Guida all'uso di Kindle Textbook Creator versione 2.7 Copyright 2015 Amazon.com, Inc. o affiliate. Tutti i diritti riservati. Pagina 1
Cronologia revisioni Guida all'uso di Kindle Textbook Creator Numero revisione Note revisione 2.7 Aggiornata la sezione 1.2 Formato di esportazione Aggiornata la sezione 2.2 Creazione del libro di testo Aggiornata la sezione 2.9 Ridimensionamento di pulsanti audio invisibili Aggiornata la sezione 2.10 Modifica del titolo, della descrizione e del testo alternativo di un plug-in 2.6 Aggiornata la sezione 2.2 Creazione del libro di testo Aggiornata la sezione 2.7.1 Aggiunta di plug-in sotto forma di icone Aggiornata la sezione 2.9 Modifica del titolo, della descrizione e del testo alternativo di un plug-in Aggiornata la sezione 2.11 Eliminazione di plug-in 2.5 Aggiornata la sezione 1.1 Formato di importazione Aggiornata la sezione 1.2 Formato di esportazione Aggiunta la sezione 1.3 Selezione della lingua Aggiornata la sezione 1.4.3 Pannello Proprietà Aggiornata la sezione 2.7 Aggiunta di plug-in Aggiunta la sezione 2.7.1 Aggiunta di plug-in sotto forma di icone Aggiunta la sezione 2.7.2 Aggiunta di plug-in sotto forma di collegamenti ipertestuali Aggiornata la sezione 2.8 Spostamento di icone di plug-in Aggiornata la sezione 2.9 Modifica del titolo, della descrizione e del testo alternativo di un plug-in Aggiornata la sezione 2.10 Sostituzione di un file multimediale di plug-in Aggiornata la sezione 2.11 Eliminazione di plug-in 2.0 Aggiornata la sezione 1.1 Formato di importazione Aggiunta la sezione 1.3.2.1 Righelli e linee guida Aggiornata la sezione 1.3.3 Pannello Proprietà Aggiornata la sezione 1.4 Tasti di scelta rapida Aggiunta la sezione 2.3 Creazione del sommario (e rinumerate le sezioni successive) Aggiunte le sezioni dalla 2.7 alla 2.11 (plug-in) Aggiornata la sezione 3.1 Visualizzazione dell'anteprima del libro Aggiornata la sezione 3.3 Caricamento del libro su KDP 1.1 Aggiornata la sezione 1.2 Formato di esportazione Aggiornata la sezione 3.3 Caricamento del libro su KDP Pagina 2
Indice 1 Introduzione... 4 1.1 Formato di importazione... 4 1.2 Formato di esportazione... 4 1.3 Selezione della lingua... 4 1.4 Area di lavoro di Kindle Textbook Creator... 5 1.4.1 Pannello Pagine... 5 1.4.2 Finestra Documento... 6 1.4.3 Pannello Proprietà... 8 1.5 Tasti di scelta rapida... 10 1.6 Aggiornamenti automatici... 10 2 Creazione e modifica del libro di testo... 11 2.1 Preparazione del PDF... 11 2.2 Creazione del libro di testo... 11 2.3 Creazione del sommario... 13 2.4 Aggiunta di pagine... 15 2.5 Spostamento di pagine... 16 2.6 Eliminazione di pagine... 16 2.7 Aggiunta di plug-in... 17 2.7.1 Aggiunta di plug-in sotto forma di icone... 17 2.7.2 Aggiunta di plug-in sotto forma di collegamenti rapidi... 19 2.8 Spostamento di icone di plug-in... 21 2.9 Ridimensionamento di pulsanti audio invisibili... 22 2.10 Modifica del titolo, della descrizione e del testo alternativo di un plug-in... 22 2.11 Sostituzione di un file multimediale di plug-in... 24 2.12 Eliminazione di plug-in... 25 3 Pubblicazione del libro di testo... 26 3.1 Visualizzazione dell'anteprima del libro... 26 3.2 Esportazione del libro... 27 3.3 Caricamento del libro su KDP... 28 Pagina 3
1 Introduzione Kindle Textbook Creator è uno strumento gratuito progettato per aiutare gli autori e gli educatori a creare, visualizzare anteprime e pubblicare libri di testo Kindle e materiali educativi aggiuntivi senza dover conoscere i linguaggi HTML o CSS. 1.1 Formato di importazione Puoi aggiungere pagine al tuo libro da qualsiasi file PDF. Kindle Textbook Creator accetta file sorgenti in formato.pdf composti da pagine singole o da più pagine. Al tuo libro di testo puoi aggiungere audio, video e immagini pop-up così come icone o collegamenti rapid (vedere la Sezione 2.7 Aggiunta di plug-in). Kindle Textbook Creator accetta i seguenti tipi di file: Video:.mp4 Audio:.mp3 Immagini:.jpg,.jpeg o.png 1.2 Formato di esportazione Kindle Textbook Creator consente di esportare il libro finito nel formato di file Kindle Package Format (.kpf) che è possibile caricare su Kindle Direct Publishing (KDP) per renderlo disponibile per i clienti. Per ulteriori informazioni su come esportare e caricare il libro, consulta la sezione 3.3. 1.3 Selezione della lingua Per visualizzare la lingua desiderata in Kindle Textbook Creator, seleziona File > Imposta lingua interfaccia utente e quindi scegli la lingua desiderata dall'elenco (vedere Figura 1). Figura 1: selezione della lingua desiderata. Pagina 4
1.4 Area di lavoro di Kindle Textbook Creator Le sezioni seguenti descrivono le funzionalità dell'area di lavoro di Kindle Textbook Creator (vedere Figura 2). 1.4.1 Pannello Pagine Figura 2: area di lavoro di Kindle Textbook Creator. Il pannello Pagine consente di visualizzare un'anteprima di ogni pagina del libro di testo (vedere Figura 3). Puoi utilizzare il pannello Pagine per aggiungere, eliminare o spostare le pagine. Pagina 5
Figura 3: pannello Pagine. Per nascondere o visualizzare il pannello Pagine, fai clic sul pulsante Visualizza (vedere Figura 3) o seleziona Visualizza > Mostra/nascondi pannello Pagine. 1.4.2 Finestra Documento La finestra Documento (vedere Figura 4) consente di visualizzare in maniera dettagliata la pagina selezionata nel pannello Pagine. Pagina 6
Figura 4: finestra Documento. Per regolare lo zoom della finestra Documento, seleziona il menu Zoom (vedere Figura 5) o seleziona Visualizza > Zoom avanti oppure Visualizza > Zoom indietro. Figura 5: menu Zoom. Pagina 7
1.4.2.1 Righelli e linee guida I righelli e le linee guida consentono di semplificare il posizionamento degli elementi nel libro. Per nascondere o visualizzare i righelli nella finestra Documento, seleziona Visualizza > Mostra/nascondi righelli. Puoi creare linee guida orizzontali o verticali spostando il cursore sul righello, tenendo premuto il pulsante sinistro del mouse e trascinando il cursore sulla pagina. Le linee guida vengono visualizzate come delle righe gialle nella finestra del documento (vedere Figura 6). 1.4.3 Pannello Proprietà Figura 6: righelli e linee guida. Il pannello Proprietà consente di visualizzare le opzioni disponibili per l'elemento selezionato: Quando selezioni un'anteprima di una pagina nel pannello Pagine, il pannello Pagine mostra le opzioni per la pagina selezionata nel sommario (vedere Figura 7). Pagina 8
Figura 7: pannello Proprietà, pagina selezionata. Quando selezioni un'icona plug-in o un collegamento rapido nella finestra Documento, nel pannello Proprietà vengono visualizzate le opzioni per il plug-in (vedere Figura 8). Figura 8: pannello Proprietà, plug-in selezionato. Pagina 9
1.5 Tasti di scelta rapida Guida all'uso di Kindle Textbook Creator In Kindle Textbook Creator puoi utilizzare i seguenti tasti di scelta rapida. Azione Scelta rapida Windows Scelta rapida Mac Crea nuovo libro CTRL + N CMD + N Apri libro CTRL + O CMD + O Chiudi libro CTRL + W CMD + W Salva libro CTRL + S CMD + S Salva con nome CTRL + MAIUSC + S CMD + MAIUSC + S Pacchetto per pubblicazione CTRL + MAIUSC + P CMD + MAIUSC + P Annulla modifica CTRL + Z CMD + Z Ripristina modifica CTRL + MAIUSC + Z CMD + Maiuscole + Z Elimina plugin CANC CANC Zoom avanti CTRL + = CMD + = Zoom indietro CTRL + - CMD + - Adatta alla finestra CTRL + 0 CMD + 0 Adatta larghezza pagina CTRL + 2 CMD + 2 1.6 Aggiornamenti automatici Quando Amazon rilascia una nuova versione di Kindle Textbook Creator, viene eseguito il download automatico dell'applicazione. Quando Kindle Textbook Creator richiede l'installazione di un aggiornamento, Amazon consiglia di installare la versione più recente per poter utilizzare le funzionalità più aggiornate. Pagina 10
2 Creazione e modifica del libro di testo 2.1 Preparazione del PDF Prima di importare il PDF, verifica che nel sommario vi siano i segnalibri per ciascuna voce. Dopo aver caricato il libro su KDP, Amazon converte tali segnalibri in un sommario elettronico utilizzabile dai clienti per spostarsi nel libro. 2.2 Creazione del libro di testo Per creare un nuovo libro di testo Kindle: 1. Nella schermata iniziale di Kindle Textbook Creator (vedere Figura 9), fai clic su Crea nuovo libro di testo da file. Viene visualizzata la finestra di dialogo Importa da un file PDF (vedere Figura 10). Figura 9: schermata iniziale. Pagina 11
Figura 10: finestra di dialogo Importa da un file PDF. 2. Trova il PDF sul disco rigido locale, seleziona il file e fai clic su Apri. Il PDF viene importato e visualizzato in Kindle Textbook Creator (vedere Figura 11). Se sono presenti collegamenti ipertestuali nel PDF, Kindle Textbook Creator mostra un messaggio nel quale ti viene chiesto se desideri mantenerli. Fai clic su Sì se desideri mantenerli oppure fai clic su Non per questo libro per rimuovere tutti i collegamenti ipertestuali. Se desideri che il messaggio venga mostrato in un secondo momento, fai clic su Ricordamelo e selezione un intervallo di tempo. Puoi anche di decidere di mantere i collegamenti selezionando Modifica > Mantieni collegamenti. I collegamenti mantenuti verranno visualizzati con sottolineature (vedere Figura 12). Figura 11: PDF importato. Pagina 12
Figura 12: collegamenti mantenuti 3. Per salvare il libro importato seleziona File > Salva libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Salva (vedere Figura 13). Scegli il percorso in cui desideri salvare il file. Immetti il Nome file. Fai clic su Salva. 2.3 Creazione del sommario Per creare il sommario del libro di testo: Figura 13: finestra di dialogo Salva. 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle (vedere Figura 14). Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato ed è pronto per essere modificato. Pagina 13
Figura 14: finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. 2. Per ogni pagina che desideri avere nel sommario, seleziona la pagina nel pannello Pagine, seleziona la casella accanto a Includi pagina nel sommario e immetti la voce del sommario nella casella Titolo pagina (vedere Figura 15). Nel pannello Pagine, ciascuna pagina che sarà inclusa nel sommario viene contrassegnata con un triangolo blu nell'angolo in alto a sinistra (vedere Figura 16). Figura 15: esempio di sommario. Pagina 14
Figura 16: pagina contrassegnata per sommario. 3. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. 2.4 Aggiunta di pagine Per aggiungere pagine al libro di testo Kindle: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato ed è pronto per essere modificato. 2. Nel pannello Pagine, fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona Inserisci pagina/e dal menu a comparsa (vedere Figura 17). Viene visualizzata la finestra di dialogo Importa da un file PDF. Figura 17: menu Inserisci pagine. Pagina 15
3. Trova il PDF sul disco rigido locale, seleziona il file che contiene le pagine che desideri aggiungere e fai clic su Apri. I contenuti del PDF vengono aggiunti al libro. 4. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. 2.5 Spostamento di pagine Per spostare pagine nel libro di testo Kindle: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Nel pannello Pagine, trascina la selezione delle pagine nell'ordine desiderato. Per selezionare più pagine, usa MAIUSC + clic o CTRL + clic. 3. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. 2.6 Eliminazione di pagine Per eliminare pagine dal libro di testo Kindle: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato ed è pronto per essere modificato. 2. Nel pannello Pagine, seleziona l'anteprima della pagine che desideri eliminare. Fai clic con il pulsante destro del mouse sull'anteprima e dal menu a comparsa seleziona Elimina pagina selezionata (vedere Figura 18). La pagina viene eliminata. Figura 18: menu Elimina pagina selezionata. 3. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. Pagina 16
2.7 Aggiunta di plug-in Con Kindle Textbook Creator puoi aggiungere plug-in audio, video e di immagini al tuo libro di testo, sotto forma di icone (vedere Figura 19) o collegamenti rapidi (vedere Figura 20). Figura 19: icona plug-in video. Figura 20: collegamento rapido plug-in video. 2.7.1 Aggiunta di plug-in sotto forma di icone Puoi aggiungere plug-in audio, video e di immagini nel tuo libro di testo sotto forma di icone. Kindle Textbook Creator accetta i seguenti tipi di file: Video:.mp4 Audio:.mp3 Immagini:.jpg,.jpeg o.png Per aggiungere icone di plug-in al libro di testo Kindle: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Seleziona Modifica > Inserisci o fai clic sul pulsante Inserisci (vedere Figura 21), quindi seleziona il tipo di plug-in che desideri aggiungere (immagine, audio o video). Pagina 17
Figura 21: pulsante Inserisci. 3. Viene visualizzata una finestra di dialogo nella quale viene richiesto di selezionare il file che si desidera aggiungere (vedere Figura 22). Raggiungi la cartella in cui hai salvato il file e fai clic su Apri. Il cursore si modifica per mostrare l'icona del plug-in allegata. Fai clic sul percorso in cui desideri posizionare il plug-in, l'icona verrà visualizzata nella pagina (vedere Figura 23). Figura 22: finestra di dialogo Seleziona un file video. Figura 23: icona plug-in video. Pagina 18
Se stai aggiungendo un plug-in audio, puoi fare clic sull'icona audio e utilizzare le opzioni disponibili nel pannello Proprietà per personalizzare il player audio (vedere Figura 24): o Seleziona Riproduci/Pausa per scegliere un player audio in linea che permetta all'utente di rimanere sulla pagina. o Seleziona Pieno player per scegliere un player audio pop-up. o Per impostazione predefinita, l'aspetto del player audio sarà il pulsante icona. Se I tuoi contenuti includono un testo o un'immagine in cui viene indicato di farvi clic sopra per riprodurre l'audio, puoi selezionare Pulsante invisibile e posizionare l'area di tocco invisibile sull'immagine o sul testo (per informazioni su come ridimensioanare i pulsanti audio non visibili, consulta la sezione 2.9). Figura 24: opzioni audio del pannello Proprietà. 4. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. 2.7.2 Aggiunta di plug-in sotto forma di collegamenti rapidi Puoi aggiungere plug-in audio, video e di immagini nel tuo libro di testo sotto forma di collegamenti rapidi. Kindle Textbook Creator accetta i seguenti tipi di file: Video:.mp4 Audio:.mp3 Immagini:.jpg,.jpeg o.png Pagina 19
Per aggiungere un collegamento rapido di plug-in al libro di testo Kindle: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Fai clic sul pulsante Seleziona (vedere Figura 25) e seleziona il testo che desideri collegare al plug-in. Figura 25: pulsante Seleziona. 3. Fai clic sul pulsante Inserisci (vedere Figura 26), seleziona Collegamento dalla selezione, quindi seleziona il tipo di plug-in che desideri collegare (immagine, audio o video). Figura 26: pulsante Inserisci. 4. Viene visualizzata una finestra di dialogo nella quale ti viene richiesto di selezionare il file che desideri aggiungere (vedere Figura 27). Raggiungi la cartella in cui hai salvato il file e fai clic su Apri. Il testo selezionato ora è un collegamento rapido per quel file (vedere Figura 28). Pagina 20
Figura 27: finestra di dialogo Seleziona un file video. Figura 28: collegamento rapido plug-in video. 5. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. 2.8 Spostamento di icone di plug-in Per spostare icone di plug-in nel libro di testo Kindle: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Fai clic sull'icona del plug-in per selezionarlo. Viene visualizzato un bordo blu a indicare che è stato selezionato (vedere Figura 29). Figura 29: icona plug-in video (quando selezionata). 3. Quando il plug-in è selezionato, trascinalo nella posizione desiderata. 4. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. Pagina 21
2.9 Ridimensionamento di pulsanti audio invisibili Per ridimensionare i pulsanti audio invisibili presenti nel tuo libro di testo Kindle: 1. Selesiona File > Apri libro per aprire il libro. Verrà visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Individua la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file in formato.kcb e fai clic su Apri. Verrà visualizzato il libro. 2. Fai clic sull icona del del pulsante audio invisibile per selezionarla; verrà visualizzato un riquadro azzurro con punti di selezione a conferma che il pulsante è stato selezionato (vedere Figura 30). Prima Dopo Figura 30: Ridimensionamento di un pulsante audio invisibile (prima e dopo) 3. Una volta selezionato il plug-in, fai clic su uno dei punti di selezione, quindi trascinalo e rilascialo in base alla dimensione desiderata. 4. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. 2.10 Modifica del titolo, della descrizione e del testo alternativo di un plug-in Per modificare il titolo, la descrizione e il testo alternativo di un plug-in: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Fai clic sull'icona o sul collegamento rapido del plug-in per selezionarlo. Se selezioni un'icona, viene visualizzato un bordo blu. Se selezioni un collegamento rapido, viene visualizzato un bordo arancione. 3. Quando il plug-in viene selezionato, viene visualizzato il pannello Proprietà e il Titolo, la Descrizione e il Testo alternativo del plug-in (vedere Figura 31). Modifica tali campi in base alle tue esigenze. 4. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. Pagina 22
Figura 31: Modifica delle opzioni nel pannello Proprietà Nota: per i plug-in che non dispongono di un pulsante di riproduzione/pausa visualizzati su piattaforme di lettura Kindle, nella finestra pop-up verrà visualizzato il testo riportato di seguito. Il Titolo verrà visualizzato in rilievo come intestazione della finestra di pop-up, seguito dalla Descrizione. Il Testo alternativo verrà utilizzato per The Alternative Text will be used for funzionalità di accesso facilitato sulle piattaforme Kindle platforms. Per impostazione predefinita, per il Testo alternativo viene automaticamente utilizzato il testo presente nei campi relativi al Titolo e alla Descrizione. Per un esempio su come il testo sopra riportato viene visualizzato dai lettori nel pop-up audio, vedi la Figura 32. Pagina 23
Figura 32: testo della didascalia e della Descrizione visualizzato nel pop-up 2.11 Sostituzione di un file multimediale di plug-in Per sostituire un file multimediale di un plug-in: 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Fai clic sull'icona o sul collegamento rapido del plug-in per selezionarlo. Se selezioni un'icona, viene visualizzato un bordo blu. Se selezioni un collegamento rapido, viene visualizzato un bordo arancione. 3. Quando il plug-in è selezionato, nel pannello Proprietà presente sul lato destro della schermata vengono visualizzate le proprietà del plug-in (vedere Figura 31). Fai clic sul pulsante Sostituisci. 4. Viene visualizzata una finestra di dialogo nella quale viene richiesto di selezionare il file che si desidera aggiungere. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il file e fai clic su Apri. Il plug-in viene visualizzato nella pagina. 5. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. Pagina 24
2.12 Eliminazione di plug-in Per eliminare plug-in dal libro di testo Kindle: Guida all'uso di Kindle Textbook Creator 1. Per aprire il libro seleziona File > Apri libro. Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri un libro di testo Kindle. Raggiungi la cartella in cui hai salvato il libro, seleziona il file.kcb, quindi fai clic su Apri. Il libro viene visualizzato. 2. Fai clic sull'icona o sul collegamento rapido del plug-in per selezionarlo. (Per selezionare più plug-in, MAIUSC + clic su ciascun plug-in.) Se selezioni un'icona, viene visualizzato un bordo blu. Se selezioni un collegamento ipertestuale, viene visualizzato un bordo arancione. 3. Per rimuovere i plug-in, seleziona Modifica > Elimina o fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona Elimina. 4. Per salvare il lavoro, fai clic su File > Salva libro. Pagina 25
3 Pubblicazione del libro di testo 3.1 Visualizzazione dell'anteprima del libro Dopo aver apportato le modifiche al libro, Amazon consiglia di visualizzarne un'anteprima per vedere l'aspetto che avrà sui dispositivi Kindle. Per visualizzare l'anteprima del libro: 1. Seleziona il pulsante Anteprima nella schermata in alto a destra. Vengono visualizzate le finestre Anteprima e Ispettore (vedere Figura 33). Figura 33: finestre Anteprima e Ispettore. Pagina 26
2. Spostati tra le pagine del libro e controllalo. Nella finestra Ispettore puoi: Usare la scheda Dispositivo per modificare orientamento, livello dello zoom e/o dispositivo. Puoi anche spostarti tra le pagine del libro. Usare la scheda TOC per visualizzare e/o spostarti nel file del sommario del libro di testo. 3. Una volta terminata l'anteprima del libro, fai clic sul pulsante Chiudi nell'angolo in alto a destra della finestra Anteprima. 3.2 Esportazione del libro Dopo aver visualizzato l'anteprima del libro (vedere Sezione 3.1) e averne confermato la qualità, puoi procedere con l'esportazione. Per esportare il libro: 1. Fai clic su File > Pacchetto per pubblicazione. Viene visualizzata la finestra di dialogo Pacchetto libro (vedere Figura 34). Figura 34: finestra di dialogo Pacchetto libro. 2. Scegli il percorso sul disco rigido locale dove desideri salvare il libro e fai clic su Salva. Viene visualizzato un messaggio di conferma. Fai clic su OK. Il libro viene salvato come file.kpf ed è possibile caricarlo su KDP. Pagina 27
3.3 Caricamento del libro su KDP Dopo aver visualizzato l'anteprima del libro (vedere Sezione 3.1) e averlo esportato (vedere Sezione 3.2), puoi caricarlo su KDP e renderlo disponibile per i clienti Kindle. NOTA: i libri creati con Kindle Textbook Creator possono essere caricati solo su KDP; al momento non è possibile caricarli su Amazon Vendor Central. Se desideri aggiornare un libro creato con Kindle Textbook Creator su KDP, puoi utilizzare Carica il file del libro per aggiornare il libro nella tua libreria KDP. Tuttavia, se desideri caricare un libro Kindle che non è stato creato con Kindle Textbook Creator, devi utilizzare Aggiungi nuovo titolo per creare e inviare un nuovo libro alla tua libreria KDP. Per caricare il libro: 1. Visita il sito Web KDP all'indirizzo https://kdp.amazon.com/ o seleziona Guida > Visita il sito Web di Kindle Direct Publishing. Il sito Web KDP si apre in una finestra del browser (vedere Figura 35). Figura 35: sito Web KDP. Pagina 28
2. Per accedere al sito Web KDP: Se hai un account Amazon, fai clic sul pulsante Accedi per andare alla pagina Accedi. Immetti il tuo indirizzo e-mail e la password, quindi fai clic sul pulsante Accedi (via server sicuro). Se non hai un account Amazon, fai clic sul pulsante Registrati per andare alla pagina Accedi. Immetti il tuo indirizzo e-mail, seleziona il pulsante Sono un nuovo cliente, quindi fai clic sul pulsante Accedi (via server sicuro). Nella pagina Registrazione immetti il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e la password, quindi fai clic sul pulsante Crea account. 3. Nel browser viene visualizzata la pagina Libreria KDP. Fai clic sul pulsante Crea nuovo titolo. Viene visualizzata la pagina Il tuo libro. 4. Immetti le informazioni sul tuo libro nei campi presenti in questa pagina. Tutti i campi sono obbligatori, a meno che non siano contrassegnati come facoltativi. 5. In Carica il file del libro fai clic sul pulsante Sfoglia (vedere Figura 36). Viene visualizzata la finestra di dialogo Apri. Figura 36: pulsante Sfoglia. 6. Raggiungi la posizione in cui hai salvato il file.kpf, selezionalo e fai clic su Apri. Otterrai un messaggio che ti informa dell'elaborazione del libro. Pagina 29
7. Quando il libro è caricato su KDP, viene visualizzato il pulsante Anteprima libro (vedere Figura 37). Fare clic sul pulsante Anteprima libro e sfoglia il libro per essere sicuro della conversione effettuato. Figura 37: pulsante Anteprima libro. 8. Dopo aver visualizzato l'anteprima del libro, fai clic sul pulsante Torna ai dettagli del libro nell'angolo in alto a sinistra (vedere Figura 38) per ritornare alla pagina precedente. Figura 38: pulsante Torna ai dettagli del libro. 9. Dopo aver compilato tutti i campi nella pagina Il tuo libro, fai clic sul pulsante Salva e continua. Viene visualizzata la pagina Diritti e prezzi. 10. Rispondi alle domande della pagina Diritti e prezzi. Al fondo della pagina, leggi i termini e le condizioni, fai clic sulla casella Acconsento, quindi fai clic sul pulsante Salva e pubblica. Se devi completare altri passaggi per pubblicare il tuo libro, come il fornire informazioni account, il sito Web KDP ti avvertirà. In caso contrario, verrà visualizzato un messaggio di operazione completata. Pagina 30