AA.VV. L insegnante di lingue nella scuola elementare, (Atti del congresso Brescia ottobre 1993), Brescia, La Scuola, 1993.

Transcript

1 BIBLIOGRAFIA A. Y. AL-ARISHI, Role play, real play, and surreal-play in the ESOL classroom, in ELT Journal, Volume 48/4, Ottobre 1994, Oxford University Press, pp AA.VV. L insegnante di lingue nella scuola elementare, (Atti del congresso Brescia ottobre 1993), Brescia, La Scuola, AA.VV. Il testo fa scuola. Libri di testo, linguaggi ed educazione linguistica, Quaderno Giscel, Firenze, La Nuova Italia,1997. C. ARGONDIZZO, Children in action. A resource book for language teachers of young learners, Cambridge, Prentice Hall, J. ASHER, Learning another Language through Actions. The complete Teacher s Guidebook, Los Gatos (Cal.), Sky Oaks Production, P.E. BALBONI, L insegnamento delle lingue straniere nella scuola elementare, Brescia, La Scuola, G. BERNINI e M. PAVESI (a cura di), Lingue straniere e università, Atti del convegno Lingue straniere e università: aspettative e organizzazione didattica, Pavia 27/28 aprile 1992, Milano, Franco Angeli, G. BERRUTO, Fondamenti di sociolinguistica, Bari, Editori Laterza, P. BERTOLINI, L esistere pedagogico, Firenze, la Nuova Italia, C.J. BRUMFIT e K. JOHNSON (a cura di), The Communicative Approach to Language Teaching, Oxford, OUP, C.J. BRUMFIT, J. MOON, R. TONGUE (a cura di), Teaching English to children. From Practice to Principle. London, Collins ELT, 1991.

2 J.S. BRUNER, A. JOLLY, K. SYLVA, (a cura di), Il Gioco Ruolo e sviluppo del comportamento ludico negli animali e nell uomo, Roma, Armando, 1981, 4 voll. J.S. BRUNER, Il linguaggio del bambino. Come il bambino impara ad usare il linguaggio, Roma, Armando, R. CAILLOIS, I giochi e gli uomini, la maschera e la vertigine, Milano, Bompiani, A. CALVANI, Dal libro stampato al libro multimediale, Computer e formazione, Firenze, La Nuova Italia, B. CAMBIAGHI e G. PORCELLI, L insegnamento delle lingue straniere nei primi due anni della scuola superiore, Brescia, La Scuola, E. CAMILLETTI (a cura di), Il gioco nella scuola di base, Firenze, Giunti-Lisciani, E. CAMILLETTI, Riflessioni sul ruolo del gioco nella psicodinamica dello sviluppo soggettivo, in E. CAMILLETTI, Il gioco nella scuola di base, Firenze, Giunti-Lisciani, 1994, pp C.G. CECIONI, La motivazione nell apprendimento delle lingue straniere in ambito universitario, in G. BERNINI e M. PAVESI (a cura di), Lingue straniere e università, Atti del convegno Lingue straniere e università: aspettative e organizzazione didattica, Pavia 27/28 aprile 1992, Milano, Franco Angeli, 1992, pp M.L. CERAGIOLI, La programmazione didattica nell insegnamento della lingua straniera, Firenze, La Nuova Italia, F. CICARDI, Il ludomatetico nelle strategie interattive e della comunicazione, in M. FRANCIPANE (a cura di),

3 La scuola in gioco. Strategie ludomatetiche nella scuola materna ed elementare, Quaderni IRRSAE Lombardia, Milano, 1993, pp A. CILIBERTI, Grammatica pedagogia discorso, Firenze, La Nuova Italia, A. CILIBERTI, Manuale di Glottodidattica, Firenze, La Nuova Italia, Circolare Ministeriale n. 908 del 23 dicembre 1997: Programma di sviluppo delle tecnologie didattiche 1997/ Progetti speciali finalizzati, in Notizie della scuola, anno XXV, n. 9, 1-15 Gennaio 1998, pp C. CISERI MONTEMAGNO, Gioco e apprendimento linguistico, in E. CAMILLETTI, Il gioco nella scuola di base, Firenze, Giunti-Lisciani, 1994, pp E. CLAPAREDE, Psicologia del fanciullo. Lo sviluppo mentale, Firenze, Giunti-Barbera, J.S. COLEMAN, L apprendimento attraverso i giochi regolati da norme, in J.S. BRUNER, A. JOLLY, K. SYLVIA (a cura di), Il Gioco. Ruolo e sviluppo del comportamento ludico negli animali e nell uomo, Roma, Armando,1981, 4 voll., pp G. COOK, Language play, language learning, in ELT Journal, Volume 51/3, Luglio 1997, Oxford University Press, pp D. COPPOLA (a cura di), L apprendimento delle lingue nella scuola elementare, Firenze, La Nuova Italia,1988. D. COPPOLA, Alzati e cammina! Valenze teoriche, vantaggi e limiti della Total Physical Response nell insegnamento della L2, in LEND Scuola elementare, anno XXV, febbraio C.A. CURRAN, Counseling-Learning in Second Languages, Apple River (Ill.), Apple River Press, 1996.

4 W. D ADDIO COLOSIMO, Lingua straniera e comunicazione: problemi di glottodidattica, Bologna, Zanichelli, M. DALLARI, Riflessioni pedagogiche per un ontologia del gioco, in E. CAMILLETTI (a cura di), Il gioco nella scuola di base, Firenze, Giunti-Lisciani, 1994, pp M. DANESI, Manuale di tecniche per la didattica delle lingue moderne, Roma, Armando, M. DANESI, Neurolinguistica e glottodidattica, Padova, Liviana, Decreto del presidente della Repubblica del 12 febbraio Approvazione dei nuovi programmi per la scuola primaria, Supplemento ordinario alla Gazzetta ufficiale, n. 76, 29 marzo P. DE SANCTIS RICCIARDONE, Gioco e antropologia. Breve sondaggio tra scuole e prospettive, in E. CAMILLETTI, Il gioco nella scuola di base, Firenze, Giunti-Lisciani, 1994, pp P. DESIDERI (a cura di), L universo delle lingue, Firenze, La Nuova Italia, R. DIDONI, Giochi linguistici e risorse informatiche, in Scuola viva, n. 4, Marzo L. DOMONEY e S. HARRIS, Justified and ancient: pop music in EFL classrooms, in ELT Journal Volume 47/3, Luglio 1993, Oxford University Press, pp M. DOSSENA, Dal software tradizionale all ipertesto: nuovi materiali per l apprendimento linguistico, in Lingua e nuova didattica Lend, anno XXII, n. 1, 1993, pp M. DOSSENA, Tecnologie educative e lingue straniere, in Informatica e scuola, n. 1,1993, pp

5 J. DOUTHWAITE, Teaching English as a Foreign language. An Introduction to the Communicative Approach, Torino, SEI, O. DUNN, Beginning English with Young Children, London, Macmillan, D. EASTMENT, CD-Rom Materials for English language teaching, in ELT Journal, Volume 50/1, Gennaio 1996, Oxford University Press, pp M. FRANCIPANE (a cura di), La scuola in gioco. Strategie ludomatetiche nella scuola materna ed elementare, Quaderni IRRSAE Lombardia, Milano, R. FRANGIONE, La comunicazione letteraria come gioco, in LEND, anno XXIV, n. 1, aprile G. FREDDI, M. FARAGO LEONARDI e E. ZUANELLI SUONINO, Competenza comunicativa e insegnamenti linguistici, Bergamo, Minerva Italica, G. FREDDI, I sussidi audiovisivi e lo studio delle lingue, in Pedagogia e vita, n. 1, G. FREDDI, Glottodidattica: fondamenti, metodi e tecniche, Torino, Utet, G. FREDDI, Azione, Gioco, Lingua: fondamenti di una glottodidattica per bambini, Padova, Liviana, G. FREDDI (a cura di), La lingua straniera alle elementari - materiali di sperimentazione, IRRSAE del Veneto, Mestre, ora Longman Italia, R. GARDENER e W. LAMBERT, Attitudes and motivation in Second Language learning, Rowley (Ma), Newbury House, C. GARVEY, Il gioco. L attività ludica come apprendimento, Roma, Armando.

6 C. GATTEGNO, Teaching foreign languages in schools. The Silent Way, New York, Education Solutions, 1972 (expanded edition 1974). U. GERBER, Literary role play, in ELT Journal Volume 44/1, Luglio 1990, Oxford University Press, pp G. GERNGROSS e H. PUCHTA, Pictures in action, Cambridge, Prentice Hall International, M. GOTTI, Insegnare le lingue straniere nella scuola elementare, Bologna, Zanichelli, M. GOTTI (a cura di), Progetti linguistici e sperimentazioni didattiche, Firenze, La Nuova Italia, M. GOTTI, Criteri per l allestimento dei materiali per l apprendimento in un centro linguistico, in G. BERNINI e M. PAVESI (a cura di), Lingue straniere e università, Atti del convegno Lingue straniere e università: aspettative e organizzazione didattica, Pavia 27/28 aprile 1992, Milano, Franco Angeli, 1992, pp D. T. GRIFFEE, Songs in action, Cambridge, Poenix Elt, J. HUIZINGA, Homo ludens, Boston, Beacon Press, J. HUIZINGA, Gioco e gara come funzioni di civilizzazione, in J.S. BRUNER, A. JOLLY, K. SYLVIA (a cura di), Il Gioco. Ruolo e sviluppo del comportamento ludico negli animali e nell uomo, Roma, Armando, 1981, 4 voll., pp D. HYMES, Fondamenti di sociolinguistica. Un approccio etnografico, Bologna, Zanichelli, 1980 O. JESPERSEN, Come si insegna una lingua straniera, Firenze, Sansoni, 1953.

7 K. JONES, Simulation in language teaching, Cambridge University Press, S.D. KRASHEN, Second Language Acquisition and Second Language Learning, Oxford, Pergamon Press,1981. S.D. KRASHEN e T.D. TERRELL, The Natural Approach. Language Acquisition in the Classroom, Oxford, Pergamon Press, R. LADO, Per una didattica scientifica delle lingue, Bergamo, Minerva Italica, V. LANTERNARI, Il gioco e il suo valore culturale, in V. LANTERNARI, Antropologia e imperialismi, Torino, Einaudi, 1974, V. LANTERNARI, Antropologia e imperialismi, Torino, Einaudi, V. F. LOMBARDI, Il ludico nei programmi scolastici di base. (Excursus storico dal 1859 a oggi), in M. FRANCIPANE, (a cura di), La scuola in gioco. Strategie ludomatetiche nella scuola materna ed elementare, Quaderni IRRSAE Lombardia, Milano, 1993, pp G. LOSANOV e E. GATEVA, Metodo suggestopedico per l insegnamento delle lingue straniere, trad. dal bulgaro, Roma, Bulzoni, J. MACNAMARA, Nurseries, streets and classrooms: some comparisons and deductions, in Modern Language Journal, n. 57, 1973, pp A. MALEY e A. DUFF, Drama techniques in language learning, Oxford, Cambridge University Press,1978. B. MALINOWSKY, Cultura, in P. ROSSI (a cura di), Il concetto di cultura, Torino, Einaudi, 1970, pp A. MURGANTE, Ludomatetico: percorsi, in M. FRANCIPANE, La scuola in gioco. Strategie ludomatetiche nella scuola materna ed elementare, Quaderni IRRSAE, Lombardia, 1993, pp

8 D. NUNAN, Language and Teaching Methodology, New York, Prentice Hall, C. PACCAGNINO, Giocando si impara. Giocare in lingua straniera alla scuola elementare, in LEND Scuola elementare, anno XXV, febbraio R. PALMBERG, Computer games and foreignlanguage vocabulary learning, in ELT Journal Volume 42/4, Ottobre 1988, Oxford University Press, pp H.E. PALMER, The Oral Method of Teaching Languages, Cambridge, W. Heffer, J. PIAGET, La formazione del simbolo nel bambino, Firenze, La Nuova Italia, G. PORCELLI, Computer e glottodidattica, Padova, Liviana, G. PORCELLI, Principi di glottodidattica, Brescia, La Scuola, G. PORCELLI e P.E. BALBONI, L insegnamento delle lingue straniere nella scuola elementare, Brescia, La Scuola,1992. M. PORTER LADOUSSE, Role play, Oxford, Oxford University Press, M. RAINOLDI e S. SODINI, La lingua straniera nella scuola elementare, Firenze, La Nuova Italia, J. REVELL e P. SELIGSON, Buzz English vol.1 e vol. 2, Longman Italia, J.C. RICHARDS e T. S. RODGERS, Approaches and Methods in Language teaching. A description and analysis, Cambridge University Press, M.C. RIZZARDI, Insegnare la lingua straniera, apprendimento e ricerca, Firenze, La Nuova Italia,1997.

9 P. ROSSI (a cura di), Il concetto di cultura, Torino, Einaudi, R. ROSSINI FAVRETTI (a cura di), Il computer nell apprendimento e nell auto apprendimento linguistico, Bologna, Monduzzi Editore, D. SCARBROUGH, Software for English language teaching, in ELTJournal, Volume 42/4, Ottobre 1988, pp W.A. SCOTT e L.H. YTREBERG, Teaching English to children, London, Longman, C. SCURATI, Ludomatetico: una proposta per la scuola, in M. FRANCIPANE, (a cura di), La scuola in gioco. Strategie ludomatetiche nella scuola materna ed elementare, Quaderni IRRSAE Lombardia, Milano, 1993, pp F. SISTI e J. TAYLOR, Il video nell insegnamento delle lingue straniere, Torino, S.E.I., V. I. SLOBIN, Psicolinguistica, Firenze, La Nuova Italia, S. SODINI (a cura di), Insegnamento di L2 nella scuola elementare, Milano, Edizioni scolastiche Bruno Mondadori, G. STACCIOLI, Il gioco nella cultura e la cultura nel gioco, in E. CAMILLETTI (a cura di), Il gioco nella scuola di base, Firenze, Giunti-Lisciani, 1994, pp E. W. STEVICK, Teaching languages. A way and ways, Rowley (Mass.), Newbury House,1980. E.W. STEVICK, Humanism in Language Teaching, Oxford, OUP, 1990.

10 T. TAESCHNER, Insegnare la lingua straniera. Prospettive teoriche e didattica per la scuola elementare, Bologna, Il Mulino, J.L. TAYLOR e R. WALFORD, I giochi di simulazione per l apprendimento e l addestramento, Milano, Mondadori, L. TAYLOR, Vocabulary in action, Cambridge, Prentice Hall, R. TITONE, Definizione psicolinguistica di un modello glottodinamico del comportamento e dell apprendimento linguistico, in Rassegna Italiana di Linguistica Applicata, anno V, n. 1, 1973, pp R. TITONE, Glottodidattica: un profilo storico, Bergamo, Minerva Italica, R. TITONE, La lingua straniera nella scuola elementare. Guida didattica, Roma, Armando, R. TITONE, Glottodidattica: un profilo storico, Bergamo, Minerva Italica, R. TITONE, Il fattore età nell acquisizione linguistica (L1 e L2): dimensione linguistica di un meta problema, in Rassegna italiana di linguistica applicata, n.1, 1991, pp R. TITONE, Grammatica e glottodidattica nuove prospettive, Roma, Armando, R. TITONE, L insegnante di lingue nella scuola elementare: aspetti affettivi dell apprendimento, In AA.VV., L insegnante di lingue nella scuola elementare, Atti del congresso, Brescia ottobre 1993, Brescia, La Scuola, 1993, p L.S. VYGOTSKIJ, Il ruolo del gioco nello sviluppo mentale del bambino, in J.S. BRUNER, A. JOLLY, K. SYLVA (a cura di), Il Gioco. Ruolo e sviluppo del comportamento ludico negli animali e nell uomo, Roma, Armando, 1981, 4 voll.

11 L.S. VYGOTSKIJ, Immaginazione e creatività nell età infantile, Roma, Editori Riuniti, D. A. WILKINS, Linguistica e insegnamento linguistico, Bologna, Zanichelli, D. A. WILKINS, I programmi nozionali per lo sviluppo dei curricoli di insegnamento della lingua straniera, Bologna, Zanichelli, M. WILLIAMS, Materials for teaching children and teenagers, in ELT Journal, Volume 49/2, Aprile 1995, Oxford University Press, pp H. G. WIDDOWSON, L insegnamento della lingua come comunicazione, Bologna, Zanichelli, 1972.