RASSEGNA STAMPA
5 dicembre 2013 Pagina 25 Comune di Pegognaga Pegognaga smart city Arriva la banda ultralarga Svelato il progetto: telefonia a basso costo, telesoccorso e scambio di dati Melli: se l' accordo con l' azienda va in porto, servizi digitali per i cittadini. di Francesco Romani wpegognaga Potrebbe essere Pegognaga il primo comune mantovano interamente digitale. Il bando per "cablare" con la fibra ottica il territorio, case, aziende e uffici, sta muovendo i primi passi sui una strada che il sindaco Dimitri Melli ha tracciato già anni fa. «Quando abbiamo deciso la sostituzione di molti punti luce ricorda. Chiesi alla ditta che stava eseguendo gli scavi di lasciare lo spazio e posare delle canaline che, un domani, sarebbero potute servire». Una idea tempestiva e felice e che oggi si potrà sfruttare al meglio. Grazie alla vicinanza di Pegognaga all' autostrada, si è resa infatti disponibile un "dorsale" digitale gestita da Brennercom, società altoatesina partecipata al 2,7% da Autobrennero. La società è proprietaria di un sistema di cavi e linee dati che seguono l' infrastruttura fisica dell' A22 dal Brennero a Modena. Pegognaga avendo già posto le basi della distribuzione della fibra ottica nel paese attraverso le tubazioni interrate in passato, oggi ha colto l' occasione di lavori di posa della rete acquedottistica per avviare concretamente il progetto di "Digital Pegognaga". Oggi si incontreranno per discutere i dettagli del possibile accordo il Comune di Pegonaga, la società Brenner. com, la Tea, che eseguirà i lavori all' acquedotto e la Cpl di Concordia, che gestisce la rete elettrica. Il Comune ha quindi lanciato una proposta di creazione di una infrastruttura a fibra ottica per espandere l' accesso a banda larga e ultralarga per l' abitato di Pegognaga. Brennercom ha manifestato interesse al bando. «In sostanza spiega il sindaco Melli Il Comune metterà gratuitamente a disposizione della società le proprie infrastrutture sotterranee entro le quali far scorrere i cavi a fibra ottica. L' azienda quindi risparmierà notevolmente, essendo gli scavi la fase più onerosa del progetto. Il Comune, in cambio, avrà gratuitamente il cablaggio ed i servizi negli uffici pubblici. In più si offrirà a tutti i cittadini la possibilità di connettersi alla fibra ottica a banda ultralarga». Cosa significherà questo? «Un salto nel futuro sintetizza il primo cittadino. Basti guardare quanto successo a Nogarole Rocca, oggi imitato da tanti comuni veronesi. Servizi digitali per tutti i cittadini che vorranno aderire significa telefonia a basso costo, interscambio di dati, possibilità di implementare servizi come il telesoccorso, ed essere sempre connessi con il Comune ed i fornitori di servizi. Continua > 2
6 dicembre 2013 Pagina 21 Risultati pegognaga. La fibra ottica arriva in case e aziende PEGOGNAGA «Proietteremo Pegognaga verso il futuro e la renderemo competitiva a livello europeo». Il sindaco Dimitri Melli spiega con orgoglio come il Comune potrà essere un esempio per l' intera provincia, con il progetto "Pegognaga digitale", che collegherà con la fibra ottica case, aziende e uffici. A occuparsi del massiccio intervento sarà la società altoatesina Brennercom. L' iniziativa proseguirà sul percorso già tracciato da Melli tempo fa, quando l' azienda Cpl aveva sostituito 1.400 punti luce sui 1.600 attivi, in modo da ottenere un risparmio energetico del 25%. «In quell' occasione racconta il sindaco _ chiesi alla ditta che stava eseguendo gli scavi di posare in via preventiva delle canaline, che ora metteremo a disposizione di Brennercom. In cambio avremo gratuitamente il cablaggio e i servizi negli uffici, mentre i cittadini potranno connettersi alla fibra ottica». Tea Acque infine eseguirà la realizzazione della rete idrica nel centro abitato. Il primo lotto di lavori da 790mila euro durerà circa un anno. «L' acqua sarà finalmente potabile e rimarrà costantemente monitorata _ dice il presidente Raffaella Roncaia _ Predisporremo un allacciamento per 400 famiglie». Il secondo lotto (ancora da mettere a gara) partirà a fine 2014. Nel frattempo verrà anche installata una casetta dell' acqua nei giardini pubblici in zona Serraglio. (ele.car) 15
12 febbraio 2014 Pagina 35 Infrastrutture, viabilità e trasporti pegognaga. Acquedotto e fibra ottica A giorni partiranno i lavori PEGOGNAGA I l p r o s s i m o 2 4 f ebbraio partiranno i lavori per la costruzione dell' acquedotto comunale e il cablaggio con fibra ottica del territorio "Pegognagadigitale - smart city". È quanto emerso nell' ambito di una conferenza stampa in municipio, alla presenza del sindaco Dimitri Melli, di Vasco Lami della ditta "Coge" che eseguirà i lavori, di Ivana Bertolasi di "Mantova Ambiente" e di Piero Falsina di "Tea Acque". L' imprenditore Lami ha assicurato che nei prossimi giorni si aprirà il cantiere per l' approvvigionamento dei materiali e la verifica dei sottoservizi, quindi partirà il fronte dei due scavi indipendenti, eseguiti sia in modo tradizionale che teleguidati per superare l' autostrada, che conterranno la rete idrica e i cavi delle fibre ottiche. La fine dei lavori del I lotto dell' acquedotto sono previsti per la fine di settembre, interesserà la cintura del capoluogo e 400 famiglie ed avrà un costo di quasi 800.000 euro a carico di Tea. Pertanto dal prossimo autunno tutto sarà pronto per i primi contratti di allacciamento alla rete acquedottistica da parte dei privati e delle aziende ad un costo agevolato di 450 euro che comprende un contatore intelligente per il controllo del ciclo dell' acqua. L' investimento per il cablaggio del territorio con fibra ottica ammonterà a circa 300.000 euro e sarà a carico della ditta "Brennercom", leader in questo settore tecnologicamente avanzato e che ha sviluppato una rete in grado di fornire connessioni fino a 1Gbit con i più alti livelli di sicurezza, ampiezza di banda e minimi tempi di latenza. Molto soddisfatto del risultato raggiunto dal progetto integrato "Acquedotto - Pegognaga digitale", si è dimostrato il sindaco Melli. Con l' acquedotto sarà possibile anche la posa nel capoluogo della "Casa dell' acqua" che porterà ad un notevole risparmio anche sulla acqua da bere. Piero Falsina ha parlato della campagna promozionale per gli allacciamenti alla rete, che saranno resi obbligatori con ordinanza del sindaco, mentre il cablaggio sarà lasciato alla libera scelta dei cittadini. (v.n. ) Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013-2016 6
12 febbraio 2014 Pagina 21 La Voce di Mantova Infrastrutture, viabilità e trasporti Acquedotto: al via i lavori del secondo lotto Pegognaga: durante gli scavi ci sarà anche la posa della rete di fibre ottiche. Il sindaco: "Pegognaga-digitale acquisisce quindi la propria capacità di attrarre progetti e di arricchire imprenditorialmente il paese PEGOGNAGA - Pegognaga città europea? Oddio, il sindaco Dimitri Melli non punta ad ottenere un riconoscimento nobiliare per il proprio paese. Punta al riconoscimento di Pegognaga quale cittadina d' Europa per la capacità di offrire un complesso di moderni servizi. Al progetto sta lavorando da più di due anni. Ora l' idea si sta concretizzando. Già in questi giorni in viale Garibaldi, nel parcheggio contiguo a villa Angeli, è stato ubicato il box che ospita l' attrezzatura occorrente per l' escavazione dei viadotti per la posa sia del primo lotto residenziale -industriale dell' acquedotto urbano, sia per la posa della rete di fibre ottiche per il cablaggio del territorio comunale. Sicché, mentre l' acquedotto pubblico arriva a Pegognaga dopo sessant' anni dalla promessa elettorale del primo sindaco dell' era repubblicana, il cablaggio è una realizzazione che fa del paese il primo centro urbano della Bassa Lombardia più progredito sotto l' aspetto tecno-digitale. Se si fa conto altresì che Pegognaga è attraversata e servita dall' Autobrennero, è evidente come diventi appetibile per imprese di ogni settore produttivo che necessitano di contatti internazionali. Ed oggi più che mai è noto che la certezza occupazionale deriva proprio da una finestra sul mondo e non soltanto sul proprio territorio. Entro il terzo trimestre di questo stesso anno questa opportunità sarà una realtà. A presentare alla stampa la "Pegognaga digitale- Smart Cyti", oltre il sindaco erano Vasco Lami, ammistratore di COGE, impresa appaltatrice dei lavori esecutivi, Ivana Bertolasi, a.d. uscente di Tea -Sei Manova -Ambiente e Piero Falsina, a.d. di Tea -Acque, forzatamente assente invece il rappresentante di Brenner.com, società di Trento che co-finanzia il progetto. «Finalmente - ha detto Melli - partono i lavori del secondo lotto dell' acquedotto. Col primo lotto si sta completando la cintura del paese. Grazie alla posa dell' acquedotto si riescono a posare anche le fibre ottiche per il cablaggio e grazie all' Autobrennero la rete raggiungerà tutta l' Europa. Pegognaga-digitale acquisisce e amplifica quindi la propria capacità di attrarre nuovi progetti e in definitiva di arricchire imprenditorialmente il paese, proponendo sviluppo, innovazione, comunicazione in tempo reale e perciò operatività progettuale più affidabile. Altre ricadute positive sono Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013-2016 7
12 febbraio 2014 Pagina 21 La Voce di Mantova Infrastrutture, viabilità e trasporti contrazione di costi produttivi, risparmio energetico, affidabilità». Per raggiungere tale livello di positività, avverte il sindaco, in prima fase i cittadini dovranno sopportare alcuni disagi, come l' inevitabile dissesto di alcuni tratti di rete stradale per la posa di acquedotto e fibre ottiche: «Si tratta in sostanza di alcuni mesi. Poi Pegognaga sarà più bella e più efficiente di prima». Il centro urbano sarà dotato di "casetta dell' acqua" e i pegognaghesi potranno fidarsi della potabilità, con il vantaggio di fare così a meno di acquistare acqua minerale, riducendo in tal modo non solo le spese proprie, ma anche quelle della collettività per lo smaltimento dei contenitori di plastica. I residenti avranno però l' obbligo dell' allacciamento all' acquedotto urbano (entro sei mesi dall' avviso individuale; costo, promozionale, dell' allacciamento é fissato in 450 euro più Iva al 10%), che comporta la dotazione di un nuovo contalitri digitale multiuso: tramite esso infatti sarà possibile, con adeguato allacciamento, tenere sotto controllo anche il consumo di gas ed energia elettrica. Non solo. Il contatore è predisposto anche per un controllo della sicurezza domiciliare e per l' uso della rete di cablaggio, che per altro rende indipendente il domicilio dalla rete telefonica nazionale. "Si tratta insomma - ha tenuto a sottolineare Melli - di un progetto integrato globale". Lami del Coge ha a sua volta tenuto a rimarcare che la strumentazione in uso sarà tale da arrecare i minori disagi possibili: per le trivellazioni ci sarà una "talpa meccanica digitalizzata". I lavori partono a giorni e termineranno a fine settembre. Cosicché i primi contratti d' utenza si sottoscriveranno ad inizio autunno. Per ogni fase l' amministrazione comunale indirà assemblee pubbliche onde rendere più edotti i cittadini. Già venerdì 28 presso la sede municipale ne saranno tenute due: una alle ore 17,30 per imprese produttive e commerciali con la presenza di un dirigente della Brenner.com a spiegare l' op portunità di fruire del cablaggio con connessioni fino ad 1 Gbit di potenza; una seconda assemblea alle ore 21 in sala civica aperta a tutto il pubblico su "Lavori di costruzione dell' acquedotto comunale e della rete di cablaggio del territorio". Pegognaga, dunque, paese pilota in fato di cablaggio. Riccardo Lonardi. Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2013-2016 8
28 febbraio 2014 Pagina 21 Infrastrutture, viabilità e trasporti pegognaga. Acquedotto e fibra ottica Lavori pronti a partire PEGOGNAGA Il Comune di Pegognaga e "Pegognaga digitale" hanno indetto due incontri di presentazione dei lavori di costruzione dell' acquedotto comunale e di posa della fibra ottica per il cablaggio del territorio, che si svolgono oggi nella sala civica municipale. La riunione programmata per le 17.30 è rivolta agli imprenditori locali, mentre quella delle 21 sarà aperta a tutta la cittadinanza. Durante la serata verranno illustrati tutti gli aspetti tecnici di collegamento delle reti alle abitazioni private. All' incontro interverranno il sindaco Dimitri Melli, Manuela Pedroni responsabile servizio idrico integrato di Tea acque e Andrea Soltesz responsabile sviluppo rete Brennercom. Nei prossimi giorni inizieranno i lavori del primo lotto per la realizzazione della rete idrica nel centro urbano di Pegognaga, per un importo di 790.624 euro a carico di Tea spa. Contestualmente verranno posati i cavi del cablaggio del territorio con fibra ottica, per un importo di 300.000 euro. I lavori previsti in 270 giorni si dirameranno dallo stacco appositamente realizzato all' incrocio tra Strada Gonzaga e Via Cà Bruciata, sull' adduttrice proveniente dall' impianto di potabilizzazione di Villa Saviola, che alimenterà il bacino di rete. Tale potabilizzatore è di tipo biologico, realizzato per rimuovere i parametri indesiderati quali ferro, manganese ed ammoniaca. Saranno posati in totale 8.050 metri di rete, che sarà corredata di saracinesche e idranti; la posa avverrà con scavo a cielo aperto di cui 200 metri su terreno agricolo, 6.450 metri su strade comunali e 1.250 metri su strade provinciali; contestualmente alla posa della rete verranno realizzati circa 400 derivazioni d' utenza. Verrà realizzato un allacciamento per ogni abitazione (costo promozionale fissato in 450 euro che comprende un contatore multiuso). (v.n. ) 6
5 marzo 2014 Pagina 35 Infrastrutture, viabilità e trasporti pegognaga. Acquedotto e fibra ottica: ecco quanto costerà allacciarsi PEGOGNAGA La sala civica di Pegognaga era gremita di cittadini per la presentazione dei lavori di costruzione dell' acquedotto comunale e della fibra ottica per il cablaggio del territorio. Il sindaco Dimitri Melli ha ringraziato i relatori di Tea Acque e Brennercom. Ha avvertito che ci saranno disagi nel capoluogo con i quali i cittadini dovranno convivere, ma avranno come conseguenza un aumento della qualità della vita. Al termine dei lavori sarà emessa una ordinanza che obbligherà entro sei mesi l' allaccio dei privati alla rete idrica potabile. Manuela Pedroni di Tea acque ha spiegato l' iter compiuto per far arrivare l' acqua potabile a Pegognaga, partendo, dalla costruzione dell' adduttrice dai pozzi di Villa Saviola alla costruzione della rete di strada Coloncine, fino alla realizzazione del primo lotto dell' acquedotto per arrivare nel 2015 al secondo lotto di lavori. «In fase di allaccio con le abitazioni ha spiegato Pedroni il pozzo privato deve essere mantenuto per uso irriguo ma disconnesso con il tubo dell' acquedotto che arriverà sino al confine fra pubblico e privato. Quest' ultimo avrà poi il compito di realizzare la rete di servizio interna alla casa. Il contributo promozionale a carico dell' utenza sarà di 450 euro e comprenderà un contatore intelligente per la telelettura al fine di ridurre i consumi». Il responsabile della "Brennercom", azienda cbolzanina di fibre ottiche, ha parlato dell' opportunità della banda larga, della telefonia e internet, non solo per le aziende ma anche per la cittadinanza: «L' autostrada telematica sarà una realizzazione che guarda al futuro e per Pegognaga proponiamo tre pacchetti di servizi per telefonare e navigare alla massima velocità che vanno da 37 a 50 euro al mese, mentre l' attivazione una tantum avrà un costo di 150 euro». Molto vivace il dibattito, domande sulla qualità dell' acqua, sulle criticità della viabilità e sul costo di allacciamento da alcuni ritenuto eccessivo. Vittorio Negrelli. 6
31 agosto 2014 Pagina 26 Risultati pegognaga. «Con il cablaggio un Comune 2.0» Melli: risparmi per il settore pubblico, e saremo culla per le start up. PEGOGNAGA Con il cablaggio del capoluogo e della zona industriale a Pegognaga ci saranno risparmi sui servizi telefonici ed informatici delle pubbliche strutture. Questo perché a fronte della concessione dell' utilizzo delle infrastrutture del costruendo acquedotto comunale e della rete dell' illuminazione pubblica per il cablaggio del territorio, il Comune ha chiesto ed ottenuto da Brennercom come ritorno per la comunità, la fornitura gratuita dei servizi tecnologicamente avanzati a fibra ottica per tutti gli edifici del patrimonio pubblico: municipio, scuole elementari e medie, centro culturale, piscina comunale, Rsa e mini alloggi per anziani. Ne dà notizia il sindaco di Pegognaga Dimitri Melli, che assieme alla consigliera delegata alle Attività produttive, Giorgia Lodi, torna sul progetto di realizzazione di una rete in fibra ottica a banda ultralarga a parte della ditta di Bolzano. Progetto che prevede un investimento di circa un milione di euro. «Nei prossimi 10 anni assicura Melli l' ente pubblico avrà un risparmio stimato in 165mila euro, relativi ai servizi telefonici, internet e cablaggio a banda ultralarga. Con la realizzazione del progetto Pego digitale il nostro paese sarà all' avanguardia a livello nazionale, e potrà lanciare una grande sfida per ogni tipologia di sperimentazione. Ci candidiamo ad essere un laboratorio per tanti giovani e start up pronti a mettersi in gioco». Giorgia Lodi precisa che sul piano tecnologico la maggior novità è insita nel fatto che la fibra ottica arriva direttamente all' utente finale, il quale avrà una linea dedicata. La banda ultralarga consente di trasferire un notevole volume di dati a grande velocità, in modo da rendere competitive le aziende dotate del servizio, mentre la fibra ottica potrà aprire mille scenari sul piano della produttività, della competitività e della vendita on line: «Per questo progetto il nostro Comune è stato invitato alla fiera di Bologna "Smart City Exibition" che si terrà ad ottobre, riservata alle città e ai paesi orientati verso lo sviluppo delle reti informatiche». Vittorio Negrelli. 10
31 agosto 2014 Pagina 20 La Voce di Mantova Risultati Il sindaco Melli: "Diventeremo un paese leader, superando anche i grandi centri" Pegognaga digitale? Una realtà PEGOGNAGA «Pegognagadigitale smart city, è una splendida realtà che nel giro di un anno farà del nostro il paese leader nel mondo digitale» lo annunciano, con evidente orgoglio, il sindaco di Pegognaga Dimitri Melli, e il consigliere di maggioranza con delega alle attività produttive e del lavoro Giorgia Lodi. Con la presentazione ufficiale del logo è stato dunque messo il punto esclamativo a un progetto che, aggiunge il primo cittadino «non ha nulla da invidiare ai centri e alle città che oggi vantano già il cablaggio, anche perché la rete che andiamo realizzando è assai più avanti e costituisce veramente un progresso; quello che tutte le aziende e i professionisti con una certa mole di attività puntano ad avere per poter non solo reggere la sfida dei mercati, ma per essere loro stessi punti di riferimento competitivi.» Nessun dubbio che il progetto possa avere successo, anche di fronte all' obiezione che possa essere una illusione l' aspirazione a questo ruolo di leader da parte di un piccolo centro in una zona essenzialmente agricola: «La certezza che Pegognaga diverrà leader sta proprio nella completezza di rete che noi da ottobre saremo in grado di offrire aggiunge Melli che è molto di più del tipo di cablaggio che vantano i centri maggiori, metropoli italiane comprese. Mi spiego: il cablaggio fa uso di fibre ottiche, che permettono non solo più alta velocità nelle comunicazioni digitali, ma evitano inghippi e interruzioni. Inoltre noi faremo arrivare le fibre ottiche direttamente a casa dell' utente finale: la qual cosa rende assai più competitivo il sistema, oltretutto privo dei possibili ostacoli rappresentati dai raccordi fibre ottiche connessioni ramali». Per realizzare il cablaggio, Brenner com, la società che l' ha proposto al comune di Pegognaga, fruisce dei pozzetti di posa delle condutture dell' acquedotto comunale, mentre per le zone ancora prive di acquedotto Brenner com fruirà dei pozzetti delle condutture dell' illuminazione pubblica. La sala d' archivio della Rsa "E. Bovi" ospiterà il "point of presence", ossia il centro di smistamento della rete ai singoli utenti; ciascuno dei quali fruirà di una fibra ottica esclusiva personale e quindi non condivisa come succede nei grandi centri. Sotto l' aspetto economico l' ente locale beneficerà dell' utilizzo della banda ultralarga per una decina d' anni. Gli istituti pubblici che per primi ne fruiranno sono: il municipio, le scuole media e primaria, l' istituto comprensivo, il centro culturale, la piscina comunale, le residenze protette, nonché la Rsa. Nei dieci anni il comune avrà un risparmio complessivo di oltre 165mila euro e potrà offrire un' opportunità non solo di ulteriore sviluppo per le aziende già insediate sul territorio, ma altresì per quelle che quindi intendono insediarsi. Che "pegognagadigitale smart city" diventi, come Continua > 14
31 agosto 2014 Pagina 20 < Segue La Voce di Mantova Risultati sostiene il sindaco, un' opportu nità da non perdere lo con ferma il fatto che è stata invitata allo "Smart City Exhibition" che si tiene a Bologna il 22 24 ottobre. Riccardo Lonardi. 15
12 settembre 2014 Pagina 23 Economia e lavoro Pegognaga smart city sotto esame dell' Ibm Incontro tra il sindaco e un dirigente del colosso informatico. Progetto di una Silicon Valley della Bassa. PEGOGNAGA Il colosso informatico Ibm studia Pegognaga come esempio virtuoso di "Smart City", con lo scopo di trasformarla in una "città intelligente" che coniughi strategie di pianificazione urbanistica tese all' ottimizzazione e all' innovazione dei servizi pubblici così da mettere in relazione le infrastrutture grazie all' impiego diffuso di nuove tecnologie della comunicazione, della mobilità, dell' ambiente e dell' efficienza energetica, al fine di migliorare la qualità della vita e soddisfare le esigenze di cittadini, imprese e istituzioni. Ieri mattina, nella sede municipale, c' è stato un incontro tra il sindaco Dimitri Melli e Marcello Montedoro, dirigente di Ibm Italia per iniziare un percorso, anche sperimentale, per studiare il "caso Pegognaga" rispetto al cablaggio civile industriale, in atto nella cittadina laurenziana. «Potremmo diventare una sorta di "Silicon valley" della Bassa ha esordito il sindaco Dimitri Melli Abbiamo chiesto ad Ibm di darci una mano. Per noi, la visita di Montedoro è un vero e proprio avvenimento». Ma in che cosa consiste questo innovativo e rivoluzionario progetto destinato a cambiare la vita, migliorandone la qualità, dei cittadini? «Stiamo realizzando un cablaggio reale che non si ferma ai pozzetti ma entra in case ed imprese ma abbiamo bisogno di esperienza ha continuato Melli Non nego anche una fase sperimentale. Il contatto con Marcello Montedoro di Ibm Italia è avvenuto nel corso di un convegno Anci che si è svolto nell' aprile scorso a Mantova dove si è parlato di "Smart City" e dei relativi strumenti informatici che consentono di dare servizi ai cittadini». Quali potrebbero essere le tecnologie che verrebbero applicate dal colosso Ibm? «Pegognaga, rispetto alla media di altri comuni presenta soluzioni avanzate e giusta mentalità ha detto Montedoro Siamo disponibili ad adottare una piattaforma integrale per la gestione dell' illuminazione pubblica, dell' acqua per un controllo dei consumi oltre ai sistemi di videosorveglianza che possiamo rendere intelligenti ed essere utilizzati dai cittadini. Possiamo aiutare il territorio con l' utilizzo di una piattaforma "open" che riceva tutte le informazioni». Al momento il sindaco Dimitri Melli si è limitato ad accompagnare il dirigente Ibm, Montedoro, in alcune aree strategiche della città dove è partito il cablaggio a fibre ottiche. Mauro Pinotti. 4
19 ottobre 2014 Pagina 22 Risultati l' evento. Pegognaga "comune intelligente" L' amministrazione avrà lo stand in fiera alla Smart City di Bologna. PEGOGNAGA Da mercoledì a venerdì il Comune di Pegognaga parteciperà con un apposito stand e sarà protagonista allo "Smart City Exibition" di Bologna, la fiera italiana dedicata alle città intelligenti. L' eccezionale evento, in collaborazione con la ditta Brennercom e il patrocinio della Provincia, sarà centrato sulla realtà della "Pegognaga digitale" e vedrà nel giorno di apertura la visita allo stand pegognaghese del presidente del Consiglio Matteo Renzi, nella città emiliana per inaugurare la manifestazione, mentre giovedì alle 11.30 il sindaco Dimitri Melli sarà uno dei relatori al convegno. «Dalla città al territorio: infrastrutture, strumenti e processi per un ecosistema abilitante». Lo hanno annunciato in conferenza stampa con palese entusiasmo, il sindaco Melli e Giorgia Lodi, consigliere comunale delegato alle attività produttive e lavoro. Il sindaco ha spiegato che Pegognaga avrà uno spazio dedicato, dove assieme al partner tecnologico Brennercom, si presenterà ai visitatori come un territorio che esprime una spiccata tendenza all' innovazione, concretizzata in diversi progetti di sviluppo sostenibile in un' ottica da smart city e supportata dalla posa capillare della fibra ottica sia nelle aree residenziali che industriali del paese. «La posa della fibra ottica all' interno degli scavi dell' acquedotto comunale e dell' illuminazione pubblica ha precisato Melli realizzata a costi zero, porterà vantaggi sia ai cittadini in termini di accesso alla banda ultra veloce, sia alle attività produttive, offrendo un vantaggio competitivo. Inoltre permetterà all' ente pubblico di risparmiare 165.000 euro in 10 anni per i servizi gratuiti di connessione a internet per tutti gli edifici comunali. Dal prossimo gennaio il cablaggio del territorio toccherà ben 715 potenziali collegamenti civili ai quali si devono aggiungere tutte le aziende che hanno già aderito alla proposta; si tratta pertanto di una importante dimensione digitale e una infrastruttura in grado di fornire servizi tra i più avanzati in Europa». Giorgia Lodi ha poi illustrato il significato di "smarty city" ossia un paese e una comunità capace di innovarsi affrontando le sfide del futuro, partendo da una serie di progetti smart quali: "Energia alternativa", "Nettamente", "Efficienza energetica degli edifici" per arrivare al progetto "Il comune su misura, una piccola città al passo coni tempi", che ha l' obiettivo di rimodellare l' amministrazione e i servizi erogati a cittadini ed imprese in termini di maggiore efficienza ed efficacia nel contesto di una progettualità fondata sulla trasparenza, partecipazione e condivisione. Continua > 13
20 ottobre 2014 Pagina 15 La Voce di Mantova Risultati L' AMMINISTRAZIONE P O RT E R À L' INNOVATIVA TRASMISSIONE DIGITALE. Il Comune di Pegognaga allo Smart City Exibition di Bologna PEGOGNAGA Il 22 24 ottobre si tiene a Bologna la "Smart City Exhibition", vetrina internazionale alla quale partecipa il Comune di Pegognaga prius inter pares. Il piccolo ente locale del Basso Mantovano porterà infatti una novità assoluta in quel campo avanzato che è la trasmissione digitale. Dimitri Melli, il sindaco, competerà con tecnici e scienziati del settore nell' illu strare la rete di comunicazione che ha già cominciato a ramificarsi sul territorio pegognaghese e che presto egli stesso terrà a battesimo, grazie all' installazio ne della rete di fibre ottiche a banda larga, infrastruttura che permette al comune un consistente balzo in avanti nell' eco sistema abilitante. Nella conferenza stampa appositamente indetta, il sindaco così spiega: «Allo Smart di Bologna avremo uno spazio, insieme al patner Brennercom, per presentare l' inno vazione concretizzata in diversi progetti di sviluppo sostenibile in ottica smart city, grazie alla posa capillare della fibra ottica sia nelle aree residenziali, sia in quelle artigiano industriali. Operazione che permetterà al comune di risparmiare oltre 165mila euro in dieci anni, grazie ai servizi di connessione internet e di telefonia gratuiti, che saranno attivati in tutti gli uffici comunali". Nel convegno del 23 ottobre programmato nel contesto dello Smart City bolognese, che ha per tema "Dalla città al territorio: infrastrutture, strumenti e processi per un ecosistema abilitante", Melli parlerà accanto a Francesco Molinari, consulente "Enoll rete europea del living lab", Immacolata Battaglia, vicepresidente della IXª commissione di Roma, Idoia Muñoz dell' International Projects Departiment Gaia, Franco Grassi della University of Kazan (Russia) e dell' Università di Udine, Manuel Niña dell' Alfa micro, Beatrice Grasselli, assessore all' ambiente di Casalecchio sul Reno, Morena Moretti del Sit di Cesena e Paola Bartolini, servizio pianificazione territorio di Fabriano. (r.l. ) 21
23 ottobre 2014 Pagina 25 Risultati pegognaga. La città 'smart' in mostra Bologna Stand e convegno sulla fibra ottica legata alla gestione comunale. PEGOGNAGA Con un apposito stand il comune di Pegognaga ha partecipato allo "Smart City Exibition", la fiera italiana delle città intelligenti in corso a Bologna sino a venerdì. Una giornata importante dunque per il comune e il paese di Pegognaga, che ha visto l' apertura del proprio spazio espositivo nella manifestazione nazionale ideata per l' innovazione delle politiche urbane, che si pone l' obiettivo di fare un' analisi del cambiamento di bisogni ed opportunità a partire dall' incidenza delle nuove tecnologie sul territorio. Lo stand, presidiato da Lonardi del partner tecnologico Brennercom e dagli amministratori presenti: il sindaco Melli, il vicesindaco Comparsi, l' assessore Tellini ed il consigliere Giardino, ha visto un elevato susseguirsi d' interessamenti, provenienti sia dal settore pubblico che privato. Motivi dell' attenzione sono stati manifestati sia per la posa della fibra ottica a banda ultraveloce a copertura totale del territorio, sia per il rimodernamento della pubblica amministrazione che il comune pegognaghese sta attuando con la collaborazione dei dipendenti comunali, azioni che mirano ad offrire a cittadini ed imprese un servizio più diretto. Di rilevanza, inoltre, lo scambio di esperienze con altre realtà che potranno convogliare nella progettualità in corso, implementandola. Inoltre oggi il sindaco Dimitri Melli sarà uno dei relatori al convegno: "Dalla città al territorio: infrastrutture, strumenti e processi per un ecosistema abilitante", nell' ambito del quale Melli interverrà per spiegare il progetto "Il Comune su misura", basato sull' idea di ridisegnare i processi e i servizi comunali, un nuovo sistema di governance capace di ascoltare e soddisfare i bisogni della cittadinanza. Vittorio Negrelli. 18
19 febbraio 2015 Pagina 22 La Voce di Mantova Politica locale A Pegognaga un progetto ideato dagli stessi dipendenti comunali. Municipio a misura di cittadino PEGOGNAGA Nuovo primato per Pegognaga: dopo quello di comune con rete digitale più veloce d' Italia, ora vanta anche quello dell' ufficio relazioni con il pubblico più funzionale ed efficiente interamente studiato e realizzato dallo stesso personale dipendente: un progetto illustrato dalla dirigente e vicaria del segretario comunale Chiara Chitellotti e resosi necessario a fronte della evoluzione comunicativa, della spending review nella gestione della macchina amministrativa e ancor più della necessità di renderla funzionale a fronte delle aumentate esigenze degli amministrati: «Si tratta dice la dirigente di una progettazione partecipata d' interventi per creare una struttura intelligente, che sappia ascoltare e soddisfare i bisogni del cittadino, per definire il nuovo Comune 2.0». Quante volte un amministrato si trova disorientato nell' ottenere un documento, a prescindere dalla dislocazione degli uffici, che risulta non di rado scomoda? E quante difficoltà in termini comunicativi sussistono all' interno degli stessi uffici, per non parlare tra comuni limitrofi? «Nell' ultimo trimestre dello scorso anno prosegue Chitellotti un gruppo di dipendenti, particolarmente sensibile alla qualità del rapporto con i cittadini, ha ana lizzato le criticità relazionali sia verso gli amministrati che interne, studiando le possibili soluzioni, a cominciare dalla cura degli spazi di lavoro, all' organizzazione del frontoffice e la comunicazione web con il cittadino. Cosicché gli uffici di frequente accesso, anagrafe, polizia locale ed altri, saranno tutti insediati al piano rialzato del municipio; al primo piano, la funzione politica, il settore finanziario, il settore tecnico, i servizi ecologia, commercio, edilizia; al secondo piano, le sedi di pro loco e consulta. Ciò ovviamente comporta una risistemazione fisica degli uffici e il conseguente costo, pure il quale é stato studiato in modo da essere il più contenuto senza scapito alla funzionalità. Si prevede un cifra tra i 50 100mila euro. Ristudiati altresì gli orari di accesso del pubblico, sia per soddisfare le esigenze interne, sia dei cittadini». Il personale dipendente ha inoltre operato anche un restyling della pagina web del Comune «Prima che del sindaco conclude Chitellotti l' orgoglio é nostro, perché si tratta di un progetto, che per la prima volte tra gli enti locali non é calato dall' alto, ma nasce direttamente dalla partecipazione, applicazione, volontà di tutti i dipendenti». Il sindaco Dimitri Melli, ha espresso grande soddisfazione per il risultato raggiunto dai dipendenti. Riccardo Lonardi. 5
27 febbraio 2015 Pagina 40 Infrastrutture, viabilità e trasporti PEGOGNAGA. Si pagheranno dai 33 ai 50 euro per allacciarsi alla fibra ottica PEGOGNAGA Tanti gli amministratori locali e dell' Oltrepò, gli operatori economici del territorio e i cittadini, presenti nella sala civica di Pegognaga per incontro informativo sulla prossima attivazione della rete del cablaggio a fibra ottica, promosso dal Comune e da Brennercom. Il sindaco Melli ha parlato della sfida non facile che proietta il Comune nel futuro e nell' ambito delle più avanzate tecnologie della comunicazione a banda ultralarga. «Entro marzo ha ribadito il sindaco Pegognaga potrà iniziare a correre sulla fibra ottica con Internet ultraveloce per il Comune, le scuole e il centro culturale a costi zero e con un risparmio di 170mila euro in dieci anni. È la contropartita offerta dalla ditta per l' utilizzo delle infrastrutture sotterranee come acquedotto e condutture elettriche entro le quali far scorrere i cavi. Per il prossimo 20 aprile è prevista una grande iniziativa connessa all' accensione della rete con la presenza di un esponente del Governo». Melli ha poi invitato i presenti a compilare in tempi brevi i moduli inviati da consegnare alla Tea, il che consentirà allo staff di Brennercom di contattare gli utenti interessati e fare un sopralluogo per l' allacciamento. La vicepresidente della Provincia Francesca Zaltieri ha sottolineato la presenza di molta gente, «e ciò testimonia l' interesse degli operatori per le nuove tecnologie e in questo ambito Pegognaga è un modello di innovazione e un esempio per tutta la zona». L' amministratore delegato di Brennercom, Karl Manfredi, ha presentato la consistenza economica e gli investimenti dell' azienda fondata nel 1998 con sede centrale a Bolzano, i servizi offerti con la fibra ottica di ultima generazione (internet a banda ultralarga, telefonia evoluta, comunicazione integrata, innovazione e cloud computing), nonché i vantaggi strategici per le imprese sul piano dell' affidabilità e della concorrenza sul mercato. Le numerose domande del pubblico hanno fatto riferimento alle potenzialità per il sistema scolastico, ai costi di allacciamento, ai tempi di estensione della rete di cablaggio nel centro storico e nel territorio. Per quanto riguarda i costi della super comunicazione, Manfredi ha presentato il pacchetto base per telefonare e navigare a 36 euro, il pacchetto giovane per navigare a 33 euro e il servizio completo per la famiglia a 50 euro al mese. La rete del cablaggio dalla zona industriale del capoluogo e Polesine e dal centro storico e urbano, si potrà estendere al territorio con il secondo lotto dell' acquedotto. Continua > 8
2 marzo 2015 Pagina 13 Politica locale pegognaga. Via al progetto 'Un Comune su misura' PEGOGNAGA Alla presenza del sindaco Dimitri Melli e di una rappresentanza di dipendenti comunali dei vari uffici: Fabrizio Giovanella, Chiara Chitellotti, Grazia Pozzi, Alessandra Capelli, Morena Spreafichi, Gisella Giubertoni e Dario Bertolini, è stato illustrato il progetto innovativo "Il Comune su misura" centrato sulla "Progettazione partecipata di interventi per creare una struttura intelligente che sappia ascoltare e soddisfare i bisogni del cittadino". Nell' introdurre la conferenza stampa il sindaco Melli ha dichiarato di sentirsi orgoglioso della nuova proposta organizzativa elaborata dai dipendenti, frutto di sette incontri laboratori di analisi delle problematiche e delle criticità dell' ente, ai quali hanno partecipato in modo libero il 90% dei 38 attuali dipendenti comunali, un piano che è funzionale e che può migliorare ulteriormente la qualità dei servizi municipali rivolti agli utenti nell' ottica di un paese cablato come sarà "Pegognaga digitale". Chiara Chitellotti, responsabile del settore cultura e organizzazione, ha spiegato l' idea progettuale di «Urp su misura», che deriva da modelli sperimentati ed utilizzati nelle grandi aziende private. «Partendo da una analisi di contesto del Comune ha precisato Chitellotti il lavoro di confronto fra i dipendenti, guidato dall' esperto facilitatore Diego Calzà di Trento, ha portato all' elaborazione di un modello non standardizzato e non calato dall' alto di progettazione partecipata. L' obiettivo era quello di arrivare ad essere maggiormente al servizio dei cittadini e per arrivare a tanto occorreva interrogarci sui problemi nella fase di relazione con la cittadinanza. Pertanto i laboratori sono stati dedicati ad individuare le criticità nella gestione dei vari servizi, ricondotti a tre macro problematiche di ordine strutturale, relativi agli orari di apertura degli sportelli tecnico amministrativi e al rinnovo del portale web del Comune, per renderlo un efficace mezzo di comunicazione sia interno che di dialogo con i cittadini. Nella seconda fase dei laboratori ha concluso la responsabile del settore cultura sono state ricercate soluzioni condivise alle criticità individuate. Le linee guida del cambiamento proposto fanno riferimento alla riorganizzazione interna del Comune, alla revisione degli orari di lavoro e di apertura degli sportelli, nonché alla bozza di un nuovo portale. Nella fase successiva ci sarà il coinvolgimento della cittadinanza». Vittorio Negrelli. 9