1 Scegliere la copertura di base più appropriata. «Voglio un assicurazione che copra tutto ciò che è necessario.» «Voglio più confort se devo essere ricoverato in ospedale.» ÖKK STANDARD L assicurazione malattie semplice e geniale. I SUOI VANTAGGI IN SINTESI: Reparto comune negli ospedali in Svizzera Cure mediche in Svizzera; in caso di emergenza, anche all estero Contributi per la promozione della salute, check up, visite sportive ed esami preventivi Contributi per lenti per occhiali e lenti a contatto Contributi per cure ortodontiche ÖKK CONFORT L assicurazione malattie all insegna del confort, con camera a uno o due letti in ospedale. I SUOI VANTAGGI IN SINTESI: Reparto comune negli ospedali in Svizzera Cure mediche in Svizzera; in caso di emergenza, anche all estero Contributi per la promozione della salute, check up, visite sportive ed esami preventivi Contributi per lenti per occhiali e lenti a contatto Contributi per cure ortodontiche Indennità giornaliera per compensare i costi in caso di ricovero ospedaliero Camera a uno o due letti nel reparto comune in uno dei nostri ospedali convenzionati in Svizzera Più informazioni su www.oekk.ch/standardit Più informazioni su www.oekk.ch/confort 14
«Voglio viaggiare e godermi la vita spensieratamente.» ÖKK SALTO L assicurazione compatta per giovani adulti dai 19 ai 28 anni. I SUOI VANTAGGI IN SINTESI: Reparto comune negli ospedali in Svizzera Cure mediche in Svizzera e, in caso di emergenza, anche all estero Contributi per la prevenzione per rimanere sani e in forma Generosi contributi per lenti per occhiali e lenti a contatto Assicurazione viaggi fino a 100 giorni all anno Emergenza all estero: spese per viaggi di visita e di rientro straordinario, intermediario nei contatti con ospedali e medici Più informazioni su www.oekk.ch/saltoit 15
DESCRIZIONE DELLA PRESTAZIONE ASSICURAZIONE DI BASE ÖKK BASE ai sensi Legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) Cure mediche Trattamento da parte di medici e chiropratici Terapie e analisi riconosciute e su prescrizione medica Vasectomia e sterilizzazione eseguite in ambulatorio o in ospedale Cantone di residenza e luogo di lavoro Parere medico 24 ore su 24: 0844 655 655 Medicinali Medicinali con ricetta medica Secondo elenco dei medicinali e delle specialità Ospedale Degenza e cure Reparto comune secondo un elenco cantonale degli ospedali in Svizzera Rooming-in (tenere con sé il bambino o fargli compagnia durante la notte) Indennità giornaliera ospedaliera per degenza in ospedale, centro di riabilitazione o clinica psichiatrica Emergenze all'estero Medicina alternativa Cure mediche Ospedale Trattamenti di medicina alternativa effettuati da medici e terapisti RME Trattamenti eseguiti da altri terapisti qualificati Rimedi naturali Prevenzione Esami ginecologici di prevenzione Un esame ogni tre anni Check up Fino alla tariffa doppia del cantone di residenza, in UE secondo gli accordi bilaterali Fino alla tariffa doppia del reparto comune del cantone di residenza, in UE secondo gli accordi bilaterali Agopuntura, medicina antroposofica, medicina cinese, omeopatia, fitoterapia presso medici riconosciuti Vaccinazioni Conto della salute Settori: famiglia, alimentazione, movimento, prevenzione varia Secondo prescrizione della prestazione Lenti per occhiali Lenti per occhiali e lenti a contatto Bambini fino a 18 anni, CHF 180 all anno e lenti a contatto Intervento laser agli occhi dai 18 anni in poi Trasporto, Trasporti all ospedale più vicino necessari sotto il profilo 50%, fino a CHF 500 all anno (trasporto) salvataggio, medico o rientro in Svizzera 50%, fino a CHF 5 000 all anno (salvataggio) ricerca Interventi di salvataggio e recupero Interventi di ricerca Spese di viaggio per trattamento medico ciclico fuori dal luogo di residenza, per tragitti superiori ai 30 km (mezzi pubblici) Spese di viaggio per dialisi, radioterapia o chemioterapia, per tragitti superiori ai 30 km (mezzi pubblici) Maternità Corsi di preparazione al parto e ginnastica post-parto CHF 100, solo preparazione al parto presso ostetriche Parto in ospedale o in casa per partorienti Reparto comune secondo elenco cantonale degli ospedali in Svizzera Parto in una casa per partorienti riconosciuta, che non è indicata nell elenco cantonale degli ospedali Assistenza a domicilio dopo il parto in ospedale Assistenza a domicilio dopo il parto in casa per partorienti o in ambulatorio Indennità di allattamento Cure Cure rigeneranti e termali Cure mediche Cure rigeneranti, soggiorno Cure termali, soggiorno CHF 10 al giorno, fino a 21 giorni all anno Bagni termali (con prescrizione medica) Cura a domicilio Assistenza sanitaria a domicilio Esame, trattamento, cura Assistenza a domicilio Assistenza a domicilio con bambino da accudire Cure Cure da parte di dentisti Malattia dell apparato masticatorio, infortunio ai denti odontoiatriche Visita di controllo e profilassi, secondo tariffa LAMal Cure ortodontiche per bambini e ragazzi fino a 25 anni, secondo tariffa LAMal Estrazione dei denti del giudizio, secondo tariffa LAMal Assicurazione viaggi Spese per viaggi di visita e di rientro straordinario, intermediario nei contatti con ospedali e medici all estero, consulenza medica da parte di medici LAMal = Legge federale sull'assicurazione malattie, anno = anno civile Per corrispondere la prestazione sono determinanti le Condizioni generali di assicurazione (CGA) 16
ÖKK STANDARD 1) L assicurazione malattie semplice e geniale. ÖKK CONFORT 2) L assicurazione malattie all insegna del confort, con camera a uno o due letti in ospedale. 90% presso medici LAMal in Svizzera 90% presso medici LAMal in Svizzera 50%, fino a CHF 1 000 50%, fino a CHF 1 000 70%, medicinali non obbligatori 70%, medicinali non obbligatori CHF 50 al giorno CHF 15 al giorno, fino a 730 giorni, carenza: 5 giorni all anno Reparto comune in camera a uno o due letti in Svizzera Ospedali convenzionati in AG, AR, BE, BL, GR, JU, LU, NW, OW, SG, SO e SZ. CHF 50 al giorno 100% 100% Reparto comune in ospedale Reparto comune in ospedale 70%, fino a CHF 3 000 all anno 70%, fino a CHF 3 000 all anno 50%, fino a CHF 500 all anno 50%, fino a CHF 500 all anno 70% 70% 90% di un esame all anno, se non già erogato dall assicurazione di base 90% di un esame all anno, se non già erogato dall assicurazione di base 90%, fino a CHF 300 all anno 90%, fino a CHF 300 all anno 90%, fino a CHF 200 all anno 90%, fino a CHF 200 all anno 50%, fino a CHF 200 per settore, fino a CHF 400 per tutti i settori (senza il settore famiglia) all anno 50%, fino a CHF 200 per settore, fino a CHF 400 per tutti i settori (senza il settore famiglia) all anno CHF 150 all anno CHF 150 all anno CHF 60 000 all anno, partecipazione individuale CHF 100 per singolo caso CHF 60 000 all anno, partecipazione individuale CHF 100 per singolo caso CHF 20 000 all anno CHF 20 000 all anno 90%, fino a CHF 100 all anno 90%, fino a CHF 100 all anno 90%, fino a CHF 300 all anno 90%, fino a CHF 300 all anno CHF 100 a gravidanza CHF 1 000 per parto CHF 60 al giorno, fino a CHF 600 per parto CHF 60 al giorno, fino a CHF 840 per parto CHF 100 a gravidanza Reparto comune in camera a uno o due letti in Svizzera Ospedali convenzionati in AG, AR, BE, BL, GR, JU, LU, NW, OW, SG, SO e SZ. CHF 1 000 per parto CHF 60 al giorno, fino a CHF 600 per parto CHF 60 al giorno, fino a CHF 840 per parto CHF 150 CHF 150 CHF 50 al giorno, fino a 21 giorni all anno CHF 50 al giorno, fino a 21 giorni all anno CHF 30 al giorno, fino a 21 giorni all anno CHF 30 al giorno, fino a 21 giorni all anno 50%, fino a 12 ingressi all anno 50%, fino a 12 ingressi all anno Fino a CHF 40 al giorno, fino a CHF 400 all anno Fino a CHF 40 al giorno, fino a CHF 600 all anno Fino a CHF 40 al giorno, fino a CHF 400 all anno Fino a CHF 40 al giorno, fino a CHF 600 all anno CHF 60 all anno (per bambini e ragazzi fino a 25 anni) CHF 60 all anno (per bambini e ragazzi fino a 25 anni) 70%, fino a CHF 5 000 70%, fino a CHF 5 000 90% 90% 1) ÖKK STANDARD contiene ÖKK OPTIMA + ÖKK COMBI COMUNE 2) ÖKK CONFORT contiene ÖKK OPTIMA + ÖKK COMBI CONFORT
ÖKK SALTO L assicurazione compatta per giovani adulti dai 19 ai 28 anni. 90% presso medici LAMal in Svizzera Cure mediche Medicinali Ospedale 100% Emergenze all'estero Reparto comune in ospedale fino a 1 anno Medicina alternativa 90% di un esame all anno, se non già erogato dall assicurazione di base Prevenzione 90%, fino a CHF 200 all anno 90%, fino a CHF 300 ogni due anni (disassuefazione dal fumo, ginnastica dorsale, consulenza nutrizionale) Assegno sport: fino a CHF 100 all anno (quota di socio attivo in club sportivo, centro fitness, acquafitness, yoga) CHF 420 ogni 5 anni CHF 20 000 all anno, partecipazione individuale CHF 100 per singolo caso CHF 20 000 all anno Lenti per occhiali e lenti a contatto Trasporto, salvataggio, ricerca Maternità 90%, fino a CHF 1 000 per parto Cure Cura a domicilio Cure odontoiatriche 90% 100 giorni all anno, CHF 50 000 Assicurazione viaggi
INOLTRE LE CONSIGLIAMO ASSICURAZIONI COMPLEMENTARI SOLIDE ÖKK TOURIST L assicurazione viaggi per 17 o 40 giorni all anno. ÖKK INFORTUNI PRIVATA Garantisce una copertura di prim ordine in tutto il mondo in caso d infortunio. ÖKK COMPENSA La protezione efficace contro la perdita di guadagno. Trova il nostro pratico calcolatore premi su www.oekk.ch/calcolo_premi. 17