CREDITO EMILIANO S.P.A. NOTA INTEGRATIVA RELATIVA ALLE OBBLIGAZIONI CREDITO EMILIANO - BPVI Codice ISIN IT

Transcript

1 CREDITO EMILIANO S.P.A. NOTA INTEGRATIVA RELATIVA ALLE OBBLIGAZIONI CREDITO EMILIANO - BPVI Codice ISIN IT Depositato presso la CONSOB in data 7 agosto2003 a seguito di nulla-osta comunicato con nota n del 6 agosto2003 Il presente documento va letto congiuntamente al Documento Informativo sull Emittente depositato presso la Consob in data 18 luglio 2003 a seguito di nulla osta della Consob comunicato con nota n del 17 luglio 2003 e successivi aggiornamenti, che saranno predisposti in ottemperanza alle disposizioni vigenti. L adempimento di pubblicazione della presente Nota Integrativa non comporta alcun giudizio della CONSOB sull opportunità dell investimento proposto e sul merito dei dati e delle notizie allo stesso relativi..../...

2 INDICE AVVERTENZE PER L INVESTITORE... 4 RISCHI SPECIFICI DELLE OBBLIGAZIONI... 4 SEZIONE PRIMA... 7 INFORMAZIONI RELATIVE ALL EMITTENTE GLI STRUMENTI FINANZIARI... 7 SEZIONE SECONDA... 8 INFORMAZIONI RIGUARDANTI GLI STRUMENTI FINANZIARI E LA QUOTAZIONE... 8 CAPITOLO VII... 9 INFORMAZIONI RELATIVE ALLE OBBLIGAZIONI Diffusione presso il pubblico Denominazione e natura dei titoli Numero dei titoli e valore nominale Valuta di denominazione Valore nominale del prestito Prezzo di emissione e prezzo di rimborso Tasso di interesse nominale Tasso di interesse effettivo Scadenza, modalità e termini di liquidazione e pagamento degli interessi Diritti e vantaggi connessi ai titoli Durata del prestito Decorrenza del godimento Modalità di ammortamento del prestito e relative procedure di rimborso Eventuali clausole di postergazione dei diritti inerenti alleobbligazioni da quotare Garanzie e impegni per garantire il buon esito del prestito Termine di prescrizione degli interessi, del capitale e degli altri diritti connessi Regime fiscale Regime di circolazione delle Obbligazioni Eventuali restrizioni alla libera negoziabilità delle Obbligazioni Eventuali mercati regolamentati sui quali le Obbligazioni sono già trattate...11 CAPITOLO VIII...12 INFORMAZIONI RELATIVE A RECENTI OPERAZIONI AVENTI AD OGGETTO LE OBBLIGAZIONI Ammontare totale dell emissione e numero dei titoli Delibere e autorizzazioni Collocamento presso altri mercati Data di apertura e di chiusura del collocamento Prezzo di sottoscrizione, modalità di pubblicazione, ammontare delle spese a carico del sottoscrittore Modalità e termini di pagamento del prezzo /...

3 8.7. Soggetti che hanno effettuato il collocamento Ammontare del ricavato dell emissione e sua destinazione prevista...12 SEZIONE TERZA...13 XII - INFORMAZIONI RIGUARDANTI GLI STRUMENTI FINANZIARI E LA QUOTAZIONE Mercato di quotazione Estremi del provvedimento di quotazione...13 APPENDICI...14 Regolamento delle Obbligazioni...15 DOCUMENTI A DISPOSIZIONE DEL PUBBLICO...17 DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITA /...

4 AVVERTENZE PER L INVESTITORE Si invitano gli investitori a leggere attentamente la presente Nota Integrativa (di seguito la "Nota Integrativa") al fine di comprendere i fattori di rischio generali e specifici collegati all acquisto delle obbligazioni CREDITO EMILIANO - BPVI (le Obbligazioni ), emesse da Credito Emiliano S.p.A. con sede in Via Emilia S.Pietro, 4, Reggio Emilia ( CREDEM o l Emittente ). RISCHI SPECIFICI DELLE OBBLIGAZIONI Caratteristiche delle Obbligazioni Le Obbligazioni sono di tipo "plain vanilla" a tasso fisso e garantiscono, in ogni caso, il rimborso del capitale alla data di scadenza del (la "Data di Scadenza"). Sono dunque obbligazioni ordinarie caratterizzate dai seguenti elementi: 1) prevedono il pagamento di cedole fisse dell 1.26% lordo su base annua (act/act), pagate alla fine di ogni trimestre solare (31 marzo, 30 giugno, 30 settembre, 31 dicembre) e alla Data di Scadenza, la prima pagata il 30 giugno 2003 e l ultima alla Data di Scadenza; 2) garantiscono il rimborso del 105% del valore nominale, pari a 1050 per ogni taglio minimo, in un'unica soluzione alla Data di Scadenza; 3) il rendimento composto annuo lordo è pari a 3.41%. 4) in nessun caso è prevista la facoltà, per l'emittente, di rimborso anticipato delle Obbligazioni. Come specificato al punto 7.14 della presente Nota Integrativa, non sono previste clausole di postergazione dei diritti relativi alle Obbligazioni rispetto ad altri debiti, già contratti o futuri, dell Emittente. Il collocamento delle Obbligazioni è stato effettuato tramite Abaxbank S.p.A.. ed è destinato alla clientela amministrata e gestita di Banca Popolare di Vicenza. In considerazione dell'applicazione alle Obbligazioni della convenzione "modified following adjusted" prevista all'articolo 6 del Regolamento allegato in appendice alla presente Nota Integrativa, la tabella che segue fornisce un quadro riepilogativo delle date effettive dei pagamenti delle cedole fisse, dei numeri di giorni effettivi relativi a ciascuna cedola e dei relativi tassi di periodo /...

5 Prestito ordinario CREDITO EMILIANO - BPVI Codice ISIN IT Valuta inizio periodo calcolo cedola Valuta fine periodo calcolo e pagamento cedola Giorni effettivi cedola Tasso fisso Tasso di periodo 16/04/ /06/ ,26 0, /06/ /09/ ,26 0, /09/ /12/ ,26 0, /12/ /03/ ,26 0, /03/ /06/ ,26 0, /06/ /09/ ,26 0, /09/ /12/ ,26 0, /12/ /03/ ,26 0, /03/ /06/ ,26 0, /06/ /09/ ,26 0, /09/ /12/ ,26 0, /12/ /03/ ,26 0, /03/ /06/ ,26 0, /06/ /09/ ,26 0, /09/ /12/ ,26 0, /12/ /03/ ,26 0, /03/ /05/ ,26 0,18986 Liquidabilità dei titoli I possessori delle Obbligazioni possono liquidare il proprio investimento vendendo i titoli sul Mercato Telematico delle Obbligazioni e dei Titoli di Stato (MOT), mercato sul quale le Obbligazioni vengono quotate. Ciò non esclude che, in modo del tutto indipendente dall Emittente o dall ammontare del prestito, il disinvestimento possa risultare difficoltoso o non conveniente per l investitore, in quanto gli ordini di vendita inviati sul MOT potrebbero non trovare tempestiva adeguata contropartita in altrettanti ordini di acquisto /...

6 Modalità di calcolo dei rendimenti Le Obbligazioni sono di tipo "plain vanilla" e fruttano cedole fisse dell 1.26% lordo su base annua. Il pagamento delle cedole è effettuato alla fine di ogni trimestre solare (31 marzo, 30 giugno, 30 settembre, 31 dicembre) ed alla Data di Scadenza. In base al prezzo di emissione, il rendimento a scadenza composto annuo lordo è pari a 3.41%. Esemplificazione dei rendimenti Si consideri, a titolo esemplificativo, la relazione fra andamento del prezzo di acquisto e ammontare del rendimento annuo a scadenza. Primo scenario: si ipotizzi che il giorno 1 agosto 2003, a seguito di un rialzo dei tassi, il prezzo secco del prestito obbligazionario sia pari a 92 corrispondente a 920 per ogni taglio minimo. Il prezzo di acquisto sarà pari a 92.11, includendo il rateo maturato tra il 30 giugno 2003 e il 1 agosto 2003 relativo ad una cedola dell 1.26% annua. Tenendo conto del flusso cedolare e del rimborso a scadenza pari a 105 (1050 per ogni taglio minimo) il rendimento composto annuo lordo è in questo caso pari a 4.86%. Secondo scenario: si ipotizzi che il giorno 1 agosto 2003, a seguito di una discesa dei tassi, il prezzo secco del prestito obbligazionario sia pari a 98 corrispondente a 980 per ogni taglio minimo. Il prezzo di acquisto sarà pari a 98.11, includendo il rateo maturato tra il 30 giugno 2003 e il 1 agosto 2003 relativo ad una cedola dell 1.26% annua. Tenendo conto del flusso cedolare e del rimborso a scadenza pari a 105 (1050 per ogni taglio minimo) il rendimento composto annuo lordo è in questo caso pari a 3.09%. 5,5 CURVA DEI TASSI SWAP EURO AL 14/04/ ,5 tasso 4 3,5 3 2,5 2 3M 6M 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A 15A 20A 30A scadenze /...

7 Legge applicabile La forma e il contenuto delle Obbligazioni, così come i diritti e gli obblighi da esse derivanti, sono regolati dal diritto della Repubblica Italiana. SEZIONE PRIMA INFORMAZIONI RELATIVE ALL EMITTENTE GLI STRUMENTI FINANZIARI Le informazioni relative ai capitoli da I a VI, oggetto della presente Sezione, sono contenute nel Documento Informativo sull Emittente depositato presso la Consob in data 18 luglio 2003 a seguito di nulla osta comunicato con nota n del 17 luglio /...

8 SEZIONE SECONDA INFORMAZIONI RIGUARDANTI GLI STRUMENTI FINANZIARI E LA QUOTAZIONE /...

9 CAPITOLO VII INFORMAZIONI RELATIVE ALLE OBBLIGAZIONI 7.1. Diffusione presso il pubblico Le Obbligazioni sono già diffuse presso il pubblico. In particolare, le Obbligazioni, inizialmente sottoscrittte da Abaxbank S.p.A., sono state destinate alla clientela amministrata e gestita della Banca Popolare di Vicenza Denominazione e natura dei titoli La denominazione delle Obbligazioni è la seguente: "CREDITO EMILIANO - BPVI ", Codice ISIN IT Le Obbligazioni sono obbligazioni "plain vanilla" a tasso fisso Numero dei titoli e valore nominale Il prestito obbligazionario è costituito da un massimo di n obbligazioni del valore nominale di Euro ciascuna, non frazionabili, rappresentate da titoli al portatore Valuta di denominazione Le Obbligazioni sono denominate in Euro Valore nominale del prestito Il valore nominale del prestito obbligazionario sarà al massimo di Euro Prezzo di emissione e prezzo di rimborso Le Obbligazioni sono emesse sotto la pari, al 96,30% del valore nominale (ovvero ad un prezzo di emissione pari a Euro 963 per ciascuna Obbligazione) e verranno rimborsate sopra la pari, al 105% del relativo valore nominale (ovvero ad un prezzo di rimborso pari a Euro per ciascuna Obbligazione). Non è prevista la facoltà di rimborso anticipato del prestito obbligazionario da parte dell Emittente Tasso di interesse nominale Le Obbligazioni, oltre a garantire il rimborso del capitale, prevedono la corresponsione di cedole fisse dell 1.26% lordo su base annua (act/act, modified following adjusted), pagate alla fine di ogni trimestre solare (31 marzo, 30 giugno, 30 settembre, 31 dicembre) e alla Data di Scadenza, la prima pagata il 30 giugno 2003 e l ultima alla Data di Scadenza Tasso di interesse effettivo /...

10 Il rendimento composto annuo lordo, in base al prezzo di emissione, è pari a 3.41% Scadenza, modalità e termini di liquidazione e pagamento degli interessi Gli interessi saranno pagati, al netto delle ritenute fiscali previste dalla legge, alla fine di ogni trimestre solare (31 marzo, 30 giugno, 30 settembre, 31 dicembre) e alla Data di Scadenza, essendo la prima cedola pagata il 30 giugno 2003 e l ultima alla Data di Scadenza Diritti e vantaggi connessi ai titoli Le Obbligazioni non attribuiscono ai portatori diritti o vantaggi diversi e ulteriori rispetto al pagamento degli interessi e al rimborso del capitale Durata del prestito La durata delle Obbligazioni è 4 anni e 38 giorni dalla data di godimento (16 aprile maggio 2007) Decorrenza del godimento Le Obbligazioni hanno godimento a partire dalla data del 16 aprile Modalità di ammortamento del prestito e relative procedure di rimborso Le Obbligazioni saranno rimborsate in un unica soluzione il 24 maggio 2007 mediante rimborso del 105% del capitale, pari a 1050 Euro per ogni Obbligazione e da tale data cesseranno di fruttare interessi. Al prestito obbligazionario di cui al regolamento in appendice alla presente Nota Integrativa non si applicano le disposizioni di cui all art Cod. Civ.. Non è prevista alcuna facoltà di rimborso anticipato del prestito Eventuali clausole di postergazione dei diritti inerenti alleobbligazioni da quotare Non sono previste clausole di postergazione dei diritti relativi alle Obbligazioni rispetto ad altri debiti, già contratti o futuri, dell Emittente Garanzie e impegni per garantire il buon esito del prestito Le Obbligazioni non sono assistite da alcuna garanzia reale o personale dell'emittente Termine di prescrizione degli interessi, del capitale e degli altri diritti connessi I diritti degli obbligazionisti si prescrivono, per quanto riguarda gli interessi, decorsi cinque anni dalla data in cui gli interessi sono divenuti pagabili e, per quanto riguarda il capitale, decorsi dieci anni dalla data in cui le Obbligazioni sono divenute rimborsabili Regime fiscale /...

11 Sono a carico dell obbligazionista le imposte e tasse che per legge colpiscano le obbligazioni e/o i relativi interessi ed altri proventi. Redditi di capitale: gli interessi ed altri proventi delle obbligazioni sono soggetti ad un imposta sostitutiva delle imposte sui redditi nella misura del 12,50%, ove dovuta ai sensi del D. Lgs. n. 239/96 e successive integrazioni e modificazioni. Tassazione delle plusvalenze: le plusvalenze diverse da quelle conseguite nell esercizio delle imprese commerciali realizzate mediante cessione a titolo oneroso ovvero rimborso dei titoli, sono soggette ad un imposta sostitutiva delle imposte sui redditi con l aliquota del 12,50% ai sensi del D. Lgs. n. 461/97 e successive integrazioni e modificazioni. Imposta sulle donazioni e successioni: con riferimento alle imposte di successione e donazioni si fa riferimento alla Legge 383/01 e successive integrazioni e variazioni Regime di circolazione delle Obbligazioni Le Obbligazioni sono strumenti finanziari di diritto italiano, emessi nella forma di titoli dematerializzati accentrati presso la Monte Titoli S.p.A..Il regime di circolazione è quello proprio della gestione accentrata di strumenti finanziari, come disciplinato dal decreto legislativo 24 febbraio 1998, n. 58 e dal decreto legislativo 24 giugno 1998, n. 213, e relative disposizioni di attuazione. Secondo tale regime, il trasferimento delle obbligazioni avviene mediante corrispondente registrazione sui conti accesi, presso Monte Titoli S.p.A., dagli intermediari aderenti al sistema di gestione accentrata. Ne consegue che il soggetto che di volta in volta risulta essere titolare del conto detenuto presso un intermediario direttamente o indirettamente aderente a Monte Titoli S.p.A., sul quale le obbligazioni risultano essere accreditate, ne sarà considerato il portatore (e, di conseguenza, è persona autorizzata ad esercitare i diritti ad essi collegati) Eventuali restrizioni alla libera negoziabilità delle Obbligazioni Non sono previste restrizioni alla libera negoziabilità delle Obbligaizoni Eventuali mercati regolamentati sui quali le Obbligazioni sono già trattate Alla data di pubblicazione della presente Nota Integrativa, non si prevede che venga presentata domanda di ammissione alla quotazione delle Obbligazioni presso borse valori diverse da Borsa Italiana S.p.A /...

12 CAPITOLO VIII INFORMAZIONI RELATIVE A RECENTI OPERAZIONI AVENTI AD OGGETTO LE OBBLIGAZIONI 8.1. Ammontare totale dell emissione e numero dei titoli Il presente prestito del valore nominale di massimi Euro è costituito da un massimo di n Obbligazioni del valore nominale di Euro ciascuna non frazionabili, rappresentate da titoli al portatore Delibere e autorizzazioni L emissione delle Obbligazioni è stata deliberata dal Presidente di CREDEM S.p.A. in data Ai sensi dell art.129 del D.Lgs. 385/93, dell'emissione è stata data comunicazione alla Banca d Italia in data 8 aprile Collocamento presso altri mercati L emissione ed il collocamento delle Obbligazioni sono stati effettuati in Italia e non sono stati riservati titoli ai mercati di altri stati Data di apertura e di chiusura del collocamento L offerta di sottoscrizione è stata aperta il 14 aprile 2003 e chiusa il 16 aprile 2003, per un totale di Obbligazioni collocate Prezzo di sottoscrizione, modalità di pubblicazione, ammontare delle spese a carico del sottoscrittore Le Obbligazioni sono state offerte al 96,30% del valore nominale di ciascuna Obbligazione (Euro 963 per ciascuna Obbligazione). Non sono state poste spese a carico del sottoscrittore Modalità e termini di pagamento del prezzo Il pagamento delle Obbligazioni assegnate è stato regolato in data 16 aprile Soggetti che hanno effettuato il collocamento Il collocamento delle Obbligazioni è stato effettuato tramite Abaxbank S.p.A. ed è destinato alla clientela amministrata e gestita di Banca Popolare di Vicenza Ammontare del ricavato dell emissione e sua destinazione prevista L ammontare netto ricavato dall emissione obbligazionaria corrisponde a Euro ,00 ed è stato destinato all esercizio dell attività creditizia di CREDEM /...

13 SEZIONE TERZA XII - INFORMAZIONI RIGUARDANTI GLI STRUMENTI FINANZIARI E LA QUOTAZIONE Mercato di quotazione E stata chiesta l ammissione a quotazione delle Obbligazioni sul Mercato Telematico delle Obbligazioni e dei Titoli di Stato (MOT) Estremi del provvedimento di quotazione La Borsa Italiana S.p.A., con provvedimento n del 22 luglio 2003, ha ammesso a quotazione le Obbligazioni oggetto della presente Nota Integrativa. La data di inizio delle negoziazioni sarà fissata con successivo provvedimento /...

14 APPENDICI /...

15 Regolamento delle Obbligazioni CREDITO EMILIANO BPVI Codice ISIN IT Articolo 1 Importo e titoli Il presente prestito del valore nominale di massimi Euro è costituito da un massimo di n Obbligazioni del valore nominale di Euro cadauna non frazionabili, rappresentate da titoli al portatore. I titoli saranno interamente ed esclusivamente immessi in gestione accentrata presso Monte Titoli ed assoggettati al regime di dematerializzazione di cui al Decreto Legislativo 24/6/1998, n. 213 ed alla Delibera CONSOB 23/12/1998, n Articolo 2 Prezzo di emissione Il prezzo di emissione delle Obbligazioni è 96.30, pari a 963 Euro per ogni taglio minimo. Articolo 3 Durata Il prestito è emesso il 16 aprile 2003 e avrà durata fino al 24 maggio Articolo 4 Rimborso Le Obbligazioni saranno rimborsate in unica soluzione il 24 maggio 2007 mediante rimborso a 105% del capitale, pari a 1050 Euro per ogni taglio minimo e da tale data cesseranno di fruttare interessi. Al prestito obbligazionario di cui al presente regolamento non si applicano le disposizioni di cui all art Cod. Civ. Non è previsto l anticipato rimborso del prestito. Articolo 5 Godimento Il prestito obbligazionario ha godimento 16 aprile Articolo 6 Interessi Le Obbligazioni fruttano cedole fisse dell 1.26% lordo su base annua (act/act, modified following adjusted), pagate alla fine di ogni trimestre solare (31 marzo, 30 giugno, 30 settembre, 31 dicembre) e alla Data di Scadenza, la prima pagata il 30 giugno 2003 e l ultima alla Data di Scadenza. Articolo 7 Servizio del prestito Il pagamento delle cedole scadute ed il rimborso delle Obbligazioni avverranno tramite intermediari autorizzati aderenti alla Monte Titoli S.p.A. Articolo 8 Quotazione L emittente richiederà la quotazione del prestito sul mercato obbligazionario telematico (MOT) /...

16 Articolo 9 Termini di prescrizione I diritti degli obbligazionisti si prescrivono, per quanto concerne gli interessi, decorsi cinque anni dalla data di scadenza delle cedole e, per quanto concerne il capitale, decorsi dieci anni dalla data in cui le Obbligazioni sono divenute rimborsabili. Articolo 10 Regime fiscale Gli interessi ed altri proventi delle Obbligazioni sono soggetti ad un imposta sostitutiva delle imposte sui redditi nella misura del 12.50%, ove dovuta ai sensi del D.Lgs n. 239/96 e successive integrazioni e modificazioni. Tassazione delle plusvalenze Le plusvalenze diverse da quelle conseguite nell esercizio delle imprese commerciali realizzate mediante cessione a titolo oneroso ovvero rimborso dei titoli, sono soggette ad un imposta sostitutiva delle imposte sui redditi con l aliquota del 12.50% ai sensi del D.Lgs n. 461/97 e successive integrazioni e modificazioni. Imposta sulle donazioni e successioni Con riferimento alle imposte di successione e donazioni si fa riferimento alla Legge 383/01 e successive integrazioni e variazioni. Articolo 11 Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi Le Obbligazioni non sono coperte dalla garanzia del Fondo Interbancario di Tutela dei Depositi. Articolo 12 Varie Tutte le comunicazioni agli obbligazionisti saranno effettuate, ove non diversamente previsto dalla Legge, mediante avviso pubblicato sul almeno un quotidiano a diffusione nazionale. Il possesso delle Obbligazioni comporta la piena accettazione dei termini e delle condizioni contenute nel presente regolamento. La forma e il contenuto delle Obbligazioni, così come i diritti e gli obblighi ad esse associati, sono regolati dalla legge della Repubblica Italiana. Per qualsiasi controversia riguardante la validità, esecuzione ed interpretazione del presente regolamento sarà esclusivamente competente il foro di Reggio Emilia /...

17 DOCUMENTI A DISPOSIZIONE DEL PUBBLICO La documentazione di seguito indicata è a disposizione del pubblico, presso la sede di Credito Emiliano S.p.A., in Via Emilia S. Pietro 4, Reggio Emilia. Tale documentazione è inoltre depositata presso la Borsa Italiana S.p.A. e trasmessa alla Consob. Bilancio d esercizio e bilancio consolidato di Credito Emiliano S.p.A. al 31 dicembre 2002 e relativi allegati previsti a norma di legge; Statuto Sociale di Credito Emiliano S.p.A.; Relazione semestrale al 30 giugno 2002 e relativi allegati; Relazione trimestrale al 30 marzo 2003; L'Emittente si impegna a dare comunicazione degli eventi straordinari che riguardino Credito Emiliano S.p.A. e che siano tali da avere un impatto sulla valutazione delle Obbligazioni emesse da Credito Emiliano S.p.A.. Le comunicazioni relative a tali eventi straordinari saranno diffuse mediante pubblicazione su di un quotidiano a diffusione nazionale, ovvero per il tramite di comunicati stampa /...

18 DICHIARAZIONE DI RESPONSABILITA Nome e qualifica delle persone fisiche e/o denominazione e sede delle persone giuridiche che si assumono la responsabilità della Nota Integrativa Credito Emiliano S.p.A., con sede sociale in Via Emilia S.Pietro 4, Reggio Emilia. Dichiarazione di responsabilità Il presente prospetto di quotazione è conforme al modello pubblicato mediante deposito presso la CONSOB in data 7 agosto 2003 seguito di nulla osta comunicato con nota n del 6 agpsto 2003, e contiene tutte le informazioni necessarie a valutare con fondatezza la situazione patrimoniale e finanziaria, i risultati economici e le prospettive dell'emittente nonché i diritti connessi con le obbligazioni "CREDITO EMILIANO - BPVI " ammesse a quotazione sul Mercato Telematico delle Obbligazioni con provvedimento n del 22 luglio I redattori sono individualmente responsabili della completezza e veridicità dei dati e delle notizie contenuti nel prospetto informativo per le parti di rispettiva pertinenza. Ciascuno dei redattori del prospetto informativo si assume, altresì, la responsabilità in ordine ad ogni altro dato e notizia che fosse tenuto a conoscere e verificare. Il Legale Rappresentante Dott. Giorgio Ferrari Il Presidente del collegio sindacale Dott. Giorgio Tagliavini /...