in metri corrispondenti DFTS: Distanza dal guasto fino al fine linea DTS: Distanza fino al fine linea DTF: Distanza fino al guasto Le distanze visualizzate sono calcolate considerando il parametro Ω/Km doppino. Non occorre dividerle o moltiplicarle per 2. 55

PROVE AUTOMATICHE 56

SmartR Lo strumento ideale per una diagnosi veloce della linea Per conoscere le condizioni della linea con un solo test sequenziale Una valido aiuto per interpretare i risultai Un supporto ai tecnici nel diagnosicare i guasi Pair Detective Pre- Qualifica della linea mediante analisi predefinita. Esegue in automaico prove di tensione, corrente, bilanciamento capaciivo, bilanciamento in CA, isolamento e lunghezza linea. Fault Mapper Analisi automaizzata delle coppie in rame con localizzazione del guasto. Esegue in automaico prove di verifica e localizzazione dei guasi principali. 57

SmartR: Pair Detective e Fault Mapper Prove automatiche di analisi del cavo! 58

Pair Detective Selezionare l icona PairDetective dal Menu Rame Guida al rilevamento di eventuali problemi per un interpretazione rapida e comprensiva Lavora in modalità SELT* con fine linea aperto Connessione alla linea Connessione di terra (riferimento) * SELT=Single End Line Test 59

Pair Detective I risultati sono espressi per codice colore con chiare indicazioni testuali Con guasto presente, la lunghezza stimata può non essere accurata. 60

Pair Detective É possibile vedere il risultato delle misure elettriche nella schermata Multimetro Premere il pulsante TDR per passare alla traccia Ecometro Premere Salva risultato per salvare e archiviare la misura 61

FaultMapper Selezionare l icona FaultMapper dal Menu Rame Guida alla localizzazione dei guasti Intuitiva presentazione sia schematica che grafica della linea sotto misura Analisi multipla in modo automatico in modalità SELT Esegue automaticamente le prove TDR e Ponte Resistivo (con corto remoto) per localizzare il guasto Lavora con fine linea aperto o chiuso per identificare tipi di guasto diversi Premere il pulsante TDR per avviare direttamente la prova Ecometro 62

Prova Automatica 63

Test automatico Prove automatiche per qualifica e diagnosi del cavo. 64

Test automatico AutoTest permette di eseguire sequenzialmente i test definiti in modo da qualificare la linea in rame dell abbonato I risultati riportano in modo chiaro le misure fuori soglia Prove eseguite in sequenza automatica Tensione, Capacità Resistenza di Isolamento Rumore, Bilanciamento Attenuazione Selezionare l icona Autotest Utente sotto il menu Test Automatico E possibile abilitare ulteriori prove 65

Test automatico Prima di iniziare la prova si consiglia di: Selezionare il profilo di prova in base al tipo di servizio che la linea deve supportare. Profilo più adatto Selezionare il tipo di cavo relativo alla coppia in misura. Cavo giusto Eseguire una misura TDR per verificare che il fine linea sia quello atteso. TDR Verificare che sulla linea non siano collegati dispositivi che possano alterare le misure. Linea aperta 66

Autotest Utente Riepilogo con lo stato delle prove in corso Pass/Fail per singola prova in base alle soglie di accettabilità del profilo selezionato Tasti funzione per visualizzare i risultati dei singoli test. Pass/Fail globale 67

Autotest Utente Con i tasti funzione si può andare direttamente al dettaglio della misura desiderata. 68

Autotest Utente A fine prova è ora disponibile anche il risultato del tracciato ecometrico New 69

TEORIA DELLE MISURE (Bilanciamento, simmetria della coppia e diafonia) 70

MISURE LARGA BANDA 71

Bilanciamento Longitudinale Selezionare l icona Bilanciamento WB sotto il menu Test frequenza Conosciuta anche come Attenuazione di Bilanciamento o LCL. Il tester in modalità SELT, verifica il bilanciamento e quindi la reiezione al rumore della coppia in rame entro la larghezza di banda selezionata. I valori di accettabilità dipendono molto dal servizio trasportato. Tipici valori sono: Fonia BF 60dB ADSL2+ Dati 40dB VDSL2 Dati 38dB IPTV 60dB 72

Attenuazione Banda Larga Conosciuta anche come Risposta in Frequenza della linea. Il tester in modalità SELT, verifica la risposta della coppia entro la larghezza di banda selezionata. Viene tracciata e visualizzata in formato grafico la perdita ad ogni punto. Il tecnico può quindi determinare l attenuazione del cavo in qualsiasi punto lungo la banda. A p a r i t à d i d i a m e t r o, l attenuazione di una coppia dipende dalla frequenza e dalla lunghezza del cavo. Selezionare l icona Attenuazione WB sotto il menu Test frequenza 73

Attenuazione Banda Larga Selezionare il bottone Seleziona grafico per entrare nel menu delle funzioni grafiche e utilizzare i tasti cursore per muovere orizzonalmente il marker. Possibili variazioni anomale vengono evidenziate dallo strumento. Valore dell attenuazione (db) relativa alla frequenza selezionata dal marker. 74

Misure di rumore Selezionare l icona Rumore/PSD WB sotto il menu Test rumore Il tester visualizza l energia spettrale del segnale/rumore presente in linea. Il tester in modalità SELT, verifica il segnale presente per tutta la larghezza di banda selezionata. L eventuale presenza di forme di spettro tipiche di servizi digitali possono indicare problemi di diafonia. La prova permette di verificare il livello di diafonia proveniente da flussi generati da apparati (DSLAM/MODEM) collegati su altri doppini (es. OLO). La prova restituisce anche la misura del rumore RMS pesato su tutta la banda. 75

Misure di rumore Impostare i tre parametri per adattarli al servizio che si vuole qualificare. Servizio Banda Filtro Z Rumore RMS è il valore totale del rumore pesato applicando il filtro specifico. Viene usato come soglia di accettabilità. ISDN 2.2MHz ISDN-E 135/150 HDSL 2.2MHz HDSL-F 135 SHDSL 2.2MHz HDSL-F 135 ADSL1/2 2.2MHz ADSL 100 ADSL2+ 2.2MHz ADSL2+ 100 VDSL8 8MHz VDSL2-8 100 VDSL17 17MHz VDSL2-17 100 76

Misure di PSD Coming soon PSD HiZ Selezionare l icona Rumore/PSD WB sotto il menu Test rumore Il tester deve essere configurato in alta impedenza, così da non influire sul segnale in linea. Impostare il campo Resistenza terminazione su HiZ. Il tester visualizza il livello di segnale presente in linea proveniente da flussi generati dagli apparati collegati (DSLAM/MODEM). 77

UTILITY 78

Salvataggio risultati Terminate le verifiche e fermate le prove, si può procedere al salvataggio dei risultati. 79

Salvataggio risultati Si possono inserire dati come informazioni aggiuntive ai risultati della prova. I dati sono del testo aggiunto al file salvato. Si possono aggiungere note libere. Indicazione della posizione da cui è stata fatta la prova e verso quale destinazione. La lista è modificabile nel profilo. Inserire la WR nell apposito campo. Il nome del file può contenere i dati riassuntivi della prova, compresa data e ora I parametri partono con i dati di default impostati nel profilo scelto.! 80

Salvataggio risultati Una volta inserite le informazioni, è possibile salvare il file nella memoria interna allo strumento o esportare i dati su una memoria USB esterna. Premere Salva per memorizzare i dati sulla memoria interna. 81

Creare un report dei risultati È possibile esportare il report della prova su memoria USB esterna. Formati disponibili sono: - MaxTester - HTML - MHTML - XML Premere Esporta per memorizzare i dati sulla memoria USB esterna. Il formato XML è uno standard supportato da Excel e Access.! 82

Esportare i risultati È possibile esportare il risultato del test Automatico su server FTP remoto tramite interfaccia WiFi* o Ethernet*. Premere per entrare nella pagina di esportazione. * Opzione 83

Esportazione di risultati multipli Selezionare l icona Leggi/Upload Risultati Si possono esportare verso una memoria USB più risultati in una singola operazione invece di farlo singolarmente. Si può selezionare anche il formato di esportazione desiderato (HTML, MHTML, XML). Semplifica la creazione di report off-line per una serie di misure consecutive eseguite in precedenza. 84

INFO 85

GRAZIE PER L ATTENZIONE COME CONTATTARCI Via Torri Bianche 10 20871 Vimercate (MB) Riccardo Paolucci Gianmario Rosci Tel: +39 039.69062.1 helpdesk@ampercom.com 86

Glossario DSL = Digital Subscriber Line DSLAM = Digital Subscriber Line Access Multiplexer ADSL = Asymmetrical Digital Subscriber Line VDSL = Very High Speed Digital Subscriber Line ATU-R = ADSL transceiver unit remote ATU-C = ADSL transceiver unit central office POTS = Plain Old Telephone System (NOT PASSIVE OPTICAL) PSTN = Public Switched Telephone Network AWG = American Wire Gauge T/R/G = Tip, Ring, and Ground (or Sleeve or Earth) DMT = Discrete Multi-tone ATM = Asynchronous Transfer Mode PTM = Packet Transfer Mode 87

VARIE 88

TX/RX toni (fino a 30MHz) 89

Generatore/Misuratore di segnale Selezionare l icona TX/RX Tono dal Menu Test frequenza È possibile trasmettere un tono verso la linea sotto misura. Lo strumento può misurare il livello e la frequenza di un tono presente in linea. Adatto per misure di attenuazione in modo Dual end o per misure di diafonia (NEXT/FEXT). Uno strumento viene messo in modalità di trasmissione ad un capo del doppino, mentre un secondo strumento misura all estremo remoto. Può trasmettere e ricevere toni sia in banda voce (BF) che a larga banda (WB) fino a 30MHz. 90

Misura Res terra 91

Misura di Terra Selezionare l icona Misura di Terra dal Menu Multimetro Lo strumento misura la resistenza del collegamento di Terra. Utile per un controllo veloce della messa a terra del cavo fino alla centrale. Funziona su connessioni POTS attive. 92

Grazie! Alfonso Domesi Nicola Ferrari 93