RUBINETTI D ARRESTO DA INCASSO PER IMPIANTI IDRICI

RUBINETTI D ARRESTO DA INCASSO PER IMPIANTI IDRICI PRODOTTI E SISTEMI PER L IDROTERMICA

WELCO-Idro Rubinetti d rresto d incsso per impinti idrici I rubinetto d'rresto è un importnte orgno d'intercettzione cui funzione è indispensbie in tutti gi impinti di dduzione idric. I rubinetto d'rresto WELCO-Idro è stto progettto e reizzto per svogere megio e funzioni richieste qundo i tubo utiizzto per 'dduzione idric è i mutistrto WELCO-Fex. I rubinetto WELCO-Idro è de tipo sfer ed è previsto per essere instto sotto trcci; per i coegmento tubo WELCO-Fex può essere utiizzto i sistem stringere WOFLEX o queo pressre WOPREX. Tutti i rubinetti WELCO-Idro consentono rimozione de so sfer, senz quindi dover provvedere sostituzione di tutto i rubinetto. L'eventue rimozione dei componenti interni (sfer e gurnizioni) vviene con 'intervento fronte, medinte un'operzione (successivmente iustrt) estremmente sempice. I rubinetto d'rresto WELCO-Idro è compementre 'impiego de tubo WELCO-Fex utiizzto per e reti nee reti di dduzione di cqu cd e fredd, con prticore riferimento gi impinti snitri nei oci dibiti bgno o cucin. Rubinetti WELCO-Idro con sistem stringere WOFLEX 2.19 A 2.29 A 2.19 B 2.29 B 2.19 C 2.29 C E' prodotto in un serie compet di versioni che ne consentono i coegmento tubo WELCO-Fex si con i sistem stringere (Art. 2.19 2.29), si con queo pressre (Art. 4.17 4.18); è inotre previsto i coegmento tubi o rccordi con fietttur Gs mschio e/o femmin.

2.19 A Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOFLEX s s x confezione 16x2,25 16x2,25 70 134 74 27-51 W2191616 4 20x2,50 20x2,50 70 130 74 27-51 W2192020 4 14x2,00 14x2,00 70 134 74 27-51 M2191414 4 16x2,00 16x2,00 70 134 74 27-51 M2191616 4 20x2,00 20x2,00 70 130 74 27-51 M2192020 4 2.19 B Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOFLEX s x confezione 16x2,25 1/2 F 70 116 74 27-51 W2191600 4 20x2,50 1/2 F 70 112 74 27-51 W2192000 4 14x2,00 1/2 F 70 116 74 27-51 M2191400 4 16x2,00 1/2 F 70 116 74 27-51 M2191600 4 20x2,00 1/2 F 70 112 74 27-51 M2192000 4 2.19 C Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOFLEX x confezione 3/4 M 1/2 F 70 96 74 27-51 W2193400 4 2 2.29 A Rubinetto d rresto sfer d incsso (ev cromto) - ttcchi WOFLEX s 2 x confezione 16x2,25 16x2,25 70 134 92 52 27 47 W2291616 4 20x2,50 20x2,50 70 130 92 52 27 47 W2292020 4 14x2,00 14x2,00 70 134 92 52 27 47 M2291414 4 16x2,00 16x2,00 70 134 92 52 27 47 M2291616 4 20x2,00 20x2,00 70 130 92 52 27 47 M2292020 4 2 2.29 B Rubinetto d rresto sfer d incsso (ev cromto) - ttcchi WOFLEX s 2 x confezione 16x2,25 1/2 F 70 116 92 52 27 47 W2291600 4 20x2,50 1/2 F 70 112 92 52 27 47 W2292000 4 14x2,00 1/2 F 70 116 92 52 27 47 M2291400 4 16x2,00 1/2 F 70 116 92 52 27 47 M2291600 4 20x2,00 1/2 F 70 112 92 52 27 47 M2292000 4 2 2.29 C Rubinetto d rresto sfer d incsso (ev cromto) - ttcchi WOFLEX 2 x confezione 3/4 M 1/2 F 70 96 92 52 27 47 W2293400 4

WELCO-Idro Rubinetti d rresto d incsso per impinti idrici Crtteristiche e dti tecnici Tutti i rubinetti de serie 2.19-2.29-4.17-4.18 sono dee vvoe d'intercettzione d incsso e quindi sono pensti per 'instzione sotto trcci. Le dimensioni e e crtteristiche sono idei per i posizionmento de rubinetto WELCO-Idro sotto mrmi o pistree; sono stti prticormente curti tutti gi ccessori che rimngono in vist (metici d eevto spessore cromti e ucidti), inotre è previst mnutenzione e/o sostituzione di tutti i prticori, sottoposti d usur, che rimngono sotto trcci. I metodo d'intervento sui componenti interni consente di non dover effetture cun smntemento per 'eventue periodic sostituzione de sfer o dee gurnizioni. L eg di ottone utiizzt è ST UNI EN 12165 CW 612N, resistente dezincificzione, ccettt d normtiv internzione (DIN 17660) per 'impiego con cqu potbie. Rubinetti WELCO-Idro con sistem pressre WOPREX 4.17 A 4.18 A 4.17 B 4.18 B 4.17 C 4.18 C Pressione mssim d'esercizio: 16 br Tempertur mssim d'esercizio: 95 C Tempertur minim d'esercizio: -20 C L'operzione di pertur e chiusur de rubinetto vviene con un rotzione di 90. L'zionmento si effetu con mnigi (vedi fig.1) oppure, ne versione con cppuccio, utiizzndo chive post sempre sotto i coperchio (vedi fig.2). Ne cso in cui, per qusisi motivo, i rubinetto venisse incssto d un profondità superiore que che ne consente 'zionmento è possibie utiizzre un'pposit proung (fig.3).

4.17 A Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOPREX s s x confezione 16x2,25 16x2,25 70 134 74 27 51 W4171616 4 20x2,50 20x2,50 70 134 74 27 51 W4172020 4 26x3,00 26x3,00 70 144 77 30 53 W4172626 4 32x3,00 32x3,00 70 144 77 30 53 W4173232 4 16x2,00 16x2,00 70 134 74 27 51 M4171616 4 20x2,00 20x2,00 70 134 74 27 51 M4172020 4 4.17 B Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOPREX s s x confezione 16x2,25 1/2 F 70 114 74 27 51 W4171612 4 20x2,50 1/2 F 70 114 74 27 51 W4172012 4 26x3,00 3/4 F 70 124 77 30 53 W4172634 4 32x3,00 1 F 70 124 77 30 53 W4173210 4 16x2,00 1/2 F 70 114 74 27 51 M4171612 4 20x2,00 1/2 F 70 114 74 27 51 M4172012 4 4.17 C Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOPREX s s x confezione 16x2,25 3/4 F 70 115 74 27 51 W4171634 4 20x2,50 3/4 F 70 115 74 27 51 W4172034 4 16x2,00 3/4 F 70 115 74 27 51 M4171634 4 20x2,00 3/4 F 70 115 74 27 51 M4172034 4 2 4.18 A Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOPREX s 2 x confezione 16x2,25 16x2,25 70 134 92 52 27 47 W4181616 4 20x2,50 20x2,50 70 134 92 52 27 47 W4182020 4 26x3,00 26x3,00 70 144 95 52 30 50 W4182626 4 32x3,00 32x3,00 70 144 95 52 30 50 W4183232 4 16x2,00 16x2,00 70 134 92 52 27 47 M4181616 4 20x2,00 20x2,00 70 134 92 52 27 47 M4182020 4 2 4.18 B Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOPREX s 2 x confezione 16x2,25 1/2 F 70 114 92 52 27-47 W4181612 4 20x2,50 1/2 F 70 114 92 52 27-47 W4182012 4 26x3,00 3/4 F 70 124 95 52 30 50 W4182634 4 32x3,00 1 F 70 124 95 52 30 50 W4183210 4 16x2,00 1/2 F 70 114 92 52 27-47 M4181612 4 20x2,00 1/2 F 70 114 92 52 27-47 M4182012 4 2 4.18 C Rubinetto d rresto sfer d incsso (cppuccio cromto) - ttcchi WOPREX s 2 x confezione 16x2,25 3/4 M 70 115 92 52 27-47 W4181634 4 20x2,50 3/4 M 70 115 92 52 27-47 W4182034 4 16x2,00 3/4 M 70 115 92 52 27-47 M4181634 4 20x2,00 3/4 M 70 115 92 52 27-47 M4182034 4

WELCO-Idro Rubinetti d rresto d incsso per impinti idrici Fig.1 Rubinetteri WELCO-Idro Fig.2 Rubinetteri WELCO-Idro Fig.3 con ev - rt. 4.18 con cppuccio - rt. 4.17 Rubinetteri WELCO-Idro con proung - rt. W4171650 1 1 2 3 1 2 4 2 5 4 3 3 4 5 1 Tppo coprivite per cqu fredd, cd e gs 2 Vite di bocco 3 Mnigi 4 Rosone 5 Protezione 1 Cppuccio 2 Rosone 3 Chive per zionmento rubinetto (post sotto i rosone) 4 Protezione 1 Tppo coprivite per cqu fredd, cd e gs 2 Vite di bocco proungt 3 Proung st 4 Proung coperchio 5 Protezione Operzione di verific e sostituzione componenti di tenut Attrverso un sempice operzione è possibie rimozione de so sfer e conseguente sostituzione dei componenti interni usurti (sfer o gurnizioni), senz dover sostituire i rubinetto.

Prticorità dei kit premontti I rubinetto d'rresto d incsso è prticormente indicto qundo distribuzione vviene con i sistem in derivzione (per distribuzione coettori richedere i documento tecnico WELCO-Co); i rubinetto deve essere quindi incssto prete in modo che possno sporgere mnigi o i cppuccio per 'zionmento. Genermente i rubinetto si inst si per 'intercettzione de rete d'dduzione de'cqu fredd si per que cd; e differenti disposizioni degi ttcchi sui tipi di rubinetti disponibii consentono di dttrsi e più differenti situzioni impintistiche. Spesso è ricorrente modità di instzione in cui 'cqu proviene d bsso e ve de rubinetto, è necessri 'inversione de fusso con un tee di derivzione (vedi fig. 4). I kit viene fornito premontto ne versione con tee (rt. 4.37-4.38) o con curv (rt. 4.37A-4.38A). L'ssembggio vviene Kit rubinetti WELCO-Idro con Tee o gomito 4.37 4.38 4.37 A 4.38 A in modo d grntire perfett tenut idruic, consentendo nche iber rotzione de gomito rispetto rubinetto (vedi fig.5). h2 4.37 Kit premontto con rubinetto d rresto (cppuccio cromto) con tee WOPREX 4.61 s s s x confezione 16x2,25 16x2,25 16x2,25 73 75 142 W4371616 3 16x2,25 16x2,25 20x2,50 73 75 142 W4371602 3 20x2,50 20x2,50 20x2,50 73 75 142 W4372020 3 16x2,25 20x2,00 20x2,50 73 75 142 W4371620 3 16x2,00 16x2,00 16x2,00 73 75 142 M4371616 3 16x2,00 16x2,00 20x2,00 73 75 142 M4371602 3 20x2,00 20x2,00 20x2,00 73 75 142 M4372020 3 16x2,00 20x2,00 20x2,00 73 75 142 M4371620 3 4.37 A Kit premontto con rubinetto d rresto (cppuccio cromto) con gomito WOPREX 4.7 h2 s s h2 x confezione 16x2,25 16x2,25 73 75 142 W4371600 3 20x2,50 20x2,50 73 75 142 W4372000 3 16x2,00 16x2,00 73 75 142 M4371600 3 20x2,00 20x2,00 73 75 142 W4372000 3

WELCO-Idro Rubinetti d rresto d incsso per impinti idrici 4.38 h2 Kit premontto con rubinetto d rresto (ev cromt) con tee WOPREX 4.61 s s s x confezione 16x2,25 16x2,25 16x2,25 73 75 142 W4381616 3 16x2,25 16x2,25 20x2,50 73 75 142 W4381602 3 20x2,50 20x2,50 20x2,50 73 75 142 W4382020 3 16x2,25 20x2,50 20x2,50 73 75 142 W4381620 3 16x2,00 16x2,00 16x2,00 73 75 142 M4381616 3 16x2,00 16x2,00 20x2,00 73 75 142 M4381602 3 20x2,00 20x2,00 20x2,00 73 75 142 M4382020 3 16x2,00 20x2,00 20x2,00 73 75 142 M4381620 3 4.38 A Kit premontto con rubinetto d rresto (ev cromt) con gomito WOPREX 4.7 h2 s s h2 x confezione 16x2,25 16x2,25 73 75 142 W4381600 3 20x2,50 20x2,50 73 75 142 W4382000 3 16x2,00 20x2,00 73 75 142 M4381600 3 20x2,00 20x2,00 73 75 142 M4382000 3 Attcchi WC Attcchi vbo Attcchi vbo Rubinetto d rresto competo di tee di derivzione C F Tubzioni ingresso cd/fredd ø 20x2,50 Tubzioni di derivzione cd/fredd ø 20x2,50 tre utenze prte fronte Esempio di instzione kit premontto con rubinetto di rresto (cppuccio o ev cromt) con TEE 4.61 o gomito 4.7

Gusci protettivi Qundo si utiizz i sistem distributivo in derivzione vengono instti rccordi tee; questo tipo di rccordo viene nch'esso posizionto sotto trcci. Durnte i funzionmento, è sottoposto soecitzioni, dovute vribiità de tempertur; per evitre che queste soecitzioni possno provocre inconvenienti è sempre consigibie 'impiego dei gusci protettivi per rccordi e rubinetti. Questo tipo di protezione consente nche un'importnte funzione coibente e un'ttenuzione dei fstidiosi rumori di scorrimento. Fig.4 Instzione kit con e senz guscio protettivo. Fig.5 Gusci protettivi per rccordi WOPREX e rubinetti WELCO-Idro (rt. 4.37) Vvo sfer Lo stesso dispositivo di otturzione sfer viene zionto medinte un mnigi frf in uminio pressofuso. L tbe indic e versioni disponibii. Le crtteristiche costruttive ed i imiti d'impiego sono identici quei precedentemente indicti per i rubinetti WELCO-Idro. 4.39 A 4.39 B 70 2.39 A Vvo sfer con mnigi in uminio - ttcchi WOFLEX s s x confezione 16x2,25 16x2,25 134 52 W2391616 4 20x2,50 20x2,50 130 52 W2392020 4 14x2,00 14x2,00 134 52 M2391414 4 16x2,00 16x2,00 134 52 M2391616 4 20x2,00 20x2,00 130 52 M2392020 4 70 2.39 B Vvo sfer con mnigi in uminio - ttcchi WOFLEX s x confezione 16x2,25 1/2 F 116 52 W2391612 4 20x2,50 1/2 F 112 52 W2392012 4 14x2,00 1/2 F 116 52 M2391412 4 16x2,00 1/2 F 116 52 M2391612 4 20x2,00 1/2 F 112 52 M2392012 4 70 2.39 C Vvo sfer con mnigi in uminio - Attcchi fiettti x confezione 3/4 M 1/2 F 96 52 W2393400 4 3/4 M 3/4 F 108 55 W2393434 4 3/4 M 1 F 108 55 W2393410 4

WELCO-Idro Rubinetti d rresto versione vvo sfer 70 4.39 A Vvo sfer con mnigi in uminio - ttcchi WOPREX s x confezione 16x2,25 16x2,25 134 52 W4391616 4 20x2,50 20x2,50 134 52 W4392020 4 26x3,00 26x3,00 146 55 W4392626 4 32x3,00 32x3,00 146 55 W4393232 4 16x2,00 16x2,00 134 52 M4391616 4 20x2,00 20x2,00 134 52 M4392020 4 70 4.39 B Vvo sfer con mnigi in uminio - ttcchi WOPREX s x confezione 16x2,25 1/2 F 114 52 W4391612 4 20x2,50 1/2 F 114 52 W4392012 4 26x3,00 3/4 F 127 55 W4392634 4 32x3,00 1 F 127 55 W4393210 4 16x2,00 1/2 F 114 52 M4391612 4 20x2,00 1/2 F 114 52 M4392012 4 70 4.39 C Vvo sfer con mnigi in uminio - ttcchi WOPREX s x confezione 16x2,25 3/4 M 115 52 W4391634 4 20x2,50 3/4 M 115 52 W4392034 4 16x2,00 3/4 M 115 52 M4391634 4 20x2,00 3/4 M 115 52 M4392034 4

Sistem di connessione fr rubinetto e rccordi di coegmento I rubinetti di rresto WELCO-Idro, nee diverse versioni proposte, sono dotti di un origine sistem di connessione che consente, in modo rpido e sicuro, i coegmento i diversi tipi di tubo WELCO-Fex (16x2,0-16x2,25-20x2,0 20x2,25-26x3,0-32x3,0) o differenti fiettture (1/2-3/4-1 M o F). I rubinetti, nei diversi modei, sono competi di rccordi di coegmento sostituibii con e sempici operzioni iustrte. Fsi di sostituzione di un rccordo 1. Azndo tutt st verso to, si h possibiità di togiere i rccordo di coegmento tubo WELCO-Fex d rubinetto 2. Con st zt è possibie sfire i rccordo con e mni, senz usre utensii, provvedendo così su sostituzione 3. Accertrsi, dopo ver inserito i rccordo, che st di bocco de rccordo entri competmente, senz forzre, ne su sede. Ne effetture quest operzione, se i rccordo non è perfettmente inserito ne proprio oggimento, st di boccggio non entr sino in fondo. 4. I rccordi inseriti ne rubinetto, rimngono iberi di ruotre ne oro sede; st di bocco ne impedisce o sfimento m non rotzione: i tubo può quindi ruotre senz cun probem.

SYSTERM s.r.. Vi De Commercio, 29-20040 BELLUSCO (MI) Te. 039/62.22.51-2 - Fx 039/68.40.867 Internet: http://www.systerm.it E-mi: systerm@systerm.it