SISTEMA MONITORAGGIO AMBIENTALE

1 SISTEMA MONITORAGGIO AMBIENTALE CAPITOLATO SPECIALE

2 INDICE SISTEMA MONITORAGGIO AMBIENTALE... 1 1. PREMESSA... 3 2. CONTESTO... 3 3. SITUAZIONE ATTUALE... 4 4. SERVIZI OGGETTO DI FORNITURA... 6 5. STANDARD DI RIFERIMENTO... 9 6. INFRASTRUTTURA TECNOLOGICA E SERVIZI... 10 Art. 7 STATI AVANZAMENTO VERIFICHE COLLAUDO E PAGAMENTI... 13 Art. 8 GARANZIA... 14 Art. 9 MANUALISTICA... 14 Art. 10 TEMPI E MODALITA DI REALIZZAZIONE... 14 Art. 11 RIUSABILITA... 14 Art. 12 TERMINI E LUOGHI DI CONSEGNA E INSTALLAZIONE... 15 Art. 13 MODALITA DI ESECUZIONE... 16 Art. 14 INDIVIDUAZIONE DEI REFERENTI... 16 Art. 15 RESPONSABILITA E GARANZIE... 16 Art. 16 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO... 17 Art. 17 PROROGHE E SOSPENSIONI ATTIVITA... 17 Art. 18 BREVETTI INDUSTRIALI... 18 Art. 19 TRATTAMENTO DATI SENSIBILI... 18 Art. 20 PENALI... 19 Art. 21 OBBLIGHI ASSICURATIVI... 19 Art. 22 SICUREZZA... 19 Art. 23 CONTROVERSIE E FORO COMPETENTE... 20

3 1. PREMESSA La Regine ha da temp avviat la realizzazine di un prgett che, per gradi, ha vist in prima battuta l impiant del Sistema Infrmativ Territriale Reginale (SITR), cn la cstituzine dell Sprtell Web Cartgrafic Reginale; pi il Sistema Infrmativ degli Incendi Bschivi, ed infine l avvi del prgett PR5SIT che prevede, sulla base di un mdell architetturale cnfrme alle direttive del CNIPA e dell INTESA Stat-Regini, un Data base Tpgrafic Integrat a livell reginale e in grad di interfacciarsi cn altri database tpgrafici integrati a livell cmunale, e un prtale cartgrafic Reginale (Geprtale) per la fruizine di Infrmazini sul territri e servizi di E-Gvernment. Cn la realizzazine del presente prgett si intende prre in essere, per l ambit territriale di cmpetenza della Cmunità Mntana Irn-Slfrana, un sistema di mnitraggi del territri a tutela dell stess e della pplazine residente. 2. CONTESTO La Cmunità Mntana Irn-Slfrana è cstituita da Cmuni classificati mntani e parzialmente mntani. Il su ambit territriale è cstituit dai territri dei seguenti cmuni in cui era residente ( al 31 dicembre 2007) la pplazine indicata in tabella COMUNE PROVINCIA ABITANTI BARONISSI SALERNO 16.600 BRACIGLIANO SALERNO 5.602 CALVANICO SALERNO 1.534 FISCIANO SALERNO 13.214 FORINO AVELLINO 10.348 MONTORO INFERIORE AVELLINO 10.339 MONTORO SUPERIORE AVELLINO 8.612 SIANO SALERNO 10.348 SOLOFRA AVELLINO 12.054 TOTALE 88.651

4 3. SITUAZIONE ATTUALE La Cmunità Mntana Irn-Slfrana ha acquisit dalla ex C.M. Serinese-Slfrana, in seguit alla nuva cnfigurazine dell ambit territriale di prpria pertinenza, il prgett ARGO, un Sistema di Netwrk Infrmativ per la tutela del territri e la prevenzine del rischi cntr il dissest idrgelgic. Tale sistema, realizzat nell ambit dei finaziamenti legati al Band di Rius dei prgetti presenti nella relativa bacheca, è in grad di gestire le attività di validazine aggirnament e/ inseriment data entry interrgazini stampa della cartgrafia tematica nnché la sua pubblicazine sul prtale divulgativ. Le cmpnenti principali che l caratterizzan sn: - n. 2 rilevatri di camp cllegati cn una centralina di acquisizine dati, frnita di sftware residente e di mdem GSM per la trasmissine dati ( ubicati nei centri di Aterrana di Mntr S. e Rivttli di Serin) - Datacenter che riceve le infrmazini dal camp attravers le centraline e ne effettua la relativa elabrazine Le 2 stazini di mnitraggi acquisiscn i dati relativamente ad alcune tiplgie di variabili ambientali ; tali dati vengn pi trasmessi via rete GSM/GPRS al Datacenter dve pssn essere visualizzati in frma grafica mediante le persnalizzazini dell applicativ GIS. Dtazine sftware ed hardware attuali Di seguit sn elencate le cmpnenti sftware e gli apparati hardware frniti cn il prgett Arg Cmpnenti Sftware Nella tabella seguente sn elencati i sftware acquisiti e, per gnun di essi, il numer delle licenze. ArcGIS Server Basic 9.2 (include ArcSDE e MS sql Express) 1 per la generazine del gedatabase e la cnseguente memrizzazine dei dati all intern del database

5 relazinale. ArcGIS Desktp ArcView 9.2 1 Per la visualizzazine e analisi dei dati vettriali, imprt ed exprt dei dati nei vari frmati ArcPad 2 Per la racclta dati (rilevament), visualizzazine, integrazine e verifica dei dati già racclti Cmpnenti Hardware Server AS - Dell PwerEdge 2950 Server AS - Dell 1 Applicatin server 1 Data server PwerEdge 2950 Palmare HP ipaq hw6915 Mbile Messenger equivalente 2 Per rilevamenti sul camp Verifica ed implementazine dei dati gegrafici presenti sul Gedatabase. Wrk statin DELL OPTIPLEX 745 (wrkstatin) Stazini Pluvimetriche 2 Cmpsta da: 1. Sensre pluvimetric 2. sistema lcale di cntrll lcale, memrizzazine tempranea dei dati e trasmissine remta via mdem GSM dei dati vers il centr di cntrll. 3. sistema di alimentazine rete elettrica e/ a pannelli ftvltaici 4. Supprti sensri, cavi, cassetta stagna e mrsetti La Cmunità Mntana dispne di sftware di Back Office, in particlare utilizza una applicazine di Prtcll Infrmatic in linea cn quant previst dalle nrmative del CNIPA. Tale dtazine viene frnita a sl titl di esempi e nn è esaustiva. Sarà a caric e respnsabilità delle ditte partecipanti effettuare gli pprtuni sprallughi press l Ente per verificarne la cmpletezza e l aggirnament. I cncrrenti dvrann effettuare bbligatriamente un sprallug per prendere visine ed analizzare tutte le prblematiche inerenti il crrett svlgiment della frnitura.

6 Tali sprallughi dvrann essere cncrdati cn il respnsabile del prcediment. Al termine di gni sprallug verrà rilasciat un attestat che dvrà essere allegat alla dcumentazine amministrativa richiesta in gara ( Busta A ). 4. SERVIZI OGGETTO DI FORNITURA L biettiv è rappresentat dall evluzine del sistema esistente, relativamente all Hardware, al Sftware ed alle Funzini Applicative. La dispnibilità di nuve e più spiccate funzinalità applicative e strutturali finalizzate alla Tutela del Territri cnsentirann di avere un Sistema Cmplet da cnntare anche cme strument di divulgazine delle infrmazini relative alle aree gegrafiche di cmpetenza. La dispnibilità di tecnlgie di mnitraggi a distanza (centraline, sensri, trasmissini GSM..) cnsente di prre in essere un sistema in grad di rispndere alla esigenza di tutela e salvaguardia in quant sn in grad di acquisire e frnire una mle di dati accurati e specifici che mediante l utilizz dei Sistemi Infrmativi Territriali permettn una gestine ed un cntrll dei fenmeni (a rischi) che ricadn sul territri. Le funzinalità che si intenndn realizzare cn il presente prgett e che dvrann essere messe in esercizi Chiavi in Man, pssn essere ricndtte a ltti funzinali, in particlare FUNZIONE N. 1 - Realizzazine di un GEOPORTALE L Ente ha necessità di dtarsi di un prtale Intranet/Internet per la diffusine delle elabrazini vers gli Enti prepsti alla srveglianza e vers i pubblici amministratri, nnché vers la pplazine. Il Geprtale dvrà essere usabile ed accessibile in cnfrmità alle raccmandazini del W3C, e dvrà garantire la pssibilità di integrazine e di interperabilità cn sistemi e prtclli definiti a livell Reginale. I servizi che attravers il Geprtale dvrann essere realizzati sn distinti in tre classi: Servizi di base Servizi infrmativi/interattivi Servizi applicativi Servizi di base: Sn servizi a carattere generale: riguardan la dispnibilità di strumenti di ricerca, le funzini di access e prfilazine degli utenti, strumenti di authring remt, etc.; Servizi infrmativi/interattivi: Sn servizi aventi cme scp generale la distribuzine di infrmazini, cnscenze knw-hw di carattere generale e specialistic. Servizi applicativi: Sn essenzialmente Servizi Cartgrafici

7 L area principale del Geprtale deve cnsentire l ergazine/fruizine dei seguenti servizi: Cnsultazine pubblica Utility di cnversine Web editing Uplad e dwnlad dei dati Più specificamente la Cmunità Mntana attravers il prtale dvrà essere in grad di ergare servizi per le diverse Amministrazini Cmunali del territri. Tale dispnibilità dvrà essere frnita agli uffici tecnic- urbanistici, ai servizi tributi ed agli uffici cmpetenti per la Prtezine Civile. In quest ttica il servizi che sarà mess a dispsizine dvrà cnsentire l editing e l aggirnament di tutte le banche dati cartgrafiche via web, sllevand le single amministrazini da gni nere ecnmic per l acquist di licenze di sftware cartgrafici. Inltre gni amministrazine dvrà essere messa in grad di scaricare in lcale i dati cartgrafici per pterli elabrare per gli usi interni. Tale funzinalità dvrà essere nrmata da una plitica di abilitazine centralizzata. Quant richiest cnsentirà all utenza autrizzata ( classificata per prfili ) di effettuare cnsultazine ed elabrazine (tra cui anche la mdifica) dei dati cartgrafici ed alfanumerici. - FUNZIONE N. 2 - Realizzazine di funzinalità di Back Office per la C.M. Dvrann essere rese dispnibili funzini tali da cnsentire : la cnsultazine, mdifica e gestine del SIT e dell infrastruttura dati cartgrafica l imprtazine di dati nel sistema da diverse fnti (da apparecchiature palmari GPS, da prtale ecc.) l acquisizine dati dei sensri (termcamera e stazini mete ) l elabrazine di mdelli previsinali e di rischi Dvrà essere predispst un crusctt per la visualizzazine dei risultati prvenienti dalle centraline stt frma di reprt, diagrammi a trte, istgrammi, tabelle riassuntive tali da permettere di interpretare in md immediat ed intuitiv gli scenari di rischi e le pssibili evluzini. - FUNZIONE N. 3 - Ampliament del numer di centraline per cprire tutt il territri della Cmunità Mntana Al fine di pter mnitrare in md mgene tutt il territri della Cmunità Mntana, vann frnite ulteriri stazini di rilevament, ltre alle 2 già presenti. Le stazini di rilevament dvrann essere in grad di mnitrare i parametri ambientali sia mediante sensri termigrmetrici che pluvimetrici ed anemmetrici ed avere dispsitivi tali da garantirne l alimentazine, la sicurezza e la trasmissine/ricezine dei dati. Devn inltre prevedere dispsitivi atti a verificarne da remt l stat di funzinament e la pssibilità di trasmettere messaggi di allarme sia al Sistema che a utenze telefniche. A frnitura dvrà prevedere la messa in esercizi di 15 nuve centraline, per cnsentire di raccgliere una mle di infrmazine sufficiente per pter implementare algritmi previsinali e per prefigurare scenari di rischi.

8 Le stazini di rilevament dvrann essere cllcate su gni sit ggett di mnitraggi, selezinat dall Ente, per pter disprre di tutti i dati prvenienti dalla sensristica annessa al fine di cstituire un catast ambientale. - FUNZIONE N. 4 Autmatic Vehicle Lcatin ( A.V.L.) L ggett del presente ltt cnsiste nella realizzazine di un Sistema Infrmativ, integrabile cn i sistemi G.I.S. preesistenti, in grad di ricevere e mnitrare infrmazini di vari tip prevalentemente da veicli adibiti all'a.i.b. ( AntIncendi Bschiv) e rendere visibile in real time, sia in lcale che in remt via WEB, infrmazini in grad di valutarne i livelli di servizi. Tale Sistema dvrà cnsentire : acquisizine dei i dati prvenienti dagli apparati di A.V.M. mntati a brd degli Autmezzi dell'a.i.b., di altr mezz stt il cntrll dell'ente; rendere visibili tali infrmazini in md grafic sia in lcale che in remt via WEB; n. 10 apparati di A.V.M. da installare su autmezzi nella dispnibilità dell Ente. Dvrann essere frnite le seguenti funzini minimali: access al servizi sia in lcale che da remt, via web, tramite l immissine di lgin e passwrd; cntrll della psizine, in temp reale, dei veicli sui quali sn mntati i dispsitivi di A.V.M. in dtazine all'ente; visualizzazine del percrs dei veicli su mappa scegliend un determinat range temprale; visualizzazine dell ultima psizine cnsciuta; visualizzazine dei dettagli di gni singla psizine del mezz (data, ra, psizine G.P.S., velcità, direzine, indirizz) L Amministratre del Sistema, designat dall'ente, dvrà essere in grad di gestire gli utenti, le passwrd, i permessi di access dei vari utenti, l aggiunta di nuvi veicli, la cnfigurazine di quelli esistenti e la gestine delle fltte. Dvrà essere dispnibile, inltre, una reprtistica sia analitica che sintetica. - FUNZIONE N. 5 Integrazine cn le banche dati Reginali La prgettazine della banca dati deve cnsentire l integrazine cn le banche dati cartgrafiche ed alfanumeriche presenti nella regine Campania ( Urbanistica, Prtezine Civile, ARPAC etc. ) Inltre, il sistema dvrà prevedere anche l access alle infrmazini agli Enti istituzinali, quali Cmmissariati Strardinari, Autrità di Bacin, Vigili del Fuc, Prefetture etc. Laddve dispnibili dvrann essere integrati i dati rilevati dall Agenzia Reginale Prtezine Ambientale della Campania (ARPAC) mediante la rete dei prpri sensri distribuita sul territri di cmpetenza della Cmunità Mntana. Il valre aggiunt dell integrazine è quell di ampliare le funzinalità del sistema arricchendl di infrmazini aggirnate, validate e, sprattutt, cmpatibili cn l architettura che si andrà a realizzare, per dtare il sistema nn

9 sl di funzinalità di prevenzine dei rischi ma anche di valutazine degli impatti calamitsi sulle pplazini e sulle abitazini. - FUNZIONE N. 6 Prta di Dmini La frnitura dvrà prevedere l implementazine di una Prta di Dmini per assicurare le funzinalità di interperabilità e di cperazine applicativa tra Enti della PA, nel cntest SPC/SPCp, (Sistema Pubblic di Cnnettività/ Sistema Pubblic di Cperazine). Cn essa l Ente ptrà cllquiare cn gli altri Enti della PA se anch essi dtati della infrastruttura e scambiarsi richieste e rispste in un frmat standard (busta egv), cn messaggi SOAP in linea cn le caratteristiche del prtcll SPCp. La Prta di Dmini cmprenderà i due elementi di integrazine, vver la Prta Delegata e la Prta Applicativa, che reglerann gli accessi tra i sistemi interni agli enti e l'infrastruttura SPCp. La Prta Delegata sarà utilizzata dall Ente per accedere ai servizi pubblicati (tramite le Prte Applicative) da altri Enti, mentre la Prta Applicativa gestirà l ergazine dei prpri servizi pubblicati ad altri Enti, a seguit di richieste pervenute tramite le Prte Delegate degli stessi. Il servizi che dvrà essere res dispnibile riguarda la visura dei dati delle stazini di rilevament e gli aggirnamenti relativi al prpri territri, dvuti a dissesti, incendi interventi di salvaguardia. Ptrà essere riutilizzata la sluzine SPICCA della Regine Campania altre sluzini sul mercat. Sarà cura del frnitre prvvedere a dare gni tip di supprt tecnic ed infrmativ, anche per quant cncerne il sistema TLC, al fine di garantire la piena dispnibilità del servizi. 5. STANDARD DI RIFERIMENTO Dvrann essere rispettate le nrmative vigenti (RUPA, AIPA) in materia di infrmatizzazine e distribuzine delle infrmazini, garantend un alt livell qualitativ di prgett e degli standard GIS dettati dal prgett INTESA STATO-REGIONI e dal prgett INSPIRE dell UE e dall OPEN GIS CONSORTIUM, per gli aspetti di prgrammazine, cmpatibilità ed interperabilità. Quest è fndamentale per garantire la cmpatibilità di dati e di prcedure sftware nell ambit di altri prgetti di respir reginale, nazinale, ed internazinale. Per megli cmprendere fin in fnd questa necessità si citan: 1. il prgett Intesa Stat Regini, di livell nazinale che sta prtand tutte le Regini d Italia a strutturare i lr data base tpgrafici, derivand i dati dalle aerftgrammetrie numeriche (CTR 1:5.000, 1:10.000) secnd standard che definiscn: livelli tematici, attributi descrittivi, regle di acquisizine, strutturazine tplgica, metainfrmazini, ; 2. il prgett INSPIRE della UE che ha le stesse finalità del precedente su scala Eurpea;

10 3. Il prgett CARG, di livell nazinale, che mira a nrmalizzare una serie di cartgrafie tematiche ambientali: Gelgica, gemrflgica, ; Per quant attiene all architettura del prgett dvrann essere garantite la interperabilità e integrabilità cn le piattafrme Open Surce che includn standard per Metadati gegrafici (Federal Gegraphic Data Cmmissin, FGDC), standard per il Web (Extensible Markup Language, XML), standard per le cmunicazini in rete (TCP/IP), ed una ntazine standard per la mdellazine di ggetti del mnd reale (Unified Mdeling Language, UML). 6. INFRASTRUTTURA TECNOLOGICA E SERVIZI Hardware Centrale e Stazini di Lavr Per quant cncerne i servers gni cncrrente dvrà valutare, in funzine della situazine perativa riscntrata durante il sprallug ed in funzine delle esigenze richieste dai nuvi servizi, la cnfigurazine da frnire. Dvrà essere frnit un grupp di cntinuità e n.r 1 NAS di capacità adeguata. Va inltre prevista la frnitura di 20 stazini di lavr (da installare press i cmuni del territri, ltre che press la C.M. ) che dvrann avere la seguente cnfigurazine minima di riferiment: Caratteristica Classe Descrizine Persnal Cmputer (desktp, ntebk) Prcessre Intel Cre Du RAM 2 GB Tip RAM (DDR2) Hard disk 1 x 160 GB Scheda di rete 1 Mnitr Sistema Operativ Stampante Laser LCD 17 pllici Windws XP PRO A4/15 pagine minut P.E.C. e Firma Digitale

11 La Cmunità Mntana nn è dtata di PEC ne i sui dirigenti sn frniti di firma Digitale; dvrann essere ggett di frnitura n.r 3 P.E.C. e n.r 3 Firme Digitali. Sistemi di Rilevament Vann frnite n. 15 stazini di rilevament per mnitrare i parametri ambientali sia mediante sensri termigrmetrici che pluvimetrici ed anemmetrici. Dvrann essere dtate di memrizzazine tempranea dei dati e trasmissine remta via mdem GSM dei dati vers il centr di cntrll, sistema di alimentazine rete elettrica e a pannelli ftvltaici e batterie. Apparati AVM Vann frniti e cnfigurati n.r 10 apparati di A.V.M. da installare su autmezzi nella dispnibilità dell Ente. Dvrann essere dtati di batteria tampne e memria interna di almen 1 MB. Sftware di Base e RDBMS Le applicazini previste nel presente prgett dvrann utilizzare preferibilmente piattafrme Free e Open Surce. Prject Management In cnsiderazine dell imprtanza che riveste il P.M. della ditta partecipante che seguirà la realizzazine della prpsta prgettuale, se ne richiede il curriculum vitae. Servizi di Prim Impiant L'fferta si intende cmprensiva dei servizi di Installazine e cnfigurazine del Sistema ffert indicati di seguit a titl esemplificativ nn esaustiv: installazine Server e di tutt l hardware cmpres nella frnitura e relativa cnfigurazine; installazine del sftware di piattafrma cmpresi nella frnitura, e relativa cnfigurazine; installazine di tutti i sftware necessari previsti nella frnitura, e relativa cnfigurazine; Test di funzinament ritir di tutt il materiale d imballaggi Tutt il materiale spra elencat si intende, cme già specificat, Chiavi in man, il che significa tra l altr che eventuali attrezzature sftware nn menzinati nel presente capitlat ma necessari per il crrett nnché cmplet funzinament delle apparecchiature dvrà essere inclus. L fferente dvrà presentare in sede di fferta un pian dei servizi di Prim impiant. Servizi di parametrizzazine e Start-up del Sistema L fferta dvrà cmprendere, a seguit dell installazine del sftware i seguenti servizi: creazine e parametrizzazine dell ambiente di lavr creazine dei prfili utenti e delle plitiche di access

12 la cnfigurazine dei database ed il dimensinament degli ambienti tutte le cnfigurazini sftware necessarie per il crrett funzinament delle prcedure installate Test di funzinament Start-up del Sistema L fferente dvrà presentare in sede di fferta un pian dei servizi di parametrizzazine e Start-up. Servizi di Addestrament e Training n the jb Nella prpsta dvrann essere dettagliate le mdalità cn le quali si intende prcedere all addestrament del persnale dell Ente nell utilizz dell hardware e del sftware, applicativ e di base, mediante appsite sessini frmative. Tali sessini frmative dvrann essere ergate press una struttura scelta dall Ente. I ruli del persnale cinvlt dal prgett sarann riferiti a: Utenti amministratri: persnale cn cmpetenze tecniche e di amministrazine del sistema. Utenti utilizzatri: cmprendente anche utenti delle strutture cmunali che utilizzerann il sistema Dvrà pertant essere redatt un pian di frmazine nel quale sian indicati destinatari, biettivi, tempi, cntenuti e mdalità di svlgiment dell addestrament, relativamente all us delle attrezzature, delle single prcedure applicative, alle funzinalità di cnduzine del sistema e alla gestine delle prcedure di base. Inltre nell ttica di permettere al persnale che utilizzerà il sistema di ttenere il miglir risultat dvrà essere realizzata una fase di training n the jb ed affiancament, mirat alla autnmia perativa del persnale. L fferente dvrà presentare in sede di fferta un pian di frmazine ed affiancament Servizi di Assistenza L assistenza deve espletarsi attravers diverse mdalità, tra cui almen le seguenti: Help Desk; Tele-assistenza; Assistenza n site; Nella fferta le ditte devn indicare le mdalità di assistenza che sarann garantite sulle frniture, nnché i tempi di intervent e ripristin. Manutenzine Per tutta la durata cntrattuale la manutenzine deve espletarsi attravers le mdalità di seguit indicate: Manutenzine crrettiva

13 L Appaltatre si assume l bblig di effettuare la manutenzine crrettiva, cmprendente la diagnsi e la rimzine delle cause e degli effetti dei malfunzinamenti del sistema infrmativ frnit al fine di mantenere le caratteristiche di funzinalità e sicurezza dell stess. Tutt ciò è cmprensiv di qualsivglia attività di patching dei sftware frniti dall Appaltatre a qualunque titl, da svlgersi press la sede in cui è installat il sistema. Manutenzine adeguativa L Appaltatre ha l bblig di effettuare la manutenzine adeguativa che cmprende le attività vlte ad assicurare la cstante aderenza del sistema sftware e hardware frnit all evluzine dell ambiente tecnlgic del sistema infrmatic ed al cambiament delle nrme di Legge, permettend lr di svlgere crrettamente ed efficacemente le prprie attività. Il prgett tecnic dvrà indicare nel dettagli le caratteristiche del servizi di manutenzine ed assistenza e le mdalità di ergazine. Art. 7 STATI AVANZAMENTO VERIFICHE COLLAUDO E PAGAMENTI I SAL previsti sn i seguenti : installazine e messa in esercizi della piattafrma tecnlgica ( servers, stazini di lavr, sftware di piattafrma, PEC e Firma Digitale ) messa in esercizi della FUNZIONE n.r 1 messa in esercizi della FUNZIONE 2 e 3 messa in esercizi della FUNZIONE n.r 4 messa in esercizi della FUNZIONE n.r 5 e 6 La successine del S.A.L. csì identificati può essere mdificata in funzine delle realizzazine che di vlta in vlta sarann rese dispnibili e messe in esercizi. Al cmpletament del 5 SAL ptrà effettuarsi il cllaud finale che ptrà avvenire a seguit della fase di affiancament perativ agli utenti e di messa in esercizi dell inter Sistema ffert Ad gni SAL ptrà essere emessa fattura pari al 17% dell imprt ttale ffert ; il restante 15% al cllaud finale cn esit psitiv. Per gnuna delle fasi spra elencate verrann effettuate verifiche atte a dimstrare che ciò che è stat frnit ed eseguit rispnda cmpletamente e crrettamente a quant richiest nella specifica dcumentazine di gara. Le perazini di cllaud inizierann entr 10 (dieci) girni lavrativi a partire dalla dichiarazine di prnti al cllaud che l appaltatre dvrà inviare all Amministrazine appaltatrice. Le perazini di cllaud avrann una durata prprzinale alla cmplessità ed al numer delle verifiche da effettuare, terminand di nrma entr 10 girni dalla lr data di inizi.

14 Nel cas in cui il cllaud di gni singl S.A.L. nn sia psitivamente superat il Cmmittente frmalizzerà tale riliev all Appaltatre, il quale deve prvvedere ad eliminare le disfunzini rilevate e/ integrare le funzinalità richieste e nn riscntrate. I pagamenti sn subrdinati all effettiva e materiale ergazine delle crrispndenti smme da parte della Regine Campania. L Ente resta esnerata da qualsiasi respnsabilità derivante da eventuali ritardi nell accredit dei fndi. In cas di revca del finanziament da parte della Regine Campania il frnitre nn avrà nulla a pretendere, né gli sarann ricnsciuti indennizzi risarcimenti ltre la frnitura effettivamente realizzata fin alla data della revca. Art. 8 GARANZIA La garanzia su tutta la frnitura avrà durata di 24 mesi a partire dalla data del cllaud finale. Nel suddett perid l Appaltatre deve effettuare, senza neri aggiuntivi per il Cmmittente, tutte quelle attività atte a prevenire e rislvere gni eventuale malfunzinament del sistema infrmativ frnit. Durante tale perid di garanzia l Appaltatre si impegna a mantenere perfettamente funzinanti e/ a sstituire cn altre parti riginali, dell stess tip e mdell, le parti della frnitura che dvesser risultare diffrmi presentare difetti, imperfezini guasti. L Appaltatre deve garantire che gli standard di efficacia ed efficienza del sistema sftware ed hardware si mantengan, press gni cmune, cstanti per tutta la durata cntrattuale, prvvedend anche a frnire tutte le infrmazini ed indicazini sull inter sistema, cmprensive, ad esempi, di tutte le indicazini relative alla struttura delle basi dati, alla cnfigurazine degli apparati, etc. Art. 9 MANUALISTICA La Ditta Aggiudicataria dvrà frnire cpia cartacea/digitale dei manuali perativi cn la descrizine delle caratteristiche perative del sftware e dell hardware ggett della frnitura. Art. 10 TEMPI E MODALITA DI REALIZZAZIONE Il cmpletament della frnitura cn relativ cllaud finale dvrà essere effettuata entr il 30 giugn 2013 e deve cmprendere un perid di start- up di 6 mesi. L fferente dvrà presentare in sede di fferta un Pian di Lavr ed il Gantt di prgett ( dettagliat ) e l indicazine della struttura perativa cinvlta nel prgett, cn riferiment al numer di risrse, i relativi ruli e respnsabilità. Art. 11 RIUSABILITA

15 Il Prgett ptrà essere adttat (cme infrastruttura sftware, mdell di gestine, apprcci metdlgic ed rganizzativ) da qualsiasi altra Amministrazine che vglia ergare servizi ai cittadini ed alle imprese. Dvrà essere trasparente e ben definit quali sn le cmpnenti di piattafrma ed applicative che, cn il finanziament, diverrann di prprietà della Regine Campania. In particlare dvrà essere fatta la distinzine tra : 1. Cmpnenti Open Surce 2. Piattafrme di Terzi dispnibili sul mercat ( S.O. Windws, RDBMS Oracle ecc. ) 3. Cmpnenti sviluppate cn il presente prgett che diventan di prprietà della Regine Campania in quant finanziate 4. Piattafrme e Sftware che rimangn di prprietà del frnitre ma che sn necessari per il funzinament dell inter sistema Relativamente al Punt 3. il frnitre dvrà dcumentare quant sviluppat nelle mdalità previste dal Decret Dirigenziale 104 del 7 Aprile 2009 ( Burc n. 25/2009 ) e dvrann essere definite le eventuali cmpnenti di cui al punt 4. In tal md l Amministrazine sarà in grad di inserire la Sluzine Applicativa realizzata cn il presente prgett nella Bacheca di Rius Reginale. Art. 12 TERMINI E LUOGHI DI CONSEGNA E INSTALLAZIONE La cnsegna, delle apparecchiature hw, dei sftware e di tutt quant ggett del presente band, dvrà essere eseguita nel rispett delle mdalità e delle cadenze indicate nel pian di lavr nella frnitura. La crretta esecuzine della cnsegna di quant ffert dall Aggiudicatari, verrà cmprvata tramite sttscrizine cngiunta tra le parti cn appsit verbale. L installazine della frnitura cmpleta dvrà essere effettuata nel rispett del pian di lavr che dvrà essere cncrdat cn il PM nminat dall Ente. La crretta esecuzine di quant ffert, verrà cmprvata tramite sttscrizine cngiunta tra le parti di appsit verbale. Una significativa attività di affiancament a partire dall Start- Up è essenziale per cnsentire a tutt il persnale perante sul sistema di sfruttarne a pien tutte le caratteristiche e funzinalità previste. La durata di tale fase, dvrà essere pari a 6 mesi e tale da cnsentire la piena utilizzabilità del sistema. Ritardi nella cnsegna determinan l eventuale applicazine delle penalità previste, salv il diritt alla risluzine nei casi più gravi. Qualra si verifichin ripetuti ritardi nella cnsegna della frnitura di diffrmità della medesima rispett alle previsini cntrattuali, l Ente si riserva la facltà di rislvere immediatamente il cntratt ai sensi e per gli effetti dell'art. 1456 del cdice civile, a tutt dann e rischi del cntraente.

16 Art. 13 MODALITA DI ESECUZIONE Per le prestazini cntrattuali dvute, il sggett aggiudicatari si bbliga ad avvalersi esclusivamente di persnale altamente specializzat, prpri dipendente vver legat da cntratt di cllabrazine esclusiva salv quant previst in tema di subappalt. Il sggett aggiudicatari ricnsce all Amministrazine appaltatrice la facltà di richiedere la sstituzine di unità di persnale addett alle prestazini dvute che fsser ritenute dalla medesima nn idnee alla perfetta esecuzine dell appalt. L esercizi da parte dell Amministrazine appaltatrice di tale facltà, nnché l eventuale sstituzine di unità di persnale, nn cmprtan alcun nere per l Amministrazine medesima. L appaltatre si bbliga a cnsentire all Amministrazine appaltatrice di prcedere, in qualsiasi mment e anche senza preavvis, alle verifiche sulla piena e crretta esecuzine dell appalt ed a prestare la prpria cllabrazine per cnsentire l svlgiment di tali verifiche. L ggett delle eventuali frniture deve essere cnsegnat, pst in pera e res funzinante a cura e a spese del sggett aggiudicatari, secnd il pian di lavr presentat in sede di gara, cmplet della relativa dcumentazine. Le amministrazini cmunali ltre alla C.M. si impegnan a garantire l access e l agibilità dei lcali secnd la pianificazine delle attività cncrdata cn l azienda aggiudicataria. La ditta si deve impegnare ad eseguire i lavri, se l Ente l riterrà necessari, anche al di furi degli rari d uffici senza alcun nere aggiuntiv. Art. 14 INDIVIDUAZIONE DEI REFERENTI La Cmunità Mntana ha prvvedut a individuare un prpri referente ( Prject manager ), che, cme già dett, sarà l interlcutre vers il frnitre. All stess md, la ditta aggiudicataria, unica respnsabile del prgett, dvrà identificare e cmunicare il nme di 2 respnsabili, un cmmerciale ed un tecnic ( P.M. ), che la rappresenti, per tutta la durata del cntratt e del perid di garanzia, ai quali si ptrà far riferiment per qualsiasi argment relativ alla frnitura effettuata. Le attività delle figure di cui spra nn ptrann essere vinclate ad un mnte-girnate prefissat e tant men ad una valutazine ecnmica delle attività svlte. La ditta aggiudicataria, nel cas in cui l Ente rilevasse un inadeguatezza sui metdi di gestine dei referenti prpsti, dietr semplice richiesta dell stess, è tenuta alla sstituzine di un entrambi i referenti. L biettiv è di evitare, nell interesse di entrambi, gni pssibile malintes e di cncrrere a rimuvere prntamente gni eventuale stacl che dvesse insrgere a cmprmettere il crrett e celere avanzament dei lavri. Art. 15 RESPONSABILITA E GARANZIE

17 L Amministrazine appaltatrice nn assume alcuna respnsabilità nel cas che l appaltatre abbia usat dispsitivi sluzini tecniche, di cui altri abbian ttenut il brevett la privativa. Rimane a caric dell appaltatre, dp l apprvazine del cllaud, la garanzia per le diffrmità e i vizi nn ricnsciuti e nn ricnscibili in fase di cllaud. A cpertura ecnmica della garanzia, la cauzine definitiva sarà svinclata trascrs un ann dal verbale di cllaud finale. L appaltatre è respnsabile penalmente e civilmente dei danni di qualsiasi genere che ptesser derivare alle persne e alle cse durante l svlgiment delle attività ggett dell appalt. In qualunque cas di impssibilità, per l Amministrazine appaltatrice, di utilizzare i prdtti necessari all svlgiment del servizi, l appaltatre dvrà mdificare sstituire i prdtti in questine cn altri aventi le stesse capacità e che, in gni cas, sddisfin le esigenze dell Amministrazine appaltatrice, garantend il reglare e crrett svlgiment delle prestazini rese da rendere. Art. 16 RISOLUZIONE DEL CONTRATTO Il cntratt ptrà essere rislt anticipatamente nel cas di cntinue irreglarità abusi verificatesi nell espletament del servizi, previa cntestazine delle inadempienze alla scietà affidataria ed assegnazine alla stessa di un termine di 30 girni per le eventuali cntrdeduzini. L Amministrazine può rislvere il cntratt senza frmalità alcuna quand si cntravvenga ad una delle clausle cntrattuali e nei seguenti casi : insservanza degli bblighi previsti dall att di affidament e dal relativ capitlat d neri aver cmmess gravi abusi irreglarità nella gestine cessazine dell attività, cncrdat preventiv, falliment, stat di mratria e cnseguenti atti di sequestr, pignrament ecc. a caric della ditta affidataria sspensine abbandn dell attività cntinuate irreglarità reiterati abusi nella cnduzine delle attività ed inadempienze cntrattuali insservanza delle leggi vigenti in materia e successive mdifiche, nel crs del cntratt vilazine dei brevetti industriali e diritti d autre cessine del cntratt Nel cas di risluzine del cntratt per i casi previsti dal presente articl, l'appaltatre incrre nella perdita della cauzine che resta incamerata dall'ente a titl di penale, salv il risarciment dei danni nei cnfrnti dell'aggiudicatari per un eventuale nuv appalt e per qualsiasi altri eventuali danni sfferti. Art. 17 PROROGHE E SOSPENSIONI ATTIVITA Qualra durante l esecuzine delle attività affidate sian avanzate richieste di prrghe da parte del sggett appaltatre, queste ptrann essere cncesse sl dp che l Amministrazine appaltatrice le abbia apprvate

18 vver sia stata accertata la reale sussistenza dei mtivi di frza maggire all rigine delle richieste stesse. E fatt diviet alla ditta prvvedere alla sspensine della frnitura di prpria iniziativa per qualsiasi mtiv circstanza, pena la recessine del cntratt. L Amministrazine appaltatrice, per ragini di pubblic interesse altre necessità, può rdinare eventuali sspensini delle attività affidate. In cas di sspensine nn spetterà al sggett appaltatre alcun cmpens indennizz aggiuntiv. La durata della sspensine nn sarà calclata nel termine fissat per l ultimazine delle attività. Art. 18 BREVETTI INDUSTRIALI L'aggiudicataria assume gni respnsabilità nel cas di frnitura di apparecchiature che vilin brevetti (per invenzini, mdelli industriali e marchi). Cnseguentemente, la medesima terrà a prpri caric tutti gli neri derivanti da eventuali azini per cntraffazine esperite nei cnfrnti degli Enti acquirenti in relazine alle apparecchiature sftware frnite al lr us; e, quindi, deve tenere indenni gli Enti stessi dalle spese eventualmente sstenute per la difesa in giudizi nnché dalle altre spese di causa e per risarciment danni cui vengan cndannati cn sentenza passata in giudicat. Art. 19 TRATTAMENTO DATI SENSIBILI La ditta dvrà perare nel ttale rispett della riservatezza nel trattament dei dati, ai sensi della vigente nrmativa in materia di privacy. (D.Lgs. n. 196/03) e della vigente reglamentazine dei vari cmuni in materia. A tal fine dvrà essere psta particlare cura relativamente alla dcumentazine riservata. Il sggett aggiudicatari ha l bblig di mantenere riservati i dati e le infrmazini, ivi cmprese quelle che transitan per le apparecchiature di elabrazine dati di cui venga in pssess e di nn divulgarli in alcun md e in qualsiasi frma e di nn farne ggett di utilizzazine a qualsiasi titl per scpi diversi da quelli strettamente necessari all esecuzine dell appalt. L bblig di cui spra sussiste, altresì, relativamente a tutt il materiale riginari predispst in esecuzine delle attività affidate in appalt. L bblig di cui al cmma precedente nn cncerne i dati che sian divengan di pubblic dmini, nnché le idee, le metdlgie e le esperienze tecniche che il sggett aggiudicatari sviluppa realizza in esecuzine delle prestazini dvute. Il sggett aggiudicatari è respnsabile per l esatta sservanza da parte dei prpri dipendenti, cnsulenti e cllabratri, nnché dei prpri eventuali subappaltatri e dei dipendenti, cnsulenti e cllabratri di questi ultimi, degli bblighi di segretezza anzidetti. In cas di insservanza degli bblighi di riservatezza, l Amministrazine appaltatrice ha la facltà di dichiarare rislt di diritt il cntratt, ferm restand che l appaltatre sarà tenut a risarcire tutti i danni che dvesser derivare all Amministrazine appaltatrice.

19 Art. 20 PENALI In cas di inadempimenti della ditta aggiudicataria della frnitura l Ente appaltante avrà la facltà di applicare le penali in funzine della entità ed al tip della vilazine. Sarà a caric al Centr Servizi Cnsrziat effettuare l accertament delle suddette inadempienze. Le penalità sn cmminate, previa cntestazine ed acquisizine di infrmazini in cntraddittri ( da rendere entr 10 girni ) cn un prvvediment ntificat all aggiudicatari, il quale deve prvvedere al pagament entr 20 girni dalla ntifica. Qualra ciò nn avvenisse si prcederà cn il preliev della cauzine per un imprt equivalente alle penalità cmminate e nn pagate. Esse sarann dispste nel cas di : 1. Ritard nel rilasci delle attività definite nel Pian di Lavr e dal Gantt di prgett validat dal Centr Servizi Cnsrziat 2. Diffrmità qualitativa quantitativa delle risrse allcate sulle attività definite nel pian di cui al punt precedente Per i suddetti casi di cnstatata negligenza, nnché derivanti dall esecuzine del servizi nn cntemplati nel presente capitlat di vilazine degli bblighi di legge di reglament, viene prevista una penale nella misura dell 0,5 per mille girnaliera dell ammntare cntrattuale e cmunque nn superire al 10%. Art. 21 OBBLIGHI ASSICURATIVI Tutti gli bblighi e gli neri assicurativi vers terzi, assistenziali, previdenziali ed antinfrtunistici sn a caric della scietà affidataria, la quale ne è la sla respnsabile, cn esclusine di gni diritt e rivalsa di indennizz nei cnfrnti del Ente. Art. 22 SICUREZZA L azienda cncrrente dvrà descrivere il mdell di sicurezza che sarà implementat per gestire tutte le cmpnenti presenti all intern del prgett, specificand per tutti gli ambiti ( sistema, utenti, servizi, banca dati ) quali sarann gli apprcci utilizzati, le tecnlgie, gli strumenti di gestine a regime. L missine cmprta l esclusine dal prcediment.

20 La gestine della sicurezza nn può prescindere dall ttemperanza cn quant dispst dalla vigente nrmativa relativa al prvvediment del 27 nvembre 2008 recante prescrizini ai titlari dei trattamenti effettuati cn strumenti elettrnici relativamente alle attribuzini di amministratre di sistema. Art. 23 CONTROVERSIE E FORO COMPETENTE Per tutte le cntrversie eventualmente insrgenti in rapprt al cntratt che nn sian attratte dalla giurisdizine amministrativa, le parti dvrann adperarsi per una cmpsizine in via amichevle. Ove il tentativ di cmpsizine amichevle restasse senza esit nn fsse pssibile, il fr cmpetente è quell di Salern