CK e MK custodie grandezza versione standard isolante

Transcript

1 CK e K custodie grandezza versione standard isolante CK... 3 poli + m 36 CK... poli + m 36 CKS... 3 poli + m 37 CKS... poli + m 37 CD... 7 poli + m 39 CD... 8 poli 0 CQ... 5 poli + m 63 CQ poli + m 62 custodie da incasso custodie da incasso ad angolo ingombro frutti: 21 x 21 mm descrizione codice articolo codice articolo codice articolo (uscita - 11) (uscita - 20) con leva 1) CK 03 I (bianche) con leva 1) CK 03 IN (nere) senza uscita pressacavo, con leva 1) CK 03 IA (bianche) senza uscita pressacavo, con leva 1) CK 03 IAN (nere) con uscita pressacavo e leva 1) CK 03 IAPS (bianche) K IAP20 (bianche) con uscita pressacavo e leva 1) CK 03 IAPNS (nere) K IAPN20 (nere) kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CK, CQ 05, CKS CKR 65 CKR 65 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CD 07/08 CKR 65 D CKR 65 D dima di fissaggio custodie, in mm ø 3,3 CK I(N) CK IA(N) 52, ,5 grandezza Ø 3,3 1,5 7,5 30 Ø 3,3 1) custodie con grado di protezione IP, ottenuto eliminando la rondella elastica in dotazione al frutto 2) Per ottenere il grado di protezione IP66/IP67 è previsto un kit che comprende una guarnizione da montare sotto la vite di fissaggio frutto fornita con il kit (vedi esempio illustrativo) eliminando la vite con rondella elastica in dotazione al frutto CK IAP(N)S e K IAP(N) 2,5 11 o 20 Nota: I frutti CQ 12 sono già provvisti di guarnizione e vite che consentono di ottenere il grado di protezione IP66/IP67. 11,5 1,5 7,5 30 Ø 3,3 E with 12 /X only CKR 65 (D) 153

2 CK e K custodie grandezza versione standard isolante CK... 3 poli + m 36 CK... poli + m 36 CKS... 3 poli + m 37 CKS... poli + m 37 CD... 7 poli + m 39 CD... 8 poli 0 CQ... 5 poli + m 63 CQ poli + m 62 coperchietti volanti ingombro frutti: 21 x 21 mm descrizione codice articolo codice articolo codice articolo (uscita - 11) (uscita - 20) con piolini, uscita verticale 1) CK 03 VS (bianche) K V20 (bianche) con piolini, uscita verticale 1) CK 03 VNS (nere) K VN20 (nere) con piolini, uscita orizzontale 1) CK 03 VAS (bianche) K VA20 (bianche) con piolini, uscita orizzontale 1) CK 03 VANS (nere) K VAN20 (nere) con leva, uscita verticale 1) CK 03 VGS (bianche) K VG20 (bianche) con leva, uscita verticale 1) CK 03 VGNS (nere) K VGN20 (nere) grandezza con piolini e guarnizione, per frutti presa CK 03 C (bianchi) con piolini e guarnizione, per frutti presa CK 03 CN (neri) con piolini, per frutti spina CK 03 CA (bianchi) con piolini, per frutti spina CK 03 CAN (neri) con leva e guarnizione, per frutti presa CK 03 CX (bianchi) con leva e guarnizione, per frutti presa CK 03 CXN (neri) con leva, per frutti spina CK 03 CXA (bianchi) con leva, per frutti spina CK 03 CXAN (neri) kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CK, CQ 05, CKS CKR 65 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CD 07/08 CKR 65 D 1) custodie con grado di protezione IP, ottenuto eliminando la rondella elastica in dotazione al frutto 2) Per ottenere il grado di protezione IP66/IP67 è previsto un kit che comprende una guarnizione da montare sotto la vite di fissaggio frutto fornita con il kit (vedi esempio illustrativo) eliminando la vite con rondella elastica in dotazione al frutto CK V(N)S e K V(N) 11 o 20 CK C(N) 35 Nota: I frutti CQ 12 sono già provvisti di guarnizione e vite che consentono di ottenere il grado di protezione IP66/IP ,5 26,5 CK CA(N) 35 CK VA(N)S e K VA(N) 11 o 20 26,5 50 CK CX(N) 35 26, CK VG(N)S e K VG(N) 2 E with 12 /X only CKR 65 (D) CK CXA(N) o 20,5 2 15

3 CK e K custodie grandezza versione standard metallica CK... 3 poli + m 36 CK... poli + m 36 CKS... 3 poli + m 37 CKS... poli + m 37 CD... 8 poli 0 CQ... 5 poli + m 63 CQ poli + m 62 custodie da incasso custodie da incasso ad angolo ingombro frutti: 21 x 21 mm descrizione codice articolo codice articolo codice articolo (uscita - 11) (uscita - 20) con leva in acciaio zincato 1) CKA 03 I con leva in acciaio inox 1) CKAX 03 I senza uscita pressacavo, leva in acciaio zincato 1) CKA 03 IA senza uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1) CKAX 03 IA con uscita pressacavo, leva in acciaio zincato 1) CKA 03 IAPS KA IAP20 con uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1) CKAX 03 IAPS KAX IAP20 con uscita pressacavo, leva acciaio zinc. 1), foro incasso chiuso CKA 03 APS KA AP20 con uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1), foro incasso chiuso CKAX 03 APS KAX AP20 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CK, CQ 05, CKS CKR 65 CKR 65 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CD 07/08 CKR 65 D CKR 65 D dima di fissaggio custodie, in mm ø 3,3 CKA I 57,5 CKA IA 32 2,5 grandezza Ø 3,3 1, Ø 3,3 22 CKAX I CKAX IA 1) custodie con grado di protezione IP. 2) Per ottenere il grado di protezione IP66/IP67 è previsto un kit che comprende una guarnizione da montare sotto la vite di fissaggio frutto fornita con il kit (vedi esempio illustrativo) eliminando la vite con rondella elastica in dotazione al frutto Ø 3,3 1,5 5 2,5 30 Ø 3,3 Nota: I frutti CQ 12 sono già provvisti di guarnizione e vite che consentono di ottenere il grado di protezione IP66/IP67. CKA IAPS (CKA APS) e KA IAP (KA AP) 2,5 (0) 11 o (51,5) 1,5 11,5 (0,5) (12,5) 30 Ø 3,3 12 /X only E with CKR 65 (D) CKAX IAPS (CKAX APS) e KAX IAP (KAX AP) 1,5 11,5 (0,5) (12,5) 5 (,5) 2,5 (0) o 20 Ø 3,3 155

4 CK e K custodie grandezza versione standard metallica CK... 3 poli + m 36 CK... poli + m 36 CKS... 3 poli + m 37 CKS... poli + m 37 CD... 8 poli 0 CQ... 5 poli + m 63 CQ poli + m 62 coperchietti volanti ingombro frutti: 21 x 21 mm descrizione codice articolo codice articolo codice articolo (uscita - 11) (uscita - 20) con piolini, uscita verticale 1) CKA 03 VS KA V20 con piolini, uscita orizzontale 1) CKA 03 VAS KA VA20 grandezza con leva in acciaio zincato, uscita verticale 1) CKA 03 VGS KA VG20 con leva in acciaio inox, uscita verticale 1) CKAX 03 VGS KAX VG20 con piolini e guarnizione, per frutti presa CKA 03 C 2) con piolini, per frutti spina CKA 03 CA 2) con leva in acciaio inox e guarnizione, per frutti presa con leva in acciaio inox, per frutti spina kit guarnizione e vite per IP66/IP67 3) per frutti CK, CQ 05, CKS CKR 65 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 3) per frutti CD 08 1) custodie con grado di protezione IP. 2) da utilizzarsi preferibilmente con custodie CKAX (leva in acciaio inox). 3) Per ottenere il grado di protezione IP66/IP67 è previsto un kit che comprende una guarnizione da montare sotto la vite di fissaggio frutto fornita con il kit (vedi esempio illustrativo) eliminando la vite con rondella elastica in dotazione al frutto CKR 65 D CKA VS e KA V 60,5 11 o 20 CKAX 03 CX CKAX 03 CXA CKA C 33,5 Nota: I frutti CQ 12 sono già provvisti di guarnizione e vite che consentono di ottenere il grado di protezione IP66/IP67. 33,5 CKA VAS e KA VA 28 26,5 CKA CA 11 o 20 33, ,5 26,5 26,5 CKA VGS e KA VG CKAX CX ,5 11 o 20 8,5 2 E with 12 /X only CKR 65 (D) CKAX VGS e KAX VG 33 2 CKAX CXA 33 51, o 20 0,5 156

5 CK e K custodie grandezza versione per ambienti aggressivi CK... 3 poli + m 36 CK... poli + m 36 CKS... 3 poli + m 37 CKS... poli + m 37 CD... 8 poli 0 CQ... 5 poli + m 63 CQ poli + m 62 custodie da incasso diritte e ad angolo ingombro frutti: 21 x 21 mm descrizione codice articolo codice articolo codice articolo codice articolo (uscita - 11) (uscita - 20) (uscita - 11) (uscita - 20) con leva in acciaio inox 1) CKAXW 03 I senza uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1) CKAXW 03 IA con uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1) CKAXW 03 IAP KAXW IAP20 con uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1), foro incasso chiuso CKAXW 03 AP KAXW AP20 con piolini, uscita verticale 1) CKAW 03 V KAW V20 con piolini, uscita orizzontale 1) CKAW 03 VA KAW VA20 con leva in acciaio inox, uscita verticale 1) CKAXW 03 VG KAXW VG20 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CK, CQ 05, CKS CKR 65 CKR 65 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CD 08 CKR 65 D CKR 65 D dima di fissaggio custodie, in mm ø 3,3 CKAXW I CKAW V e KAW V o 20 grandezza Ø 3,3 33,5 28 1) custodie con grado di protezione IP. 2) Per ottenere il grado di protezione IP66/IP67 è previsto un kit che comprende una guarnizione da montare sotto la vite di fissaggio frutto fornita con il kit (vedi esempio illustrativo) eliminando la vite con rondella elastica in dotazione al frutto CKAXW IA 5 2,5 CKAW VA e KAW VA o 20 Nota: I frutti CQ 12 sono già provvisti di guarnizione e vite che consentono di ottenere il grado di protezione IP66/IP67. 1,5 30 Ø 3,3 33,5 26,5 CKAXW IAP (CKAXW AP) e KAXW IAP (KAXW AP) CKAXW VG e KAXW VG 2,5 (0) 11 o (,5) 51,5 E with 12 /X only CKR 65 (D) 1,5 11,5 (0,5) (12,5) 30 Ø 3,3 11 o 20 0,5 157

6 CK e K custodie grandezza versione EC CK... 3 poli + m 36 CK... poli + m 36 CKS... 3 poli + m 37 CKS... poli + m 37 CD... 8 poli 0 CQ... 5 poli + m 63 CQ poli + m 62 custodie da incasso diritte e ad angolo ingombro frutti: 21 x 21 mm descrizione codice articolo codice articolo codice articolo codice articolo (uscita - 11) (uscita - 20) (uscita - 11) (uscita - 20) con leva in acciaio inox 1) CKAXS 03 I senza uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1) CKAXS 03 IA con uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1) CKAXS 03 IAP KAXS IAP20 con uscita pressacavo, leva in acciaio inox 1), foro incasso chiuso CKAXS 03 AP KAXS AP20 con piolini, uscita verticale 1) CKAS 03 V KAS V20 con piolini, uscita orizzontale 1) CKAS 03 VA KAS VA20 con leva in acciaio inox, uscita verticale 1) CKAXS 03 VG KAXS VG20 grandezza kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CK, CQ 05, CKS CKR 65 CKR 65 kit guarnizione e vite per IP66/IP67 2) per frutti CD 08 CKR 65 D CKR 65 D dima di fissaggio custodie, in mm ø 3,3 CKAXS I CKAS V e KAS V o , Ø 3,3 33,5 28 1) custodie con grado di protezione IP. 2) Per ottenere il grado di protezione IP66/IP67 è previsto un kit che comprende una guarnizione da montare sotto la vite di fissaggio frutto fornita con il kit (vedi esempio illustrativo) eliminando la vite con rondella elastica in dotazione al frutto CKAXS IA 5 2,5 CKAS VA e KAS VA o 20 Nota: I frutti CQ 12 sono già provvisti di guarnizione e vite che consentono di ottenere il grado di protezione IP66/IP67. 1,5 30 Ø 3,3 33,5 26,5 CKAXS IAP (CKAXS AP) e KAXS IAP (KAXS AP) CKAXS VG e KAXS VG 2,5 (0) 11 o (,5) 51,5 E with 12 /X only CKR 65 (D) 1,5 11,5 (0,5) (12,5) 30 Ø 3,3 11 o 20 0,5 158

7

8 CQ custodie grandezza versione isolante CQ poli + m 6 CQ 0/2... poli + 2 poli + m 65 custodia da incasso custodia mobile per NOVITA descrizione codice codice uscita articolo articolo NOVITA con leva CQ 08 I con piolini, uscita orizzontale * CQ 08 VA 16 con piolini, uscita verticale * CQ 08 V 21 dima di fissaggio custodia, in mm 27 CQ I CQ VA grandezza , 19, ,2 18,5 6 28,7 8 28,7 35 * filettatura maschio su esterno custodia CQ V ,5 3,8 160

9 CQ custodie grandezza versione isolante CQ poli + m 6 CQ 0/2... poli + 2 poli + m 65 custodia mobile coperchietti volanti per pressacavi in resina termoplastica NOVITA descrizione codice uscita codice articolo articolo NOVITA con leva, uscita verticale * CQ 08 VG 21 coperchietto con 2 piolini per frutti presa coperchietto 2 piolini per frutti spina CQ 08 C CQ 08 CA testina pressacavo e guarnizione per custodia CQ 08 VA CRQ 16 testina pressacavo e guarnizione per custodia CQ 08 V e VG CRQ 21 * filettatura maschio su esterno custodia diametro cavi utilizzabili con pressacavi: - CRQ 16: 10-1,5 mm - CRQ 21: 1-18 mm CQ VG 6 17, CQ C e CQ CA 28,7 8 grandezza ,25 CRQ 16 e CRQ 21 articolo A B C D E Ø Ch CRQ 16 15,5 21,5 20,25 13,5 6, CRQ 21 18,2 27, ,5 9 26,

10 CZ e Z custodie grandezza 9.16 versione standard CD poli + m 1 CDA poli + m 66 CDC poli + m 67 IXO... 1 modulo custodie da incasso custodie da parete descrizione codice codice uscita codice uscita articolo articolo articolo con leva semplice con leva semplice e sportello CZI 15 L CZI 15 LS con leva semplice CZP 15 L 16 con leva semplice CZP 15 L2 16 x 2 ZP 15 L con leva semplice CZP 15 L21 21 ZP 15 L25 25 con leva semplice e sportello CZP 15 LS x 2 ZP 15 LS x 2 grandezza 9.16 dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø 3, CZI L CZP L e ZP L ,5 8 Ø, CZI LS CZP LS e ZP LS 77 N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura ,5 8 Ø,

11 CZ e Z custodie grandezza 9.16 versione standard CD poli + m 1 CDA poli + m 66 CDC poli + m 67 IXO... 1 modulo coperchi volanti I coperchietti versioni L e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. descrizione codice uscita codice uscita codice articolo articolo articolo con piolini, uscita orizzontale CZO 15 L 16 ZO 15 L20 20 con piolini, uscita orizzontale ZO 15 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte CZAO 15 L16 16 ZAO 15 L20 20 con piolini, uscita orizzontale, alte CZAO 15 L21 21 ZAO 15 L25 25 con piolini, uscita verticale CZV 15 L 13,5 ZV 15 L20 20 con piolini, uscita verticale, alte CZAV 15 L16 16 ZAV 15 L20 20 con piolini, uscita verticale, alte CZAV 15 L21 21 ZAV 15 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CZFO 15 L16 16 ZFO 15 L20 20 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CZFO 15 L21 21 ZFO 15 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CZFV 15 L16 16 ZFV 15 L20 20 con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CZFV 15 L21 21 ZFV 15 L25 25 con piolini (per custodie con leva) con leva semplice (per custodie con piolini) * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. CZO L e ZO L CZC 15 L CZC 15 LG CZC L grandezza ,5 63, 15,5 63, CZAO L - ZAO L e CZAV L - ZAV L CZC LG 75,5 5,5, 6,5 79,5 max CZV L e ZV L 62 63, CZFO L - ZFO L e CZFV L - ZFV L 6,

12 CZ e Z custodie grandezza 9.16 versione per ambienti aggressivi CD poli + m 1 CDA poli + m 66 CDC poli + m 67 IXO... 1 modulo custodie fisse e coperchio e coperchio I coperchietti versioni L e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. articolo articolo articolo articolo custodia da incasso, con leva CZIW 15 L --- custodia da parete, con leva CZPW 15 L2 16 x 2 ZPW 15 L x 2 coperchio con piolini (per custodie con leva) CZCW 15 L grandezza 9.16 custodia con piolini, uscita orizzontale CZOW 15 L 16 ZOW 15 L20 20 custodia con piolini, uscita orizzontale ZOW 15 L25 25 custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CZAOW 15 L21 21 ZAOW 15 L25 25 custodia con piolini, uscita verticale CZVW 15 L 13,5 ZVW 15 L20 20 custodia con piolini, uscita verticale, alta CZAVW 15 L21 21 ZAVW 15 L25 25 coperchio con leva (per custodie con piolini) CZCW 15 LG dima di fissaggio custodie da incasso in mm CZIW L CZOW L e ZOW L ø 3, , ,5 63, 23 CZPW L e ZPW L CZAOW L - ZAOW L e CZAVW L - ZAVW L 6,5 79,5 max 8 Ø, CZCW L CZVW L e ZVW L 63, 15, CZCW LG, 75,5 5,5, 1 16

13 CZ e Z custodie grandezza 9.16 versione EC CD poli + m 1 CDA poli + m 66 CDC poli + m 67 IXO... 1 modulo custodie fisse e coperchio per compatibilità elettromagnetica e coperchio per compatibilità elettromagnetica I coperchietti versioni L e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. articolo articolo articolo articolo custodia da incasso, con leva CZIS 15 L --- custodia da parete, con leva CZPS 15 L2 16 x 2 ZPS 15 L x 2 coperchio con piolini (per custodie con leva) CZCS 15 L custodia con piolini, uscita orizzontale CZOS 15 L 16 ZOS 15 L20 20 custodia con piolini, uscita orizzontale ZOS 15 L25 25 custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CZAOS 15 L21 21 ZAOS 15 L25 25 custodia con piolini, uscita verticale CZVS 15 L 13,5 ZVS 15 L20 20 custodia con piolini, uscita verticale, alta CZAVS 15 L21 21 ZAVS 15 L25 25 coperchio con leva (per custodie con piolini) dima di fissaggio custodie da incasso in mm CZIS L CZOS L e ZOS L ø 3, CZCS 15 LG 5,5 grandezza ,5 63, CZPS L e ZPS L CZAOS L - ZAOS L e CZAVS L - ZAVS L ,5 79,5 max 8 Ø, CZCS L CZVS L e ZVS L 63, 15, CZCS LG, 75,5 5,5, 1 165

14 CZ e Z custodie grandezza versione standard CD poli + m 2 CDD poli + m 5 CDA poli + m 68 CDC poli + m 69 custodie da incasso custodie da parete descrizione codice codice uscita codice uscita articolo articolo articolo con leva semplice con leva semplice e sportello CZI 25 L CZI 25 LS con leva semplice, alte CZAP 25 L 16 con leva semplice, alte CZAP 25 L2 16 x 2 ZAP 25 L x 2 con leva semplice, alte CZAP 25 L21 21 ZAP 25 L25 25 con leva semplice e sportello, alte CZAP 25LS x 2 ZAP 25LS x 2 grandezza dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø 3, CZI L CZAP L e ZAP L ,5 6 Ø, CZI LS CZAP LS e ZAP LS 77 N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura ,5 6 Ø,

15 CZ e Z custodie grandezza versione standard CD poli + m 2 CDD poli + m 5 CDA poli + m 68 CDC poli + m 69 coperchi volanti I coperchietti versioni L e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. descrizione codice uscita codice uscita codice articolo articolo articolo con piolini, uscita orizzontale CZO 25 L 16 ZO 25 L20 20 con piolini, uscita orizzontale ZO 25 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte CZAO 25 L16 16 ZAO 25 L20 20 con piolini, uscita orizzontale, alte CZAO 25 L21 21 ZAO 25 L25 25 con piolini, uscita verticale CZV 25 L 16 ZV 25 L20 ** 20 con piolini, uscita verticale, alte CZAV 25 L16 16 ZAV 25 L20 20 con piolini, uscita verticale, alte CZAV 25 L21 21 ZAV 25 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CZFO 25 L16 16 ZFO 25 L20 20 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CZFO 25 L21 21 ZFO 25 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CZFV 25 L16 16 ZFV 25 L20 20 con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CZFV 25 L21 21 ZFV 25 L25 25 con piolini (per custodie con leva) con leva semplice (per custodie con piolini) * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. CZO L e ZO L CZC 25 L CZC 25 LG CZC L grandezza ** utilizzabile solo con pressacavo completo (da acquistare separatamente). 5,5 15,5 79,5, 79,5, CZAO L - ZAO L e CZAV L - ZAV L CZC LG 92,5 5,5, 70,5 85,5 max 1 79,5 36 CZV L e ZV L 6,5 79,5, CZFO L - ZFO L e CZFV L - ZFV L 70,5 79,

16 CZ e Z custodie grandezza versione per ambienti aggressivi CD poli + m 2 CDD poli + m 5 CDA poli + m 68 CDC poli + m 69 custodie fisse e coperchio e coperchio I coperchietti versioni L e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. articolo articolo articolo articolo custodia da incasso, con leva CZIW 25 L --- custodia da parete, con leva, alta CZAPW 25 L2 16 x 2 ZAPW 25L x 2 grandezza coperchio con piolini (per custodie con leva) CZCW 25 L custodia con piolini, uscita orizzontale CZOW 25 L 16 ZOW 25 L20 20 custodia con piolini, uscita orizzontale ZOW 25 L25 25 custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CZAOW 25 L21 21 ZAOW 25 L25 25 custodia con piolini, uscita verticale CZVW 25 L 16 ZVW 25 L20* 20 custodia con piolini, uscita verticale, alta CZAVW 25 L21 21 ZAVW 25 L25 25 coperchio con leva (per custodie con piolini) CZCW 25 LG dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø 3, CZIW L CZOW L e ZOW L , ,5 79,5, CZAPW L e ZAPW L CZAOW L - ZAOW L e CZAVW L - ZAVW L ,5 85,5 max * utilizzabile solo con pressacavo (da acquistare separatamente) Ø, ,5 36 CZCW L CZVW L e ZVW L 79,5, 15,5 6,5 79,5 CZCW LG, 92,5 5,5, 1 168

17 CZ e Z custodie grandezza versione EC CD poli + m 2 CDD poli + m 5 CDA poli + m 68 CDC poli + m 69 custodie fisse e coperchio per compatibilità elettromagnetica e coperchio per compatibilità elettromagnetica I coperchietti versioni L e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. articolo articolo articolo articolo custodia da incasso, con leva CZIS 25 L --- custodia da parete, con leva, alta CZAPS 25 L2 16 x 2 ZAPS 25L x 2 coperchio con piolini (per custodie con leva) CZCS 25 L custodia con piolini, uscita orizzontale CZOS 25 L 16 ZOS 25 L20 20 custodia con piolini, uscita orizzontale ZOS 25 L25 25 custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CZAOS 25 L21 21 ZAOS 25 L25 25 custodia con piolini, uscita verticale CZVS 25 L 16 ZVS 25 L20* 20 custodia con piolini, uscita verticale, alta CZAVS 25 L21 21 ZAVS 25 L25 25 coperchio con leva (per custodie con piolini) CZCS 25 LG dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø 3, CZIS L CZOS L e ZOS L ,5 grandezza ,5 79,5, CZAPS L e ZAPS L CZAOS L - ZAOS L e CZAVS L - ZAVS L ,5 85,5 max * utilizzabile solo con pressacavo (da acquistare separatamente) Ø, ,5 36 CZCS L CZVS L e ZVS L 79,5, 15,5 6,5 79,5, CZCS LG 92,5 5,5, 1 169

18

19 CH - CA e H - A custodie grandezza 66.0 versione standard CD poli + m CDD poli + m 57 CDA poli + m 70 CDC poli + m 71 custodie da incasso chiusura doppia custodie da parete chiusura doppia ingombro frutti: 2 x (66 x 16) mm descrizione codice codice uscita codice uscita articolo articolo articolo con leve CHI 50 con piolini e sportello 1) CHI 50 CS con leve CHP HP con leve CHP x 2 HP x 2 con leve CHP 50. HP con leve CHP 50.2 x 2 HP x 2 con piolini e sportello 1) CHP 50 CS 21 HP 50 CS32 32 con piolini e sportello 1) CHP 50 CS2 21 x 2 HP 50 CS x 2 con piolini e sportello 1) CHP 50 CS HP 50 CS0 0 con piolini e sportello 1) CHP 50 CS2 x 2 HP 50 CS20 0 x 2 1) abbinabili a custodie: - CHO/CAO 50 X e CAV 50 X - HO/AO/FO 50 X e AV/FV 50 X N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø, CHI ,5 5,5 CHP e HP grandezza , CHI CS CHP CS e HP CS ,5 5, ,3 171

20 CH - CA e H - A custodie grandezza 66.0 versione standard CD poli + m CDD poli + m 57 CDA poli + m 70 CDC poli + m 71 chiusura doppia chiusura doppia ingombro frutti: 2 x (66 x 16) mm articolo articolo articolo articolo con piolini, uscita orizzontale CHO HO con piolini, uscita orizzontale HO con piolini, uscita orizzontale, alte CAO AO con piolini, uscita orizzontale, alte CAO 50. AO con piolini, uscita verticale, alte CAV AV con piolini, uscita verticale, alte CAV 50. AV con leve e guarnizione, uscita verticale, alte CAV 50 G AV 50 G32 32 grandezza 66.0 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CFO FO con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CFO 50. FO con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CFV FV con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CFV 50. FV con leve e guarnizione, uscita vert., alte, senza adattatore * CFV 50 G FV 50 G32 32 * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. CHO (CAO/CFO) e HO (AO/FO) CAV (CFV) e AV (FV) 56 (75) (75) 90, CAV G (CFV G) e AV G (FV G) (76,5) 92 max

21 CH - CA e H - A custodie grandezza 66.0 versione standard CD poli + m CDD poli + m 57 CDA poli + m 70 CDC poli + m 71 chiusura doppia coperchi volanti ingombro frutti: 2 x (66 x 16) mm I coperchietti versioni CHC 50 e CHC 50 G non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. descrizione codice uscita codice uscita codice articolo articolo articolo con leve, uscita orizzontale 1) CHO 50 X 21 HO 50 X25 25 con leve, uscita orizzontale 1) HO 50 X32 32 con leve, uscita orizzontale, alte 1) CAO 50 X 21 AO 50 X25 25 con leve, uscita orizzontale, alte 1) CAO 50 X AO 50 X32 32 con leve, uscita verticale, alte 1) CAV 50 X 21 AV 50 X25 25 con leve, uscita verticale, alte 1) CAV 50 X AV 50 X32 32 con leve, uscita orizzontale, alte, senza adattatore 1) * CFO 50 X 21 FO 50 X25 25 con leve, uscita orizzontale, alte, senza adattatore 1) * CFO 50 X FO 50 X32 32 con leve, uscita verticale, alte, senza adattatore 1) * CFV 50 X 21 FV 50 X25 25 con leve, uscita verticale, alte, senza adattatore 1) * CFV 50 X FV 50 X32 32 con piolini (per custodie fisse a 2 leve) CHC 50 con 2 leve (per a piolini) CHC 50 G 1) abbinabili a custodie: - CHI 50 CS, CHP 50 CS e HP 50 CS CHO X (CAO X/CFO X) e HO X (AO X/FO X) CHC * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. grandezza (75) , CAV X (CFV X) e AV X (FV X) CHC G (76,5) 92 max 15,

22 CH - CA e H - A custodie grandezza 66.0 per ambienti aggressivi CD poli + m CDD poli + m 57 CDA poli + m 70 CDC poli + m 71 custodie fisse e coperchio e coperchio ingombro frutti: 2 x (66 x 16) mm I coperchietti versioni CHCW 50 e CHCW 50 G non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. articolo articolo articolo articolo custodia da incasso, con leve CHIW custodia da parete, con leve CHPW HPW custodia da parete, con leve CHPW 50.2 x 2 HPW x 2 grandezza 66.0 coperchio con piolini (per custodie fisse a 2 leve) CHCW 50 custodia con piolini, uscita orizzontale CHOW HOW custodia con piolini, uscita orizzontale HOW custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CAOW 50. AOW custodia con piolini, uscita verticale, alta CAVW 50. AVW coperchio con 2 leve (per a piolini) CHCW 50 G dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø, CHIW CHOW (CAOW) e HOW (AOW) 56 (75) ,5 5, CHPW e HPW CAVW e AVW , , CHCW CHCW G 12, ,5 17

23 FOTOGRAFIA A (DX) 175

24 CH custodie grandezza.27 versione standard CDD... 2 poli + m 53 CQE poli + m 7 CN... 6 poli + m 80 CCE... 6 poli + m 86 CNE, CSE... 6 poli + m 87 CSS... 6 poli + m 98 CTE, CTSE... 6 poli + m 106 IXO... 2 moduli custodie da incasso custodie da incasso x 27 mm descrizione codice codice articolo articolo con leva con leva e sportello CHI 06 L CHI 06 LS con piolini 1) CHI 06 LC con piolini e sportello in alluminio 1) CHI 06 LCS con piolini e sportello in plastica 1) CHI 06 LCP grandezza.27 1) abbinabili a custodie: - CHO/CHV 06 LX - HO/HV 06 LX N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. CHI L 76,5 CHI LC dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø,5 82,5 5,5 6 82,5 5,5 6 CHI LS CHI LCS/LCP ,5 5,5 6 82,5 5,5 6 (escluso custodie con sportello in plastica) 176

25 CH - CA e H - A custodie grandezza.27 versione standard CDD... 2 poli + m 53 CQE poli + m 7 CN... 6 poli + m 80 CCE... 6 poli + m 86 CNE, CSE... 6 poli + m 87 CSS... 6 poli + m 98 IXO... 2 moduli custodie da parete x 27 mm descrizione codice uscita codice uscita articolo articolo con leva CHP 06 L 16 HP 06 L20 20 con leva CHP 06 L2 16 x 2 HP 06 L x 2 con leva, alte CAP 06 L 21 AP 06 L32 32 con leva, alte CAP 06 L2 21 x 2 AP 06 L x 2 con leva, alte CAP 06 L AP 06 L0 0 con leva, alte CAP 06 L2 x 2 AP 06 L20 0 x 2 con leva e sportello CHP 06 LS 16 HP 06 LS20 20 con leva e sportello CHP 06 LS2 16 x 2 HP 06 LS x 2 con leva e sportello, alte CAP 06 LS 21 AP 06 LS32 32 con leva e sportello, alte CAP 06 LS2 21 x 2 AP 06 LS x 2 con leva e sportello, alte CAP 06 LS AP 06 LS0 0 con leva e sportello, alte CAP 06 LS2 x 2 AP 06 LS20 0 x 2 N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. CHP L - CAP L e HP L - AP L D grandezza.27 A B C CHP LS - CAP LS e HP LS - AP LS D A B C tipo A B C D CHP L / HP L ,5 CAP L / AP L CHP LS / HP LS CAP LS / AP LS

26 CH - CA e H - A custodie grandezza.27 versione standard CDD... 2 poli + m 53 CQE poli + m 7 CN... 6 poli + m 80 CCE... 6 poli + m 86 CNE, CSE... 6 poli + m 87 CSS... 6 poli + m 98 IXO... 2 moduli x 27 mm articolo articolo articolo articolo con piolini, uscita orizzontale CHO 06 L13 13,5 HO 06 L20 20 con piolini, uscita orizzontale CHO 06 L16 16 HO 06 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte CAO 06 L21 21 AO 06 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte CAO 06 L AO 06 L32 32 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CFO 06 L21 21 FO 06 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte, senza adattatore * CFO 06 L FO 06 L32 32 grandezza.27 con piolini, uscita verticale CHV 06 L13 13,5 HV 06 L20 20 con piolini, uscita verticale CHV 06 L16 16 HV 06 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte CAV 06 L21 21 AV 06 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte CAV 06 L AV 06 L32 32 con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CFV 06 L21 21 FV 06 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte, senza adattatore * CFV 06 L FV 06 L32 32 con leva, uscita verticale CHV 06 LG 16 HV 06 LG25 25 con leva, uscita verticale, alte CAV 06 LG21 21 AV 06 LG25 25 con leva, uscita verticale, alte CAV 06 LG AV 06 LG32 32 con leva, uscita verticale, alte, senza adattatore * CFV 06 LG21 21 FV 06 LG25 25 con leva, uscita verticale, alte, senza adattatore * CFV 06 LG FV 06 LG32 32 * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. CHO L (CAO L) e (CFO L) HO L (AO L) e (FO L) CHV LG (CAV LG) e [CFV LG] HV LG (AV LG) e [FV LG] (72) [77,5] 58,5 (93 max) 60 CHV L (CAV L) e [CFV L] HV L (AV L) e [FV L] 60 [72] 53 (87,5 max) 178

27 CH - CA e H - A custodie grandezza.27 versione standard CDD... 2 poli + m 53 CQE poli + m 7 CN... 6 poli + m 80 CCE... 6 poli + m 86 CNE, CSE... 6 poli + m 87 CSS... 6 poli + m 98 CTE, CTSE... 6 poli + m 106 IXO... 2 moduli coperchietti volanti x 27 mm descrizione codice uscita codice uscita codice articolo articolo articolo con leva, senza guarnizione, uscita orizzontale 1) CHO 06 LX16 16 HO 06 LX20 20 con leva, senza guarnizione, uscita orizzontale 1) HO 06 LX25 25 con leva, senza guarnizione, uscita verticale 1) CHV 06 LX16 16 HV 06 LX20 20 con leva, senza guarnizione, uscita verticale 1) HV 06 LX25 25 con leva (per con piolini) con piolini (per custodie fisse con leva) con piolini e guarnizione (per con leva) 2) CHC 06 LG CHC 06 L CHC 06 LC 1) abbinabili a custodie: CHI 06 LCS/LCP/LC 2) abbinabili a custodie: - CHO/CHV 06 LX - HO/HV 06 LX CHO LX e HO LX 7 CHC LG grandezza CHV LX e HV LX CHC L CHC LC

28 CZ - CH - CA e Z - H - A custodie grandezza.27 versione 180 C CN RY... 6 poli + m 80 CNE RY... 6 poli + m 87 custodie fisse e coperchio da incasso e da parete e coperchio x 27 mm articolo articolo articolo articolo custodia da incasso con leva CZIR 06 L --- custodia da parete con leva CZPR 06 L 16 ZPR 06 L20 20 custodia da parete con leva, alta CZAPR 06 L 21 ZAPR 06 L32 32 coperchio con piolini (per custodie fisse) CHCR 06 L --- grandezza.27 custodia con piolini, uscita orizzontale CHOR 06 L13 13,5 HOR 06 L20 20 custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CAOR 06 L21 21 AOR 06 L32 32 custodia con piolini, uscita verticale CHVR 06 L13 13,5 HVR 06 L20 20 custodia con piolini, uscita verticale, alta CAVR 06 L21 21 AVR 06 L32 32 coperchio con leva (per ) CZCR 06 LG --- dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø,5 CZIR L CHOR L (CAOR L) e HOR L (AOR L) 66, (72) 82,5 5, CZPR L - CZAPR L e ZPR L - ZAPR L CHVR L (CAVR L) e HVR L (AVR L) D A 53 (87,5 max) 70 B C CHCR L CZCR LG ,5 66,5 tipo A B C D CZPR L / ZPR L ,5 CZAPR L / ZAPR L

29 CH - CA e H - A custodie grandezza.27 per ambienti aggressivi CDD... 2 poli + m 53 CQE poli + m 7 CN... 6 poli + m 80 CCE... 6 poli + m 86 CNE, CSE... 6 poli + m 87 CSS... 6 poli + m 98 CTE, CTSE *)... 6 poli + m 106 IXO... 2 moduli custodie fisse e coperchio e coperchio x 27 mm *) solo nella custodia CHIW 06 L articolo articolo articolo articolo custodia da incasso con leva CHIW 06 L --- custodia da parete con leva, alta CAPW 06 L 21 APW 06 L32 32 coperchio con piolini (per custodie con leva) CHCW 06 L custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CAOW 06 L21 21 AOW 06 L32 32 custodia con piolini, uscita verticale, alta CAVW 06 L21 21 AVW 06 L32 32 coperchio con leva (per custodie con piolini) CHCW 06 LG custodia con leva e guarnizione, uscita verticale, alta CAVW 06 LG 21 AVW 06 LG32 32 dima di fissaggio custodie da incasso in mm ø,5 CHIW L CAOW L e AOW L 76, grandezza.27 82,5 5, CAPW L e APW L 82 CAVW L e AVW L 7 87,5 max CHCW L CHCW LG CAVW LG e AVW LG max 181

30 CH - CA e H - A custodie grandezza.27 versione EC CDD... 2 poli + m 53 CQE poli + m 7 CN... 6 poli + m 80 CCE... 6 poli + m 86 CNE, CSE... 6 poli + m 87 CSS... 6 poli + m 98 CTE, CTSE *)... 6 poli + m 106 IXO... 2 moduli custodie fisse e coperchio per compatibilità elettromagnetica e coperchio per compatibilità elettromagnetica x 27 mm *) solo nella custodia CHIS 06 L articolo articolo articolo articolo custodia da incasso con leva CHIS 06 L --- custodia da parete con leva, alta CAPS 06 L 21 APS 06 L32 32 coperchio con piolini (per custodie con leva) CHCS 06 L custodia con piolini, uscita orizzontale, alta CAOS 06 L21 21 AOS 06 L32 32 custodia con piolini, uscita verticale, alta CAVS 06 L21 21 AVS 06 L32 32 coperchio con leva (per custodie con piolini) CHCS 06 LG dima di fissaggio custodie da incasso in mm grandezza.27 ø, CHIS L 76,5 CAOS L e AOS L 72 82,5 5, CAPS L e APS L 82 CAVS L e AVS L 7 87,5 max CHCS L CHCS LG

31

32 CH - CA e H - A custodie grandezza versione standard CDD... 2 poli + m 55 CQE poli + m 75 CN poli + m 81 CCE poli + m 88 CNE, CSE poli + m 89 CSS poli + m 100 CTE, CTSE poli + m 107 CSE (aux) poli + m 11 CCE (aux) poli + m 11 CX... 8/2 poli + m 1 IXO... 3 moduli custodie da incasso chiusura doppia custodie da incasso 57 x 27 mm descrizione codice codice articolo articolo con leve/a CHI 10 CHI 10 L con piolini 1) con piolini e sportello in alluminio 1) con piolini e sportello in plastica 1) CHI 10 C CHI 10 CS CHI 10 CP con leva e sportello, CHI 10 LS grandezza ) abbinabili a custodie: - CHO/CAO 10 X e CHV/CAV 10 X - HO/AO 10 X e HV/AV 10 X N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. CHI CHI L 76,5 dima di fissaggio custodie da incasso in mm 95,5 5,5 6 95,5 5,5 6 ø,5 CHI C CHI LS ,5 5, ,5 5,5 6 CHI CS/CP 7 (escluso custodie con sportello in plastica) 95,5 5,5 6 18

33 CH - CA e H - A custodie grandezza versione standard CDD... 2 poli + m 55 CQE poli + m 75 CN poli + m 81 CCE poli + m 88 CNE, CSE poli + m 89 CSS poli + m 100 CSE (aux) poli + m 11 CCE (aux) poli + m 11 CX... 8/2 poli + m 1 IXO... 3 moduli custodie da parete chiusura doppia custodie da parete 57 x 27 mm articolo articolo articolo articolo con leve CHP HP CHP 10 L 16 HP 10 L20 20 con leve CHP x 2 HP x 2 CHP 10 L2 16 x 2 HP 10 L x 2 con leve, alte CAP AP CAP 10 L 21 AP 10 L32 32 con leve, alte CAP x 2 AP x 2 CAP 10 L2 21 x 2 AP 10 L x 2 con leve, alte CAP 10. AP CAP 10 L AP 10 L0 0 con leve, alte CAP 10.2 x 2 AP x 2 CAP 10 L2 x 2 AP 10 L20 0 x 2 con piolini e sportello in alluminio 1) CHP 10 CS 16 HP 10 CS20 20 con piolini e sportello in alluminio 1) CHP 10 CS2 16 x 2 HP 10 CS x 2 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 10 CS 21 AP 10 CS32 32 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 10 CS2 21 x 2 AP 10 CS x 2 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 10 CS AP 10 CS0 0 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 10 CS2 x 2 AP 10 CS20 0 x 2 con piolini e sportello in plastica 1) CHP 10 CP 16 HP 10 CP20 20 con piolini e sportello in plastica 1) CHP 10 CP2 16 x 2 HP 10 CP x 2 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 10 CP 21 AP 10 CP32 32 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 10 CP2 21 x 2 AP 10 CP x 2 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 10 CP AP 10 CP0 0 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 10 CP2 x 2 AP 10 CP20 0 x 2 grandezza con leva e sportello CHP 10 LS 16 HP 10 LS20 20 con leva e sportello CHP 10 LS2 16 x 2 HP 10 LS x 2 con leva e sportello, alte CAP 10 LS 21 AP 10 LS32 32 con leva e sportello, alte CAP 10 LS2 21 x 2 AP 10 LS x 2 con leva e sportello, alte CAP 10 LS AP 10 LS0 0 con leva e sportello, alte CAP 10 LS2 x 2 AP 10 LS20 0 x 2 1) abbinabili a custodie: - CHO/CAO 10 X e CHV/CAV 10 X - HO/AO 10 X e HV/AV 10 X N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. CHP - CAP e HP - AP A CHP L - CAP L e HP L - AP L D A 82 B C 82 B C CHP CS/CP - CAP CS/CP e HP CS/CP - AP CS/CP CHP LS - CAP LS e HP LS - AP LS 7 D (escluso custodie con sportello in plastica) 82 B C tipo A B C CHP / HP CAP / AP CHP CS / HP CS CAP CS / AP CS CHP CP / HP CP CAP CP / AP CP A 82 B C tipo A B C D CHP L / HP L ,5 CAP L / AP L CHP LS / HP LS CAP LS / AP LS A 185

34 CH - CA e H - A custodie grandezza versione standard CDD... 2 poli + m 55 CQE poli + m 75 CN poli + m 81 CCE poli + m 88 CNE, CSE poli + m 89 CSS poli + m 100 CSE (aux) poli + m 11 CCE (aux) poli + m 11 CX... 8/2 poli + m 1 IXO... 3 moduli chiusura doppia 57 x 27 mm articolo articolo articolo articolo con piolini, uscita orizzontale CHO HO CHO 10 L 16 HO 10 L20 20 con piolini, uscita orizzontale HO HO 10 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte CAO AO CAO 10 L21 21 AO 10 L32 32 con piolini, uscita orizzontale, alte CAO 10. AO CAO 10 L AO 10 L0 0 con piolini, uscita verticale CHV HV ** 20 CHV 10 L 16 HV 10 L20 ** 20 con piolini, uscita verticale HV HV 10 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte CAV AV CAV 10 L21 21 AV 10 L32 32 con piolini, uscita verticale, alte CAV 10. AV CAV 10 L AV 10 L0 0 grandezza con piolini, uscita frontale, alte CAF AF con piolini, uscita frontale, alte, senza adattatore * CFF FF * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. ** utilizzabile solo con pressacavo completo (da acquistare separatamente). CHO (CAO) e HO (AO) CHO L (CAO L) e HO L (AO L) 52 (70) 52 (70) CHV (CAV) e HV (AV) CHV L (CAV L) e HV L (AV L) 58 (85) 58 (85) CAF/CFF e AF/FF

35 CH - CA e H - A custodie grandezza versione standard CDD... 2 poli + m 55 CQE poli + m 75 CN poli + m 81 CCE poli + m 88 CNE, CSE poli + m 89 CSS poli + m 100 CSE (aux) poli + m 11 CCE (aux) poli + m 11 CX... 8/2 poli + m 1 IXO... 3 moduli chiusura doppia 57 x 27 mm articolo articolo articolo articolo con leve e guarnizione, uscita verticale CHV 10 G 16 HV 10 G25 25 CHV 10 LG 16 HV 10 LG25 25 con leve e guarnizione, uscita verticale, alte CAV 10 G 21 AV 10 G25 25 CAV 10 LG21 21 AV 10 LG25 25 con leve e guarnizione, uscita verticale, alte CAV 10 G AV 10 G32 32 CAV 10 LG AV 10 LG32 32 con leve e guarnizione, uscita vert., alte, senza adattatore * CFV 10 G 21 FV 10 G25 25 CFV 10 LG21 21 FV 10 LG25 25 con leve e guarnizione, uscita vert., alte, senza adattatore * CFV 10 G FV 10 G32 32 CFV 10 LG FV 10 LG32 32 * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. CHV G (CAV G) e [CFV G], HV G (AV G) e [FV G] CHV LG (CAV LG) e [CFV LG], HV LG (AV LG) e [FV LG] grandezza [75,5] 63,5 [75,5] (91 max) 63,5 (91 max)

36 CH - CA e H - A custodie grandezza versione standard CDD... 2 poli + m 55 CQE poli + m 75 CN poli + m 81 CCE poli + m 88 CNE, CSE poli + m 89 CSS poli + m 100 CSE (aux) poli + m 11 CCE (aux) poli + m 11 CX... 8/2 poli + m 1 IXO... 3 moduli chiusura doppia coperchi volanti chiusura doppia o singola 57 x 27 mm I coperchietti versioni C, G e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. descrizione codice uscita codice uscita codice articolo articolo articolo con leve, uscita orizzontale 1) CHO 10 X 16 HO 10 X20 20 con leve, uscita orizzontale 1) HO 10 X25 25 con leve, uscita orizzontale, alte 1) CAO 10 X 21 AO 10 X32 32 con leve, uscita orizzontale, alte 1) CAO 10 X AO 10 X0 0 grandezza con leve, uscita verticale 1) CHV 10 X 16 HV 10 X20 ** 20 con leve, uscita verticale 1) HV 10 X25 25 con leve, uscita verticale, alte 1) CAV 10 X 21 AV 10 X32 32 con leve, uscita verticale, alte 1) CAV 10 X AV 10 X0 0 con piolini (per custodie a 2 leve e guarnizione) CHC 10 con piolini e guarnizione (per custodie a 2 leve) 2) CHC 10 C con 2 piolini (per custodie a 1 leva e guarnizione) CHC 10 L con 2 leve (per con piolini) con 1 leva (per con 2 piolini) 1) abbinabili a custodie: - CHI/CHP/CAP 10 CS/CP/C - HP/AP 10 CS/CP CHO X (CAO X) e HO X (AO X) CHC 10 G CHC 10 LG CHC 2) abbinabili a custodie: - CHO/CAO 10 X e CHV/CAV 10 X - HO/AO 10 X e HV/AV 10 X 52 (70) ** utilizzabile solo con pressacavo completo (da acquistare separatamente) CHC C CHV X (CAV X) e HV X (AV X) 73 CHC L 58 (85) CHC G CHC LG

37 C - CA e - A custodie grandezza versione isolata 830V CE (aux) poli + m 115 custodie da incasso chiusura doppia custodie da incasso 57 x 27 mm descrizione codice codice articolo articolo con leve/a CI 03 CI 03 L con piolini e sportello in alluminio 1) con piolini e sportello in plastica 1) CI 03 CS CI 03 CP con leva e sportello CI 03 LS 1) abbinabili a custodie: - CO/CAO 03 X e CV/CAV 03 X - O/AO 03 X e V/AV 03 X N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. dima di fissaggio custodie da incasso in mm CI ,5 59 5,5 6 CI L 95,5 76,5 5,5 6 grandezza ø, CI CS/CP 7 CI LS ,5 5,5 6 95,5 5,5 6 (escluso custodie con sportello in plastica) 189

38 C - CA e - A custodie grandezza versione isolata 830V CE (aux) poli + m 115 custodie da parete chiusura doppia custodie da parete 57 x 27 mm articolo articolo articolo articolo con leve CP P CP 03 L 16 P 03 L20 20 con leve CP x 2 P x 2 CP 03 L2 16 x 2 P 03 L x 2 con leve, alte CAP AP CAP 03 L 21 AP 03 L32 32 con leve, alte CAP x 2 AP x 2 CAP 03 L2 21 x 2 AP 03 L x 2 con leve, alte CAP 03. AP CAP 03 L AP 03 L0 0 con leve, alte CAP 03.2 x 2 AP x 2 CAP 03 L2 x 2 AP 03 L20 0 x 2 grandezza con piolini e sportello in alluminio 1) CP 03 CS 16 P 03 CS20 20 con piolini e sportello in alluminio 1) CP 03 CS2 16 x 2 P 03 CS x 2 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 03 CS 21 AP 03 CS32 32 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 03 CS2 21 x 2 AP 03CS x 2 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 03 CS AP 03 CS0 0 con piolini e sportello in alluminio, alte 1) CAP 03CS2 x 2 AP 03CS20 0 x 2 con piolini e sportello in plastica 1) CP 03 CP 16 P 03 CP20 20 con piolini e sportello in plastica 1) CP 03 CP2 16 x 2 P 03 CP x 2 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 03 CP 21 AP 03 CP32 32 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 03 CP2 21 x 2 AP 03CP x 2 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 03 CP AP 03 CP0 0 con piolini e sportello in plastica, alte 1) CAP 03CP2 x 2 AP 03CP20 0 x 2 con leva e sportello CP 03 LS 16 P 03 LS20 20 con leva e sportello CP 03 LS2 16 x 2 P 03 LS x 2 con leva e sportello, alte CAP 03 LS 21 AP 03 LS32 32 con leva e sportello, alte CAP 03 LS2 21 x 2 AP 03LS x 2 con leva e sportello, alte CAP 03 LS AP 03 LS0 0 con leva e sportello, alte CAP 03LS2 x 2 AP 03LS20 0 x 2 1) abbinabili a custodie: - CO/CAO 03 X e CV/CAV 03 X - O/AO 03 X e V/AV 03 X N.B.: le custodie garantiscono il grado di protezione IP66 (o IP65 per versioni con sportello) quando sono accoppiate e bloccate tramite le leve di chiusura. Lo sportello (CS, CP) determina solo una protezione meccanica senza assicurare il grado di protezione IP65. CP - CAP e P - AP A CP L - CAP L e P L - AP L D A 82 B C 82 B C CP CS/CP - CAP CS/CP e P CS/CP - AP CS/CP 7 CP LS - CAP LS e P LS - AP LS D (escluso custodie con sportello in plastica) 82 B C tipo A B C CP / P CAP / AP CP CS / P CS CAP CS / AP CS CPCP/ PCP CAP CP / AP CP A 82 B C tipo A B C D CP L / P L ,5 CAP L / AP L CP LS / P LS CAP LS / AP LS A 190

39 C - CA e - A custodie grandezza versione isolata 830V CE (aux) poli + m 115 chiusura doppia 57 x 27 mm articolo articolo articolo articolo con piolini, uscita orizzontale CO O CO 03 L 16 O 03 L20 20 con piolini, uscita orizzontale O O 03 L25 25 con piolini, uscita orizzontale, alte CAO AO CAO 03 L21 21 AO 03 L32 32 con piolini, uscita orizzontale, alte CAO 03. AO CAO 03 L AO 03 L0 0 con piolini, uscita verticale CV V CV 03 L 16 V 03 L20 ** 20 con piolini, uscita verticale V V 03 L25 25 con piolini, uscita verticale, alte CAV AV CAV 03 L21 21 AV 03 L32 32 con piolini, uscita verticale, alte CAV 03. AV CAV 03 L AV 03 L0 0 con piolini, uscita frontale, alte CAF AF con piolini, uscita frontale, alte, senza adattatore * CFF FF * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. ** utilizzabile solo con pressacavo completo (da acquistare separatamente). CO (CAO) e O (AO) CO L (CAO L) e O L (AO L) grandezza (70) 52 (70) CV (CAV) e V (AV) CV L (CAV L) e V L (AV L) 58 (85) 58 (85) CAF/CFF e AF/FF

40 C - CA e - A custodie grandezza versione isolata 830V CE (aux) poli + m 115 chiusura doppia 57 x 27 mm articolo articolo articolo articolo con leve e guarnizione, uscita verticale CV 03 G 16 V 03 G25 25 CV 03 LG 16 V 03 LG25 25 con leve e guarnizione, uscita verticale, alte CAV 03 G 21 AV 03 G25 25 CAV 03 LG21 21 AV 03 LG25 25 con leve e guarnizione, uscita verticale, alte CAV 03 G AV 03 G32 32 CAV 03 LG AV 03 LG32 32 con leve e guarnizione, uscita vert., alte, senza adattatore * CFV 03 G 21 FV 03 G25 25 CFV 03 LG21 21 FV 03 LG25 25 con leve e guarnizione, uscita vert., alte, senza adattatore * CFV 03 G FV 03 G32 32 CFV 03 LG FV 03 LG32 32 grandezza * custodia senza adattatore, con filettatura sul corpo custodia, utilizzabile solo con pressacavo completo. CV G (CAV G) e [CFV G], CV LG (CAV LG) e [CFV LG], V G (AV G) e [FV G] V LG (AV LG) e [FV LG] [75,5] 63,5 [75,5] (91 max) 63,5 (91 max)

41 C - CA e - A custodie grandezza versione isolata 830V CE (aux) poli + m 115 chiusura doppia coperchi volanti chiusura doppia o singola 57 x 27 mm I coperchietti versioni C, G e LG non sono utilizzabili contemporaneamente ai perni di codifica. Contattare la ILE SpA se necessario tale utilizzo. descrizione codice uscita codice uscita codice articolo articolo articolo con leve, uscita orizzontale 1) CO 03 X 16 O 03 X20 20 con leve, uscita orizzontale 1) O 03 X25 25 con leve, uscita orizzontale, alte 1) CAO 03 X 21 AO 03 X32 32 con leve, uscita orizzontale, alte 1) CAO 03 X AO 03 X0 0 con leve, uscita verticale 1) CV 03 X 16 V 03 X20 20 con leve, uscita verticale 1) V 03 X25 25 con leve, uscita verticale, alte 1) CAV 03 X 21 AV 03 X32 32 con leve, uscita verticale, alte 1) CAV 03 X AV 03 X0 0 con piolini (per custodie a 2 leve e guarnizione) CHC 10 con piolini e guarnizione (per custodie a 2 leve) 2) CHC 10 C con 2 piolini (per custodie a 1 leva e guarnizione) CHC 10 L con 2 leve (per con piolini) con 1 leva (per con 2 piolini) 1) abbinabili a custodie: - CI/CP/CAP 03 CS/CP - P/AP 03 CS/CP CO X (CAO X) e O X (AO X) CHC 10 G CHC 10 LG CHC grandezza ) abbinabili a custodie: - CO/CAO 03 X e CV/CAV 03 X - O/AO 03 X e V/AV 03 X 52 (70) CHC C CV X (CAV X) e V X (AV X) 73 CHC L 58 (85) CHC G CHC LG