ALLEGATO Nuovo servizio revisioni Portale dell Automobilista rev.1.0 La versione del presente documento annulla e sostituisce la precedente. Storia delle modifiche Revisione Data Descrizione delle modifiche 0.0 30/07/09 Prima versione del documento. 1.0 31/08/09 Aggiunto par. 3.2.1 Configurazione stampante e relative istruzioni per la corretta impostazione del formato delle etichette. SOMMARIO 1. SCOPO... 1 2. CHE COSA CAMBIA?... 2 3. COSA E NECESSARIO FARE?... 2 3.1. Attività preliminari... 2 3.2. Adeguamento dell infrastruttura di comunicazione... 6 3.2.1. Configurazione stampante... 7 3.2.1.1. Impostazione formato etichetta su Windows 2000... 8 3.2.1.2. Impostazione formato etichetta su Windows Xp... 10 3.2.1.3. Impostazione driver stampante su Windows 2000... 12 3.2.1.4. Impostazione driver stampante su Windows Xp... 16 3.2.1.5. Configurazione stampa su Acrobat Reader...21 3.3. Aggiornamento software...25 3.4. Funzionamento in modalità MANUALE... 26 1. SCOPO Scopo del presente documento è quello di descrivere le nuove modalità di connessione al CED M.C.T.C. (secondo il D.D. n 3662 del 10/07/09) che dovranno essere messe in atto a partire dal 17 agosto 2009. Tutti i centri di revisione, infatti, dovranno utilizzare nuove modalità di collegamento e trasferimento dati verso il CED, al fine di incrementare il livello di informatizzazione delle procedure di revisione oltre che garantire all Amministrazione l effettuazione dei prescritti versamenti.
2. CHE COSA CAMBIA? Il D.D. n 3662 del 10/07/09 introduce diverse innovazioni finalizzate alla semplificazione delle procedure operative: Connessione al CED tramite Internet, per tale motivo è possibile effettuare la connessione attraverso una comune linea telefonica/dati, ad esempio ADSL, che risulta essere normalmente più veloce dell attuale linea ISDN già in uso. Non è più necessario avere il supporto di un eventuale polo telematico che funge da concentratore verso il CED M.C.T.C. Tale nuova modalità consente l accesso ad uno specifico portale all indirizzo internet http://www.ilportaledellautomobilista.it. Controllo dei dati del veicolo sottoposto a revisione, viene effettuato dal CED M.C.T.C. un controllo di alcuni importanti dati quali targa e il telaio del veicolo al fine di verificarne la propria esistenza. Procedura di pagamento automatico dei bollettini postali a mezzo di conto bancoposta, a fronte dell apertura di un conto corrente presso le Poste Italiane S.p.A., è possibile scalare in modo automatico gli importi previsti dalle procedure amministrative direttamente dall apposito conto. Tale nuova procedura, evita l onere di gestire manualmente la compilazione e la relativa gestione dei bollettini postali cartacei. Procedura di pagamento manuale dei bollettini postali attraverso il codice prepagato, a fronte del pagamento anticipato del bollettino postale, viene consentita in alternativa la digitazione del codice del bollettino stesso. 3. COSA E NECESSARIO FARE? Per ottemperare pienamente ai dettami del D.D. n 3662 del 10/07/09 devono essere effettuate alcune attività importanti, quali: 3.1. Attività preliminari Preliminarmente, per l utilizzo delle nuove modalità, è necessario procedere all autenticazione del centro di revisione al fine di permetterne il riconoscimento da parte del CED M.C.T.C.. A tale scopo il D.T.T. ha attivato e reso disponibile, attraverso internet, un apposito sito attraverso il quale è possibile effettuare le operazioni di seguito descritte. Accedere al sito http://www.ilportaledellautomobilista.it e digitare Login e Password.
Tali dati, in questa fase, corrispondono a Matricola e Password già utilizzate per il collegamento al CED. Proseguendo nell autenticazione, verranno richiesti ulteriori dati, attenersi quindi al form proposto. Particolare attenzione va posta alla corretta digitazione di un indirizzo di posta elettronica valido al quale verrà poi trasmessa la seconda parte del codice PIN (vedere in seguito). Al termine della registrazione verrà assegnato automaticamente un codice Identificativo per il Call Center DTT. Risulterà utile conservare tale informazione insieme agli altri dati necessari all accesso al CED M.C.T.C. per future ed eventuali necessità. Per potere ottenere il codice PIN completo, quindi procedere alla validazione finale che consentirà l accesso alle nuove funzionalità al centro di revisione, è necessario proseguire nel seguente modo: Controllare l indirizzo di posta elettronica precedentemente comunicato durante l operazione di registrazione, stampare quindi il messaggio contenente la seconda parte del codice PIN
Una volta correttamente registrati, accedere mezzo del sito internet http://www.ilportaledellautomobilista.it all area Accesso ai Servizi, Gestione Pin quindi Richiedi nuovo PIN (smarrimento/furto).
All apertura della videata cliccare su Invia richiesta PIN: Compare la pagina dove è possibile scaricare e stampare l immagine contenente la prima parte del codice PIN (4 caratteri):
Per la validazione formale del PIN è necessario presentare la stampa della prima e la seconda parte del PIN presso l ufficio provinciale M.C.T.C di zona. Lo stesso ufficio provvederà alla attivazione. 3.2. Adeguamento dell infrastruttura di comunicazione Al fine di adeguare correttamente la struttura di comunicazione presente nel centro di revisione atta a sfruttare il nuovo servizio revisioni, devono essere effettuate le operazioni sotto descritte: Accesso Remoto, risulta necessario che il centro, qualora ne fosse ancora sprovvisto, disponga di un accesso remoto opportunamente configurato per l accesso alla rete internet. Tale accesso risulta necessario, indipendentemente dall aggiornamento dei programmi operativi, per potere utilizzare i nuovi servizi del Portale dell Automobilista. Tutti i centri che hanno sottoscritto il Contratto di manutenzione software hanno già necessariamente attivato l accesso remoto. Linea ADSL, per supportare correttamente le funzionalità di connessione e per beneficiare di un generale incremento della velocità di trasmissione dei dati, è preferibile disporre di un modem/router ADSL. E consigliabile quindi, per tutti i centri ancora dotati di linea ISDN, preventivare a regime un adeguamento alla linea ADSL. Antivirus, è altamente consigliabile installare sui PC che sono connessi al modem/router ADSL (PC lato ufficio) un efficiente antivirus. A titolo esemplificativo si consiglia "AVIRA Antivir". Sebbene la presenza di tale software non sia del tutto sufficiente a prevenire infezioni, l antivirus deve essere mantenuto costantemente aggiornato attraverso gli appositi update. Tuttavia un impiego appropriato della rete (ovvero non accedendo a siti potenzialmente dannosi) concorre efficacemente a limitare la probabilità di infettarsi. Aggiornamento Base Portale Automobilista, è necessario procedere all aggiornamento di base della infrastruttura software del PC Prenotazione (da eseguirsi per ogni PC sul quale sia installato il software PCPrenotazione) per supportare i nuovi applicativi WinCom e GAR. Tale aggiornamento base deve essere effettuato prima della installazione dei nuovi applicativi WinCom e GAR. L aggiornamento è effettuabile a mezzo dell apposito CD denominato Aggiornamento Base Portale Automobilista rel.1.0 fornito unitamente al presente documento. All interno del CD sono contenuti i seguenti moduli software: - Pacchetto Microsoft Framework.Net, - Service Pack per il sistema operativo dipendente dal tipo e versione dello stesso, - Pacchetto Acrobat Reader. La procedura d installazione risulta essere semplice in quanto, dopo avere chiuso tutte le applicazioni sul PC sul quale è presente il software GAR, è sufficiente inserire il CD nel driver CD Rom. In base al sistema operativo ed alla service pack presente sul PC, la procedura di installazione evidenzia ed effettua le installazioni necessarie.
La procedura d installazione si avvia automaticamente all inserimento del CD, tuttavia qualora questo non accadesse è necessario cliccare col tasto destro del mouse sulla risorsa CD (si aprirà una tendina), quindi cliccare col tasto sinistro in corrispondenza della voce AutoPlay. Nota: si rammenta di ripetere l operazione di aggiornamento su ogni PC sul quale è installato il software GAR. 3.2.1. Configurazione stampante Poiché la stampa dell etichetta di revisione viene ora effettuata utilizzando un formato.pdf è necessario innanzitutto avere correttamente installato Acrobat Reader attraverso l apposito CD denominato Aggiornamento Base Portale Automobilista rel.1.0. A tale proposito si rammenta che per il corretto funzionamento di tutte le opzioni di stampa è necessario installare una versione aggiornata di Acrobat Reader pertanto, qualora sul PC fosse già installata una versione che non fosse la versione 7.0 si ribadisce la necessità di effettuare l aggiornamento software attraverso l apposito CD. Per effettuare correttamente la stampa della etichetta di revisione sono necessarie alcune importanti configurazioni preliminari che possono differire in base al sistema operativo presente sul PC: - Impostazione Formato Etichetta, - Impostazione Driver Stampante. - Configurazione stampa su Acrobat Reader.
3.2.1.1. Impostazione formato etichetta su Windows 2000 Attraverso il menù Start, selezionare Impostazioni quindi Stampanti: Selezionare la stampante in uso (p.e.s. LX 300), attraverso il menù File, selezionare Proprietà server:
Spuntare la selezione Crea un nuovo modulo, digitare come nome modulo ETICHETTE, impostare in Descrizione modulo (misure) Larghezza 7,5cm e Altezza 5,2cm. Cliccare su Salva Modulo, selezionare nel menù a tendina Moduli in: ETICHETTE quindi cliccare su Chiudi:
3.2.1.2. Impostazione formato etichetta su Windows Xp. Sul PC sul quale è installato il software GAR (lato ufficio), attraverso il menù Start, selezionare Impostazioni quindi Stampanti e fax: Selezionare la stampante in uso (p.e.s. LX 300), attraverso il menù File, selezionare Proprietà server:
Spuntare la selezione Crea un nuovo modulo, digitare come nome modulo ETICHETTE, impostare in Descrizione modulo (misure) Larghezza 7,5cm e Altezza 5,2cm. Cliccare su Salva Modulo, selezionare nel menù a tendina Moduli in: ETICHETTE quindi cliccare su OK:
3.2.1.3. Impostazione driver stampante su Windows 2000 Nota: In base alla stampante che viene impiegata per la stampa etichette è necessario considerare preliminarmente quanto segue: Se la stampante in uso è del tipo EPSON LX 300 selezionare il driver per EPSON LX 300, Se EPSON LX 300+ selezionare il driver per EPSON LX 300, Se EPSON LQ300ESC/P2 selezionare il driver per EPSON LQ300ESC/P2, Se TALLY T2030 selezionare il driver per EPSON LX 300, Se TALLY T2040 selezionare il driver per TALLY T2040. Attraverso il menù Start, selezionare Impostazioni quindi Stampanti:
Selezionare la stampante in uso (p.e.s. LX 300), attraverso il menù cliccare con il tasto destro del mouse selezionare Proprietà quindi selezionare la cartella Impostazioni periferica: Impostare in Assegnazione dei fogli ai cassetti, Alimentazione a trattore: ETICHETTE, Alimentazione manuale carta: A4, Alimentazione fogli - R: A4. Cliccare su Applica e OK.
Ritornare in Stampanti, selezionare la stampante, quindi cliccare con il tasto di destra del mouse e selezionare Preferenze stampa: Selezionare il menù Carta/Qualità:
Selezionare in Alimentazione: Selezione automatica quindi cliccare su Avanzate: Selezionare come formato Etichette ed una qualità di stampa pari a 240X144 dots per inch: Premere OK.
3.2.1.4. Impostazione driver stampante su Windows Xp Nota: In base alla stampante che viene impiegata per la stampa etichette è necessario considerare preliminarmente quanto segue: Se la stampante in uso è del tipo EPSON LX 300 selezionare il driver per EPSON LX 300, Se EPSON LX 300+ selezionare il driver per EPSON LX 300, Se EPSON LQ300ESC/P2 selezionare il driver per EPSON LQ300ESC/P2, Se TALLY T2030 selezionare il driver per EPSON LX 300, Se TALLY T2040 selezionare il driver per TALLY T2040. Attraverso il menù Start, selezionare Impostazioni quindi Stampanti e fax:
Selezionare la stampante in uso (p.e.s. LX 300), attraverso il menù cliccare con il tasto destro del mouse selezionare Proprietà quindi selezionare la cartella Impostazioni periferica: Impostare in Assegnazione dei fogli ai cassetti, Alimentazione a trattore: ETICHETTE, Alimentazione manuale carta: ETICHETTE oppure A4, Alimentazione fogli - R: ETICHETTE oppure A4. Cliccare su Applica e OK.
Passare al menù Avanzate: Selezionare nuovamente ETICHETTE: Premere OK, quindi Applica presente nella scheda Generale.
Ritornare in Stampanti e fax OK, selezionare la stampante, quindi cliccare con il tasto di destra del mouse e selezionare Preferenze stampa: Selezionare il menù Carta/Qualità:
Selezionare in Alimentazione: Selezione automatica quindi cliccare su Avanzate: Selezionare come formato Etichette ed una qualità di stampa pari a 240X144 dots per inch: Premere OK.
3.2.1.5. Configurazione stampa su Acrobat Reader Dopo avere configurato correttamente il driver della stampante come indicato, all atto della prima stampa etichetta in formato.pdf è necessario configurare il software Acrobat Reader come di seguito indicato. Selezionare il menù File: Selezionare il menù Imposta pagina:
Selezionare il tipo di stampante (p.es.lx 300), selezionare in Orientamento: Verticale quindi cliccare su Proprietà: Selezionare Carta/Qualità ed in Alimentazione: Selezione automatica quindi cliccare su Avanzate:
Selezionare come formato Etichette ed una qualità di stampa pari a 240X144 dots per inch: Selezionare l icona di Stampa:
Selezionare come Stampante: Epson LX 300 (ad esempio), in Commenti e moduli selezionare Documento e marcature, in Ridimensionamento pagina impostare Nessuno. Deselezionare Ruota automaticamente e centra e Scegli alimentazione da dimensioni pagina PDF quindi cliccare su OK. Nota: Qualora la qualità di stampa non fosse ottimale cliccare sulla opzione Avanzate per accedere ad un ulteriore menù di seguito riportato. Attraverso il menù Avanzate selezionare l opzione Stampa come immagine, quindi cliccare su OK.
3.3. Aggiornamento software Per consentire la trasmissione al CED M.C.T.C. tramite Portale dell Automobilista in modalità Web Service (quindi automatica), dopo avere effettuato l adeguamento della infrastruttura di comunicazione e necessario procedere all adeguamento dei software GAR e WinCom. Le istruzioni e i necessari file sono pubblicati su internet all indirizzo: http://www.mondolfoferro.com/default.php?t=site&pgid=372 Nota: Le informazioni puntuali in merito all esatta tempistica di disponibilità degli aggiornamenti saranno pubblicate al medesimo indirizzo al quale si consiglia di collegarsi periodicamente per essere tempestivamente aggiornati.
3.4. Funzionamento in modalità MANUALE Attraverso la procedura di Aggiornamento Software è possibile quindi operare, tramite il Portale dell Automobilista, in modalità Web Service ovvero automatica. In considerazione del fatto che a fare data dal 17 agosto 2009 non sarà più possibile operare con il vecchio sistema di collegamento, risulta comunque possibile lavorare in una modalità manuale anche in assenza degli aggiornamenti ai software GAR e WinCom. Tale funzionalità consente il completamento delle attività di revisione attraverso l esecuzione manuale di alcune operazioni. Per poter accedere all applicativo Gestione Revisioni attraverso il sito http://www.ilportaledellautomobilista.it occorre, dopo aver effettuato l autenticazione, selezionare la voce del menu a sinistra Accesso ai servizi e in seguito la voce Revisioni e subito dopo inserire il codice PIN associato alla propria utenza. Questo servizio consente alle officine autorizzate di effettuare le operazioni di verifica dati, inserimento, stampa, annullamento, ristampa, pagamento e storno delle revisioni effettuate su autoveicoli, motoveicoli e ciclomotori, stampa riepilogativa e visualizzazione saldo dei propri crediti.
Procedere alla esecuzione di tutte le conosciute operazioni di revisione attraverso la linea di revisione composta da GAR e PCStazione. Al termine di tutte le prescritte operazioni attraverso Gestione Revisioni, il sistema presenta la pagina di Verifica Dati Autoveicoli e Motoveicoli. In questa pagina inserire la targa ed il telaio relativi al veicolo da revisionare: Si prosegue poi con l operazione di inserimento dell esito della revisione appena effettuata. Si sceglie la tipologia di pagamento desiderata.
Si prosegue alla Stampa Tagliando che compare se l inserimento della revisione è andato a buon fine. Sul tagliando è presente il Codice Antifalsificazione
A questo punto su GAR selezionare la pratica nella griglia. Poi cliccare sulla freccia a destra del tasto CED, poi selezionare la voce Codice Antifalsificazione. Si apre l immagine sotto riportata, dove si deve immettere il Codice Antifalsificazione presente sulla targhetta e confermare.