www. OSSERVATORIO TURISTICO DELLA PROVINCIA DI BERGAMO RAPPORTO: SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA Analisi territoriale 2011
Analisi territoriale Introduzione La ha costituito un Osservatorio per mettere sotto osservazione i principali fenomeni dell evoluzione turistica del territorio. Esso nasce dalla necessità di acquisire, con l'apporto collaborativo dei diversi soggetti che operano nel settore del turismo, informazioni puntuali che consentano la definizione di strategie condivise per lo sviluppo turistico del territorio bergamasco, anche grazie all'attivazione di uno strumento di programmazione realizzato attraverso l'analisi dei dati e dei fenomeni sia a carattere generale che distinti per i singoli ambiti territoriali di riferimento (città e pianura, laghi, montagna). L Osservatorio, così concepito, diviene luogo di rilevazione e produzione di informazioni, con caratteristiche di sistematicità, attendibilità e progressività e si configura come struttura al servizio del sistema turistico imprenditoriale ed istituzionale bergamasco, oltre che punto di convergenza e prezioso complemento all'attività di ciascuno. Il rapporto sull analisi statistica del territorio del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua offre un approfondimento dell andamento dei fenomeni turistici del 2010 e va collocato all interno del più ampio rapporto di analisi statistica annuale relativo all intera 2
provincia. Il corrente rapporto analizza la porzione territoriale del Sistema afferente l area lacuale di competenza della, esso infatti pone la sua attenzione specificatamente sull andamento turistico dei comuni bergamaschi. L articolata gamma di informazioni contenute, raccolte in stretta collaborazione con tutte le realtà turistiche del territorio, testimonia gli importanti cambiamenti in corso nel tessuto sociale e produttivo di un territorio caratterizzato da una funzione turistica ben nota e affermata nei decenni passato ed oggi in fase di profonda trasformazione. L ASSESSORE Giorgio Bonassoli 3
INDICE 1. IL TERRITORIO DEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA Tab. 1.1.1 Fig. 1.1.1 I comuni bergamaschi del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Mappa dei Sistemi turistici bergamaschi e dell area dei laghi 2. IL SISTEMA DI ACCOGLIENZA DEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA 2.1 La ricettività Tab. 2.1.1 Tab. 2.1.2 Graf. 2.1.1 Tab. 2.1.3 Graf. 2.1. (2-3) Graf. 2.1.4 Graf. 2.1.5 Tab. 2.1.4 Tab. 2.1.5 Graf. 2.1.6 La ricettività del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua in rapporto all intero sistema provinciale: strutture e posti letto Evoluzione della ricettività del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua : strutture e posti letto Anni 2005-2010 Evoluzione posti letto nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anni 2005-2010 Evoluzione della ricettività alberghiera per categoria del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua : strutture e posti letto Anni 2005-2010 Evoluzione posti letto alberghieri per categoria nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua e in tutta la provincia di Bergamo Evoluzione strutture alberghiere per categoria nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anni 2005-2010 Variazione posti letto nelle categorie Evoluzione aziende agrituristiche con alloggio nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anni 2005-2010 Evoluzione Bed & breakfast nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anni 2005-2010 Incremento posti letto in B&B e in aziende agrituristiche nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua rispetto al totale della provincia 2.2 Gli addetti del settore Tab. 2.2.1 Gli addetti nel turismo Graf. 2.2.1 Distribuzione degli addetti nel 2008 Tab. 2.2.2 Attività connesse al turismo: valori assoluti e variazioni 4
3. L ANDAMENTO DEL TURISMO NEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA Tab. 3.1.1 I flussi turistici in Provincia Tab. 3.1.2 I flussi turistici in provincia nel 2010: variazioni rispetto al 2009 Tab. 3.1.3 I flussi turistici nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Tab. 3.1.4 I flussi turistici nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua : variazioni rispetto al 2009 Graf. 3.1. (1-2) Arrivi e di italiani e stranieri negli esercizi alberghieri ed extra alberghieri nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anno Tab. 3.1.5 2010 I flussi turistici di italiani e stranieri nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Graf. 3.1.3 Livello di internazionalizzazione nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua (distribuzione % delle di italiani e stranieri) Graf. 3.1.4 Principali provenienze italiane e straniere nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Graf. 3.1.5 Andamento mensile delle di italiani e stranieri nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Graf. 3.1.6 Andamento complessive (italiani e stranieri) anni 2007-2010 Evoluzione e nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anni 2000-2005-2010 Graf. 3.1.7 Evoluzione delle nelle aree-sistema: 2000-2005-2010 Tab. 3.1.6 Graf. 3.1.8 Andamento complessivo 2000-2005-2010 Tab. 3.1.7 Tasso di utilizzo lordo alberghiero nelle aree sistema 4. FATTORI, SENSORI E ATTORI DEL TURISMO NEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA 4.1 Lo sviluppo dell Aeroporto di Orio al Serio Fig. 4.1.1 Mappa delle destinazioni Tab. 4.1.1 Evoluzione passeggeri, 2009-2010 Tab. 4.1.2 Evoluzione destinazioni Tab. 4.1.3 Evoluzione vettori (2009-2010) Tab. 4.1.4 Movimenti 2010 4.2 L Informazione turistica Tab. 4.2.1 Graf. 4.2.1 L informazione e accoglienza turistica del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Distribuzione dell informazione e accoglienza turistica del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua 5
4.3 Le strutture I.A.T. dell area bergamasca del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Graf. 4.3.1 I.A.T. Alto Sebino. Andamento mensile visitatori Graf. 4.3.2 Provenienza dei visitatori della struttura I.A.T. Alto Sebino Graf. 4.3.3 I.A.T. Basso Sebino. Andamento mensile visitatori Graf. 4.3.4 Provenienza dei visitatori della struttura I.A.T. Basso Sebino Anno 2010 Graf. 4.3.5 I.A.T. Valcavallina. Andamento mensile visitatori Graf. 4.3.6 Provenienza dei visitatori della struttura I.A.T. Valcavallina CONSIDERAZIONI 6
1. IL TERRITORIO BERGAMASCO DEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA Tab. 1.1.1 I comuni bergamaschi del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Adrara San Martino Luzzana Adrara San Rocco Monasterolo del C. Berzo San Fermo Parzanica Bianzano Pianico Borgo Di Terzo Predore Bossico Ranzanico Casazza Riva Di Solto Castro Rogno Cenate Sopra Sarnico Cenate Sotto Solto Collina Costa Volpino Sovere Credaro Spinone al Lago Endine Gaiano Tavernola Berg. Entratico Trescore Balneario Fonteno Viadanica Foresto Sparso Vigano San Martino Gandosso Vigolo Gaverina Terme Villongo Grone Zandobbio Lovere Fig. 1.1.1 Mappa dei Sistemi Turistici bergamaschi e dell area dei laghi Il Sistema Turistico coinvolge i comuni del Lago di Endine ed i comuni della sponda bergamasca del lago di Iseo. Approvato con Delibera di Giunta Regionale n. VIII/ 8820 del 30 dicembre 2008 Soggetto coordinatore: Soc. SECAS Spa con sede in Darfo Boario Terme 7
2. IL SISTEMA DI ACCOGLIENZA DEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA Tab. 2.1.1 La ricettività del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua in rapporto all intero sistema provinciale: strutture e posti letto. 2010 STRUTTURE 2010 POSTI LETTO Laghi bergamaschi Provincia di Bergamo % Laghi bergamaschi Provincia di Bergamo % ALBERGHI 33 289 11,42 1.336 13.370 9,99 CAMPEGGI 3 10 30 914 4.834 18,91 VILLAGGI TURISTICI AGRITURISMO con ricettività 1 1 100 140 140 100,00 8 40 20 102 570 17,89 AFFITTACAMERE 5 64 7,81 34 461 7,38 CASE VACANZE 1 58 1,72 10 363 2,75 CASE PER FERIE 0 16 0 0 978 0,00 B&B 33 193 17,1 190 1.003 18,94 OSTELLI 2 6 33,33 56 337 16,62 RIFUGI con ricettività 0 28 0 0 1.115 0,00 TOTALE 86 705 12,2 2.782 23.171 12,01 8
Tab. 2.1.2 Evoluzione della ricettività del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua : strutture e posti letto - Anni 2005-2010 2005 2010 totale strutture totale posti letto dimen. Media (p.l.) totale strutture totale posti letto dimen. Media (p.l.) ALBERGHI 34 1.124 33,06 33 1.336 40,48 CAMPEGGI 3 1.065 355,00 3 914 304,67 VILLAGGI TURISTICI AGRITURISMO con ricettività 2 174 87,00 1 140 140,00 6 61 10,17 8 102 12,75 AFFITTACAMERE 1 8 8,00 5 34 6,80 CASE VACANZE 0 0 0,00 1 10 10,00 CASE PER FERIE 0 0 0,00 0 0 0,00 B&B 13 83 6,38 33 190 5,76 OSTELLI 1 56 56,00 2 56 28,00 TOTALE 60 2.571 42,85 86 2.782 32,35 Graf. 2.1.1 Evoluzione posti letto del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua - Anni 2005-2010 Evoluzione p.l. del Sistema Turstico La Sublimazione dell'acqua OSTELLI B&B CASE VACANZE AFFITTACAM ERE AGRITURISM O con ricettività VILLAGGI TURISTICI CAM PEGGI ALBERGHI 0 200 400 600 800 1.000 1.200 1.400 ANNO 2005 ANNO 2010 9
Tab. 2.1.3 Evoluzione della ricettività alberghiera per categoria del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua : strutture e posti letto - Anni 2005-2010 categoria 2005 2010 Variazioni % strutture Posti letto Strutture Posti letto Strutture Posti letto 1 stella 4 93 1 20-75 -78,49 2 stelle 12 270 10 195-16,67-27,78 3 stelle 16 626 17 721 6,25 15,18 4 stelle 2 135 5 384 150 184,44 Totale 34 1.124 33 1.320-2,94 17,44 Graf. 2.1. (2-3) Evoluzione posti letto alberghieri per categorie nel Sistema La sublimazione dell acqua e in tutta la provincia di Bergamo Evoluzione p.l. per categoria Sistem a La sublim azione dell'acqua 4 ste lle 3 ste lle 2 ste lle 1 ste lla 0 100 200 300 400 500 600 700 800 anno 2005 anno 2010 Evoluzione p.l. per categoria intera Provincia 4 stelle 3 stelle anno 2010 anno 2005 2 stelle 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 10
Graf. 2.1.4 Evoluzione strutture alberghiere per categoria del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua - Anni 2005-2010 Evoluzione strutture per categoria 18 16 16 17 14 12 10 8 12 10 6 4 2 4 1 2 5 0 1 stella 2 stelle 3 stelle 4 stelle anno 2005 anno 2010 Graf. 2.1.5 Variazione posti letto nelle categorie Var % Posti letto 200,00 184,44 150,00 100,00 50,00 0,00-50,00-27,78 15,18 1 stella 2 stelle 3 stelle 4 stelle -100,00-78,49 Var % Posti letto 11
Tab. 2.1.4 Evoluzione aziende agrituristiche con alloggio del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua - Anni 2005-2010 totale strutture 2005 2010 totale p.l. totale strutture totale p.l. Variazioni % posti letto AREA DEI LAGHI TOTALE PROVINCIA 5 51 8 109 53,21 34 445 40 600 34,83 (1) Fonte per elaborazione dati: Assessorato all Agricoltura Tab. 2.1.5 Evoluzione Bed and breakfast del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua - Anni 2005-2010 AREA DEI LAGHI TOTALE PROVINCIA totale strutture 2005 2010 Variazioni % posti letto totale p.l. totale strutture totale p.l. 18 83 33 167 101,2 71 306 193 943 208,17 Graf. 2.1.6 Incremento % posti letto in B&B e agriturismi del Sistema La sublimazione dell acqua rispetto alla provincia anni 2005-2010 Incremento % p.l. in B&B e Agriturismi rispetto a intera provincia 250 200 208,17 150 100 101,2 50 53,21 34,83 0 B&B AGRITURISMI AREA DEI LAGHI TOTALE PROVINCIA 12
2.2 Gli addetti del settore L elaborazione della Camera di Commercio di Bergamo, condotta sui dati medi annui 2008 dell Archivio Statistico Imprese Attive (A.S.I.A.) ha individuato il numero di addetti operanti nel settore turistico, divisi per le categorie ATECO indicate. Tab. 2.2.1 Gli addetti nel turismo ATECO DESCRIZIONE LAGHI TOTALE PROVINCIA 551 ALBERGHI PENSIONI HOTEL 550 1.423 552 OSTELLI CAMPEGGI ALTRI ALLOGGI TURISTICI 13 158 561 RISTORANTI 1.705 8.086 562 MENSE CATERING E BANQUETING 38 2.502 563 BAR 494 6.254 791 AGENZIE VIAGGIO E ASSISTENZA TURISTICA 28 707 TOTALI 2.828 19.130 Fonte elaborazione dati: Camera di Commercio di Bergamo Nota: nel corso del 2010 è cambiato il metodo di classificazione ATECO. In conseguenza di ciò i dati non sono comparabili con quelli pubblicati lo scorso anno. L incremento effettivo degli addetti di tutte le categorie considerate rispetto al 2007 risulta pari al 7,7% Graf 2.2.1 Distribuzione degli addetti nel 2008 Tab. 2.2.2 Attività connesse al turismo: valori assoluti e variazioni Attività sul territorio 2000 2010 Var.% Ristoranti 1.115 1371 22,96 Bar e simili 2.273 2.598 14,30 Taxi 103 99-3,88 Trasporto con conducente 38 94 147,37 Noleggio auto 17 49 188,24 Noleggio altri mezzi trasporto passeggeri 2 6 200,00 13
Nota: nel corso del 2010 è cambiato il metodo di classificazione ATECO. In conseguenza di ciò i dati non sono comparabili con quelli pubblicati lo scorso anno. L incremento effettivo degli addetti di tutte le categorie considerate rispetto al 2007 risulta pari al 7,7% 14
3. L ANDAMENTO DEL TURISMO NEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA Tab. 3.1.1 I flussi turistici in Provincia - PROVENIENZA ESERCIZI ALBERGHIERI p. m. (giorni) ESERCIZI EXTRA- ALBERGHIERI p. m. (giorni) TOTALE p. m. (giorni) Italia 464.313 889.326 1,92 58.868 256.951 4,36 523.181 1.146.277 2,19 estero 273.458 567.091 2,07 37.070 85.983 2,32 310.528 653.074 2,10 TOTALE 737.771 1.456.417 1,97 95.938 342.934 3,57 833.709 1.799.351 2,16 Tab. 3.1.2 I flussi turistici in provincia nel 2010: variazioni rispetto al 2009 PROVENIENZA ESERCIZI ALBERGHIERI var. % var. % p.m. 2009 (giorni) var. % ESERCIZI EXTRA- ALBERGHIERI var. % p.m. 2009 (giorni) var. % TOTALE var. % p.m. 2009 (giorni) Italia 12,99 11,63 1,94 7,97-5,34 4,98 12,40 7,32 2,29 estero 13,83 8,88 2,17 7,38 7,79 2,31 13,02 8,73 2,19 TOTALE 13,30 10,54 2,02 7,74-2,36 3,94 12,63 7,83 2,25 Tab. 3.1.3 I flussi turistici nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua - ESERCIZI ALBERGHIERI ESERCIZI EXTRA-ALBERGHIERI TOTALE p. m. p. m. p. m. N % N % gg. N. % N % gg. N. % N. % gg. ita 21.471 62,55 51.324 63,11 2,39 6.605 72,00 42.008 75,11 6,36 28.076 64,50 93.332 68,00 3,32 LAGHI str 12.855 37,45 30.002 36,89 2,33 2.569 28,00 13.921 24,89 5,42 15.451 35,50 43.923 32,00 2,84 tot 34.326 100,00 81.326 100,00 2,37 9.174 100,00 55.929 100,00 6,10 43.527 100,00 137.255 100,00 3,15 TOTALE PROVINCIA ita 464.313 62,93 889.326 61,06 1,92 58.868 61,36 256.951 74,93 4,36 523.181 62,75 1.146.277 63,71 2,19 str 273.458 37,07 567.091 38,94 2,07 37.070 38,64 85.983 25,07 2,32 310.528 37,25 653.074 36,29 2,10 tot 737.771 100,00 1.456.417 100,00 1,97 95.938 100,00 342.934 100,00 3,57 833.709 100,00 1.799.351 100,00 2,16 15
Tab. 3.1.4 I flussi turistici nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua : variazioni rispetto al 2009 ESERCIZI ALBERGHIERI ESERCIZI EXTRA-ALBERGHIERI TOTALE p. m. 2009 p. m. 2009 p. m. 2009 Var. % Var. % gg. Var. % Var. % gg. Var. % Var. % gg. LAGHI Ita 10,80-1,76 2,7-10,71 1,13 5,62 4,86-0,48 3,5 Str 5,80-13,13 2,84-1,19 18,17 4,53 4,75-5,17 3,14 Tot. 8,87-6,29 2,75-8,23 4,89 5,33 4,82-2,03 3,37 TOTALE PROVINCIA Ita 12,99 11,63 1,94 7,97-5,34 4,98 12,40 7,32 2,29 Str 13,83 8,88 2,17 7,38 7,79 2,31 13,02 8,73 2,19 Tot. 13,30 10,54 2,02 7,74-2,36 3,94 12,63 7,83 2,25 Graf. 3.1.(1-2) Arrivi e di italiani e stranieri negli esercizi alberghieri ed extra alberghieri nel Sistema La sublimazione dell acqua anno 2010 Esercizi alberghieri: e di italiani e stranieri 51.324 50.000 45.000 40.000 35.000 30.002 30.000 25.000 20.000 21.471 12.855 15.000 10.000 5.000 0 italiani stranieri Esercizi extra-alberghieri: e di italiani e stranieri 42.008 42.000 39.000 36.000 33.000 30.000 27.000 24.000 21.000 18.000 15.000 12.000 9.000 6.000 3.000 0 6.605 2.569 13.921 italiani stranieri 16
Tab. 3.1.5 I flussi turistici di italiani e stranieri nel Sistema La sublimazione dell acqua Sistema La sublimazione dell acqua ESERCIZI ALBERGHIERI p. m. (giorni) Arrivi ESERCIZI EXTRA- ALBERGHIERI p. m. (giorni) TOTALE p. m. (giorni) italiani 21.471 51.324 2,39 6.605 42.008 6,36 28.076 93.332 3,32 stranieri 12.855 30.002 2,33 2.569 13.921 5,42 15.451 43.923 2,84 totale generale 34.326 81.326 2,37 9.174 55.929 6,10 43.527 137.255 3,15 Graf. 3.1.3 Livello di internazionalizzazione nel Sistema La sublimazione dell acqua (distribuzione % delle di italiani e stranieri) - Livello di internazionalizzazione 100 90 80 36,89 24,89 32 70 60 50 40 30 63,11 75,11 68 20 10 0 alberghiero extra-alberghiero totale italiani stranieri 17
Graf. 3.1.4 Principali provenienze italiane e straniere nel sistema La sublimazione dell acqua - Italiani (Distribuzione % delle provenienze per regione sul totale degli italiani) Stranieri (Distribuzione % delle provenienze per paese sul totale degli stranieri) 18
Graf. 3.1.5 Andamento mensile delle di italiani e stranieri nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Andamento mensile delle di turisti italiani e stranieri 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 italiani stranieri Graf. 3.1.6 Andamento complessive (italiani e stranieri) anni 2007-2010 Andamento complessive (italiani e stranieri) anni 2007-2010 140.000 138.794 140.103 137.255 135.000 130.000 125.000 120.274 120.000 115.000 110.000 2007 2008 2009 2010 19
Tab. 3.1.6 Evoluzione e nel Sistema Turistico La sublimazione dell acqua Anni 2000-2005-2010 2000 2005 2010 p.m. gg p.m. gg p.m. gg LAGHI 27.217 121.880 4,48 31.363 110.879 3,54 43.527 137.255 3,15 TOTALE PROVINCIA 467.878 1.324.589 3,83 617.980 1.484.838 3,27 833.709 1.799.351 2,84 Graf. 3.1.7 Evoluzione delle nelle aree-sistema 2000-2005-2010 20
Graf. 3.1.8 Andamento complessivo 2000-2005-2010 Tab. 3.1.7 Tasso di utilizzo lordo alberghiero nelle aree sistema 2007 2008 2009 2010 Orobie 16,7 15,0 14,5 15,4 Laghi 18,2 14,2 17,6 16,7 Bergamo, Isola e pianura 42,8 46,1 42,0 43,8 Totale provincia 28,6 29,0 28,0 29,8 21
4. FATTORI, SENSORI E ATTORI DEL TURISMO NEL SISTEMA TURISTICO LA SUBLIMAZIONE DELL ACQUA 4.1 Lo sviluppo dell aeroporto di Orio al Serio Fig. 4.1.1 Mappa delle destinazioni 22
Tab. 4.1.1 Evoluzione passeggeri, 2009-2010 2009 2010 Variazioni % Passeggeri di linea nazionali 1.680.319 2.112.361 +25,71 Passeggeri di linea internazionali 4.956.767 5.548.696 +11,94 Totale commerciali 6.637.086 7.661.057 +15,43 Totale transiti 13.218 13.122-0,73 Totale passeggeri charter 633.421 (1) Aviazione generale 2.587 3.045 +17,70 TOTALE PASSEGGERI 7.160.008 7.677.224 +7,2% Fonte: SACBO (1) Nei passeggeri internazionali Tab. 4.1.2 Evoluzione destinazioni Italiani totale Esteri Totale 2009/2010 2010/2011 Fonte elaborazione dati: SACBO Alghero, Bari, Brindisi Cagliari, Catania, Lamezia Terme, Napoli, Palermo, Pescara, Reggio Calabria, Roma, Trapani Alghero, Bari, Brindisi Cagliari, Catania, Crotone, Lamezia Terme, Napoli, Olbia, Palermo, Pantelleria, Pescara, Reggio Calabria, Roma Ciampino, Roma Fiumicino, Trapani 12 16 Albania (1), Belgio (1), Bulgaria (1), Cipro (1), Danimarca (1), Finlandia (1), Francia (2), Germania (5), Gran Bretagna (5), Irlanda (1), Lettonia (1), Marocco (3), Norvegia (1), Paesi Bassi (1), Polonia (5), Portogallo (2), Repubblica Ceca (1), Romania (5), Slovacchia (2), Spagna (13), Svezia (2), Ungheria (1) Alicante, Amburgo (Lubecca) Bacau, Barcellona (Girona), Barcellona (Reus), Barcellona El Prat, Berlino, Billund, Bratislava (Vienna), Brema, Brno, Bristol, Bruxelles, Bucarest (Baneasa), Bucarest (Otopeni), Budapest, Casablanca, Cluj, Cracovia, Craiova, Danzica, Dublino, East Midlands, Eindhoven, Faro (Algarve) Fez, Francoforte (hahn), Fuertevenura, Glasgow, Goteborg, Granada, Ibiza, Istambul, Katowice, Kaunas, Kos, Lamaca, Leeds Bradford, Liverpool, Lleida Lodz, Londra (Stansted), Londra (Gatwick), Madrid, Malaga, Marrakesh, Mosca, Domodedovo, Mykonos, Oslo (Torp), Parigi, Porto, Poznan, Praga, Pristina, Reykjavik, Riga, Rodi, San Pietroburgo, Santander, Saragozza, Siviglia, Sofia, Stoccolma, Tampere, Tangeri, Tallin, Tenerife Sud, Timisoara, Tirana, Valencia, Valladolid, Varsavia, Volos, Weez, Wroclaw 56 75 23
Tab. 4.1.3 Evoluzione vettori (2009-2010) Italiani totale Esteri Totale 2009/2010 Alitalia, Travelfly, Windjet, 3 Air Arabia Maroc, Air Slovakia, BelleAir, Blue-air, Carpatair, Capo Verde Time, Danube Wings, Ryanair, Wizzair 10 2010/2011 Alitalia, Air Italy, Wind Jet, Trawelfly 4 Air Arabia Maroc, Albania Airlines, BelleAir, Blue-air, Carpatair, Danube Wings, Eagles Airlines, Iceland Express, Jet2, Pegasus, Ryanair, SmartWings, Star Airway, Wizzair 14 Fonte elaborazione dati: SACBO Tab. 4.1.4 Movimenti 2010 2010 Movimenti nazionali 18.831 Movimenti internazionali 46.675 Aviazione generale 2.130 TOTALE MOVIMENTI 67.636 Fonte elaborazione dati: SACBO Dal mese di marzo 2011 l aeroporto orobico ha assunto la denominazione Caravaggio International Airport Bergamo Orio al Serio. 24
4.2 L Informazione turistica Tab. 4.2.1 L informazione e accoglienza turistica del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua ANNO 2010 LAGHI BERGAMASCHI TOTALE PROVINCIA I.A.T. 3 10 PRO LOCO ISCRITTE 9 55 ALTRI UFFICI DI INFORMAZIONE TURISTICA 4 16 TOTALI 16 100 Graf. 4.2.1 Distribuzione dell informazione e accoglienza turistica del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua ALTRI UFFICI DI INFORMAZIONE TURISTICA 4 PRO LOCO ISCRITTE 9 I.A.T. 3 0 2 4 6 8 10 Totale infopoint 25
4.3 La struttura I.A.T. dell area bergamasca del Sistema Turistico La Sublimazione dell acqua Graf. 4.3.1 I.A.T. Alto Sebino. Andamento visitatori anno 2010 Graf. 4.3.2 Provenienza dei visitatori della struttura I.A.T. Alto Sebino 26
Graf. 4.3.3 I.A.T. Basso Sebino. Andamento visitatori anno 2010 Graf. 4.3.4 Provenienza dei visitatori della struttura I.A.T. Basso Sebino Anno 2010 27
Graf. 4.3.5 I.A.T. Valcavallina. Andamento visitatori anno 2010 Graf. 4.3.6 Provenienza dei visitatori della struttura I.A.T. Valcavallina 28
CONSIDERAZIONI Il sistema di accoglienza della provincia segue da qualche anno un trend in evoluzione che prosegue anche nel 2010, con le caratteristiche già evidenziate negli anni precedenti, che vedono il sistema turistico complessivo rafforzarsi, anche se sostenuto quasi totalmente dall area della città e della pianura, che fruisce ancora sensibilmente dei flussi incrementali prodotti dall aeroporto. Complessivamente il sistema ricettivo bergamasco non sembra avere esaurito le forti dinamiche, positive e negative, già manifestatesi qualche anno fa, dal momento che le tendenze allora espresse proseguono nella medesima direzione. Come di consueto si ritiene che il periodo quinquennale, in quanto arco temporale medio 1, sia quello che meglio interpreta il cambiamento quantitativo e qualitativo dell offerta ricettiva e conseguentemente si prende in considerazione il quinquennio 2005-2010. In particolare, perper ciò che concerne l area dei Laghi, nella Ricettività alberghiera è stato avviato un processo di riqualificazione con strutture più adeguate alle nuove esigenze della clientela; ciò ha determinato la riduzione di una sola struttura dal 2005 al 2010, frutto di 7 chiusure e di 6 nuove aperture con un aumento dei posti letto di quasi il 20%, del 17,4% a conferma del suddetto processo di razionalizzazione che vede la nascita di nuovi alberghi di maggiore dimensione. E significativo infatti che la dimensione media alberghiera che nel 2005 era di soli 33 p.l. per albergo sia oggi salita a oltre 40, con una crescita annuale pressoché costante. Detta area che aveva in passato subito un forte ridimensionamento dell offerta, ha ora dato il via ad un processo di riqualificazione con strutture più adeguate alle nuove esigenze della clientela. Nel corso del 2010 si sono registrate 3 chiusure, di cui 2 a 1-2 stelle e due aperture, di cui una a 4 stelle. La dimensione media alberghiera attestatasi sui 40 posti letto si sta, pertanto, allineando all offerta complessiva provinciale che si compone presenta di una media di 46 posti letto, mentre l evoluzione qualitativa degli alberghi vede una crescita negli ultimi cinque anni dal 72% all 81% degli alberghi a 3 e 4 stelle, con maggiore incidenza di questi ultimi.. In ambito extralberghiero segnaliamo nell ultimo quinquennio una crescita sensibile dei posti letto sia negli agriturismi (+101), sia nei bed % breakfast (+53%), ma mentre nel secxondo caso l incremento è stato superiore a quello medio provinciale (Graf.2.1.6), nel primo si è rivelato inferiore. Per quanto riguarda l andamento del turismo è ben noto che a seguito della crisi economica, il turismo ha subito la maggiore recessione mai verificatasi dal dopoguerra, culminata nel 2009 con una riduzione media a livello mondiale degli internazionali intorno al 4%, che tuttavia in Italia ha avuto conseguenze meno pesanti, manifestandosi con una contrazione delle molto contenuta, inferiore all 1%. Con queste premesse anche l area dei Laghi ha fatto registrare nell anno 2010 un decremento pari al 2% in termini di comunque inferiore alla media nazionale- a fronte però di un incremento degli del 4,8%. Questo significa perciò che si è verificata soprattutto una contrazione della durata media del soggiorno, avvertibile maggiormente nel settore alberghiero, dove è passata da 2,75 a 2,37 giorni. Ciò potrebbe essere attribuibile ad una contrazione complessiva dei consumi, ma forse anche ad un cambiamento del tipo di domanda, che tende a passare dal soggiorno di lunga durata alla breve sosta; questa tendenza, peraltro, sembra essere più evidente nel turismo straniero che scopre il lago 1 Nella dinamica delle strutture infatti la variazione annuale è poco significativa e rischia di deformare il reale andamento dei fenomeni. 29
come destinazione facilmente raggiungibile da Orio. Gli stranieri nell area lacuale rappresentano il 36% delle provinciali e, come già evidenziato, le provenienze sono fortemente condizionate dai collegamenti aerei dell aeroporto di Orio, per cui presentano una fisionomia diversa rispetto alla media nazionale. Essi rappresentano circa un terzo (32%) delle registrate, con provenienza prevalente dalla Germania (18,3% degli stranieri). Bisogna comunque rilevare che la concentrazione stagionale degli stranieri è meno marcata rispetto ad un altro Sistema Turistico provinciale (Sistema Orobie), di quella degli Italiani il cui picco di presenza si avverte nella stagione invernale ed in particolare nel mese di febbraio; per gli italiani, invece, la cui la presenza più consistente resta fortemente concentrata nel mese di agosto. L analisi di lungo periodo mette ben in evidenza il diverso comportamento, l ultimo decennio infatti mostra una la modesta crescita dell area dei laghi (12,6%) rispetto alla media provinciale; ma in un analisi di maggiore dettaglio nella quale il decennio viene scorporato in due quinquenni (2000-2005 e 2005-2010) appare con maggiore chiarezza l evoluzione delle : che nel primo periodo si osserva un calo evidente (-9%) mentre nel secondo si riscontra una decisa ripresa, con un incremento del 23,8%. Con tali risultati, si può quindi ritenere che l area dei laghi abbia ormai lasciato alle spalle la tendenza al declino e si sia avviata ad un deciso recupero, anche se va ricordato che si tratta di un area dalle dimensioni piuttosto modeste e quindi eventuali variazioni in positivo o in negativo sono maggiormente avvertite. Infine, l andamento dei visitatori nelle tre strutture IAT del Sistema turistico di riferimento riflette un trend ormai consolidato in cui si notano picchi più accentuati nei mesi estivi. Per quanto riguarda le quote delle provenienze straniere si registra un incremento dei tedeschi, dei francesi e degli inglesi. 30
La redazione del Rapporto sull Analisi statistica del Sistema Turistico La sublimazione dell acqua anno 2010 è stata curata dal Gruppo di lavoro dell della costituito da: - Patrizia Simeone - Elisabetta Longhi - Ernesto Carminati - Irene Moleri con la consulenza scientifica di Andrea Macchiavelli CeSTIT Università di Bergamo Si ringraziano inoltre i numerosi enti, aziende, addetti del settore e soggetti diversi che hanno fornito dati e informazioni indispensabili alla stesura del documento. 31